KitchenAid 5KHM9212EER Kasutusjuhend

KitchenAid
Bränd
KitchenAid
Mudel
5KHM9212EER
Tüüp
Kasutusjuhend

See käsiraamat sobib ka




Tärkeätturvatoimenpiteet........................................................................................6
Sähkövaatimukset......................................................................................................7
Sähkölaitteidenhävittäminen.....................................................................................7
...........................................................................................8
Lisävarusteopas..........................................................................................................9

Lisävarusteidenkiinnittäminen...................................................................................9
Lisävarusteidenirrottaminen...................................................................................10

Nopeudensäätimienkäyttäminen............................................................................11
Nopeudensäätöohje................................................................................................12

Käsivatkaimenrungonpuhdistaminen.....................................................................13
Lisävarusteidenpuhdistaminen................................................................................13
..............................................................................................................13

KitchenAid-käsivatkaimentakuu..............................................................................14
Huoltoliikkeet..........................................................................................................14
Asiakaspalvelu..........................................................................................................14
SiSällySluettelo




 Luekaikkiohjeet.
 Äläupotakäsivatkaintaveteentaimuuhunnesteeseensähköiskunvaaranvuoksi.
 Tätälaitettavoivatkäyttäävähintään8-vuotiaatlapsetjahenkilöt,joidenfyysinen
toimintakyky,aistientaihenkinentoimintakykytaikokemussekätiedoteivätriitälaitteen
käyttöön,josheitävalvotaantaiheovatsaaneetopastustalaitteenturvallisestakäytöstä
jaymmärtävätkäyttöönliittyvätvaarat.Lasteneisaaleikkiälaitteella.Lapseteivätsaa
puhdistaataihuoltaalaitettailmanvalvontaa.
 Irrotaainavirtajohtopistorasiasta,kunlaiteeiolekäytössä,ennenkuinasennattaipoistat
siitäosia,sekäennenlaitteenpuhdistusta.
 Vältäliikkuvienosienkoskettamista.Pidäkädet,hiukset,vaatteetjalastatsekämuut
työvälineetkaukanakaikistalisävarusteitakäytönaikana,jottavältäthenkilövahingot
ja/taikäsivatkaimenvahingoittumisen.
 Äläkäytäkäsivatkainta,jossenvirtajohtotaipistokeonrikki,joslaiteonepäkunnossa,
pudonnuttaimuutenvaurioitunut.Palautalaitelähimpäänvaltuutettuunhuoltoliikkeeseen
tarkastettavaksi,korjattavaksitaisähkö-jamekaanistentoimintojensäätöävarten.
 Joskäytätlisävarusteita,joitaKitchenAideisuositteletaimyy,nevoivataiheuttaa
tulipalon,sähköiskuntaimuunvahingon.
 Äläkäytäkäsivatkaintaulkona.
 Tarkista,etteiliitosjohtoroikupöydäntaityötasonreunanyli.
 Äläannalaitteenvirtajohdonkoskettaakuumiinpintoihin,esim.lieteen.
 Irrotakaikkilisävarusteetkäsivatkaimestaennenpesua.
 Tuoteontarkoitettuainoastaankotitalouskäyttöön.

Sinun ja muiden turvallisuus on erittäin tärkeää.
Tässä käyttöohjeessa ja hankkimassasi laitteessa on monia tärkeitä turvaohjeita.
Lue aina kaikki turvaohjeet ja noudata niitä.
Tämä on turvallisuusriskin symboli.
Tämä merkki varoittaa mahdollisista riskeistä, jotka voivat johtaa sinun tai
muiden kuolemaan tai loukkaantumiseen.
Kaikissa turvaohjeissa on varoituskolmio ja sana ”VAARA” tai ”VAROITUS”.
Nämä sanat tarkoittavat:
Ohjeen noudattamatta jättäminen
voi aiheuttaa välittömästi kuoleman
tai henkilövahingon.
Voit kuolla tai loukkaantua vakavasti,
jos et noudata ohjeita.
Kaikista turvaohjeista käy ilmi, mikä mahdollinen vaara on, miten voit vähentää
loukkaantumisen riskiä ja mitä voi tapahtua, jos ohjeita ei noudateta.
VAARA
VAROITUS



Jännite:220-240V
Taajuus:50/60Hz
Teho:85W
Elleipistokeeisovipistorasiaan,
otayhteysvaltuutettuunhuoltoliikkeeseen.
Äläteemitäänmuutoksiapistokkeeseen.
Äläkäytäsovitinta.

Pakkausmateriaalitovat100%kierrätettäviä,
janeonmerkittykierrätyssymbolilla
.
Pakkauksenkaikkiosatonhävitettävä
vastuullisestijatäysinpaikallistenviranomaisten
jätehuoltoakoskeviensäädöstenmukaisesti.

-TämälaiteonmerkittyEuroopan
direktiivin2002/96/ECSähkö-ja
elektroniikkalaiteromu(WEEE)mukaisesti.
-Kunhuolehdittuotteenasianmukaisesta
hävittämisestä,ehkäisetosaltasiympäristö-
jaterveyshaittoja,joitatuotteenvirheellinen
jätekäsittelyvoisiaiheuttaa.
-Tuotteessataisendokumentaatiossa
olevasymboli
merkitsee,ettäsitäeisaa
käsitelläkotitalousjätteenävaanseonvietävä
asianmukaiseenkeräyspisteeseen,jossa
kierrätetäänsähkö-jaelektroniikkalaitteita.
Lisätietojatuotteenkäsittelystä,
talteenotostajakierrätyksestäsaa
kaupungin-taikunnanvirastosta,
paikallisestajätehuoltoliikkeestätai
liikkeestä,jostatuoteostettiin.


















 
Turbosekoittimet keksitaikina
kakkutaikina
Sekoituspuikko
smoothiet
pirtelöt
kastikkeet
salaattikastikkeet
Taikinakoukut
hiivaleipätaikinat
16-lankainenvispilä
kermavaahto
vatkatutmunanvalkuaiset
kastikkeet
vanukkaat
Säilytyspussi
lisävarusteidensäilytykseen


Irrotakäsivatkainpistorasiasta.
VAROITUS
Loukkaantumisriski
Irrota pistoke pistorasiasta ennen
kuin kosketat vatkaimia.
Tämän laiminlyönti voi aiheuttaa
luiden rikkoutumisen, haavoja tai
ruhjeita.
Luetämänkäyttöoppaan
ohjeetkäsivatkaimenasianmukaisesta
käytöstäjanoudataniitä.



Asetakauluksella(D)varustettu
lisävarustevarsikäsivatkaimen
suureenaukkoon(B).Kohdista
varrenlaipataukonurienkanssa.
Lukitsepainamallapaikoilleen.
Vapautalisävarusteetkäsivatkaimesta
painamallapoistopainikettajairrotane.
Joskäsivatkainonkäynnissä,pysäytä
setyöntämällävirtakytkin"O"(pois)
-asentoon.Irrotakäsivatkainpistorasiasta.
Asetalisävaruste,jossaeiolekaulusta
(C),pienempäänaukkoon(A).Kohdista
jalukitsepainamallapaikoilleen.
Lisävarustevarsi,jossaeiole
kaulusta,sopiikumpaankinaukkoon
(AjaB).Kauluksellavarustettujavarsiasaa
käyttääainoastaansuuressaaukossa(B).
Parillisetlisävarusteet(Turbovatkaimet,
taikinakoukut)sisältävätyhdenlisävarusteen,
jossaonkaulus(D),jatoisenilmankaulusta
(C).Yksittäisissälisävarusteissaonkaulus(D)
(sekoitustanko)taikaulustaeiole(C)(vispilä).


Työnnävirtakytkin“I”(päällä)-asentoon.
Moottorikäynnistyyautomaattisesti
nopeudella1,janopeudenilmaisimeen
syttyynumero1.
Kunlopetatlaitteenkäytön,työnnä
virtakytkin"O"(pois)-asentoon.
Irrotakäsivatkainennenlisävarusteiden
irrottamista.
Lisääsekoitusnopeushaluamaasi
asetukseenkoskettamalla
ylänuolipainiketta.Voittarvittaessa
pienentääsekoitusnopeutta
koskettamallaalanuolta.Lisätietoja
onkohdassa"Nopeudensäätöohje".
Käsivatkainkäynnistyy
automaattisestinopeudella1aina,
kunsekytketäänpäälle,riippumatta
siitä,millenopeudelleseonjätetty
sitäsammutettaessa.

Kytkekäsivatkainpistorasiaan.
VAROITUS
Loukkaantumisriski
Irrota pistoke pistorasiasta ennen
kuin kosketat vatkaimia.
Tämän laiminlyönti voi aiheuttaa
luiden rikkoutumisen, haavoja tai
ruhjeita.
KitchenAid-käsivatkainvatkaanopeamminjahuolellisemminkuinmonetmuutsähkökäyttöiset
käsivatkaimet.Sentakiauseimpienreseptienvatkausaikaatuleemukauttaa,jottaetvatkaa
taikinaaliikaa.Vatkausaikaonlyhyempivatkaimensuuremmankoonvuoksi.
Määritäparasvatkausaikatarkkailemallataikinaajavatkaamallasitävainjuuriniinkauan,että
saavutatreseptissäkuvatunkoostumuksen–esimerkiksi"tasainenjakermainen".Valitseparas
vatkausnopeuskappaleen"Nopeudensäätöohje"mukaan.


9-nopeuksinenkäsivatkainkäynnistyyainamatalimmallanopeudella(nopeus1).
Vaihdatarvittaessasuurempiinnopeuksiin.Nopeusasetuksenmerkkivalosyttyy,
ilmoittaenvalitunnopeudennumeron.
Kunsekoitatjavaivaatleipätaikinaa,käytätaikinakoukkuja.Turbosekoittimiaeiole
suunniteltutähäntarkoitukseen.
  
1 Hitaaseenhämmennykseen,ainesosien
yhdistämiseenjakaikkiensekoitusten
aloittamiseen.Tällänopeudellavoitsekoittaa
pähkinöitä,suklaalastuja,juustoraastetta,
sipuleita,oliivejajamuitakokkareisiaaineksia.
2 Sekoitajauhotjamuutaineksetnesteeseen
taimuihinkosteisiinseoksiin.
Vaivaahiivataikinaa(leipä-,pizzataikina)
taikinakoukuilla.
3 Sekoitajuokseviataikinoita,kuten
pannukakku-javohvelitaikinaa.
4 Yhdistäraskaitaseoksia,kutenkeksitaikinaa.
5 Sekoitapaksuataikinaa,kutenmuffini-
jakakkutaikinaa.Valmistaperuna-
taikurpitsamuusia.
6 Sekoitavoijasokeri.Sekoitakuorrukkeet.
7 Viimeistelekakku-jamuidentaikinoiden
sekoittaminen.
8 Vatkaakermavaahtoajahyytelösekoituksia.
Sekoitanestemäisiävalmisteita(pirtelöitä,
kastikkeita)jaemulgoisalaattikastikkeita.
9 Vatkaamunanvalkuaisiajamarenkiseoksia.
Sekoitanestemäisiävalmisteita(pirtelöitä,
kastikkeita)jaemulgoisalaattikastikkeita.


Sähköiskun vaara
Älä laita laitetta veteen.
Tämän laiminlyönti voi aiheuttaa
kuoleman tai sähköiskun.
VAROITUS
VAROITUS
Loukkaantumisriski
Irrota pistoke pistorasiasta ennen
kuin kosketat vatkaimia.
Tämän laiminlyönti voi aiheuttaa
luiden rikkoutumisen, haavoja tai
ruhjeita.


Irrotaainakäsivatkainpistorasiastaennen
puhdistusta..Pyyhivirtajohtojahihna
kosteallaliinalla.Kuivaapehmeälläliinalla.
Irrotaainalisävarusteetkäsivatkaimesta
ennenpuhdistusta.Pesepesukoneessa
taikäsinlämpimässäsaippuavedessä.
Huuhteleosatjapyyhinekuiviksi.
Äläupotakäsivatkaintaveteen.
Kokeileensintässäehdotettujaratkaisuja,
niinvoitvälttyähuoltokuluilta.
 Onkokäsivatkainkiinnipistorasiassa?
 Onkokäsivatkaimenpistorasiaanliittyvä
sulakekunnossa?Jossinullaonsulakekaappi,
varmistaettäpiirionsuljettu.

 Kokeileirrottaakäsivatkainpistorasiasta
jakytkesesittentakaisin.
Mikäliongelmaeipoistutässäannettujen
ohjeidenavulla,katsoluku"Takuujahuolto".
Joskäsivatkaimeentuleevikataiseeitoimi:
Pyyhikäsivatkainkosteallaliinalla.
Kuivaapehmeälläliinalla.


Takuuajan
pituus:
KitchenAid korvaa: KitchenAid ei korvaa:
Eurooppa, Lähi-
itä ja Afrikka:
Malli 5KHM9212:
Kahden vuoden
täydellinen takuu
ostopäivästä
lukien.
Varaosat ja korjauskulut
laitteen materiaaliin ja sen
valmistukseen liittyvissä
vioissa. Huoltotyöt tulee
teettää valtuutetussa
KitchenAid-huoltoliikkeessä.
A. Korjausta, joka
on aiheutunut
sauvasekoittimen
käyttämisestä muuhun
toimintaan kuin
ruoanlaittoon normaalissa
kotitalouskäytössä.
B. Onnettomuuden,
muutosten, väärinkäytön
ja vahingoittamisen tai
paikallisista sähköasennus-
säädöksistä poikkeavan
asennuksen/käytön
aiheuttamia vahinkoja.
KITCHENAID EI VASTAA VÄLILLISISTÄ VAHINGOISTA.

©2013.Kaikkioikeudetpidätetään.
Muutoksetmäärittelyihinovatmahdollisiailmanilmoitusta.



Kaikkeenhuoltoontuleekäyttääalueenne
valtuutettuaKitchenAid-huoltoliikettä.
Ottakaayhteyttämyyjään,joltahankitte
laitteen,jottasaisittelähimmänvaltuutetun
KitchenAid-huoltoliikkeenyhteystiedot.

PL420/Rautatienkatu19
33101/33100Tampere
FINLAND
KitchenAidPalvelunumero:03-2333280


  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10

KitchenAid 5KHM9212EER Kasutusjuhend

KitchenAid
Bränd
KitchenAid
Mudel
5KHM9212EER
Tüüp
Kasutusjuhend
See käsiraamat sobib ka
Laadige alla PDF
aruanne

Seotud paberid