Samsung UD46E-A Kasutusjuhend

Kasutusjuhend

Samsung Electronics on selle juhendi autoriõiguse omanik. Selle juhendi osaline või täielik kasutamine või kopeerimine ettevõtte Samsung Electronics loata on keelatud. Kaubamärgid, v.a Samsung Electronics, kuuluvad nende

vastavatele omanikele.

UD46E-A UD46E-B UD46E-C UD55E-A UD55E-B

UH46N-E UM46N-E UH55F-E UM55H-E

Värv ja välimus võivad olenevalt tootest erineda ja selle juhendi sisu võib ette

teatamata muutuda, et tagada parem jõudlus.

Haldustasu võetakse järgmistel juhtudel.

(a) Teie soovil saadetakse tehnik välja, aga seadmel ei leita vigu (nt juhul, kui te ei ole

lugenud kasutusjuhendit).

(b) Toote seadme remonti, aga sellel ei leita vigu (nt juhul, kui te ei ole lugenud

kasutusjuhendit).

Teid teavitatakse haldustasu suurusest enne tehniku visiiti.

Sisukord

Enne seadme kasutamist

Ettevaatusabinõud 5

Ohutussümbolid 5

Elekter ja ohutus 6

Installimine 7

Kasutamine 9

Ettevaatusabinõud ekraani käsitsemisel 11

Puhastamine 12

Hoiustamine ja hooldus 12

Ettevalmistused

Komponentide kontrollimine 13

Komponendid 13

Osad 14

Tagakülg 14

Kaugjuhtimine 15

Infrapuna stereokaabli abil ühendamine (müügil

eraldi) 17

Enne toote paigaldamist (paigaldusjuhend) 18

Püst- ja rõhtpaigutuse vahel ümberlülitumine 18

Ventileerimine 18

Seinakinnituse paigaldamine 19

Ettevalmistus seinakinnituse paigaldamiseks 19

Seinakinnituse paigaldamine 19

Seinakinnituse komplekti tehnilised andmed

(VESA) 20

Kaugjuhtimispult (RS232C) 21

Kaabliühendus 21

Ühendus 24

Juhtkoodid 25

Allikaseadme ühendamine

ja kasutamine

Enne ühendamist 34

Põhipunktid enne ühendamist 34

Arvutiga ühendamine 34

Ühendamine D-SUB-kaabli abil (analoogtüüpi) 34

Ühendamine DVI-kaabli abil (digitaalne) 35

Ühendamine HDMI-DVI-kaabli abil 35

Ühendamine HDMI-kaabli abil 36

Ühendamine DP-kaabli abil 36

Videoseadmega ühendamine 37

Ühendamine HDMI-DVI-kaabli abil 37

Ühendamine HDMI-kaabli abil 38

Ühendamine helisüsteemiga 38

LAN-kaabli ühendamine 39

Võrguboksi ühendamine (müügil eraldi) 40

MagicInfo 40

Sisendallika muutmine 42

Source 42

MDC kasutamine

MDC programmi installimine/desinstallimine 43

Installimine 43

Desinstallimine 43

Ühenduse loomine rakendusega MDC 44

MDC kasutamine RS-232C-kaabli (jadaandmete

suhtlusstandardid) kaudu 44

MDC kasutamine etherneti kaudu 45

Avakuvafunktsioon

Video Wall 47

Horizontal x Vertical 47

Screen Position 48

Format 48

Picture Mode 49

On/Off Timer 50

On Timer 50

Off Timer 50

Holiday Management 51

Network Settings 52

MagicInfo Player I 53

ID Settings 54

Device ID Auto Set 54

PC Connection Cable 54

2

Sisukord

More settings 55

Ekraani reguleerimine

Picture Mode 56

Backlight / Brightness / Contrast / Sharpness /

Color / Tint (G/R)

57

Color Temperature 57

White Balance 57

Gamma 57

Calibrated Value 57

Picture Options 58

Color Tone 58

HDMI Black Level 58

Dynamic Backlight 58

UHD COLOR 58

Picture Size 59

Zoom/Position 59

Resolution 59

Auto Adjustment 60

PC Screen Adjustment 60

Picture Off 60

Reset Picture 60

OnScreen Display

Display Orientation 61

Onscreen Menu Orientation 61

Source Content Orientation 61

Aspect Ratio 61

Screen Protection 62

Pixel Shift 62

Timer 62

Immediate Display 62

Side Gray 62

Message Display 63

Source Info 63

No Signal Message 63

MDC Message 63

Menu Language 63

Reset OnScreen Display 63

System

Setup 64

Time 65

Clock Set 65

DST 65

Sleep Timer 65

Power On Delay 65

MagicInfo I Source 65

Auto Source Switching 66

Primary Source Recovery 66

Primary Source 66

Secondary Source 66

Power Control 66

Auto Power On 66

PC Module Power 66

Standby Control 67

Network Standby 67

Power Button 67

Eco Solution 67

Energy Saving 67

Eco Sensor 67

Screen Lamp Schedule 68

No Signal Power Off 68

Auto Power Off 68

Temperature Control 68

Change PIN 68

General 69

Security 69

HDMI Hot Plug 69

Reset System 69

3

Sisukord

Heli reguleerimine

HDMI Sound 70

Sound on Video Call 70

Reset Sound 70

Tugi

Software Update 71

Contact Samsung 71

Go to Home 72

Video Wall 72

Picture Mode 72

On/Off Timer 72

Network Settings 72

MagicInfo Player I 72

ID Settings 72

More settings 72

Reset All 72

Tõrkeotsingu juhend

Nõuded enne Samsungi

klienditeeninduskeskusega kontakteerumist 73

Toote testimine 73

Eraldusvõime ja sageduse kontrollimine 73

Kontrollige järgmist. 74

Küsimused & vastused 81

Tehnilised andmed

Üldandmed 82

Eelseadistatud ajastusrežiimid 83

Lisa

Makseteenuse vastutus (hind tarbijatele) 86

Toode pole defektne 86

Toote kahjustus on tekkinud kliendi süül 86

Muu 86

Järelkujutise sissepõlemise vältimine 87

Mis on järelkujutise sissepõlemine? 87

Soovitatud ettevaatusabinõud 87

Litsents 88

Mõisted 89

4

5

Enne seadme kasutamist

Peatükk 01

Ettevaatusabinõud

Järgmised ohutussuunised aitavad tagada teie isikliku ohutuse ja vältida vara kahjustamist.

Lugege järgmine teave läbi, et tagada toote nõuetekohane kasutamine.

Ohutussümbolid

Sümbol Nimi Tähendus

Hoiatus

Kui juhiseid ei järgita, võivad tulemuseks olla tõsised või surmaga

lõppevad vigastused.

Ettevaatust

Kui juhiseid ei järgita, võivad tulemuseks olla kehavigastused või

vara kahjustamine.

Keeld

ÄRGE tehke.

Suunis

Järgige juhtnööre.

ETTEVAATUST!

ELEKTRILÖÖGIOHT! ÄRGE AVAGE!

ETTEVAATUST! ELEKTRILÖÖGI OHU VÄHENDAMISEKS ÄRGE EEMALDAGE KAANT (EGA

TAGAKAANT). SEADME SEES POLE KASUTAJA HOOLDATAVAID OSI. HOOLDUSTÖÖDE VAJADUSEL

PÖÖRDUGE KVALIFITSEERITUD PERSONALI POOLE.

See sümbol tähendab, et seade

sisaldab kõrgepinge all olevaid osi.

Toote mis tahes seesmiste osade

puudutamine on ohtlik.

Vahelduvvoolupinge: selle

sümboliga tähistatud nimipinge on

vahelduvvoolupinge.

See sümbol tähendab, et seadmega

on kaasas selle kasutamist ja

hooldamist puudutav oluline

dokumentatsioon.

Alalisvoolupinge: selle sümboliga

tähistatud nimipinge on

alalisvoolupinge.

II klassi toode: selle sümboliga

tähistatud toode ei nõua ohutuks

ühendamiseks elektrimaandust.

Ettevaatust. vaadake

kasutusjuhendit: see sümbol

annab teada, et kasutaja peab

täpsemat ohutusteavet vaatama

kasutusjuhendist.

6

Elekter ja ohutus



Allolevad pildid on illustratiivsed. Tegelikud olukorrad võivad piltidel näidatust erineda.

Hoiatus

Ärge puudutage toitepistikut märgade kätega.

Vastasel juhul võib tulemuseks olla elektrilöök.

Ärge painutage ega tõmmake toitekaablit jõuga. Olge ettevaatlik, et

toitekaabel ei jääks raskete esemete alla.

Kahjustatud kaabel võib tekitada tõrke seadme töös, elektrilöögi või

tulekahju.

Ärge ühendage mitut toodet ühte seinakontakti.

Ülekuumenenud seinakontaktid võivad põhjustada tulekahju.

Sisestage toitepistik lõpuni sisse, et see ei jääks logisema.

Ebakindel ühendus võib põhjustada tulekahju.

Eemaldage tolm pistiku ja seinakontakti ümbrusest kuiva lapiga.

Võib tekkida tulekahju.

Ühendage toitepistik maandatud toitepessa. (V.a seadmete puhul, mis maandust ei

võimalda.)

Tulemuseks võib olla elektrilöök või vigastus.

Ärge kasutage kahjustatud toitepistikut ega logisevat seinakontakti.

Tulemuseks võib olla elektrilöök või tulekahju.

7

Ettevaatust

Seinakontaktist toitekaabli eemaldamisel hoidke kinni pistikust.

Tulemuseks võib olla elektrilöök või tulekahju.

Toitepistiku pessa ühendamisel lükake see lõpuni sisse.

Kui toitepistik pole lõpuni pessa ühendatud, võib see kogemata lahti

tulla või tekkida liigvoolust tingitud ülekuumenemisoht, mis võib

põhjustada õnnetusi.

Kasutage ainult oma Samsungi tootega kaasas olevat toitekaablit. Ärge kasutage

toitekaablit teiste toodetega.

Tulemuseks võib olla elektrilöök või tulekahju.

Ühendage toitejuhe sellise seinakontaktiga, millele juurdepääs on tõkestamata.

Kui tootega tekib mõni probleem, tuleb toitejuhe eemaldada, et toode vooluvõrgust

täielikult lahutada. Toodet ei lahutata vooluvõrgust täielikult, kui kasutate ainult toote

korpusel olevat toitenuppu.

Ärge lahutage toitekaablit toote kasutamise ajal.

Elektrilöök võib seadet kahjustada.

Installimine

Hoiatus

Enne seadme liigutamist lülitage toitelüliti välja ning eraldage

toitekaabel ja kõik teised ühendatud kaablid.

Kaabli kahjustamine võib viia tulekahju või elektrilöögini.

Toote paigaldamisel hoidke see seinast nii kaugel, et tagatud oleks

piisav õhu liikumine.

Suurenenud sisetemperatuuri tõttu võib tekkida tulekahju.

Ärge paigaldage toodet kehva ventilatsiooniga kohtadesse, nt

raamaturiiul või kapp.

Suurenenud sisetemperatuuri tõttu võib tekkida tulekahju.

Ärge jätke kilepakendit lastele kättesaadavasse kohta.

Kui lapsed mängivad plastpakendiga, võib see põhjustada lämbumist.

Ärge paigutage toitekaablit (alalisvoolu toiteallikat) ega toodet

kuumusallikate lähedale

(küünlad, sääsepeletid, sigaretid, pihustid, kütteseadmed, otsese

päikesevalguse käes olevad kohad jne).

8

Toote paigaldamisel kinnitage see tugevalt, et see maha ei kukuks.

Kui toode pole tugevalt kinnitatud ja laps puudutab mängimise ajal

toodet, võib see maha kukkuda, põhjustades tootele kahjustusi või

lapsele vigastusi.

Ärge paigaldage toodet kööki ega köögi tööpindade lähedusse.

Toiduõli või õlisudu võib toodet kahjustada.

Seinakinniti paigaldamiseks kutsuge tehnik.

Kui paigaldaja pole pädev, võib see lõppeda vigastustega. Kasutage ainult

heakskiidetud vitriinkappe.

Kui toode paigaldatakse ebatavalisse kohta, võib ümbritsev keskkond põhjustada tõsiseid

kvaliteediprobleeme. Seetõttu võtke enne paigaldamist kindlasti ühendust Samsungi

klienditeeninduskeskusega.

(Sellised on näiteks kohad, kus tekib palju peentolmu, kus kasutatakse kemikaale,

kus on liiga kõrge või liiga madal temperatuur või kus on rohkesti niiskust või vett,

transpordiseadmed, nt toodet kaua ja pidevalt kasutatavad sõidukid, lennujaamad ja

jaamad jne.)

Ettevaatust

Toote tõstmisel ja teisaldamisel ärge puudutage ekraanipaneeli ning

tagage vähemalt kahe inimesega töötamine.

Toode võib maha kukkuda, põhjustades kehavigastusi või

tootekahjustusi.

Ärge asetage toodet selle esiküljele.

Ekraan võib viga saada.

Pikaajaline kokkupuude otsese päikesevalgusega võib muuta ekraanipaneeli pinna värvi.

9

Kasutamine

Hoiatus

Kui tootest tuleb veidraid helisid, põlemislõhna või suitsu, lahutage kohe

toitekaabel ja võtke ühendust Samsungi klienditeeninduskeskusega.

Tulemuseks võib olla elektrilöök või tulekahju.

Hoidke kaugjuhtimispuldi patareid ja väikesed tarvikud laste

käeulatusest eemal. Jälgige, et lapsed ei neelaks neid alla.

Kui lapsed on patarei siiski jõudnud suhu panna, pöörduge kiiresti

arsti poole.

Kui toode kukub maha või selle välimus kahjustub, lülitage toitelüliti

välja ja lahutage toitejuhe. Seejärel võtke ühendust Samsungi

klienditeeninduskeskusega.

Kasutamise jätkamisel võib tekkida elektrilöök või tulekahju.

Seadme liigutamisel ärge tõmmake seda ühestki kaablist.

Kahjustatud kaabel võib tekitada tõrke seadme töös, elektrilöögi või

tulekahju.

Veenduge, et ventilatsiooniavad ei ole blokeeritud laudlinade või

kardinatega.

Suurenenud sisetemperatuuri tõttu võib tekkida tulekahju.

Jälgige, et toode ei saaks lööke.

 See võib ekraanipaneeli kahjustada.

 Tulemuseks võib olla elektrilöök või tulekahju.

Ärge sisestage seadmesse (ventilatsiooniavadesse, sisend- ja

väljundportidesse jne) metallesemeid (pulgad, mündid, klambrid jne)

või kergsüttivaid esemeid (paber, tikud jne).

 Kui tootesse satub võõrkehi, siis lülitage toode kindlasti välja

ja lahutage toitejuhe. Seejärel võtke ühendust Samsungi

klienditeeninduskeskusega.

 Tulemuseks võib olla tõrge seadme töös, elektrilöök või

tulekahju.

Ärge paigutage seadme peale vedelikke sisaldavaid esemeid (vaase,

potte, pudeleid jne) ega metallesemeid.

 Kui tootesse satub võõraineid, nagu vett, eraldage

kindlasti toitejuhe. Seejärel võtke ühendust Samsungi

klienditeeninduskeskusega.

 Tulemuseks võib olla tõrge seadme töös, elektrilöök või

tulekahju.

Pikse ja äikesetormi ajal lülitage seade välja ning lahutage toitejuhe.

Tulemuseks võib olla elektrilöök või tulekahju.

Ärge asetage seadme peale raskeid esemeid ega asju, mis võiks lastele

meeldida (mänguasjad, maiustused jne).

Seade või rasked esemed võivad kukkuda, kui lapsed üritavad

mänguasju või maiustusi kätte saada, ning seeläbi tekitada tõsiseid

vigastusi.

10

Ärge rippuge tootel ega ronige sellele.

 Toode võib maha kukkuda, põhjustades kehavigastusi või koguni

surma.

 Jälgige eriti hoolikalt, et lapsed ei ripuks ega roniks tootel.

Kui toitepistik on elektrikontakti ühendatud, siis ärge ühendage teise

toitepessa võileivatikku ega muud juhti. Samuti ärge puudutage kohe

pärast toitepistiku eemaldamist elektrikontaktist pistiku klemme.

Vastasel juhul võib tulemuseks olla elektrilöök.

Seadme sees on kõrgepinge. Ärge proovige toodet kunagi ise lahti võtta,

parandada ega muuta.

 Parandustööde tegemiseks võtke ühendust Samsungi

klienditeeninduskeskusega.

 Tulemuseks võib olla elektrilöök või tulekahju.

Gaasilekke ilmnemisel ärge puudutage toodet ega toitejuhet ning õhutage kohe ruumi.

Sädemed võivad põhjustada plahvatuse või tulekahju.

Ärge kasutage seadme läheduses õhuniisutajat ega pliiti.

Tulemuseks võib olla elektrilöök või tulekahju.

Ettevaatust

Sisestage patareid nii, et polaarsus (+ ja –) oleks õige.

Kui polaarsus pole õige, võib patarei hävida või selles olev vedelik

lekkida, põhjustades ümbruse saastumist ja kahjustumist, tulekahju

või kehavigastusi.

Ärge paigutage seadme peale raskeid esemeid.

Tulemuseks võib olla tõrge seadme töös või kehavigastused.

Kui te toodet puhkusele minnes või muul põhjusel pikka aega ei kasuta, lahutage

toitejuhe seinakontaktist.

Tolmu kogunemine ja kuumus võivad põhjustada tulekahju, elektrilöögi või

elektrilekke.

Kasutage seadet soovitatud eraldusvõime ja sagedusega.

Teie nägemine võib halveneda.

Patareid (ja laetavad patareid) ei kuulu olmejäätmete hulka ja need tuleb kõrvaldamiseks

viia vastavasse kogumispunkti. Kasutatud ja laetavate patareide keskkonnaohutu

kõrvaldamise eest vastutab klient.

Klient võib kasutatud või laetavad patareid viia selleks ette nähtud

jäätmekogumispunkti või kauplusse, kus müüakse sama tüüpi patareisid või laetavaid

patareisid.

Seadme kasutamisel puhake silmi iga tunni kohta vähemalt 5 minutit.

Silmade väsimus leeveneb.

11

Seisva kujutise jätmine ekraanile pikemaks ajaks võib põhjustada järelkujutise

sissepõlemist või vigaseid piksleid.





Ärge kasutage ega hoidke seadme läheduses süttivaid pihustatavaid vedelikke või

kergsüttivaid aineid.

Tulemuseks võib olla plahvatus või tulekahju.

Kasutage ainult standardseid patareisid; ärge kasutage samaaegselt uusi ja kasutatud

patareisid.

Vastasel korral võivad patareid muutuda kasutuskõlbmatuks; patareist väljavalgunud

vedelik võib kaasa tuua süttimise või kehavigastuse.

Ärge vaadake toote ekraani liiga lähedalt ega kaua aega järjest.

Teie nägemine võib halveneda.

Ärge tõstke ega teisaldage toodet selle kasutamise ajal.

Ärge puudutage ekraani, kui seade on pikemat aega töötanud, kuna see võib muutuda

kuumaks.

Kõrvaklappide kasutamisel ärge keerake heli liiga valjuks ega kasutage neid liiga kaua.

See võib teie kuulmist kahjustada.

Ettevaatusabinõud ekraani käsitsemisel

Ärge asetage seadet maha pildil näidatud viisil. Ekraan on õrn ja võib

viga saada.

Asetage toode maha pildil näidatud viisil. (Kasutada võib pakendit).

Kasutage toote liigutamiseks kindlasti selle tagaküljel asuvaid

käepidemeid.

15 mm

Ärge võtke seadmel kinni ega hoidke seda kohast, mis asub esiküljele

lähemal kui 15 mm.

12

Puhastamine

Hoiatus

Ärge pihustage vett ega puhastusvahendit otse tootele.

 Toote pind võib kahjustuda või tähistused kustuda.

 Tulemuseks võib olla elektrilöök või tulekahju.

Ettevaatust

Toote puhastamisel lahutage kindlasti toitepistik seinakontaktist ning pühkige seda

pehme ja kuiva lapiga, mis on valmistatud näiteks ülipeenest kiust või puuvillaanellist,

et vältida kriimustusi.

Toote pind võib kahjustuda või tähistused kustuda.

Kasutage kindlasti pehmet ja kuiva lappi, mis on valmistatud näiteks ülipeenest kiust või

puuvillaanellist, kuna toote ja ekraanipaneeli pind võivad kergesti kriimustuda.

Võõrkehad võivad toote pinda või ekraanipaneeli kergesti kriimustada.

Ärge kasutage toote puhastamiseks alkoholi, lahusteid ega pindaktiivseid aineid, nagu

vaha, benseen, lahjendi, pestitsiid, õhuvärskendi, määrdeaine või puhastusvahend,

sisaldavaid kemikaale.

Toote välispind võib värvi muuta või praguneda, paneeli pind võib maha kooruda või

tähistused kustuda.

Hoiustamine ja hooldus

Välispinna ja ekraani puhastamine

Pühkige pinda niiske pehme lapiga ja seejärel kuivatage kuiva lapiga.

1 2 3

Ettevaatusabinõud

Ärge kraapige ekraani küünte

ega teravate esemetega.

Kriimustused võivad jätta jälgi

või toodet kahjustada.

Ärge pihustage vett otse

toote ühelegi osale. Tootesse

sisenev vesi võib tekitada

tõrke toote töös, elektrilöögi

või tulekahju.

Kõrgläikega seadmete

omaduste tõttu võivad

seadme pinnale moodustuda

valged plekid, kui läheduses

kasutatakse ultrahelilainetel

töötavat õhuniisutajat.

 Ekraanile kinnitatud kleebise eemaldamine võib jätta jälgi. Puhastage jäljed enne ekraani

vaatamist.

 Ärge suruge tootele tugevasti ega hõõruge seda. See võib toodet kahjustada.

 Ärge pühkige ekraani kemikaalidega. See võib põhjustada toote rikke.

 Kui seadme sisemus vajab puhastamist, võtke kindlasti ühendust Samsungi

klienditeeninduskeskusega (teenus on tasuline).

 Soovitame esipaneeli puutumise ajal kasutada paljaste käte asemel puhtaid kindaid.

13

– Kui mõni komponent on puudu,

võtke ühendust edasimüüjaga,

kellelt toote ostsite.

– Pildid võivad tegelike komponentide

väljanägemisest erineda.

Komponentide kontrollimine

Komponendid



Komponendid võivad erinevates asukohtades erineda.

Kiirjuhend

Garantiikaart

(Pole saadaval osades

piirkondades)

Normatiivne juhend Toitejuhe

Patareid

(Pole saadaval osades

piirkondades)

Kaugjuhtimine DP-kaabel Adapter RS232C(IN)

Hoidiku rõngas x 4 / Kruvi x 4

Väline IR-kaabel

(Pole saadaval osades

piirkondades)

Ettevalmistused

Peatükk 02

14

Osad

Tagakülg



Osade värv ja kuju võivad näidatust erineda. Tehnilisi andmeid võidakse

kvaliteedi parandamiseks etteteatamiseta muuta.

IR

OUT

CONTROL IN

DP IN

HDMI IN 1

HDMI IN 2

DVI IN

(MAGICINFO)

RGB IN

USB

DP OUT

(LOOPOUT)

IN

OUT

RS232C

IN

OUT

AUDIO

RJ45

Port Kirjeldus

IR OUT

Võtab vastu kaugjuhtimispuldi signaali välissensori plaadi kaudu ning väljastab

signaali LOOP OUT pesa kaudu.

CONTROL IN

Varustab toitega välissensori plaati või võtab vastu valgussensori signaali.

DVI IN (MAGICINFO)

DVI IN: Allikaseadme ühendamiseks DVI-kaabli või HDMI-DVI-kaabli abil.

MAGICINFO: MagicInfo kasutamiseks veenduge, et DP-DVI-kaabel on ühendatud.

HDMI IN 1, HDMI IN 2

Võimaldab ühendada seadme lähteseadmega HDMI-kaabli abil.

DP IN

Võimaldab ühendada arvuti DP-kaabli abil.

RGB IN

Võimaldab ühendada lähteseadme D-SUB-kaabli abil.

DP OUT (LOOPOUT)

Võimaldab ühendada teise seadme DP-kaabli abil.



Monitoride ühendamisel DP Loopouti kaudu on soovitatav kasutada DP-

kaablit, mis oli pakendis.



See port kasutab algoritmi, mis on eriomane UHD-eraldusvõimega sisendile

ja väljundile. Port ei ühildu monitoridega, millel on FHD-sisule omased DP

Loopouti pordid. Loopouti portide kaudu on soovitatav ühendada sama

mudeliga monitore.

AUDIO IN

Võtab vastu heli allikast helikaabli kaudu.

AUDIO OUT

Väljastab heli heliseadmesse helikaabli kaudu.

RS232C IN

Võimaldab ühendada MDC RS232C-adapteri abil.

RS232C OUT

RJ45

Võimaldab ühendada MDC LAN-kaabli abil. (10/100 mbit/s)

USB

Ühenduse loomine USB-mäluseadmega. (Ainult uuendamise eesmärgil)

15

– Kaugjuhtimispuldi nuppude

funktsioonid võivad erinevatel

toodetel erineda.

Kasutage kaugjuhtimispulti toote

sensorist 7–10 meetri ulatuses 30°

nurga all vasakul või paremal.

– Hoidke kasutatud patareid laste

käeulatusest eemal ja viige

taaskäitlusse.

– Ärge kasutage korraga uusi ja vanu

patareisid. Vahetage mõlemad

patareid samaaegselt.

– Eemaldage patareid, kui te

kaugjuhtimispulti pikema aja jooksu

ei kasuta.

Kaugjuhtimine



Teiste kuvaseadmete kasutamine selle toote kaugjuhtimispuldiga samas ruumis võib põhjustada teiste kuvaseadmete tahtmatut juhtimist.



Nuppu, mille kirjeldust alloleval joonisel pole, see toode ei toeta.

HOME

MENU

POWER

OFF

VOL

CH

MagicInfo

Player I

.QZ

1

ABC

2

DEF

3

GHI

4

JKL

5

MNO

6

SYMBOL

0

PRS

7

TUV

8

WXY

9

MUTE

DEL-/--

SOURCE

CH LIST

Toote väljalülitamine.

Numbrinupud

Sisestage ekraanimenüüs parool.

heli vaigistamiseks.

Heli taastamine: vajutage uuesti nuppu

MUTE või vajutage helitugevuse nuppu

(+ VOL –).

Funktsiooni Go to Home käivitusnupp.

Kuvage või peitke ekraanimenüü või naaske

eelmisse menüüsse.

Toote sisselülitamine.

Reguleerige helitugevust.

saate muuta sisendallikat.

Kasutage seda kiirklahvi, et pääseda otse

ligi funktsioonile MagicInfo Player I.

See kiirklahv on saadaval, kui ühendatud on

võrguboks või PIM (ühendusmoodul).

16

TOOLS INFO

SET

UNSET

LOCK

PC

A

DVI

B

HDMI

C

DP

D

EXITRETURN

IR control

Kuvage teave praeguse sisendallika kohta.

Liikuge menüüs üles, alla, vasakule või

paremale või reguleerige suvandi sätteid.

Kinnitage menüüvalikut.

Väljuge praegusest menüüst.

Valige käsitsi PC, DVI, HDMI, või DisplayPort

seast ühendatud sisendallikas.

Sageli kasutatud funktsioonide kiiresti

valimine.

Naaske eelmisse menüüsse.

Seadistab turvaluku funktsiooni.

Kui funktsiooni Video Wall kaudu on ühendatud

mitu toodet, vajutage nuppu SET ja sisestage

numbrinuppude abil toote ID.

Saate juhtida toodet kaugjuhtimispuldi abil.

Saate tühistada nupu SET abil määratud

väärtuse ja juhtida kõiki ühendatud tooteid

kaugjuhtimispuldiga.

– Kaugjuhtimispuldi nuppude

funktsioonid võivad erinevatel

toodetel erineda.

Kasutage kaugjuhtimispulti toote

sensorist 7–10 meetri ulatuses 30°

nurga all vasakul või paremal.

– Hoidke kasutatud patareid laste

käeulatusest eemal ja viige

taaskäitlusse.

– Ärge kasutage korraga uusi ja vanu

patareisid. Vahetage mõlemad

patareid samaaegselt.

– Eemaldage patareid, kui te

kaugjuhtimispulti pikema aja jooksu

ei kasuta.

Patareide asetamine kaugjuhtimispulti.

17

Infrapuna stereokaabli abil ühendamine

(müügil eraldi)

Ühendage väline infrapunakaabel kindlasti siis, kui seade on välja lülitatud.

Seejärel lülitage toode sisse.

Kaugjuhtimispuldiga enam kui ühe monitori

juhtimine.

 Ühendage toote pesa IR OUT spetsiaalset stereokaablit kasutades

teise monitori pesaga CONTROL IN.

 Monitorile

1

suunatud kaugjuhtimispuldist antud korralduse võtavad

vastu nii monitor

1

kui ka monitor

2

.



Välimus võib tooteti erineda.

1 2

IR OUT

CONTROL IN

Rohkem kui ühe monitori juhtimine välise

infrapunakaabliga

 Seadme

1

(millega on ühendatud väline infrapunakaabel) poole

suunatud kaugjuhtimispuldist saadetud käskluse võtavad vastu nii

monitor

1

kui ka monitor

2

.



Välimus võib tooteti erineda.

1 2

IR OUT

CONTROL IN

18

Enne toote paigaldamist (paigaldusjuhend)

Vigastuste vältimiseks tuleb see seade kindlalt kinnitada põranda/seina külge, järgides

paigaldamise juhiseid.

 Veenduge, et seinakinnituse paigaldab volitatud paigaldusettevõte.

 Vastasel juhul võib seade kukkuda ja tekitada kehalisi vigastusi.

 Veenduge, et paigaldate tehnilistele tingimustele vastava seinakinnituse.

Püst- ja rõhtpaigutuse vahel ümberlülitumine



Lisateabe saamiseks võtke ühendust Samsungi klienditeeninduskeskusega.

 Seadme kasutamiseks püstiselt pöörake seda päripäeva.



Ärge paigaldage seda mudelit lakke, põrandale või lauale.

Ventileerimine

Paigaldamine püstseinale

A Minimaalselt 40 mm

B

 Seadme paigaldamisel püstseinale jätke seadme ja seina vahele

ventileerimiseks vähemalt 40 mm vaba ruumi ning veenduge, et A



A

B

Paigaldamine seinaorva



Lisateabe saamiseks võtke ühendust Samsungi klienditeeninduskeskusega.

Ülaltvaade

A Minimaalselt 40 mm

B Minimaalselt 70 mm

C Minimaalselt 50 mm

D Minimaalselt 50 mm

E



Toote paigaldamisel seinaorva jätke toote ja

seina vahele ventileerimiseks vähemalt määratud

ulatuses vaba ruumi ning veenduge, et ümbritsev



B

D

C

D

B

C

E

A

19

Seinakinnituse paigaldamine

1

Ettevalmistus seinakinnituse paigaldamiseks

Mõne teise tootja seinakinnituse paigaldamisel kasutage hoidiku rõngast (

1

).

Seinakinnituse paigaldamine

Seinakinnituse komplekt (müügil eraldi) võimaldab teil kinnitada seadme seinale.

Täpsemat teavet seinakinnituse paigaldamise kohta leiate seinakinnitusega kaasasolevatest juhenditest.

Seinakinnituse kronsteini paigaldamiseks soovitame abi saamiseks võtta ühendust tehnikuga.

Samsung Electronics ei vastuta ühegi seadmele tekitatava kahjustuse või endale või teistele tekitatavate vigastuse

eest, kui otsustate seinakinnituse ise paigaldada.

20

Seinakinnituse komplekti tehnilised

andmed (VESA)



Paigaldage seinakinnitus kindlale seinale püstloodis põrandaga. Enne

seinakinnituse paigaldamist kipsplaadi sarnastele pindadele, võtke

lisateabe saamiseks ühendust lähima edasimüüjaga.

Kui paigaldate seadme kaldus seinale, võib seade kukkuda ning tekitada

inimestele tõsiseid vigastusi.

 Samsungi seinakinnituse komplektid sisaldavad üksikasjalikku paigalduse juhendit ning kõiki osasid, mida on

vaja kokkupanemisel.

 Ärge kasutage kruvisid, mis on standardsetest pikemad või mis ei vasta VESA standardi kruvide tehnilistele

andmetele. Liiga pikad kruvid võivad põhjustada kahjustusi seadme sisemusele.

 VESA standardi kruvide tehnilistele andmetele mittevastavate seinakinnituste puhul võivad kruvide pikkused

erineda sõltuvalt seinakinnituse tehnilistest andmetest.

 Ärge kinnitage kruvisid liiga tugevalt. See võib kahjustada seadet või põhjustada seadme kukkumise, mis võib

tekitada inimvigastusi. Samsung ei vastuta selliste õnnetuste eest.

 Samsung ei vastuta seadme kahjustuste või inimvigastuste eest, kui kasutatakse mitte-VESA või määratlemata

seinakinnitust või ei täideta seadme paigaldamise juhiseid.

 Seadme seinale kinnitamisel peab alati kasutama kahte inimest.

 Seinakinnituse komplektide standardsed mõõdud on toodud allolevas tabelis.

Ühik: mm

VESA kruviaukude mõõdud (A * B) millimeetrites Standardne kruvi Kogus

600 x 400 M8 4



Ärge paigaldage seinakinnituse komplekti, kui seade on sisse lülitatud. See võib lõppeda elektrilöögi ja

inimvigastustega.

Leht laadib ...

Samsung UD46E-A Kasutusjuhend

See käsiraamat sobib ka

Samsung UD46E-A Kasutusjuhend

Seotud paberid