Bosch HBC24D553B Omaniku manuaal

HBC24D553B
Bosch
Kaubamärk
Bosch
Mudel
HBC24D553B
Kategooria
Ahjud
Tüüp
Omaniku manuaal
*9000265572* 9000265572 910526
910526
Ø Montageanleitung
Þ Notice de montage
Ú Installation instructions
â Istruzioni per il montaggio
é Installatievoorschrift
× Monteringsvejledning
ê Monteringsveiledning
ó Monteringsanvisning
Ý Asennusohje
Û Instrucciones de montaje
ì Instruções de montagem
Ù Οδηγίες εγκατάστασης
î Инструкция по монтажу
ë Instrukcja montażu
ô Montaj kılavuzu
á Szerelési útmutató
Ü Paigaldusjuhend
ä Montavimo instrukcija
å Montāžas instrukcija
í Instrucţiuni de montaj
õ Інструкція з монтажу
.%2



PLQ





$


Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
hu
á Szerelési útmutat ó
Fontos tudnivalók
Ha a készüléket főzőfelület alá építi be, tartsa be a főzőfelület
összeszerelési útmutatójában leírtakat.
Ne nyissa ki a készülék ajtaját, ha a készülék lapos alátéten van.
Az ajtó megsérülhet.
Szállításkor vagy beszereléskor a készüléket ne az
ajtófogantyúval emelje meg.
Beszerelés előtt ellenőrizze, nem sérült-e meg a készülék
szállításkor.
A szerelési munkáknál a készüléknek feszültségmentesnek kell
lennie.
A bútor előkészítése
A biztonságos használatot csakis a jelen útmutató alapján
készült szakszerű beszerelés garantálja. A hibás beszerelés
miatti károkért a szerelő viseli a felelősséget.
A beépített bútoroknak 90 °C-ig, a szomszédos bútorlapoknak
70 °C-ig hőállónak kell lenniük.
A bútor és a munkalap összes kivágási munkáját a készülék
behelyezése előtt kell elvégezni. Távolítsa el a forgácsot!
Akadályozhatja az elektromos részek működését.
A beépítésnél legyen óvatos! A szerelésnél hozzáférhető részek
széle éles lehet. A vágási sérülések megelőzése érdekében
viseljen védőkesztyűt.
A nem rögzített bútorokat kereskedelmi forgalomban kapható
szögvassal A rögzítse a falhoz.
A bútort és a munkalapot erősen rögzítse egymáshoz.
Munkalap alá épített készülék - 1. kép
A készülék szellőzéséhez az elválasztólap 45 mm-re legyen a
faltól.
A munkalap és a készülék közötti rést ne zárja le szegélyléccel.
Sarokbeépítés - 2. ábra
Sarokbeépítésnél ügyeljen a legkisebb távolságra. Hagyjon
elegendő távolságot B a bútorelőlapnak és a fogantyúknak. A
készülék ajtajának ki kell tudni nyílnia.
Magas szekrénybe épített készülék - 3. ábra
A készülék szellőzéséhez az összes elválasztólap 45 mm-re
legyen a faltól.
A készüléket csak olyan magasan építse be, hogy a tartozékot
könnyedén ki lehessen venni.
A készülék ugyanolyan gyártmányú szellőzővel rendelkező sütő
vagy hűtőszekrény fölé is beépíthető.
A készülék csatlakoztatása
A készülék dugós csatlakozásra van előkészítve, és csak a
mellékelt csatlakozókábellel szabad csatlakoztatni.
Vegye figyelembe a feszültségre és összteljesítményre
vonatkozó adatokat a típustáblán.
A készüléket csak előírásszerűen felszerelt védőérintkezős
dugaszolóaljzathoz szabad csatlakoztatni.
Ha a csatlakozó a beszerelés után már nem hozzáférhető,
szerelési oldalon egy többpólusú elválasztó berendezésnek kell
rendelkezésre állnia egy legalább 3 mm-es kontaktnyílással.
Az érintésvédelmet a beszereléssel biztosítani kell.
A készülék rögzítése - 4. ábra
1. Teljesen tolja be a készüléket. Ügyeljen rá, hogy eközben a
csatlakozókábelt ne törje meg, ne csípje be és ne vezesse át
éles élek fölött.
2. Igazítsa középre a készüléket.
A készülék és a szomszédos bútorelőlapok között legyen
5 mm-es légrés.
3. A készüléket vízmértékkel állítsa be pontosan vízszintesre.
4. Csavarozza be a készüléket.
Kiszerelés
1. Feszültségmentesítse a készüléket.
2. Oldja ki a rögzítőcsavarokat.
3. Enyhén emelje fel a készüléket és teljesen húzza ki.
A hibás csatlakozókábelt csak a gyártótól vagy az
ügyfélszolgálattól beszerzett speciális csatlakozókábellel
cserélje ki.
et
Ü Paigaldusjuhend
Olulised märkused
Seadme paigaldamisel pliidiplaadi alla tuleb lähtuda ka
pliidiplaadi paigaldusjuhendist.
Ärge avage seadme ust, kui seade paikneb madalal. Uks võib
viga saada.
Ärge hoidke seadme transportimisel või paigaldamisel
uksekäepidemest.
Enne paigaldamist kontrollige, ega seade ei ole transportimisel
viga saanud.
Kõikide paigaldustööde tegemisel peab seade olema
vooluvõrgust lahutatud.
Mööbli ettevalmistus
Vaid käesoleva paigaldusjuhendi kohane asjatundlik
paigaldamine tagab seadme ohutu kasutamise. Valest
paigaldusest tekkiva kahju eest kannab vastutust paigaldaja.
Mööbel, kuhu seade sisse ehitatakse, peab taluma temperatuuri
kuni 90 °C, külgnev mööbel temperatuuri kuni 70 °C.
Kõik mööbli ja töötasapinna väljalõiked tuleb teha enne
seadmete kohaleasetamist. Eemaldage laastud! Need võivad
häirida elektridetailide tööd.
Ettevaatust paigaldamisel! Paigaldamise ajal ligipääsetavad
detailid võivad olla teravate servadega. Lõikevigastuste
vältimiseks kandke kaitsekindaid.
Kinnitamata mööbel tuleb seina külge kinnitada standardse
nurgikuga A.
Töötasapind tuleb köögimööbli peale kindlalt kinnitada.
Seade töötasapinna all - joonis 1
Ahju ventileerimiseks peab vahepõhja ja seina vahele jääma
45 mm laiune õhuvahe.
Töötasapinna ja seadme vahelist pilu ei tohi lisaliistudega
sulgeda.
Paigaldamine nurka - joonis 2
Nurka paigaldamisel pidage kinni minimaalsetest
vahekaugustest. Veenduge, et vahekaugus B köögikappidest ja
nende käepidemetest on piisav. Seadme ust peab saama
avada.
Seade kõrges kapis - joonis 3
Ahju ventileerimiseks peab vahepõhjade ja seina vahele jääma
45 mm laiune õhuvahe.
Paigalduskõrguse valikul veenduge, et tarvikuid saaks ahjust
hõlpsalt välja võtta.
Seadet võib paigaldada ka sama kaubamärgi ventileeritud ahju
või külmkapi kohale.
Seadme ühendamine vooluvõrku
Seade on valmis vooluvõrku ühendamiseks ja seadet tohib
vooluvõrku ühendada ainult tarnekomplekti kuuluva
ühendusjuhtme abil.
Pöörake tähelepanu seadme andmesildil pinge ja
koguvõimsuse kohta toodud andmetele.
Seade on valmis vooluvõrku ühendamiseks ja seda tohib
ühendada ainult nõuetekohaselt paigaldatud kaitsekontaktiga
varustatud pistikupessa.
Kui pistik ei ole pärast paigaldamist enam ligipääsetav, tuleb ahi
vooluvõrku ühendada kõikidest poolustest katkestava lülitiga,
mille kontaktivahemik on vähemalt 3 mm.
Sisseehitamisel peab olema tagatud puutekaitse.
Seadme kinnitamine - joonis 4
1. Lükake seade täiesti sisse. Veenduge, et ühendusjuhe on
vaba, ei jää millegi vahele ega jookse üle teravate servade.
2. Seadke seade õigesse asendisse.
Seadme ja piirneva köögimööbli vahele peab jääma 5 mm
laiune õhuvahe.
3. Kontrollige seadme asendit vesiloodi abil.
4. Kinnitage seade kruvidega.
Eemaldamine
1. Lahutage ahi vooluvõrgust.
2. Keerake lahti kinnituskruvid.
3. Kergitage seadet pisut ja tõmmake täiesti välja.
Defektset ühendusjuhet tohib samaväärse ühendusjuhtme vastu
välja vahetada vaid tootja esindaja või volitatud
parandustöökoda.
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15

Bosch HBC24D553B Omaniku manuaal

HBC24D553B
Bosch
Kaubamärk
Bosch
Mudel
HBC24D553B
Kategooria
Ahjud
Tüüp
Omaniku manuaal
Laadige alla PDF
aruanne

teistes keeltes

Seotud paberid

Muud dokumendid