©2015 ZIH Corp. ja/tai sen tytäryhtiöt. Kaikki oikeudet pidätetään. Zebra ja tyylitelty
seepranpää ovat ZIH Corp:n tavaramerkkejä, jotka on rekisteröity monilla oikeustoimialueilla
maailmanlaajuisesti. Kaikki muut tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta.
P1041227-225
06.01 2016
ZT210/ZT220/ZT230-pikaopas
Käytä kirjoitinta tämän oppaan avulla. Lisätietoja on käyttöoppaassa.
Kirjoittimen osat
Kuva 1 näyttää kirjoittimen etikettinauhalokeron osat. kirjoittimen voi olla hieman erilainen
sen mukaan, mikä kirjoittimen malli on kyseessä ja mitä lisävarusteita siihen on asennettu.
Tutustu näihin osiin, ennen kuin jatkat kirjoittimen käyttöönottoa.
Kuva 1 • Kirjoittimen osat
1
Ohjaustaulu
6
Etikettinauhan ohjain
2
Etikettinauhan luukku
7
Kiristystelayksikkö
3
Värinauhan kiristyspuola
8
Tulostuspään avausvipu
4
Värinauhan syöttöpuola
9
Tulostuspääyksikkö
5
Etikettinauhan syöttöripustin
10
Tela
ZT230
ZT210
ZT220
1
5
6
9
10
2
8
3
4
7
ZT210/ZT220/ZT230-pikaopas
Ohjaustaulu
2
P1041227-225 06.01.2016
Ohjaustaulu
Ohjaustaulusta näkee kirjoittimen toimintatilan, ja siitä ohjataan kirjoittimen perustoimintoja.
6
13
12
9
8
11
10
1 2 3 4 5
14 15 16
Kuva 2 • ZT230-ohjaustaulu
7
14 15 16
1 2 3 4 5
Kuva 3 • ZT220-ohjaustaulu
14 15 16
1 2 3 4 5
Kuva 4 • ZT210-ohjaustaulu
3
ZT210/ZT220/ZT230-pikaopas
Ohjaustaulu
06.01.2016 P1041227-225
1
STATUS (tila) -valo Näistä merkkivaloista näkee kirjoittimen tilan. Lisätietoja on
kohdassa Taulukko 1 sivulla 8.
2
PAUSE (keskeytys) -
valo
3
DATA-valo
4
SUPPLIES
(tarvikkeet) -valo
5
NETWORK
(verkko) -valo
6
Näytössä näytetään kirjoittimen toimintatila, ja sen avulla käyttäjä voi siirtyä valikkojärjestelmässä.
7
OIKEA
VALINTAPAINIKE
Näillä painikkeilla suoritetaan niiden yläpuolella näytössä näytetty
komento.
8
VA S E N
VALINTAPAINIKE
9
YLÄNUOLIPAINIKKEELLA muutetaan parametriarvoja. Yleisiä käyttötapoja ovat arvon
kasvattaminen tai vaihtoehtojen selaaminen.
10
OK-painike toimii seuraavasti:
• Etusivu-valikosta kirjoitin siirtyy valittuun käyttövalikkoon.
• Käyttövalikon pikavalinnasta kirjoitin siirtyy seuraavaan käyttövalikkoon.
11
VASEN NUOLIPAINIKE on käytössä vain valikkojärjestelmässä, ja sillä siirrytään vasemmalle.
12
OIKEA NUOLIPAINIKE on käytössä vain valikkojärjestelmässä, ja sillä siirrytään oikealle.
13
ALANUOLIPAINIKKEELLA muutetaan parametriarvoja. Yleisiä käyttötapoja ovat arvon
pienentäminen tai vaihtoehtojen selaaminen.
14
PAUSE (keskeytä) -painike käynnistää tai pysäyttää kirjoittimen toiminnan, kun sitä painetaan.
15
FEED (syötä) -painike pakottaa kirjoittimen syöttämään yhden tyhjän etiketin jokaisella painikkeen
painalluksella.
16
CANCEL (peruuta) -painikkeella peruutetaan tulostustyöt, kun kirjoitin on pysäytetty.
ZT210/ZT220/ZT230-pikaopas
Kirjoittimen käyttöönotto
4
P1041227-225 06.01.2016
Kirjoittimen käyttöönotto
Kun olet tutustunut kirjoittimen osiin, valmistele kirjoitin käyttöä varten.
Ota kirjoitin käyttöön tekemällä seuraavat vaiheet:
1. Valitse kirjoittimelle paikka, joka täyttää nämä edellytykset:
• Alustan on oltava kiinteä ja vaakatasossa. Sen on oltava riittävän laaja ja vankka, että
kirjoitinta voi pitää siinä.
• Tilaa pitää olla riittävästi tuuletukseen sekä kirjoittimen osien ja liittimien käsittelyyn.
• Kirjoittimen pitää olla lähellä sopivaa pistorasiaa, johon pääsee helposti käsiksi.
• Kirjoittimen on oltava WLAN-tukiaseman (jos tarpeen) kantamalla tai riittävän
lähellä, että muut liitännät yltävät tietolähteeseen (yleensä tietokone). Lisätietoja
kaapelien enimmäispituuksista ja kokoonpanosta on Käyttöoppaassa.
2. Pura kirjoitin pakkauksesta ja tutki se. Ilmoita tarvittaessa toimituksen aikana tulleista
vaurioista. Lisätietoja on käyttöoppaassa.
3. Aseta kirjoitin valittuun paikkaan.
4.
Varoitus • Kun asetat etiketti- tai värinauhaa kirjoittimeen, riisu korut, jotka voisivat
koskettaa tulostuspäätä tai kirjoittimen muita osia.
Varoitus • Ennen kuin kosketat tulostuspääyksikköä, pura mahdollinen staattinen
sähkövaraus koskettamalla kirjoittimen metallirunkoa tai käyttämällä antistaattista
ranneketta ja alustaa.
Tärkeää • Zebra Setup Utilities -ohjelma on asennettava ennen kirjoittimen yhdistämistä
tietokoneeseen. Tietokone asentaa oikeat kirjoitinohjaimet vain, kun Zebra Setup
Utilities -ohjelma on asennettu tietokoneeseen.
Asenna Zebra Setup Utilities -ohjelma osoitteesta http://www.zebra.com/setup. Asenna
kirjoitinohjaimet tämän ohjelman avulla tietokoneellesi. Yksityiskohtaiset ohjeet ovat
käyttöoppaassa.
5
ZT210/ZT220/ZT230-pikaopas
Kirjoittimen käyttöönotto
06.01.2016 P1041227-225
5. Liitä kirjoitin tietokoneeseen ainakin yhdellä käytössä olevista liitännöistä. Vakioliitännät
näytetään tässä. Kirjoittimessa voi olla myös langallinen tai langaton ZebraNet
®
-
tulostuspalvelin tai rinnakkaisportti.
6. Nosta etikettinauhan luukku.
7. Aseta värinauha (jos käytetään lämpösiirtotilaa) ja etikettinauha kirjoittimeen (katso
kohtaa Väri- ja etikettinauhan asettaminen kirjoittimeen sivulla 10).
Sarjaportti
USB 2.0 -portti
ZT210/ZT220/ZT230-pikaopas
Kirjoittimen käyttöönotto
6
P1041227-225 06.01.2016
8. Sulje etikettinauhan luukku.
9. Kytke virtajohdon naaraspää kirjoittimen takana olevaan virtajohdon liitäntään.
10. Kytke virtajohdon urospää sopivaan pistorasiaan.
115 VAC
230 VAC
7
ZT210/ZT220/ZT230-pikaopas
Kirjoittimen käyttöönotto
06.01.2016 P1041227-225
11. Voit tarkistaa, että etikettinauha ja värinauha on asetettu kirjoittimeen oikein, tulostamalla
kirjoittimen kokoonpanoetiketin.
a. Pidä
CANCEL-painiketta painettuna.
b. Käynnistä kirjoitin (
I).
Kirjoitin käynnistyy ja testaa toimintansa. Testauksen tulokset näytetään kohdassa
Taulukko 1 sivulla 8. Jos etiketti- ja värinauha on asetettu kirjoittimeen oikein,
kirjoitin tulostaa ensin kirjoittimen kokoonpanoetiketin (Kuva 5) ja sitten verkon
kokoonpanoetiketin (Kuva 6).
Kuva 5 • Kirjoittimen
kokoonpanoetiketin malli
Kuva 6 • Verkon
kokoonpanoetiketin malli
ZT210/ZT220/ZT230-pikaopas
Kirjoittimen käyttöönotto
8
P1041227-225 06.01.2016
12. Voit testata kirjoittimen ja tietokoneen välistä yhteyttä laatimalla
etikettisuunnittelupaketilla mallietiketin ja lähettämällä sen kirjoittimeen. Zebra
suosittelee ZebraDesigner Pro -ohjelmistoa. Sen voi ladata osoitteesta
http://www.zebra.com/software, ja sillä voi tulostaa mallietiketin Demo-tilassa.
Taulukko 1 • Kirjoittimen tila merkkivalojen perusteella
STATUS-valo palaa vihreänä (muut valot palavat keltaisina 2
sekunnin ajan, kun kirjoitin käynnistetään)
Kirjoitin on valmis.
STATUS-valo palaa punaisena.
SUPPLIES-valo palaa punaisena
Etikettinauha on loppunut. Kirjoitin edellyttää toimia eikä
voi jatkaa tulostamista ilman käyttäjän toimenpiteitä.
STATUS-valo palaa punaisena.
SUPPLIES-valo vilkkuu punaisena
Värinauha on loppunut. Kirjoitin edellyttää toimia eikä voi
jatkaa tulostamista ilman käyttäjän toimenpiteitä.
STATUS-valo palaa keltaisena
SUPPLIES-valo vilkkuu keltaisena
Kirjoitin on suoralämpötilassa, jossa ei tarvita värinauhaa.
Kirjoittimeen on kuitenkin asennettu värinauha.
STATUS-valo palaa punaisena.
PAUSE-valo palaa keltaisena
Tulostuspää on auki. Kirjoitin edellyttää toimia eikä voi
jatkaa tulostamista ilman käyttäjän toimenpiteitä.
STATUS-valo palaa keltaisena
Tulostuspää on ylikuumentunut.
Varoitus • Tulostuspää voi olla kuuma ja se voi
aiheuttaa vakavia palovammoja. Anna tulostuspään
jäähtyä.
STATUS-valo vilkkuu keltaisena
Tämän merkkivalon vilkkuminen merkitsee jotakin
seuraavista:
• Tulostuspää on alilämpöinen.
• Väri- tai etikettinauha on ylikuumentunut.
• Päälogiikkakortti on ylikuumentunut.
STATUS-valo palaa punaisena.
PAUSE-valo palaa punaisena
DATA-valo palaa punaisena
Tulostuspää on vaihdettu sellaiseen, joka ei ole aito
Zebra™-tulostuspää. Jatka asentamalla aito Zebra™-
tulostuspää.
NETWORK
(verkko)
STATUS
(tila)
PAUSE
(keskeytys)
DATA
SUPPLIES
(tarvikkeet)
NETWORK
(verkko)
STATUS
(tila)
PAUSE
(keskeytys)
DATA
SUPPLIES
(tarvikkeet)
SUPPLIES
(tarvikkeet)
NETWORK
(verkko)
STATUS
(tila)
PAUSE
(keskeytys)
DATA
SUPPLIES
(tarvikkeet)
NETWORK
(verkko)
STATUS
(tila)
PAUSE
(keskeytys)
DATA
NETWORK
(verkko)
STATUS
(tila)
PAUSE
(keskeytys)
DATA
SUPPLIES
(tarvikkeet)
NETWORK
(verkko)
STATUS
(tila)
PAUSE
(keskeytys)
DATA
SUPPLIES
(tarvikkeet)
STATUS
(ti a)
NETWORK
(verkko)
PAUSE
(keskeytys)
DATA
SUPPLIES
(tarvikkeet)
NETWORK
(verkko)
STATUS
(tila)
PAUSE
(keskeytys)
DATA
SUPPLIES
(tarvikkeet)
9
ZT210/ZT220/ZT230-pikaopas
Kirjoittimen käyttöönotto
06.01.2016 P1041227-225
STATUS-valo vilkkuu punaisena
Kirjoitin ei pysty lukemaan tulostuspään dpi-asetusta.
Kirjoittimet, joissa on langaton ZebraNet-toiminto
NETWORK-valo ei pala
Käynnistyksen aikana löytyi tukiasema. Kirjoitin yrittää
muodostaa yhteyden verkkoon. Valo vilkkuu punaisena,
kun kirjoitin muodostaa yhteyttä verkkoon. Valo vilkkuu
keltaisena, kun kirjoitin vahvistaa yhteyttä verkkoon.
NETWORK-valo palaa vihreänä
Tukiasema on yhteydessä verkkoon, yhteys on vahvistettu
ja WLAN-signaali on vahva.
NETWORK-valo vilkkuu vihreänä
WLAN—Tukiasema on yhteydessä verkkoon ja yhteys on
vahvistettu, mutta WLAN-signaali on heikko.
NETWORK-valo palaa punaisena
Järjestelmässä on WLAN-virhetila. Kirjoitin ei ole
yhteydessä verkkoon.
Kirjoittimet, joissa on langallinen ZebraNet-Ethernet-toiminto
NETWORK-valo ei pala
Ethernet-yhteyttä ei ole käytettävissä.
NETWORK-valo palaa vihreänä
100 Base -yhteys löytyi.
NETWORK-valo palaa keltaisena
Langallinen Ethernet – 10 Base -yhteys löytyi.
NETWORK-valo palaa punaisena
Järjestelmässä on Ethernet-virhetila. Kirjoitin ei ole
yhteydessä verkkoon.
Taulukko 1 • Kirjoittimen tila merkkivalojen perusteella (Jatkoa)
STATUS
(t a)
NETWORK
(verkko)
PAUSE
(keskeytys)
DATA
SUPPLIES
(tarvikkeet)
NETWORK
(
verkko
)
STATUS
(
tila
)
PAUSE
(
keskeytys
)
DATA
SUPPLIES
(
tarvikkeet
)
NETWORK
(verkko)
STATUS
(tila)
PAUSE
(keskeytys)
DATA
SUPPLIES
(tarvikkeet)
NETWORK
(verkko)
STATUS
(tila)
PAUSE
(keskeytys)
DATA
SUPPLIES
(tarvikkeet)
NETWORK
(verkko)
STATUS
(tila)
PAUSE
(keskeytys)
DATA
SUPPLIES
(tarvikkeet)
NETWORK
(verkko)
STATUS
(tila)
PAUSE
(keskeytys)
DATA
SUPPLIES
(tarvikkeet)
NETWORK
(verkko)
STATUS
(tila)
PAUSE
(keskeytys)
DATA
SUPPLIES
(tarvikkeet)
NETWORK
(verkko)
STATUS
(tila)
PAUSE
(keskeytys)
DATA
SUPPLIES
(tarvikkeet)
NETWORK
(verkko)
STATUS
(tila)
PAUSE
(keskeytys)
DATA
SUPPLIES
(tarvikkeet)
NETWORK
(verkko)
STATUS
(tila)
PAUSE
(keskeytys)
DATA
SUPPLIES
(tarvikkeet)
NETWORK
(verkko)
STATUS
(tila)
PAUSE
(keskeytys)
DATA
SUPPLIES
(tarvikkeet)
ZT210/ZT220/ZT230-pikaopas
Väri- ja etikettinauhan asettaminen kirjoittimeen
10
P1041227-225 06.01.2016
Väri- ja etikettinauhan asettaminen kirjoittimeen
Tässä osassa selitetään värinauhan ja etikettirullan asettaminen kirjoittimeen repäisytilassa.
Värinauhan asettaminen Värinauhaa käytetään vain lämpösiirtoetiketeissä.
Suoralämpötulostuksessa kirjoittimeen ei saa asettaa värinauhaa (ohita seuraavan menettelyn
vaiheet 2–6).
Etikettinauhan asettaminen Laskostetun etikettinauhan asettaminen kirjoittimeen tai
asettaminen eri tulostustiloissa neuvotaan käyttöoppaassa.
Huomaa • Kirjoittimen sisäosat on värikoodattu.
• Kohdat, joita käyttäjän pitää käsitellä, ovat kullanvärisiä kirjoittimen sisällä, ja ne on
korostettu kullalla tämän oppaan kuvissa.
• Värinauhajärjestelmän osat on tehty mustasta muovista ja etikettinauhaan liittyvät osat
on tehty harmaasta muovista. Nämä osat ja muut on korostettu tarvittaessa
vaaleansinisellä tämän oppaan kuvissa.
Tärkeää • Jotta tulostuspää ei kuluisi turhaan, käytä etikettinauhaa leveämpää värinauhaa.
Värinauhan on oltava pinnoitettu ulkopuolelta (lisätietoja on käyttöoppaassa).
Huomaa • Värinauhan enimmäispituus ZT210- ja ZT220-mallissa on 300 m. Värinauhan
enimmäispituus ZT230-mallissa on 450 m.
11
ZT210/ZT220/ZT230-pikaopas
Väri- ja etikettinauhan asettaminen kirjoittimeen
06.01.2016 P1041227-225
Väri- ja etikettinauhan asetetaan kirjoittimeen repäisytilassa seuraavasti:
1.
Varoitus • Kun asetat kirjoittimeen etiketti- tai värinauhaa, riisu korut, jotka voisivat
koskettaa tulostuspäätä tai kirjoittimen muita osia.
Varoitus • Tulostuspää voi olla kuuma ja se voi aiheuttaa vakavia palovammoja. Anna
tulostuspään jäähtyä.
Avaa tulostuspääyksikkö kiertämällä tulostuspään avausvipua.
ZT210/ZT220/ZT230-pikaopas
Väri- ja etikettinauhan asettaminen kirjoittimeen
12
P1041227-225 06.01.2016
Värinauhan asettaminen
2. Aseta värinauharulla värinauhan syöttöpuolaan siten, että värinauhan irtopää avautuu
kuvan mukaisesti. Työnnä rulla niin syvälle kuin se menee.
3. Kirjoittimen mukana toimitettiin tyhjä värinauharulla, joka on värinauhan
kiristyspuolassa. Jos tämä rulla ei enää ole siinä, aseta värinauhan kiristyspuolaan tyhjä
värinauharulla. Työnnä rulla niin syvälle kuin se menee.
13
ZT210/ZT220/ZT230-pikaopas
Väri- ja etikettinauhan asettaminen kirjoittimeen
06.01.2016 P1041227-225
4. Vie värinauha tulostuspääyksikön alle kuvan mukaisesti.
5. Kun värinauha on mahdollisimman pitkällä tulostuspääyksikön alla, kierrä värinauha
värinauhan kiristyspuolan ympärille. Kiristä ja kohdista värinauha kiertämällä puolaa
useita kierroksia näytettyyn suuntaan.
ZT210/ZT220/ZT230-pikaopas
Väri- ja etikettinauhan asettaminen kirjoittimeen
14
P1041227-225 06.01.2016
Etikettinauhan asettaminen
6.
Irrota rullasta ja heitä pois etiketit tai tarrat, jotka ovat likaisia tai joissa on liimaa tai teippiä.
7. Vedä etikettinauhan ohjain ulos ja käännä se alas.
8.
Aseta etikettirulla etikettinauhan syöttöripustimeen. Työnnä rulla niin syvälle kuin se menee.
9. Käännä etikettinauhan syöttöohjain ylös.
15
ZT210/ZT220/ZT230-pikaopas
Väri- ja etikettinauhan asettaminen kirjoittimeen
06.01.2016 P1041227-225
10. Siirrä etikettinauhan ohjainta siten, että se koskettaa etikettinauhan reunaa.
11. Vedä etikettinauhan ulompi ohjain kokonaan ulos.
ZT210/ZT220/ZT230-pikaopas
Väri- ja etikettinauhan asettaminen kirjoittimeen
16
P1041227-225 06.01.2016
12. Vie etikettinauha kiristystelayksikön ja tulostuspääyksikön alle. Anna etikettinauhan pään
työntyä ulos kirjoittimen etuosasta.
13. Varmista, että etikettinauha kulkee läpäisevän etikettinauhan anturin (1) aukosta ja
etikettinauhan sisemmän ohjaimen (
2) alta. Etikettinauhan pitäisi vain koskettaa
läpäisevän etikettinauhan anturin aukon takaosaa.
1
2
17
ZT210/ZT220/ZT230-pikaopas
Väri- ja etikettinauhan asettaminen kirjoittimeen
06.01.2016 P1041227-225
14. Siirrä etikettinauhan ulompaa ohjainta siten, että se koskettaa etikettinauhan reunaa.
15. Kierrä tulostuspään avausvipua alaspäin, kunnes se lukitsee tulostuspään paikalleen.
16. Ota tulostus tarvittaessa käyttöön painamalla PAUSE-painiketta.
ZT210/ZT220/ZT230-pikaopas
Väri- ja etikettinauhan asettaminen kirjoittimeen
18
P1041227-225 06.01.2016
Käytetyn värinauhan poistaminen
Käytetty värinauha pitää poistaa värinauhan kiristyspuolasta aina, kun värinauha vaihdetaan.
Käytetty värinauha poistetaan seuraavasti:
1. Onko värinauha loppunut?
2. Vedä pois kiristyspuolasta rulla, jossa käytetty värinauha on.
3. Hävitä käytetty värinauha. Voit hyödyntää tyhjää rullaa siirtämällä sen värinauhan
kiristyspuolaan.
Jos värinauha... Toiminta
loppui. Jatka seuraavaan vaiheeseen.
ei loppunut. Leikkaa tai repäise värinauha ennen värinauhan
kiristyspuolaa.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
