Käyttöopas
Elite Active 45e
Jabra
© 2019 GN Audio A/S. Kaikki oikeudet pidätetään. Jabra
®
on
GN Netcom A/S -yhtiön rekisteröity tavaramerkki Bluetooth
®
-
merkin ja logon omistaa Bluetooth SIG, Inc. ja GN Audio
A/S käyttää tätä merkkiä lisenssillä.
Vaatimuksenmukaisuusvakuutus on luettavissa osoitteessa
www.jabra.com/CP/US/doc
VALMISTETTU KIINASSA
MALLI:OTE090
3
SUOMI
1. Tervetuloa ......................................4
2. Jabra Elite Active 45e:n
yleiskatsaus ....................................5
3. Käyttötapa .....................................6
4. Lataaminen ....................................7
4.1 Merkkivalojen selitykset
5. Kytkeminen ....................................9
5.1 Virta päälle/pois
5.2 Liittäminen älypuhelimeen
6. Käyttötapa ................................. 11
6.1 Puhelut ja musiikki
6.2 Ääniavustaja
6.3 Usean puhelun hallinta
6.4 Ääniohjaus
6.5 Palauttaminen
6.6 Ohjelmiston päivitys
7. Jabra Sound+ -sovellus ............ 17
8. Tuki ................................................ 18
8.1 Usein kysyttyä
8.2 Korvanapeista huolehtiminen
4
SUOMI
1. Tervetuloa
Kiitos Jabra Elite Active 45e:n käyttämisestä.
Toivomme että sitä on ilo käyttää!
5
SUOMI
2. Jabra Elite Active
45e:n yleiskatsaus
USB-latausjohto
Virta päälle/pois (pidä alhaalla)
Musiikin toisto/keskeytys
Vastaaminen ja puhelun lopetus
Bluetooth-pariliitos (pidä alhaalla)
Lisää äänenvoimakkuutta
Seuraava kappale
(pidä alhaalla)
Ääniohjaus
Mykistä mikrofoni
Ääni-painike
Monitoiminäppäin
Äänenvoimakkuus +
Äänenvoimakkuus -
Vasen
Oikea
Vähennä äänenvoimakkuutta
Edellinen kappale
(pidä alhaalla)
Mikro-USB-lataus
6
SUOMI
3. Käyttötapa
Korvanappeja käytetään niin, että johto on
niskan takana ja korvakoukut kummankin
korvan takana.
1. Aseta korvanappi korvakäytävääsi ja
varmista, että lenkillinen korvageeli asettuu
korvasi reunaa vasten kuvan mukaisesti.
2. Muotoile korvakoukku korvasi taakse
parhaalla mahdollisella tavalla. Korvakoukun
esimuotoilu ennen käyttöä saattaa helpottaa
tätä.
7
SUOMI
4. Lataaminen
Ladataksesi korvanapit liitä USB-latauskaapeli
vasemman korvanapin USB-latausporttiin.
Korvanapit on suositeltavaa ladata mukana
toimitetulla Jabra-latauskaapelilla, vaikka ne
on mahdollista ladata myös muulla
yhteensopivalla laturilla.
Akun lataaminen täyteen kestää noin 2 tuntia.
Jos kuulokkeiden akku on täysin tyhjä, 15
minuutin lataus antaa 1 tunnin akkua.
Huomautus: Puhdista ja kuivaa USB-latausportti aina
ennen korvanappien lataamista. Suosittelemme lataamaan
korvanapit vähintään kerran kuukaudessa.
8
SUOMI
4.1 Merkkivalojen selitykset
Akku-LED
Täysi
Keskimääräinen
Matala
Erittäin matala
Tilan merkkivalo
Virta päälle
Virta pois
Laiteparin yhdistymistila
Palautus
9
SUOMI
5. Kytkeminen
5.1 Virta päälle/pois
Kytkeminen päälle: Pidä Monitoiminäppäintä
painettuna (1 sek.) Merkkivalo vilkkuu vihreänä
ja kuulet virta päällä -merkkiäänen.
1 s.
Pois päältä: Pidä Monitoiminäppäintä
painettuna (3 sek.) Merkkivalo vilkkuu vihreänä
ja kuulet virta päällä -merkkiäänen.
3 s.
10
SUOMI
5.2 Liittäminen älypuhelimeen
1. Varmista, että korvanapit ovat pois päältä ja
paina sitten Monitoiminäppäintä ja pidä sitä
painettuna (3 s), kunnes merkkivalo vilkkuu
sinisenä, ja kuulet ilmoituksen kuulokkeista.
3 s.
2. Mene älypuhelimesi Bluetooth-valikkoon ja
valitse the Jabra Elite Active 45e käytettävissä
olevien laitteiden listasta.
11
SUOMI
6. Käyttötapa
6.1 Puhelut ja musiikki
Oikea
Puhelut ja musiikki
Virta päälle
Pidä Monitoiminäppäintä
painettuna (1 sek.)
Virta pois
Pidä Monitoiminäppäintä
painettuna (3 sek.)
Musiikin toisto/
keskeytys
Pidä Monitoiminäppäintä
painettuna (1 sek.)
Vastaaminen ja
puhelun lopetus
Paina Monitoiminäppäintä
Puhelun
hylkääminen
Kaksoisnapauta
Monitoiminäppäintä
Virta päälle/pois (pidä alhaalla)
Musiikin toisto/keskeytys
Vastaaminen ja puhelun lopetus
Bluetooth-pariliitos (pidä alhaalla)
Lisää äänenvoimakkuutta
Seuraava kappale (pidä alhaalla)
Ääniohjaus
Mykistä mikrofoni
Ääni-painike
Monitoiminäppäin
Äänenvoimakkuus +
Äänenvoimakkuus -
Vasen
Oikea
Vähennä äänenvoimakkuutta
Edellinen kappale (pidä alhaalla)
Mikro-USB-lataus
12
SUOMI
Äänenvoimak-
kuuden säätö
Napauta Lisää
äänenvoimakkuutta- tai
Vähennä äänenvoimakkuutta
-näppäintä, kun puhelu on
kesken tai musiikki päällä
Seuraava kappale
Pidä Lisää äänenvoimakkuutta
-näppäintä painettuna (1 sek.)
(vain älypuhelin)
Aloita kappale
alusta
Pidä Vähennä
äänenvoimakkuutta -näppäintä
painettuna (1 sek.)
Paina ja pidä painettuna kaksi
kertaa kuunnellaksesi edellisen
kappaleen.
Kuuntele akun ja
yhteyden tila
Paina Lisää
äänenvoimakkuutta- tai
Vähennä äänenvoimakkuutta
-näppäintä, kun puhelu ei ole
kesken tai musiikki päällä
Vasen Puhelut ja musiikki
Aktivoi Siri,
Google Assistant
tai Amazon
Alexa (riippuu
puhelinmallista)
Paina Ääni -painiketta, kun
puhelua ei ole kesken
Mikrofonin
mykistys ja
mykistyksen poisto
Paina Ääni-painiketta, kun
puhelu on kesken
13
SUOMI
6.2 Ääniavustaja
Jabra Elite Active 45e:n avulla voit puhua
älypuhelimesi Sirille tai Google Assistantille
Ääni-painikkeen avulla.
Vasen Ääniavustaja
Aktivoi Siri,
Google Assistant
tai Amazon
Alexa (riippuu
puhelinmallista)
Paina Ääni -painiketta, kun
puhelua ei ole kesken
14
SUOMI
6.3 Usean puhelun hallinta
Korvanapit voivat vastata tai hylätä puheluita
kun sinulla on jo puhelu kesken.
Oikea Usean puhelun hallinta
Nykyisen puhelun
lopetus ja saapuvaan
puheluun vastaaminen
Napauta
Monitoiminäppäintä
Käynnissä olevan
puhelun laittaminen
pitoon ja saapuvaan
puheluun vastaaminen
Pidä
Monitoiminäppäintä
painettuna (1 sek.)
Pidossa olevan ja
aktiivisen puhelun välillä
vaihtaminen
Pidä
Monitoiminäppäintä
painettuna (1 sek.)
Saapuvan puhelun
hylkääminen, kun puhelu
on kesken
Kaksoisnapauta
Monitoiminäppäintä
15
SUOMI
6.4 Ääniohjaus
Ääniohjaus on ilmoituksia, jotka on tarkoitettu
ohjaamaan sinua tai antamaan korvanappien
tilapäivityksiä (esim. yhteyden ja akun tila).
Ääniohjauksen oletustila on käytössä.
Vasen Ääniohjaus
Ääniohjauksen
ottaminen
käyttöön/pois
käytöstä
Pidä Ääni-painiketta
painettuna (5 sek.) kunnes
kuulet korvanapeista
ilmoituksen
Vaihtoehtoisesti käytä älypuhelimesi Jabra
Sound+ -sovellusta kytkeäksesi Ääniohjauksen
päälle tai pois päältä.
16
SUOMI
6.5 Palauttaminen
Korvanappien palauttaminen tyhjentää
liitettyjen laitteiden listan ja kaikki
korvanappien asetukset.
Oikea Palauta
5
Tyhjennä
pariliitoslista
Varmista, että korvanapit
ovat päällä, ja ettei
puhelua ole kesken. Pidä
sen jälkeen yhtä aikaa
Lisää äänenvoimakkuutta
-painiketta ja
Monitoimipainiketta
painettuna (5 sek.) kunnes
merkkivalo syttyy palamaan
violettina. Sen jälkeen
sinun on muodostettava
korvanappien pariliitos
uudelleen.
6.6 Ohjelmiston päivitys
Ohjelmistopäivitykset parantavat Jabra-
laitteiden toimivuutta tai lisäävät niihin uusia
toimintoja.
Lataa Jabra Sound+ saadaksesi ohjelmistopäi-
vityksiä.
17
SUOMI
7. Jabra Sound+
-sovellus
Jabra Sound+
Muokkaa musiikkiasi
Rekisteröi
2 vuoden takuu
Hallitse
äänikehotteita
18
SUOMI
8. Tuki
8.1 Usein kysyttyä
Usein kysytyt kysymykset ovat luettavissa
osoitteessa Jabra.com/help/eliteactive45e
8.2 Korvanapeista huolehtiminen
• Säilytä korvanapit aina virta katkaistuna ja
hyvin suojattuna.
• Vältä säilytystä äärimmäisissä lämpötiloissa
(yli 50 °C:ssa tai alle -10 °C:ssa). Tämä voi
lyhentää akun kestoa ja saattaa vaikuttaa
korvanappeihin.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
Jabra Elite Active 45e - Mint Kasutusjuhend
- Tüüp
- Kasutusjuhend
- See käsiraamat sobib ka
Seotud paberid
-
Jabra Elite 85h Kasutusjuhend
-
Jabra Evolve 65t UC Kasutusjuhend
-
-
Jabra Elite Active 75t Wireless Charging - Navy Kasutusjuhend
-
Jabra Elite 75t - Titanium Kasutusjuhend
-
Jabra Evolve 65e MS & Link 370 Kasutusjuhend
-
Jabra Evolve 65e MS Kasutusjuhend
-
Jabra Elite 45h - Titanium Kasutusjuhend
-
-
Jabra Elite 75t - Kasutusjuhend