Anderson Greenwood esiohjatut varoventtiilit Omaniku manuaal

Bränd: Anderson Greenwood

Mudel: esiohjatut varoventtiilit

Tüüp: Omaniku manuaal

ANDERSON GREENWOOD - ESIOHJATUT VAROVENTTIILIT

Asennus- jA huolto-ohjeet

Lue nämä ohjeet huolellisesti ennen asennusta

Huoltoteknikot auttavat sinua asennuksessa

tai muissa käyttöön liittyvissä ongelmissa. Ota

yhteys Emerson -yhtiön edustajaan.

Emerson.com/FinalControl

VAROITUS

• Jos venttiilissä on suojus, se on poistettava

ennen venttiilin käyttöönottoa.

• Valtuuttamattomat tai kouluttamattomat

henkilöt eivät saa poistaa tiivistelankoja tuotteen

säätämistä ja/tai korjausta varten. Tämä mitätöi

tuotteen takuun ja voi vahingoittaa laitteistoa

sekä aiheuttaa vakavia henkilövahinkoja tai

kuoleman.

• Tämä tuote on turvallisuuteen liittyvä

komponentti, joka on tarkoitettu kriittisiin

käyttökohteisiin. Venttiilin epäasianmukainen

käyttö, asennus ja huolto tai muiden kuin

Emerson -yhtiön valmistamien osien käyttö voi

aiheuttaa venttiilin vaurioitumisen.

• Polymerisaation, jähmettymisen tai kiinteän

sakan aiheuttamat tukokset vaikuttavat

venttiilin turvallisuuteen. Tällaisia riskejä on

pienennettävä sopivilla menetelmillä.

• Varoventtiiliä saa käyttää vain järjestelmän

suojaamiseen ylipaineelta paineen poistamisen

aikana. Sitä ei saa käyttää jatkuvatoimisena

säätöventtiilinä eikä sulkuventtiilinä

järjestelmän osien eristämiseen. Sitä ei saa

käyttää putkiyhteenä eikä putkistojärjestelmän

siirto-osana.

•

Varoventtiilin asennus, huolto, säätö, korjaus ja

testaus on tehtävä Emerson -yhtiön menetelmien

ja toimintaohjeiden sekä sovellettavien

kansallisten ja kansainvälisten määräysten ja

standardien mukaisesti.

• Tämän asiakirjan sisältämiin tietoihin,

erittelyihin ja teknisiin tietoihin

(spesifikaatioihin) voidaan tehdä muutoksia

ilmoittamatta siitä. Emerson ei takaa, että

spesifikaatiot ovat ajan tasalla, eikä vastaa

laitteen käytöstä tai väärinkäytöstä. Ostajan

vastuulla on tarkastaa ennen käyttöä, ettei

pesifikaatioita ole muutettu.

VAROTOIMENPITEET

• Älä koskaan vie mitään kehonosaa varoventtiilin

ulostulon lähelle, kun venttiili on paineenalainen.

• Venttiilin ulostulo ja erilliset tyhjennysaukot on

putkitettava tai ilmattava turvalliseen paikkaan.

• Kun olet paineenalaisten venttiileiden lähellä,

käytä aina asianmukaisia suojavarusteita käsien,

pään, silmien, korvien jne. suojaamiseksi.

• Älä koskaan yritä irrottaa varoventtiiliä

paineistetusta järjestelmästä.

• Älä koskaan tee muutoksia käytössä olevan

varoventtiiliin säätöihin tai huolla venttiiliä, ellei

venttiiliä ole eristetty järjestelmän paineesta.

Jos varoventtiiliä ei ole eristetty asianmukaisesti

järjestelmän paineesta, se voi avautua

tahattomasti, mikä saattaa johtaa vakaviin

henkilövahinkoihin.

• Irrota varoventtiili, ennen kuin teet järjestelmän

painekokeita.

• Henkilöstön ja omaisuuden turvallisuus

riippuu usein varoventtiilin asianmukaisesta

toiminnasta. Venttiili on huollettava

asiaankuuluvien ohjeiden mukaisesti ja se

1 YLEISTÄ

Näiden ohjeiden tarkoitus on perehdyttää

käyttäjä tuotteen varastointiin, asennukseen ja

käyttöön.

Tätä varoventtiiliä saa käyttää vain sitä

koskevien käyttöohjeiden ja tilauksessa

määriteltyjen teknisten tietojen mukaisesti.

Venttiilit on testattu ja säädetty tehtaalla.

Otayhteys tehtaaseen tai Emerson -yhtiön

valtuutettuun edustajaan, ennen kuin teet

muutoksia asetuksiin.

Tekninen asiakirja nro 05.9040.352 Muutos B

VCIOM-06034-FI 18/01

SISÄLLYSLUETTELO

1. General ........................................................... 1

2. Varastointi ja käsittely ................................... 2

3. Installation ..................................................... 2

4. Tuloputkisto ................................................... 2

5. Tyhjennysputkisto .......................................... 2

6. Paineen etätunnistus .................................... 3

7. Paineen asetusarvon tarkastus ................... 4

on testattava ja kunnostettava säännöllisesti

moitteettoman toiminnan varmistamiseksi.

• Lisätietoja säädöistä, huollosta,

puhdistusläppäyksestä sekä osien

yksityiskohtaiset kuv

at on esitetty käyttö- ja

huolto-ohjeissa. Käyttöoppaat on mainittu osan 4

taulukossa. Oppaita voi tilata tehtaalta tai lukea/

ladata sivustolta Emerson.com/FinalControl.

This copy is a translation of the original English

document VCIOM-06034. This translation has

not been verified. Therefore the original English

document will prevail. No rights can be derived

from this Finnish translation.

2 x 3 18 24

3 x 4 18 24

4 x 6 18 24

6 x 8 32 43

8 x 10 32 43

10 x 12 51 69

12 x 16 51 69

3 ASENNUS

Monet venttiilit vioittuvat ensimmäisessä

käyttöönotossa, koska liitäntää ei ole

puhdistettu kunnolla ennen asennusta.

Laippojen liitospinnat tai kierreliitännät sekä

venttiilin tuloliitännästä että paineastiasta ja/

tai putkistosta, johon venttiili asennetaan,

on puhdistettava huolellisesti liasta ja

vierasaineista ennen asennusta.

Koska varoventtiiliin sisälle ja sen läpi pääsevät

vierasaineet voivat vahingoittaa venttiiliä,

myös järjestelmät, joissa venttiilit testataan ja

joihin ne lopuksi asennetaan, on tarkastettava

ja puhdistettava. Erityisesti uusissa

järjestelmissä voi olla valmistuksen aikana

jääneitä vierasesineitä, jotka vahingoittavat

istukkapintaa venttiilin avautuessa. Järjestelmä

on puhdistettava huolellisesti ennen

varoventtiilin asennusta.

Joskus pääventtiilin istukka on suojattu

vaahtomuovipehmusteella kuljetuksen

ajaksi. Tarkista, onko pääventtiilin sisällä

vaahtomuovipehmuste ja poista se ennen

asennusta.

Tiivisteiden mitoituksen tulee olla oikea

käytettäville laipoille. Sisähalkaisijoiden

mitoituksessa tulee huomioida, että ne jättävät

varoventtiilin tulo- ja ulostuloliitäntöjen aukot

täysin vapaiksi, jotta tiiviste ei rajoita virtausta.

Kiristä kaikki laippaventtiilien liitäntäruuvit tai

-pultit tasaisesti, jotta venttiilin runko ei väänny.

Alumiinirunkoisten venttiileiden laippojen

pulttien suurin sallittu kiristysmomentti ei saa

ylittää seuraavassa taulukossa mainittuja arvoja.

4 TULOPUTKISTO

Kiinnitä venttiili mahdollisimman suoraan ja

lähelle suojattavaa paineastiaa.

Venttiili on asennettava pystysuuntaan joko

suoraan paineastiasta tulevaan suuttimeen

tai lyhyeen putkiyhteeseen, joka mahdollistaa

suoran ja esteettömän virtauksen astian ja

venttiilin välillä. Varoventtiilin asentaminen

muuhun kuin suositeltuun asentoon vaikuttaa

epäsuotuisasti sen toimintaan.

Venttiiliä ei saa koskaan asentaa

putkiyhteeseen, jonka halkaisija on pienempi

kuin venttiilin tuloliitännän halkaisija.

5 TYHJENNYSPUTKISTO

Tyhjennysputkiston tulee olla suora ja

rakenteeltaan yksinkertainen. Venttiilin

ulostulon lähellä sijaiseva avattava liitos

on paras vaihtoehto, mikäli mahdollista.

Koko tyhjennysputkisto on asennettava

mahdollisimman suorana putkiston

tyhjennyskohtaan asti. Venttiilin tyhjennys on

kohdistettava turvalliselle hävittämisalueelle.

Ohjausventtiili ilmataan usein ilmakehään

toimintaolosuhteissa, koska poisto on pientä

toiminnan aikana. Jos ohjausventtiilin poisto

ilmakehään ei ole sallittu, ilmausputki on liitettävä

joko tyhjennysputkistoon tai lisäputken kautta

turvalliseen paikkaan. Kun tyhjennysputkistoa

suunnitellaan, vältä ohjausventtiiliin kohdistuvan

vastapaineen mahdollisuutta, ellei ohjausventtiili

ole tasapainotettu.

Tyhjennysputkisto on tyhjennettävä kunnolla,

jotta nesteitä ei keräänny pääventtiilin tai

ohjausventtiilin alavirran puolelle.

Tyhjennysputkisto on tuettava erillisellä

tuennalla. Putkiston on oltava kunnolla

kannakoitu, jotta se kestää reaktiiviset

työntövoimat venttiilin poistaessa painetta.

Lisäksi venttiili on tuettava siten, että se kestää

heilumista ja tärinää.

ANDERSON GREENWOOD - ESIOHJATUT VAROVENTTIILIT

Asennus- jA huolto-ohjeet

Kierreventtiileiden rungon tulokaulassa on

tasainen pinta asennuksen helpottamiseksi. Tue

venttiili ruuviavaimella rungon ulostulokaulasta

tyhjennysputkiston asennuksen aikana.

Varoventtiilien on tarkoitus avautua ja

sulkeutua kapealla paineen vaihteluvälillä.

Venttiiliasennukset vaativat sekä tulo- että

tyhjennysputkistojen tarkan suunnittelun. Lue

kansainväliset ja maakohtaiset määräykset

sekä teollisuusstandardien ohjeet.

Jos ohjausventtiili purkautuu

paineistettuun järjestelmään, venttiilin

on oltava tasapainotettua mallia.

Tasapainottamattomassa mallissa paineella on

purkautumisvaiheessa epäsuotuisa vaikutus

venttiilin toimintaan ja paineen asetusarvoon.

Yhteitä tai putkia, joiden sisähalkaisija on

pienempi kuin venttiilin ulostuloliitäntöjen

halkaisija, ei saa käyttää.

2 VARASTOINTI JA KÄSITTELY

Puhtaus vaikuttaa olennaisesti varoventtiilin

tyydyttävään toimintaan ja tiiveyteen. Tämän

vuoksi varastoinnin aikana on kiinnitettävä

erityistä huomiota siihen, että venttiiliin

ei pääse mitään vierasaineita. Tulo- ja

ulostuloaukkojen suojukset on pidettävä

paikoillaan, kunnes venttiili asennetaan

järjestelmään. Huolehdi siitä, että venttiilin

tuloliitäntä pysyy täysin puhtaana. Venttiili

on suositeltavaa varastoida sisätilassa

alkuperäisessä kuljetuspakkauksessaan

suojattuna lialta ja muilta epäpuhtauksilta.

Varoventtiileitä on käsiteltävä varovasti, eikä niitä

saa koskaan altistaa iskuille. Kovakourainen

käsittely voi muuttaa paineasetuksia, vääntää

venttiilin osia ja vaikuttaa haitallisesti istukan

tiiveyteen ja venttiilin toimintaan.

Venttiiliä ei saa koskaan nostaa tai käsitellä

tarttumalla letkuun, putkeen, esiohjausventtiiliin

tai esiohjausventtiilin kannakkeisiin.

Jos venttiiliä on nostettava, käytä pääventtiilin

rungossa olevaa nostosilmukkaa tai

-silmukoita. Jos nostosilmukoita ei ole, aseta

nostoketju tai raksi pääventtiilin rungon

ympärille siten, että venttiili on pystysuorassa

asennuksen helpottamiseksi.

ft·lb Nm

ANDERSON GREENWOOD - ESIOHJATUT VAROVENTTIILIT

Asennus- jA huolto-ohjeet

6 PAINEEN ETÄTUNNISTUS

Kun järjestelmään kuuluu paineen etätunnistus,

venttiilissä on punainen muovitulppa ja paineen

tunnistusporttiin on kiinnitetty varoituskilpi.

Kilvessä lukee: VAROITUS: TÄMÄ VENTTIILI

ON VARUSTELTU ASENNETTAVAKSI PAINEEN

ETÄTUNNISTIMEN KANSSA. Irrota tulppa ja liitä

etätunnistuslinja tähän porttiin.

Paineen etätunnistusputki on asennettava

seuraavien vaatimusten mukaisesti:

Sarjan 200, 400, 800, 5100 ja 5200 venttiilit

Korkeintaan 30 metrin pituisen

paineentunnistusputken sisähalkaisijan

on oltava vähintään 6 mm (0,245 tuumaa),

saumaton letku, jonka seinämän sisähalkaisija

on 10 mm x 2 mm (⅜ tuumaa x 0,065 tuumaa).

Yli 30 metrin pituuksille on käytettävä

suurempaa letkua tai putkea.

Sarjan 90, 500 ja 900 venttiilit

Korkeintaan 6 metrin pituisen

paineentunnistusputken sisähalkaisijan on

oltava vähintään 10 mm (0,430 tuumaa),

saumaton letku, jonka seinämän sisähalkaisija

on 12 mm x 1 mm (½ tuumaa x 0,035 tuumaa).

Yli 6 metrin pituuksille on käytettävä suurempaa

letkua tai putkea.

Sarjan 700 venttiileille

Korkeintaan 3 metrin pituisen

paineentunnistusputken sisähalkaisijan

on oltava vähintään 6 mm (0.245 tuumaa),

saumaton letku, jonka seinämän sisähalkaisija

on 10 mm x 2 mm (⅜ tuumaa x 0.065

tuumaa). Yli 6 metrin pituuksille on käytettävä

25mm:n (1 tuuman) tai suurempaa putkea.

Etätunnistuslinjan on oltava automaattisesti

tyhjenevä ja eristetty lauhteen muodostumisen ja

jäätymisen estämiseksi

Sarjan 9000 venttiileille

(Etäpainetunnistin on vakiovaruste kaikissa

tyhjö- ja yhdistelmäventtiileissä.)

150 mm:n (6 tuuman) ja pienemmillä

venttiileillä korkeintaan 6 metrin pituisen

paineentunnistusputken sisähalkaisijan on

oltava vähintään 10 mm (0.430 tuumaa),

saumaton letku, jonka seinämän sisähalkaisija

on 12 mm x 1 mm (½ tuumaa x 0.035

tuumaa). Yli 6 metrin pituuksille on käytettävä

suurempaa letkua tai putkea.

200 mm:n (8 tuuman) ja suuremmilla

venttiileillä korkeintaan 6 metrin pituisen

paineentunnistusputken sisähalkaisijan on

oltava vähintään 20.9 mm (0.824 tuumaa),

sarjan 40 putki, jonka sisähalkaisija on

¾tuumaa. Yli 6 metrin pituuksille on käytettävä

suurempaa putkea.

Varmista, että esiohjauspaineen tunnistusportti

on järjestelmän sisällä pääventtiilin

suojaamana.

Sulkuventtiiliä etäohjauspaineen tunnistuslinjan

sulkemiseen ei suositella. Etätunnistuslinjassa

oleva suljettu sulkuventtiili estää varoventtiilin

toiminnan. Jos sellaista käytetään, venttiili on

avattava ennen järjestelmän paineistamista

tai pääventtiilin alapuolella olevan eristävän

sulkuventtiilin avaamista.

ANDERSON GREENWOOD - ESIOHJATUT VAROVENTTIILIT

Asennus- jA huolto-ohjeet

Emerson, Emerson Automation Solutions tai mikään niiden tytäryhtiöistä ei ole vastuussa minkään tuotteen valinnasta, käytöstä tai huollosta. Kaikkien tuotteiden valinta,

käyttö ja huolto ovat ainoastaan ostajan ja loppukäyttäjän vastuulla.

Anderson Greenwood on jonkin Emerson Electric -yhtiöön kuuluvan Emerson Automation Solutions -liiketoimintayksikön yrityksen merkki. Emerson Automation

Solutions, Emerson ja Emersonin logo ovat Emerson Electric -yhtiön tuote- ja palvelumerkkejä. Kaikki muut merkit ovat vastaavien omistajiensa omaisuutta.

Tämän julkaisun sisältämät tiedot ovat vain informatiiviseen tarkoitukseen. Vaikka ne on pyritty antamaan mahdollisimman tarkasti, niitä ei pidä katsoa nimenomaisiksi

tai epäsuoriksi takuiksi tässä kuvatuista tuotteista tai palveluista tai niiden käytöstä tai käyttökelpoisuudesta. Kaikki myynti perustuu meidän ehtoihimme, jotka ovat

saatavana pyydettäessä. Pidätämme oikeuden muuttaa tai parantaa tuotteiden muotoilua tai teknisiä ominaisuuksia milloin tahansa ilmoittamatta siitä.

Emerson.com/FinalControl

7 PAINEEN ASETUSARVON TARKASTUS

Paineen asetusarvon tarkastus on tehtävä käyttö- ja huolto-oppaan ohjeiden mukaisesti.

KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OPPAAT

Venttiilimalli Käyttö- ja huolto-opas

Sarja 200 05.9040.268 (VCIOM-06018)

Sarja 400, esiohjattu kalvoventtiili 05.9040.269 (VCIOM-06019)

Sarja 400, esiohjattu mäntäventtiili 05.9040.270 (VCIOM-06020)

Sarja 500 05.9040.272 (VCIOM-06022)

Sarja 800 05.9040.271 (VCIOM-06021)

Sarja 900 05.9040.273 (VCIOM-03377)