Samsung AR07KSWSAWKN Kasutusjuhend

AR07KSWSAWKN
Samsung
Kaubamärk
Samsung
Mudel
AR07KSWSAWKN
Tüüp
Kasutusjuhend

See juhend sobib ka

ET SHP IB_DB68-06156A-00_ET.indd 1 2016/4/14 19:17:06
Eesti-2
Sisukord
Ettevalmistamine
Võrgu installeerimine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Kontrollimine enne traadita ühenduse kasutamist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Võrguga ühendamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Traadita IP ruuteri ühendamine õhukonditsioneeriga. . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . .4
Paneelekraani ühenduse oleku kontrollimine . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . .4
Rakenduse Samsung Smart Home käivitamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Samsungi konto registreerimine . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . ...5
Rakenduse Samsung Smart Home allalaadimine . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . .5
Toote registreerimine . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . .5
Peamised funktsioonid
Rakenduse Samsung Smart Home kasutamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Ekraanide ja põhifunktsioonide kirjeldus . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . .7
Rakendus Samsung Smart Home . .. . . . . . . . . ... . . . . . . . . ... . . . . . . . . ... . . . . . . . . ... . . . . . . . . ... . . . . . . . . ... . . . . . . . . ... . . . . . . . . .8
Juhtekraan . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . ..9
Õhukonditsioneeri juhtimine . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . 10
Õhukonditsioneeri seadistamine (androidi operatsioonisüsteemile) . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . 11
Muud
Veaotsing ....................................................................................................... 12
i. Raadiolainete hoiatus - hoida mooduli ehitamisel 20 cm kaugusele.
ii. Hoiatus, seda moodulit ei tohi paigaldada ega kasutada koos mõne teise raadioga ilma täiendava FCC
hinanguta.
iii. juhised põhisüsteemi märgistuseks, põhisüsteemil peaks olema korrektne märgistus, et selles "sisalduks FCC ID :
A3LSWL-B70F"
iv. Teie seade töötab harmoniseerimata sagedusel ja on mõeldud kasutamiseks kõigis Euroopa riikides. WLAN-i
saab EL-is kasutada piiranguteta siseruumides, kuid ei saa kasutada välisruumides Prantsusmaal.
HOIATUS
Ettevalmistamine
See toode on nutikas õhukonditsioneer, mis toetab teenust Samsung Smart Home.
Täpsema teabe leiate veebisaidilt Samsung.com.
ET SHP IB_DB68-06156A-00_ET.indd 2 2016/4/14 19:17:06
Eesti-3
ETTEVALMISTAMINE01
Võrgu installeerimine
[Võrguga ühendamine]
Ühendage traadita IP ruuter õhukonditsioneeriga.
[Teenuse registreerimine]
Külastage veebilehte http://www.
samsungsmartappliance.com ning registreerige
teenus.
Kontrollimine enne traadita ühenduse kasutamist
Antud Wi-Fi õhukonditsioneer toetab vaid kolme allnimetatud krüpteeringut.
- Avatud (Pole krüpteeritud), WPA/TKIP, WPA2/AES
- Võimalik, et te ei saa teise krüpteeringu korral Wi-Fi ühendust kasutada.
f Wi-Fi õhukonditsioneeri installeerimiseks valige seadmele siseruumis koht traadita ruuteri lähedale. Juhul kui Wi-Fi
signaal on nõrgenenud, võib Smart rakendus kaotada ühenduse sõltuvalt Wi-Fi signaali tugevusest.
f Smart rakenduse kasutamiseks peab nutitelefon asuma Wi-Fi levialas.
f Mobiilse interneti kasutamiseks Smart rakendusega peab Wi-Fi pulk olema eelnevalt aktiveeritud.
f See toode toetab ainult DHCP’d (Dynamic Host Conguration Protocol). Olemasoleva traadita ruuteri kasutamisel peab
DHCP serveri funktsioon olema aktiveeritud..
f Valige traadita ruuterile kasutuses mitteolev kanal.
f Kui traadita ruuter on ühendatud erinevalt ülalmainitud moodustest, võib seade mitte ühenduda õhukonditsioneeriga
või mitte töötada. WPA2/AES on soovitatav selleks, et kasutada 802.11n.
f Traadita võrguühenduse kvaliteeti võib mõjutada ümbritsev juhtmevaba keskkond.
f Kui internetiteenuse pakkuja on püsivalt registreerinud kasutaja IP või MAC aadressi (unikaalse identitseerimisnumbri),
võib õhukonditsioneer mitte ühenduda internetiga. Arvutist erinevate seadmete ühendamisel internetiga uurige oma
ISP’lt (internetiteenuse pakkujalt) toimingute kohta, mis on vajalikud internetiga ühendamiseks.
f Kui Teie teenusepakkuja küsib internetiga ühendamiseks identikatsiooni või parooli, ei pruugi õhukonditsioneer olla
ühendatav internetiga. Sellisel juhul peate sisestama oma identikatsiooni või parooli internetiga ühendamisel.
f Internetiühendus võib ebaõnnestuda tulemüüri tõttu. Sellisel juhul võtke ühendust oma teenusepakkujaga.
f Kui Teil ei õnnestu internetiga ühenduda pärast teenusepakkuja juhendite järgimist, võtke ühendust Samsungi
teeninduskeskusega.
ET SHP IB_DB68-06156A-00_ET.indd 3 2016/4/14 19:17:06
Eesti-4
Võrguga ühendamine
Traadita IP ruuteri ühendamine õhukonditsioneeriga
Seina LAN terminal
LAN kaabel
Traadita ruuter
(Ruuter toetab DHCP serverit.)
f Traadita ruuteri installeerimiseks vaadake vastava ruuteri
kasutusjuhendit.
f Samsung’i Smart õhukonditsioneer toetab sideprotokolle
IEEE802.11 b/g/n(2,4Ghz).
f Traadita ruuteri installeerimiseks vaadake iga tootja
kasutusjuhendit.
Samsung ei paku klientidele ruuteri kasutusjuhendit.
f Sertitseerimata ruuter ei pruugi ühenduda õhukonditsioneeriga.
f Serititseeritud ruuteril on allolev logo pakendil või
kasutusjuhendil.
Paneelekraani ühenduse oleku kontrollimine
f Wi-Fi ekraani kirjeldus
1) Wi-Fi indikaator-LED väljas:
AP ühendus puudub
Interneti-ühendus puudub
2) Wi-Fi indikaator-LED sees:
AP ühendusega
Internetiga ühendatud
ET SHP IB_DB68-06156A-00_ET.indd 4 2016/4/14 19:17:06
Eesti-5
ETTEVALMISTAMINE01
Rakenduse Samsung Smart Home käivitamine
Samsungi konto registreerimine
f Enne rakenduse Samsung Smart Home kasutamist registreerige Samsungi konto.
• Kui te käivitate rakenduse Samsung Smart Home, kuid automaatne
sisselogimine ei ole määratud, siis kuvatakse Samsungi konto ekraan
algprotsessi jooksul ainult ühe korra. Kui te kasutate Samsungi nutitelefoni ja
olete oma nutitelefoni sätetes endale juba Samsungi konto registreerinud, siis
saate rakendusse Samsung Smart Home automaatselt sisse logida.
- Kuid iPhone'i kasutajad peavad rakenduse kasutamisel iga kord sisse logima,
kuna nende sisselogimisteave ei ole automaatselt määratud.
Rakenduse Samsung Smart Home allalaadimine
f Rakenduse Samsung Smart Home saate nutitelefoniga alla laadida, otsides poodides Play Store, Galaxy Apps ja iPhone
App Store väljendit „Samsung Smart Home“.
• Rakendus Samsung Smart Home toetab androidil töötavat süsteemi 4.0(ICS) või sellest uuemat süsteemi ning
on optimeeritud Samsungi nutitelefonidele (Galaxy S või Note'i seeriad). Kui te käivitate rakenduse mõne teise
ettevõtte toodetud nutitelefoniga, võivad mõned funktsioonid töötada erinevalt.
• RakendustoetabiPhone'iopsüsteemiiOS7võisellestuuematsüsteemi.
• RakenduseSamsungSmartHomekasutajaliidestvõidakseeelnevateatamisetamuuta,etparandadatoote
kasutamiskogemust ja jõudlust.
Toote registreerimine
f Enne rakenduse Samsung Smart Home kasutamist registreerige toode teenuses Samsung Smart Home.
2
3
d
4
c
b
a
1
1. Otsige(ⓐ) või valige(ⓑ) kasutaja riik ja vajutage nuppu Save (Salvesta).
MÄRKUS
MÄRKUS
Peamised funktsioonid
ET SHP IB_DB68-06156A-00_ET.indd 5 2016/4/14 19:17:07
Eesti-6
Rakenduse Samsung Smart Home käivitamine
2. Toote teenuses Samsung Smart Home registreerimiseks vajutage nuppu Yes (Jah).
3. Valige tooteloendist Room AC (Ruumi õhukonditsiooner).
4. Sisestage ühendatava traadita marsruuteri(ⓒ) teave ja vajutage seejärel nuppu Next (Järgmine).
- Kui soovite ühendatud marsruuterit vahetada, vajutage ikooni ( ) (ⓓ) ja valige traadita ruuteri AP-nimi.
5. [Pult TÜÜP 1] Pärast seda, kui olete vajutanud puldi nuppu Timer (Taimer) ja hoidnud seda 4 sekundit all.
[Pult TÜÜP 2] Pärast puldil nupu 2
nd
F vajutamist vajutage nuppu Wi-Fi.
- teade ilmub õhukonditsioneeri eesmisel ekraanipaneelil.
6. Seadistage õhukonditsioneer vastavalt ekraanil kuvatavatele juhistele.
7. Võrguseadistus toimub automaatselt.
8. Kui toote registreerimine on lõpetatud, kuvatakse ekraanile rakendus Samsung Smart Home.
- Seadmeloendisse lisatakse õhukonditsioneer.
• iPhone'i kasutajate jaoks võib ülaltoodud protsess olla pisut erinev.
MÄRKUS
ET SHP IB_DB68-06156A-00_ET.indd 6 2016/4/14 19:17:07
Eesti-7
PÕHIFUNKTSIOON02
Rakenduse Samsung Smart Home kasutamine
Ekraanide ja põhifunktsioonide kirjeldus
Seadmete ekraan
f Pärast Samsungi nutiseadmete registreerimist teenuses Samsung Smart Home saate
kõiki neid kaugjuhtida.
1
2
Peaekraan
1. Nutika kodu seadme juhtimiseks valige nutiseadme ikoon (Ruumi
õhukonditsioneer).
2. Saate teostada Samsungi nutiseadmete integreeritud juhtimist 4 tüübiga, milleks on
Going out (Väljaminemine), Coming home (Kojutulemine), Good night (Head ööd)
ja Good morning (Tere hommikust).
- Üksikasju saab seadistada menüü Master key (Peavõti) abil.
Menüü ekraan
f Samsungi nutiseadmeid saab juhtida 5 menüüga.
Chat control
(Jututoa
juhtimine)
Saate lihtsalt nutiseadmeid juhtida või kontrollida seadmete olekut.
Home view
(Koduvaade)
Saate väljast kontrollida siseruumide vaadet, kasutades
nutiseadmetele paigaldatud kaamerat.
Master key
(Peavõti)
Saate juhtida mitut nutiseadet samal ajal, kasutades peavõtmeid
nagu Going out (Väljaminemine), Coming home (Kojutulemine),
Good night (Head ööd) ja Good morning (Tere hommikust).
Customer service
(Klienditeenindus)
Saate alla laadida toote juhendeid või taotleda müügijärgset
teenindust toote rikke korral.
Settings (Seaded)
Saate juhtida või kontrollida teenust (seadme lisamine, riigi valimine
jne) ja teavet (versioon, avatud lähtekood).
ET SHP IB_DB68-06156A-00_ET.indd 7 2016/4/14 19:17:07
Eesti-8
Rakenduse Samsung Smart Home kasutamine
Rakendus Samsung Smart Home
f Rakendus Samsung Smart Home on mõeldud ainult kasutamiseks õhukonditsioneeriga ning pakub laialdaselt
õhukonditsioneeri funktsioone nagu töö, lisasuvandid, sisse-/väljalülitamise taimer, energiatarbimise kontrollimine,
sätted jne.
1. Installige rakendus Samsung Smart Home.
2. Kui installimine on lõpetatud, valige uuesti rakenduse Samsung Smart Home seadme ekraanil ikoon Room AC (Ruumi
õhukonditsioneer).
3. Kuvatakse õhukonditsioneeri laadimisekraan.
4. Rakenduses Samsung Smart Home kuvatakse õhukonditsioneeri juhtekraan.
- Juhtekraani kohta täpsema teabe saamiseks tutvuge jaotisega Juhtekraan. (P.10)
ET SHP IB_DB68-06156A-00_ET.indd 8 2016/4/14 19:17:07
Eesti-9
PÕHIFUNKTSIOON02
Juhtekraan
Õhukonditsioneeri saab oskuslikult juhtida.
nr Nupud Kirjeldus
① ②
④
⑤
⑥
⑦
⑧
⑨
⑩
⑪
⑫
③
①
Toitenupp Lülitab õhukonditsioneeri sisse või välja.
②
Režiiminupp Valib soovitud tegevuse.
③
Temperatuuri
reguleerimise nupp
Reguleerib siseruumide temperatuuri.
④
Temperatuuri
seadistamise
indikaator
Kuvab seadistatud temperatuuri.
⑤
Kehtiva
temperatuuri
indikaator
Kuvab kehtiva temperatuuri.
⑥
Nupp Wind strength
(Tuule tugevus)
Seadistab ventilaatori kiiruse töörežiimil.
⑦
Nupp Wind direction
(Tuule suund)
Seadistab ventilaatori suuna töörežiimi.
⑧
Nupp Schedule
(Ajakava)
Seadistab iga funktsiooni sisse- ja väljalülitamise
taimeri.
⑨
Nupp Options
(Suvandid)
Valib töörežiimi suvandifunktsiooni.
⑩
Nupp Energy
Monitor
(Energiaseire)
Kuvab õhukonditsioneeri energiatarbe
(kasutustundides).
⑪
Nupp Settings
(Sätted)
Seadistab lisafunktsioonid.
⑫
Nupp About Device
(Seadme teave)
Valib teenuse funktsiooni.
ET SHP IB_DB68-06156A-00_ET.indd 9 2016/4/14 19:17:08
Eesti-10
Rakenduse Samsung Smart Home kasutamine
Õhukonditsioneeri juhtimine
Töörežiimi valimine
f Vajutage nuppu () töörežiimi valimiseks.
• Saadavalolev töörežiim võib erineda sõltuvalt õhukonditsioneeri mudelist.
Sisse-/väljalülitamise taimeri seadistamine
f Vajutage nuppu Schedule (Ajakava), et
õhukonditsioneer kindlal ajal sisse või välja lülitada.
f Ajakava sisse-/väljalülitamise taimeri funktsiooni
maksimaalne number on 10.
Juhtimissuvandid
f Iga töörežiimi suvandite juhtimiseks vajutage nuppu
Options (Suvandid).
• Saadavalolevad suvandid võivad erineda sõltuvalt
õhukonditsioneeri mudelist.
• Ventilaatorikiirustjaventilaatorisuunda
seadistatakse automaatselt vastavalt valitud
suvanditele.
• Tootesuvanditetäpsematebeleiate
kasutusjuhendist.
• Sisselülitamise taimeri ja väljalülitamise taimeri seadistusaeg peaks olema erinev.
• Kuisisselülitamise/väljalülitamisetaimeronseadistatud,siissäilibsäteisegisiis,kuiteühendateõhukonditsioneeri
pistikust lahti ja sisse tagasi.
MÄRKUS
MÄRKUS
MÄRKUS
ET SHP IB_DB68-06156A-00_ET.indd 10 2016/4/14 19:17:08
Eesti-11
PÕHIFUNKTSIOON02
Õhukonditsioneeri seadistamine (androidi operatsioonisüsteemile)
Energiaseire
f Vajutage juhtekraanil nuppu EnergyMonitor
(Energiaseire), et kontrollida toote energiatarvet (või
kasutustunde).
Settings (Seaded)
f Vajutage juhtekraanil nuppu Settings (Sätted), et
kontrollida või määrata õhukonditsioneeri üksikasjalikke
andmeid.
f Seadistada saab funktsioonid Auto Clean
(Automaatpuhastus), Virus doctor (Viirusekontroll),
Mute (Vaigistamine), Filter cleaning Indicator (Filtri
puhastamise indikaator) ja My Wind (Minu tuul).
- Kui funktsioon Mute (Vaigistamine) on sees, siis on
seadme piiksuv heli seadme juhtimisel vaigistatud.
About Device (Seadme teave)
f Vajutage juhtekraanil nuppu About Device (Seadme
teave), et kasutada menüüd Tutorial (Õpik), Manual
(Juhend), Smart care (Nutihooldus) või Help Desk
(Kasutajatugi).
f Saate alla laadida seadme kasutusjuhendi.
f Funktsiooni Smart Care (Nutihooldus) kasutades saate
kontrollida, kas seadmel on probleeme.
Muud
ET SHP IB_DB68-06156A-00_ET.indd 11 2016/4/14 19:17:08
Eesti-12
Veaotsing
Enne teeninduskeskusesse helistamist kontrollige kirjed allolevas tabelis.
Probleem Lahendus
Rakendust Samsung Smart Home ei ole võimalik leida poodides
Play store, GALAXY Apps või iPhone App Store.
• Rakendus Samsung Smart Home toetab androidi
operatsioonisüsteeme alates versioonist 4.0(ICS).
Rakendus toetab iPhone'i opsüsteemi iOS 7 või sellest
uuemat süsteemi.
Pärast rakenduse Samsung Smart Home installimist ei saa
õhukonditsioneeri rakendusega ühendada.
• Ühendage õhukonditsioneer traadita marsruuteriga,
tutvudes kasutusjuhendi jaotisega „Toote
registreerimine“.
Samsungi kontole puudub juurdepääs. • Kontrollige oma ID-d ja parooli Samsungi konto ekraanil.
Seadme lisamisel kuvatakse rikketeade.
• Rike võib traadida või traadita marsruuteri ja
õhukonditsioneeri vahel oleva kauguse või muude
probleemide tõttu olla ajutine. Proovige mõne aja pärast
uuesti.
• Umbes 30 sekundit pärast toite lahtiühendamist
õhukonditsioneerist ühendage õhukonditsioneer uuesti
sisse ja proovige sätet uuesti.
Samsungi
nutirakenduse
juhtfunktsioon ei
tööta.
Kontrollige, kas Wi-Fi indikaator
õhukonditsioneeri ekraanil on sisse
lülitatud.
• Kontrollige, kas õhukonditsioneer on traadiga või
traadita marsrtuuteriga õigesti ühendatud.
ET SHP IB_DB68-06156A-00_ET.indd 12 2016/4/14 19:17:08
Eesti-13
MUUD03
ET SHP IB_DB68-06156A-00_ET.indd 13 2016/4/14 19:17:08
Õhukonditsioneeri nutirakendust võidakse ette teatamata muuta kvaliteedi
parandamise eesmärgil ja see võidakse ka kustutada sõltuvalt tootja rma
tingimustele.
ET SHP IB_DB68-06156A-00_ET.indd 14 2016/4/14 19:17:08
Õhukonditsioneer
Kasutusjuhend
Rakendus Samsung Smart Home
• Aitäh, et ostsite selle Samsungi õhukonditsioneeri.
• Enne seadme kasutamist lugege palun hoolikalt seda kasutusjuhendit
ja hoidke see alles edaspidiseks kasutamiseks.
ET SHP IB_DB68-06156A-00_ET.indd 15 2016/4/14 19:17:08
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15

Samsung AR07KSWSAWKN Kasutusjuhend

AR07KSWSAWKN
Samsung
Kaubamärk
Samsung
Mudel
AR07KSWSAWKN
Tüüp
Kasutusjuhend
See juhend sobib ka
Laadige alla PDF
aruanne

Seotud paberid