FIN AWE 9726 OHJELMATAULUKKO
5019 312 10353
HUOM! Laitteen toimintoja valvovat anturit. Älä käytä liikaa pesuainetta.
Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USA
❉
: lisävalinta / Kyllä: annostelu
1
Älä käytä nestemäisiä pesuaineita.
2
Arkojen vaatteiden vuoksi linkousnopeus on tässä ohjelmassa alennettu 1000 tai 800 kierrokseen minuutissa.
3
Arkojen vaatteiden vuoksi linkousnopeus on tässä ohjelmassa alennettu 0 kierrokseen minuutissa.
M0501
- The Woolmark Company-yhtiön testaama ja hyväksymä -
Ohjelma
Hoitoohje
merkinnät
Ohjelman kuvaus / Huomautuksia
Suurin
sallittu
täyttö
kg
Pesu- ja lisäaineet Lisävalinnat Lämpö-
tila
°C
Suurin
sallittu
linkous-
nopeus
rpm
Esi-
pesu
Varsinai-
nen pesu
Huuhte-
luaine
Valkai-
suaine
Rypi-
stymisen
esto
Hellä+ Esi-
pesu
Teho-
huuhtelu
Tyhjen-
nyksen
esto
Linkousno-
peuden
alentaminen
Ajastin
Valkopesu /
Desinfiointi
Normaalilikaiset ja hyvin likaiset liinavaatteet, pöytäliinat, alusvaatteet,
pyyhkeet, paidat jne. materiaali puuvilla ja pellava.
Valitse lämpötila valmistajan hoito-ohjeen mukaisesti. Lämpötilasta 80 °C
lähtien tämä pesuohjelma tuhoaa bakteerit ja desinfioi pyykin.
Bakteerinpoistotoimintoa on testattu vastaavanlaisella menetelmällä
standardin NF EN 13697 (11.2001) mukaisesti.
Hyvin likaiselle pyykille voidaan valita lisäksi “Esipesu”.
5,0
❉
1)
Kyllä
❉❉❉❉❉❉❉ ❉ ❉
20 - 95 1200
Tekokuidut
Normaalilikaiset puserot, paidat, haalarit jne. materiaali polyester (Diolen,
Trevira), polyamidi (Perlon, Nylon) tai puuvillasekoitekankaat.
2,0
❉
1)
Kyllä
❉
—
❉❉❉❉❉ ❉ ❉
20 - 60
1000
2)
Päivittäispesu
Vähän likaiset tai normaalilikaiset puuvilla- ja/tai tekokuitukankaiset tekstiilit
3,0
—
Kyllä
❉
—
❉
——
❉❉ ❉ ❉
30 - 60 1200
Pikapesu
Kevyesti likaantuneet ulkoiluvaatteet, materiaali puuvilla, polyester, polyamidi
tai puuvillasekoitekuidut.
3,0
—
Kyllä
❉
—————
❉❉❉
20 - 30 1200
Arat kuidut
Verhot ja muut arat tekstiilit, mekot, hameet, paidat ja puserot.
1,5
❉
1)
Kyllä
❉
———
❉
—
❉❉❉
20 - 40
800
2)
Villapesu
Vain villavaatteet, joissa on villan merkki ja konepesun salliva merkintä.
Ohjelma (40 °C) on testattu, ja The Woolmark Company-yhtiö on hyväksynyt
sen käytettäväksi konepestäville villavaatteille.
Jos käytät Tyhjennyksen esto -lisävalintaa, älä jätä pyykkiä seisomaan veteen
pitkäksi aikaa.
1,0
—
Kyllä
❉
—————
❉❉❉
20 - 40
800
2)
Käsinpesu
Silkki-, pellava-, villa- ja viskoositekstiilit, joissa on käsinpesumerkintä.
Ohjelma (40°C) on testattu, ja The Woolmark Company-yhtiö on hyväksynyt
sen käytettäväksi käsinpestäville villavaatteille.
Jos käytät Tyhjennyksen esto -lisävalintaa, älä jätä pyykkiä seisomaan veteen
pitkäksi aikaa. Tässä ohjelmassa linkous on hyvin hellävarainen.
1,0
—
Kyllä
❉
—————
❉❉❉
20 - 40
0
3)
Huuhtelu + linkous
—
Tässä ohjelmassa pyykki käsitellään tärkillä tai huuhtelu-/pehmennysaineella tai
pyykin kostuttamiseen tarkoitettu ohjelma. Muuta linkousnopeudeksi 400 - 800
kierr./min. pestessäsi arkoja tekstiilejä.
5,0
——
❉
————
❉❉ ❉ ❉
—
1200
Linkous
—
Tässä ohjelmassa puuvilla- tai pellavatekstiilit lingotaan tehokkaasti
maksimilinkousnopeudella.
5,0
—— ———————
❉❉
—
1200
Hellävarainen linkous
—
Tässä ohjelmassa arat tekstiilit lingotaan hellävaraisesti alhaisella
linkousnopeudella.
1,5
—— ———————
❉❉
—
800
2)
Tyhjennys
—
Vain veden tyhjennys - ei linkousta. Vaihtoehtoinen pesuohjelman viimeinen vaihe
“Tyhjennyksen esto” -lisävalinnan jälkeen.
——— ——————— —
❉
——
A. Lämpötilan säätöpainike
B. Ohjelmavaiheen osoittimet
C. Käynnistys/Pysäytys-painike (paina kun haluat
käynnistää tai pysäyttää ohjelman)
D. Vesihanan merkkivalo (syttyy kun veden tulo on
kiinni, avaa hana)
E. Palautuspainike
Kun valitset lisätoiminnon, toimintoa vastaava
merkkivalo syttyy, jos pesuohjelman, lisävalintojen
ja lämpötilan yhdistelmä on mahdollinen.
Omien ohjelmien painike
Voit tallentaa muistiin useimmin käyttämäsi ohjelman ja
lisävalintojen yhdistelmän. Lisätietoja käyttöoppaassa.
6
th
Sense
Syttyy kun ajan, energian ja veden asetukset on
automaattisesti päivitetty optimaalista pesutulosta varten.
Rumpu ylös
Syttyy rummun avauksen automaattisen asettamisen aikana.
Palautuspainike
Jos painat tätä painiketta ennen koneen käynnistämistä, kaikki
valinnat ja lisätoiminnot peruuntuvat.
Jos painat painiketta koneen käynnistämisen jälkeen, vesi
tyhjentyy noin kahdessa minuutissa ja End-merkkivalo syttyy.
Voit valita uuden ohjelman ja lisätoiminnot.
End
Tulee näyttöön kun ohjelma on päättynyt ja rumpu on
avaamisasennossa.
CABED
5019 312 10353
Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USA
Esipesu pidentää ohjelman kestoa n. 15 minuuttia. Kulutus on mitattu IEC/EN 60 456 -standardin mukaisissa normaalioloissa.
Todelliset kulutusarvot voivat vaihdella veden paineen ja lämpötilan, pesukoneen täytön ja pesuohjelman mukaan.
* Jäljelläolevan pesuajan näytössä näkyvä aika voi myös poiketa taulukossa annetuista arvoista, koska pesukone ottaa
todelliset olosuhteet huomioon.
** Pesukone laskee veden lämpötilaa ottamalla kylmää vettä varsinaisen pesun lopussa ennen tyhjennystä.
*** Energiatietojen viiteohjelma.
1. Sulje rummun luukut varmistaen, että ne
lukittuvat kunnolla.
2. Älä annostele pesuainetta ja lisäaineita lokerikkoon
yli
“MAX”
-merkin. Annosteluohjeet:
• Ohjelma, joka sisältää esipesun ja
varsinaisen pesun
• Ohjelma ilman esipesua
•Huuhteluaine
• Kloorivalkaisuaine
• Tahranpoistoaineet
• Kalkinpoistoaine (tarvittaessa)
3. Käännä
ohjelmanvalitsin
haluamasi ohjelman
kohdalle.
Jäljellä olevan ajan näytössä näkyy valitun
ohjelman kesto (tunteina ja minuutteina) ja
“Käynnistys/Pysäytys”
-painikkeen
merkkivalo vilkkuu.
Näytössä näkyy valittua ohjelmaa vastaava
lämpötila ja esiasetettu linkousnopeus. Voit
muuttaa lämpötilaa (
+/-
) ja linkousnopeutta
painamalla vastaavaa painiketta.
Kun valitset lisätoiminnon, toimintoa vastaava
merkkivalo syttyy, jos pesuohjelman,
lisävalintojen ja lämpötilan yhdistelmä on
mahdollinen.
“Rypistymisen esto”
• Voidaan käyttää “Valkopesu”-, “Tekokuitu”- ja
“Päivittäispesu”-ohjelmissa silittämisen
helpottamiseksi.
• Toiminto lisää huuhteluveden määrää ja pyykit
lingotaan hellävaraisesti.
“Hellä+”-painike
• Veden lämpötila muuttuu ja pesu kestää hieman
kauemmin, paras mahdollinen pesutulos ja
entistä alhaisempi energian kulutus.
“Esipesu”
• Vain erittäin likainen pyykki (esimerkiksi kuraiset
tai multaiset vaatteet).
“Tehohuuhtelu”
• Huuhtelua tehostetaan käyttämällä enemmän vettä.
• Sopii erityisen hyvin alueille, joilla on erittäin
pehmeä vesi sekä vauvanpyykille ja allergikoille.
“Tyhjennyksen esto”
• Pyykki jää viimeiseen huuhteluveteen. Pyykkiä ei
lingota, mikä vähentää rypistymistä ja on
hellävaraisempi väreille.
• Suositellaan käytettäväksi “Tekokuitu”-,
“Hienopesu”- ja “Päivittäispesu” -ohjelmien kanssa.
• Tämä toiminto on hyödyllinen esimerkiksi silloin,
kun haluat lingota pyykin vasta myöhemmin tai
kun haluat pelkästään tyhjentää veden.
KULUTUSTIEDOT
Ohjelma
Lämpötilan
valitsin
(°C)
Täyttömäärä
(kg)
Vesi
(l)
Teho
(kWh)
Keskim. Ohjelman
kesto
(tuntia : minuuttia)*
Valkopesu / Desinfiointi 95 5,0 49** 1,60 2:05
Valkopesu 60 5,0 48 0,95 2:05
Valkopesu Hellä +*** 60 5,0 48 0,85 2:15
Valkopesu 40 5,0 48 0,60 2:00
Tekokuidut 60 2,0 55** 0,70 1:30
Tekokuidut 40 2,0 50 0,50 1:15
Päivittäispesu 40 3,0 45 0,45 1:00
Pikapesu Plus 30 3,0 35 0,40 0:30
Arat kuidut 40 1,5 50 0,50 0:45
Villapesu 40 1,0 55 0,50 0:45
Käsinpesu 30 1,0 40 0,40 0:35
PYYKIN VALMISTELU
LISÄTOIMINTOJEN VALINTA
Huom:
ohjelma, johon on valittu “Tyhjennyksen esto”,
pysähtyy kun näyttöön tulee “Tyhjennyksen esto” .
Pesukone “Tyhjennyksen eston” kohdalla:
• Jos haluat jatkaa ohjelmaa, paina uudelleen
“Käynnistys/Pysäytys”
-painiketta: Ohjelma
päättyy automaattisesti siihen kuuluvaan
linkousjaksoon. Jos pyykki on kuivaa, paina
“Käynnistys/Pysäytys”
-painiketta.
• Jos et halua lingota pyykkiä, käännä
ohjelmanvalitsin asentoon “Tyhjennys” ja paina
“Käynnistys/Pysäytys”
-painiketta.
“Linkousnopeuden alentaminen”
• Jokaiseen ohjelmaan kuuluu automaattisesti
esimääritelty suurin linkousnopeus.
• Paina painiketta kunnes näytössä näkyy
oikea linkousnopeus.
•
Jos valitset linkousnopeuden “
0
”, kone linkoaa
pyykit vain huuhteluiden jälkeen, mutta ei ohjelman
lopussa. Ohjelma päättyy tyhjennysjaksoon.
“Ajastin”-painikkeella voit käynnistää laitteen milloin
haluat, esimerkiksi yöllä kun sähkö on halvempaa.
• Valitse pesuohjelma, lämpötila ja lisävalinnat.
• Paina “Ajastin”-painiketta useamman kerran ja
valitse haluamasi viive välillä 1 - 24 tuntia (valinta
näkyy näytössä).
•Paina
“Käynnistys-/Pysäytys”
-painiketta.
“Käynnistys-/Pysäytys”
-painikkeen
merkkivalo syttyy, ja “Ajastin”-painikkeen valo
sekä valittu aika alkavat vilkkua.
• Aikaviivenäyttö häviää kun pesuohjelma
käynnistyy, ja tilalle tulee jäljellä olevan ajan näyttö.
• Valittua tuntimäärää voidaan vähentää myöhemmin
painamalla “Ajastin”-painiketta uudestaan.
Ajastuksen peruuttaminen.
• Käännä ohjelmanvalitsin kohtaan “ “.
• Valitse ohjelma ja lisävalinnat uudelleen ja paina
“Käynnistys/Pysäytys”
-painiketta.
Avaa vesihana ja paina
“Käynnistys/Pysäytys”
-
painiketta.
“Käynnistys-/Pysäytys”
-painikkeen
merkkivalo syttyy. Näytössä näkyy käynnissä oleva
ohjelman vaihe.
Huom
: mikäli jakson aikana sattuu sähkökatko, ohjelma
jatkuu automaattisesti kohdasta, johon se oli jäänyt.
Turvallisuuden vuoksi kansi on lukittu tiettyjen
ohjelmavaiheiden aikana. Pesuvaiheen päättyessä,
tai jos pesuohjelma keskeytetään, kannen lukitus
vapautuu noin minuutin kuluttua.
• Kun ohjelma päättyy, näyttöön tulee “ ”.
1. Käännä ohjelmanvalitsin asentoon “ “.
2. Sulje vesihana.
3.
Avaa kansi ja rummun luukut ja poista pyykit
koneesta.
Paina
“Käynnistys/Pysäytys”
-painiketta. Valitse
uusi ohjelma ja/tai lisätoiminto, lämpötila ja
linkousnopeus ja paina uudelleen
“Käynnistys/Pysäytys”
-painiketta. Uusi ohjelma
käynnistyy vaiheesta, johon käynnissä ollut ohjelma
oli jäänyt. Älä lisää pesuainetta.
Huom:
“Ajastin”- ja “Esipesu”-toimintoja ei voi
valita ohjelman muuttamisen jälkeen.
Jos jostain syystä haluat keskeyttää ohjelman joksikin
aikaa ja jatkaa sitä myöhemmin:
1. Paina
“Käynnistys-/Pysäytys”
-painiketta.
Merkkivalo vilkkuu.
2. Kun haluat käynnistää ohjelman uudestaan,
paina uudelleen
“Käynnistys-/Pysäytys”-
painiketta.
Jos haluat peruuttaa ohjelman, paina
Palautuspainiketta
kolmen sekunnin ajan.
Huom:
sähkökatkon tai koneen sammuttamisen
jälkeen näytössä näkyvät aikaisemmin tehdyt
valinnat. Tällöin on suositeltavaa tarkistaa rummussa
olevan pyykin kosteus.
Jos pyykki on kosteaa, jakso on päättynyt oikein.
Tyhjennä kone ja paina
Palautuspainiketta
kolmen sekunnin ajan ennen uuden ohjelman
valitsemista seuraavaa pyykkiä varten.
AJASTIN
OHJELMAN KÄYNNISTYS
KANNEN LUKITUS
PESUOHJELMAN PÄÄTTYMINEN
PESUOHJELMAN TAI LISÄTOIMINTOJEN
MUUTTAMINEN PESUVAIHEEN AIKANA
OHJELMAN TAUKO/KESKEYTYS
PESUOHJELMAN PERUUTTAMINEN
-
1
-
2
Seotud paberid
-
Whirlpool AWE 9725 Program Chart
-
Whirlpool AWT 9220 Program Chart
-
-
-
-
-
Whirlpool AWE 6723 Program Chart
-
-
-