Philips DCD8000/12 Kasutusjuhend

Philips
Bränd
Philips
Mudel
DCD8000/12
Kategooria
Autokandjate vastuvõtjad
Tüüp
Kasutusjuhend
KülastagePhilipsitinternetis:
http://www.philips.com
DCD 8000
Registreerigeomatoodejasaagetuge
www.philips.com/welcome
Eestikeelnekasutusjuhend
2
Sisselülitamine
Vajutageja
hoidke
Nuppu
5sekundit
Väljalülitamine
PLUG&PLAY-häälestajainstalleerimiseks
Ühendageseadevooluvõrguga
Järgigejuhiseidekraanil
DEMOREÞIIM
Vajutageja
hoidke
Nuppu
5sekundit
Vajutage
ja
hoidke
Nuppu
3sekundit
Play
©2011KoninklijkePhilipsElectronicsN.V.
Kõikõigusedkaitstud.
MÄRKUSED
SISUKORD
1 Oluline.......................................4
2 TeieDVDkodukino.........................8
3 Ühendamine...............................12
4 Alustamine ................................17
5 Taasesitamine ............................19
6 iPodi/iPhone'i/iPaditaasesitamine....22
7 FMraadiokuulamine ....................24
8 Helimuutmine ............................26
9 Seadistustekohandamine...............27
10 Teisedfunktsioonid ......................30
11 Tooteinfo...................................32
12 Probleemidelahendamine..............35
Ohutus.............................................................4
Märkused ........................................................6
Tutvustus.........................................................8
Misonkarbis?.................................................8
Ülevaadebaasüksusest ...................................9
Ülevaadekaugjuhtimispuldist........................10
Seadmepaigaldamine ...................................12
Juhtkaabliühendamine..................................12
Kõlariteühendused........................................12
FMantenniühendamine ................................13
Audio/videokaabliteühendamine..................14
Vooluvõrgugaühendamine............................16
Kaugjuhtimispuldiettevalmistamine.............17
Sisselülitamine .............................................17
Kellaajamääramine .......................................17
Ekraanieredusemuutmine............................18
LEDvalgusesissevõiväljalülitamine ...........18
Raadiojaamadeautomaatnesalvestamine.....18
Õigevaatamisekanalileidmine......................18
Õigeteleviisorisüsteemivalimine ..................18
Süsteemimenüükeelemuutmine .................18
Plaaditaasesitamine......................................19
USBvõisalvestatudplaaditaasesitamine......19
Slaidiesitlustaustamuusikaga .......................20
Taasesitusekontroll.......................................20
Taasesitusevalikud........................................21
Piltidevaatamisevalikud ...............................21
SobilikudiPodi/iPhone'i/iPadimudelid..........22
iPodi/iPhone'i/iPadiühendamine...................22
iPodi/iPhone'i/iPadikuulaminevõivideote
vaatamine......................................................22
iPodi/iPhone'i/iPadilaadimine.......................23
iPodi/iPhone'i/iPadieemaldamine .................23
Raadiojaamalehäälestamine .........................24
Raadiojaamadesalvestamineautomaatselt ...24
Raadiojaamadesalvestaminemanuaalselt.....24
Salvestatudraadiojaamalehäälestamine .......24
RDSinformatsioonikuvamine.......................24
Helitugevusemuutmine.................................26
Heliefektivalimine .........................................26
Helisummutamine ........................................26
Üldisedseadistused ......................................27
Audioseadistused .........................................27
Videoseadistused .........................................28
Eelistused......................................................28
Demonstratsioonire iimiaktiveerimine.........30
Äratuseajamääramine..................................30
Unetaimerimääramine ..................................30
Audioseadmekuulamine ..............................31
Kõrvaklappidegakuulamine...........................31
Tehnilisedandmed.........................................32
Toetatudplaadiformaadid ..............................33
USBtaasesituseinformatsioon .....................33
RDSprogrammitüübid .................................34
þ
3
4
1. OLULINE
Ohutus
Teadkeneidohutusalaseidsümboleid
Olulisedohutusalasedjuhised
Seevälgunoolviitabisoleerimatamaterjalideletoote
sees,misvõivadpõhjustadaelektrilöögi.Tagamaks
majapidamiseskõigiohutust,ärgeeemaldagetoote
kesta.
Hüüumärkviitabolulistelefunktsioonidele,mille
puhulpeaksitehoolikaltläbilugemakaasasoleva
kirjanduse,etvältidatootefunktsioneerimiseja
hoolduseprobleeme.
HOIATUS:Vähendamakstulekahjujaelektrilöögi
riski,peabtoodetkaitsmavihmajaniiskuseeest,
samutihoidmaeemalesemetest,misontäidetud
vedelikega,näiteksvaaseeitohiasetadaseadmele.
ETTEVAATUST:Ennetamakselektrilööki,sisestage
laipistikuotslaiapistikupesaavasse,sisestagesee
lõpuni.
Paigaldagekõikpatareidõigesti,+ja-
naguseadmelemärgitud.
Ärgekasutageerinevaidpatareisidkoos
(uusijavanuvõisüsinikjaalkalinejne.).
Eemaldagepatareid,kuiseadeteikasutata
pikaajaperioodivältel.
1. Lugegeneidjuhiseid.
2. Hoidkeneedjuhisedalles.
3. Pööraketähelepanukõikidelehoiatustele.
4. Järgigekõikijuhiseid.
5. Ärgekasutageseadaseadetveeläheduses.
6. Puhastagevaidkuivalapiga.
7. Ärgekatkeventilatsiooniavasid.Paigaldage
vastavalttootjapoolsetelejuhistele.
8. Ärgepaigaldageühegikuumusallika
lähedusse,näiteksradiaatorid,ahjudja
teisedseadmed(kaasaarvatudvõimendid),
mistoodavadsoojust.
9. Kaitskevoolujuhetpealeastumisteja
pigistamiseeest,eritipistikute,pistikupesa
jaseadmestväljumisekohajuurest.
10. Kasutagevaidtootjapooltlubatud
lisaseadmeid/lisasid.
11. Kasutagevaid(ratastega)alusega,statiiviga,
kronsteinigavõilauaga,misonlubatudtootja
pooltvõimidamüüakseseadmega.Kui
kasutateratastegaalust,olgeettevaatlik,kui
liigutatesedaseadmega,etvältidavigastusi
mahakukkumisest.
12. Ühendageseeseadevooluvõrgustvälja
äikesetormideajaljakuiteeiplaaniseadet
pikaperioodijooksulkasutada.
13. Jätkekõikhooldustöödkvalifitseeritud
teenindajatele.Teenindustonvaja,kuiseade
onkahjustunudükskõikmilliselviisil,näiteks
kuivoolujuhevõivoolupistikonkahjustunud,
seadmesseonvedelikkupritsitudvõi
esemeidkukkunud,seadeonolnudvihma
käesvõiniiskuses,eifunktsioneeri
normaalseltvõionmahakukkunud.
14. ETTEVAATUSTpatareidekasutamisel-
vältimakspatareidelekkimist,misvõibviia
kehavigastustetekkimiseni,vara
kahjustumisenivõiseadmekahjustumiseni:
15. Seadetpeabkaitsmatilkumisejapritsmete
eest.
H
H
H
MÄRKUSED
36
... PROBLEEMIDE LAHENDAMINE
DivXvideofaileeisaataasesitada
Halbraadiovastuvõtt
Audiovõisubtiitritekeelteisaamäärata
OsasidfaileUSBseadmeleisaataasesitada
USBseadeteitoetata
Kella/äratuseseadistusedonkustutatud
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
Kontrollige,kasDivXvideofailidonlõpetatud.
Kontrollige,kasfaililaiendonõige.
DRMkaitsegasalvestatudvideofaileeisaa
taasesitadaläbianaloogvideoühenduse
(näitekskomposiit,komponentjaskart).
Salvestageneedfailidtoetatudplaadile,etneid
taasesitada.
Suurendagevahemaadseadmejateleviisorivõi
videomakivahel.
PikendageFMantenn.
ÜhendagehoopisõueFMantenn.
Plaatpolesalvestatudmitmeskeeleshelivõi
subtiitritega.
Audiovõisubtiitritekeeleseadistusedpole
võimaldatudplaadil.
KaustadevõifailidearvUSBseadmelon
ületanudlimiidi.Seepolerike.
Neidfailiformaateeitoetata.
USBmäluseadeeiühilduselleseadmega.
Proovigeteist.
Onolnudvoolukatkestusvõivoolujuheon
seinastlahtiühendatud.
Seadistagekell/äratusuuesti.
Äratuseitööta
H
H
Määrakeõigekellaaeg.
Lülitageäratussisse.
5
... OLULINE
16. Ärgeasetageohuallikaidseadmele(näiteks
vedelikegatäidetudesemed,põlevad
küünlad).
17. Kuikasutatevoolupistikutvõiseadme
ühendustväljalülitamiseks,jääb
väljalülitamisekskasutatudseadetöövalmis
olekusse.
Ülekuumenemiseoht!Ärgepaigaldagesedaseadet
kunagikitsassekohta.Jätkealativähemaltnelitolli
ruumiümberseadmeventilatsiooniks.Ärgelaske
kunagikardinatelegateistelesemetelseadme
ventilatsiooniavasidkatta.
Kõrvaklappidegavägavaljultkuulaminevõib
tekitadakuulmiskahjustuse.Seadesuudab
tekitadahelidetsibellidega,misvõivadtekitada
kuulmiskahjustusejubaminutiganormaalsele
inimesele.Kõrgemaddetsibellidonmõeldud
inimestele,kelleljubaonkuulmiskahjustus.
Helitugevusvõibollapetlik.Ajapikkukohaneb
kuulminevaljemaheliga.Seegapärast
pikaajalisematkuulamistvõibsee,mistundub
normaalsena,ollategelikultvalijakahjulik
kõrvadele.Sellevältimiseks,seadistage
halitugevusenne,kuikuulminekohandub
suuremahelitugevusega.
Seadistagehelivaikseks.
Aeglaseltsuurendagehelitugevust,kunikuulete
sedamugavalt,ohutultjailmamoonutuseta.
Kanormaalseturvalisehelitugevusegakaua
kuulatesvõibkuulminekahjustuda.
Kasutageseadetmõistlikultjatehkepause
kuulamisel.
Kuulakemõistlikuhelitugevusega,mõistliku
ajaperioodivältel.
Olgeettevaatlikhelitugevusevalimisel,sest
kuulminekohanebvaljuheliga.
Ärgesuurendagehelitugevustniipalju,etteei
kuule,misteieümbertoimub.
Potentsiaalseltohtlikesolukordadespeaksite
kuulamaettevaatlikultvõiajutiseltkatkestama
kuulamise.Ärgekasutagekõrvaklappe,kui
sõidatemootorsõidukiga,jalgrattaga,rulaga
jne,sestseevõibpõhjustadaliiklusohtlike
olukordijaonmitmespiirkonnasebaseaduslik.
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
Ettevaatust
Hoiatus
H
H
H
H
H
H
H
H
Nuppudejakohandustekasutaminemõnel
muulviisil,kuisiinmainitud,võibviia
ohtlikukiirgusepaljastuselevõiteiste
ebaturvalistefunktsioonideni.
Ärgekunagieemaldageselletootekesta.
Ärgekunagiõlitageühtegiselletooteosa.
Asetageseeseadelamedalekõvaleja
stabiilselepinnale.
Ärgekunagiasetagesedaseadet
elektrilisteleseadmetele.
Kasutagesedaseadetvaidsiseruumides.
Kaitskesedaseadetvee,niiskuseja
vedelikegatäidetudesemeteeest.
Kaitskesedaseadetotsesepäikesevalguse,
avatudleegijakuumuseeest.
Ärgekunagivaadakelaserkiirtseadme
sees.
Kuulmisohutus
Kuulakemõõdukahelitugevusega
Turvalisehelitugevuseleidmiseks:
Kuulakemõõdukaajaperioodivältel
Järgigealljärgnevatkõrvaklappide
kasutamisel
6
... OLULINE
Märkused
Kõikmuudatusedjamodifikatsioonid,mispole
PhilipsConsumerLifestylepooltheakskiidetud
võivadvõttakasutajaltõigusesedaseadetkasutada.
SeeseadeonvastavusesEuroopaLiidu
raadiointerferentsinõuetega.
Teietoodeondisainitudjatoodetud
kõrgkvaliteetsetestmaterjalidestjaosadest,mida
saabümbertöödeldajataaskasutada.
Kuiseeläbikriipsutatudratastegaprügikastisümbol
ontootel,tähendabsee,ettoodeonvastavuses
EuroopaDirektiiviga2002/96/EC.
Paluninformeerigeendkohalikesteraldielektriliste
jaelektroonilisteseadmetekogumispunktidest.
Palunkäitugevastavaltkohalikeleseadustelejaärge
visakeomavanatoodetäratavaliseolmeprügiga.
Korrektnetooteäraviskamineaitabennetada
potentsiaalseidnegatiivseidtagajärgikeskkonnaleja
inimtervisele.
Teietoodesisaldabpatareisid,misonvastavuses
EuroopaDirektiiviga2006/66/EC.Neidpatareisidei
tohiäravisatatavaliseolmeprügiga.Palun
informeerigeennastkohalikestseadustestpatareide
kogumispunktidekohta.Korrektnepatareideära
viskamineaitabennetadapotentsiaalseid
negatiivseidtagajärgikeskkonnalejainimtervisele.
Ebavajalikustpakendimaterjalistonloobutud.Oleme
püüdnudmuutalihtsakspakendieraldamise
kolmeksmaterjaliks:papp(karp),polüstüreenvaht
(pehmendus)japolüetüleen(kotid,kaitsvadvahu
lehed).
Teieseadekoosnebmaterjalidest,midasaabümber
töödeldajataaskasutada,kuiseadmelammutab
spetsialiseerunudfirma.Palunuurigekohalikke
seaduseid,mispuudutavadpakendimaterjalide,
vanadepatareidejavanaseadmeäraviskamist.
SeeseadeonvastavusesUSApatentide
autoriõigusteseadustegajateisteintellektuaalsete
varaRoviCorporationõigustega.Toote
pöördprojekteeriminejaosadeksvõtminepole
lubatud.
iPodjaiPhoneonUSAsjateistesriikides
registreeritudAppleInc.kaubamärgid.iPadon
AppleInc.kaubamärk.
“MadeforiPod“, “MadeforiPhone“ ja “Madefor
iPad“ tähendavad,etseeseadeonspetsiaalselt
disainitud,etollaühilduvvastavaltiPodi,iPhone'i
võiiPadigajaonsertifitseeritudarendajapoolt,et
vastataApplesooritusstandarditele.Aplleeivastuta
selleseadmefunktsioonideegasellevastavuseeest
ohutusejaseadusandlikestandarditega.Palun
pangetähele,etsellelisaseadmekasutamineiPodi,
iPhone'ivõiiPadigavõibmõjutadajuhtmevaba
ühendusetoimimist.
Keskkonnaalaneinformatsioon
Autoriõigustealanemärkus
Kaubamärkidealasedmärkused
Olge vastutustundlik
Austage autoriõiguseid
35
12. PROBLEEMIDE LAHENDAMINE
Ettevaatust
H
Ärgekunagieemaldageselleseadme
kesta.
Kuisoovite,etgarantiijääkskehtima,ärgeproovige
kunagiiseseadetparandada.
Kuiteiltekibseadetkasutadesprobleeme,
kontrolligeenneseadmeteenindusseviimist
alljärgnevaidpunkte.Kuiprobleemjääb
lahendamata,mingePhilipsikodulehele
(www.philips.com/welcome).Philipsiga
kontakteerudeshoidkeseadelähedusesjateadke
mudeli-jaseerianumbrit.
Kontrollige,etseadmevoolujuheoleksõigesti
ühendatud.
Kontrollige,etvooluvõrgusoleksvoolu.
Energiasäästmisefunktsiooninalülitabseade
automaatseltvälja15minutipärastloo
taasesitamistjamitteüheginupuvajutamist.
Sisestageplaat.
Kontrollige,kasplaatonsisestatudõigetpidi.
Oodakekuniniiskusläätseltonäraauranud.
Vahetagevõipuhastageplaat.
KasutagelõpetatudCD'dvõiõiget
plaadiformaati.
Kontrolligevideoühendust.
Lülitageteleviisorõigelevideosisendkanalile.
Plaateisobituteleviisorivärvisüsteemi
standardiga(PAL/NTSC).
Mõnikordvõibilmnedaväikestpildi
moonutatust.Seepolerike.
Puhastageplaat.
SisestatudDVDplaadikuvasuheteisaamuuta.
Osadelteleviisorisüsteemideleisaakuvasuhet
muuta.
Muutkehelitugevust.
Ühendagelahtikõrvaklapid.
Kontrollige,kaskõlaridonõigestiühendatud.
Kontrollige,kaspaljadjuhtmeotsadon
kinnitatud.
Enneühegifunktsiooninupuvajutamist,valige
õigeallikaskaugjuhtimispuldiga,mitte
baasüksusel.
Vähendagevahemaadkaugjuhtimispuldija
baasüksusevahel.
Sisestagepatareidõigetepolaarsustega(+/-)
nagunäidatud.
Vahetagepatareid.
Sihtigekaugjuhtimispultotseseadmeesiosas
olevalesensorile.
Sisestageloetavplaatpildigapoolüleval.
Kontrolligeplaaditüüpi,värvisüsteemija
piirkonnakoodi.Kontrollige,egaplaadilpole
mustust.
Vajutage ,etväljudasüsteemi
menüüst.
Võtkemahavanemlikukontrolliparoolvõi
muutkehinnangutaset.
Niiskusonkogunenudsüsteemi.Eemaldage
plaatjajätkeseadesisselülitatuksumbes
tunniksajaks.Ühendagelahtijataasühendage
voolupistik,seejärellülitageseadeuuestisisse.
Energiasäästmisefunktsiooninalülitabseade
automaatseltvälja15minutipärast
taasesitamistjamitteüheginupuvajutamist.
Polevoolu
Eileitaplaati
Polepilti
Mustvalgevõimoonutatudpilt
Televiisorikuvasuheteisaamuutaisegi,kui
oletemääranudteleviisoriekraaniformaadi
Polehelivõihalbhelikvaliteet
Kaugjuhtimispulteitööta
Plaatieitaasesitata
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
SYSTEMMENU
34
... TOOTEINFO
RDSprogrammitüübid
NOTYPE.........................PoleRDSprogrammitüüpi
NEWS ................................................Uudisteteenus
AFFAIRS......................Poliitikajaaktuaalsedteemad
INFO..........Spetsiaalsedinformatsiooniprogrammid
SPORT..............................................................Sport
EDUCATE .....................Haridusjatäiskasvanuteõpe
DRAMA.......................Raadionäidendidjakirjandus
CULTURE ....................Kultuur,religioonjaühiskond
SCIENCE ........................................................Teadus
VARIED.............................Meelelahutusprogrammid
POPM................................................Poppmuusika
ROCKM..............................................Rokkmuusika
MORM..............................................Kergemuusika
LIGHTM.........................Kergeklassikalinemuusika
CLASSICS ................................Klassikalinemuusika
OTHERM......................Spetsiaalsedmuusikasaated
WEATHER..................................................Ilmateade
FINANCE........................................................Finants
CHILDREN..............................................Lastesaated
SOCIAL.......................................Sotsiaalsedteemad
RELIGION............................................................Usk
PHONEIN....................................Helistamisesaated
TRAVEL .....................................................Reisimine
LEISURE .....................................................Vabaaeg
JAZZ...................................................D ässmuusika
COUNTRY...........................................Kantrimuusika
NATIONM........................................Rahvusmuusika
OLDIES....................................................Vanadlood
FOLKM..............................................Rahvamuusika
DOCUMENT.................................Dokumentaalsaade
TES.........................................................Äratusetest
ALARM ...........................................................Äratus
þ
7
... OLULINE
HDMI,HDMIlogojaHigh-DefinitionMultimedia
InterfaceonHDMIlicensingLLCkaubamärgidvõi
registreeritudkaubamärgidUSAsjateistesriikides.
DVDVideoonDVDFormat/LogoLicensing
Corporationkaubamärgid.
ToodetudDolbyLaboratoriesloal.Dolbyjatopelt-D
sümbolonDolbyLaboratorieskaubamärgid.
DIVXVIDEO:DivX®ondigitaalnevideoformaat,
millesertifitseeribDivXInc.SeeonametlikultDivX
sertifitseeritudtoode,mistaasesitabDivXvideoid.
Külastagewww.divx.comlisainformatsioonija
tarkvara,mismuudabteiefailidDivXvideofailideks,
saamiseks.
DIVXVIDEOONDEMAND:SeeDivXCertified®
seadepeabolemaregistreeritudselleks,et
taasesitadaDivXVIDEO-ON-DEMAND(VOD)sisu.
RegistreerimiskoodigenereerimiseksvaadakeDivX
VODseadmeseadistustemenüüs.Minge
vod.divx.comsellekoodiga,etsaadarohkem
informatsiooni,kuidasregistreeruminelõpetada.
DivX®,DivXCertified®janendegaseonduvad
logodonDivXIncregistreeritudkaubamärgidning
neidkasutataksevastavaloaga.
Seadmelonalljärgnevmärgistus
Märkus
H
Tootetüüpplaatasubseadmeallosas.
KLASS1
LASERTOODE
8
2. TEIE DVD KODUKINO
Õnnitlemeteidostupuhuljateretulemast
Philipsisse!Saamakstäittuge,midaPhilipspakub,
registreerigeomatoodeaadressil
www.philips.com/welcome.
VaadatavideoidDVD/VCD/SVCD,
iPodist/iPhone'ist/iPadistvõiUSB
mäluseadmelt
Nautidaaudiotplaatidelt,
iPodist/iPhone'ist/iPadistvõiUSB
mäluseadmelt
VaadatapilteplaatideltvõiUSBmäluseadmelt
KuulataFMraadiot
Bassi/kõrgetehelidevõimendamine
Automaatnehelivaljusekontroll(LOUDNESS)
Euroopa
Kontrolligejatehkekindlakspakendisisu:
Baasüksus(DVDseade+võimendaja)
2kõlarit
2xkõlaritekaablid(3m)
Kaugjuhtimispultpatareidega
Komposiitvideokaabel(kollane)
Komposiitaudiokaabel(punane/valge,1,5m)
MP3linkkaabel(60mm)
Voolujuhe
FMjuhtmeantenn
Kasutusjuhend(CD-ROM)
Selleseadmegasaate:
Saaterikastadaheliväljunditheliefektidega:
Seadetoetabneidmeedia/plaadiformaate:
SaatetaasesitadaDVDplaatealljärgnevate
piirkonnakoodidega:
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
DVDpiirkonnakood Riigid
Tutvustus
Misonkarbis?
33
... TOOTEINFO
Toetatudplaadiformaadid USBtaasesituseinformatsioon
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
Digitaalnevideoplaat(DVD)
VideoCD(VCD)
SuperVideoCD(SVCD)
Digitaalnevideoplaat+taaskirjutatav
(DVD+RW)
Kompaktplaat(CD)
Pildifailidega(Kodak,JPEG)CDR(W)
DivX®plaatCD-R(W)
DivX3.11,4xja5x
WMA
ISO9660
Maksimaalseltpealkirja/albuminimi:12
tähemärki.
Maksimaalnepealkirjadejaalbumitearv:225.
Maksimaalseltteineteiseseesasuvaid
registreid:8taset.
Maksimaalnealbumitearv:32.
MaksimaalneMP3lugudearv:999.
ToetatudvalimisagedusMP3plaatidel:32kHz,
44.1kHz,48kHz.
ToetatudbitisagedusedMP3plaatidel:32,64,
96,128,192,256(kbps).
Failenagu*.VMA,*.AAC,*.DLF,*.M3U,
*.PLS,*.WAV
Mitteladinatähestikusalbumi/pealkirjanimed.
Plaadid,misonsalvestatudJoiletformaadis.
MP3ProjaMP3ID3tagiga.
USBfläshmälu(USB2.0võiUSB1.1)
USBfläshmängijad(USB2.0võiUSB1.1)
mälukaardid(peabolemaeraldikaardilugeja
selleseadmegatöötamiseks).
USBtoetabFAT12,FAT16jaFAT32
failisüsteeme(sektorisuurus512baiti)
MP3bitisagedus(infosagedus):32-320Kbps
javarieeruvbitisagedus.
WMAv9võivarasem.
Maksimaalseltteineteiseseesasuvaid
registreid8taset.
Maksimaalnealbumite/kaustadearv99.
Maksimaalnelugude/pealkirjadearv999.
ID3tagv2.0võihilisem.
FailinimiUnicodeUTF8(maksimaalnepikkus
128baiti).
Tühjadalbumid:tühialbumonalbum,misei
sisaldaMP3/WMAfaile,sedaeikuvataekraanil.
Failiformaadid,midaeitoetata,jäetaksevahele.
NäiteksWorddokumente(.doc)võiMP3faile
laiendiga.dlfeirataksejaneideitaasesitata.
AAC,WAV,PMCaudiofailid
DRMkaitsegaWMAfailid(.waw,.m4a,.m4p,
.aac)
WMAfailidLosslessformaadis
ToetatudMP3-CDformaadid:
Alljärgnevaidformaateeitoetata:
SobilikudUSBseadmed:
Toetatudformaadid:
Mittetoetatudformaadid
32
11. TOOTEINFO
Märkus
H
Tooteinfotvõidaksemuutasellesteelnevalt
etteteatamata.
Tehnilisedandmed
Võimendi
Plaat
Tuuner(FM)
Kõlarid
Üldineinformatsioon
Hinnangulineväljundvõimsus.............2X80WRMS
Sagedusevastuvõtt...............30Hz – 16000Hz,3dB
Signaalimürasuhe......................................>82dBA
Auxsisend ..........................1000mVRMS22koomi
Laseritüüp ........................................semikonduktor
Plaadidiameeter.......................................12cm/8cm
Videodekodeerimine.........MPEG-1/MPEG-2/DivX
VideoDAC......................................................12bitti
Signaalisüsteem ......................................PAL/NTSC
Videoformaat ............................................4:3/16:9
VideoS/N.......................................................>57dB
AudioDAC..........................................24bitti/96kHz
Koguharmoonilinemoonutus..............<1%(1kHz)
Sagedusevastuvõtt...............4Hz – 20kHz(44.1kHz)
4Hz – 22kHz(48kHz)
4Hz – 24kHz(96kHz)
S/Nsuhe......................................................>82dBA
Häälestamisulatus.............................87.5 – 108MHz
Häälestamisvõrk .............................................50KHz
Tundlikkus
-Mono,26dBS/Nsuhe ...............................<22dBf
-Stereo,46dBS/Nsuhe ..............................>43dBf
Otsinguvalivus ..............................................>28dBf
Koguharmoonilinemoonutus .........................<2%
Signaalimürasuhe ........................................>50dB
Kõlaritetakistus .............................................6oomi
Kõlaritedraiver.................................13cmwoofer+
2,5cmDometweeter
Tundlikkus.............................>86dB/m/W4dB/m/W
ACvool ..................................220 – 240V~,50/60Hz
Voolutarbivustöötades......................................45W
Voolutarbivusöko-ooteolekus .......................<0.5W
Komposiitvideoväljund ..................1.0Vp-p,75oomi
Koksiaalneväljund..............0.5Vpp0.1Vpp75oomi
Kõrvaklappideväljund..................2x15mW;32oomi
USBDirect ............................................Versioon2.0
Mõõtmed
-Baasüksus..............................270x146x295mm
-Kõlaritekast...........................180x325x282mm
Kaal
-Pakendiga ...................................................16.5kg
-Baasüksus.....................................................4.8kg
-Kõlaritekast ............................................2x4.6kg
9
... TEIE DVD KODUKINO
Ülevaadebaasüksusest
1. /
2. SOURCE
3.
4.
5. Ekraanipaneel
6.
7. Plaadilaegas
8.
9. iPodi/iPhone'i/iPadiühendus
10. /
11.
12. VOLUME
13.
a b
B
]
Z
O R
P
p
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
Lähebeelmisele/järgmiseleloole,
pealkirjalevõipeatükile.
Valibeelhäälestatudraadiojaama.
Valiballika.
Lülitabseadmesissevõivälja.
Alustabvõipeatabtaasesituse.
Kuvabhetkeolekut.
Kõrvaklappidepesa.
USBpesa.
Otsibloovõiplaadipiires.
Menüüsliigubvasakule/paremale.
Häälestabraadiojaamale.
Pöörabpilti.
Lõpetabtaasesitusevõikustutab
programmi.
Muudabhelitugevust.
Muudabkellaaega.
Avabvõisulgebplaadilaeka.
10
... TEIE DVD KODUKINO
Ülevaadekaugjuhtimispuldist
1.
2. Allikavalimisenupp
3. A-B
4.
5. DISCMENU
6. Navigeerimisenupud
SLOW/ZOOM
/ ( / )
OK
7. BACK
8.
9. CLOCK
10. AUDIO
B
p
q Q O R
]
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
Lülitabseadmesissevõivälja.
Valiballika.
Kordabkindlatvahemikkuloo/peatüki
piires.
Avabvõisulgebplaadilaeka.
Videoplaatidel:sisenebvõiväljubplaadi
menüüst.
PBCgavideoplaatidel:lülitabPBC
sisse/välja.
Menüüs:navigeeribüles/alla.
Pöörabpildiümber.
Videoplaatidel:valibaeglase
taasesitusere iimi.
Video:suumib
suuremaks/väiksemaks.
Otsibloovõiplaadipiires.
Menüüsliigubvasakule/paremale.
Häälestabraadiojaamale.
Pöörabpilti.
Kinnitavvaliku.
VahetabFMstereojamonoülekande
vahel.
Naasebeelmisessemenüüsse.
Alustabvõipeatabtaasesituse.
Määrabkellaaja.
Näitabkellaaega.
VCD:valibstereo,monovasakuvõimono
paremakanali.
DVD/DivXvideo:valibaudiokeele.
( SLOW)
( ZOOM)
\
[
þ
31
... TEISED FUNKTSIOONID
Audioseadmekuulamine
Kõrvaklappidegakuulamine
Saatekuulataaudioseadetselletootega.
Kontrollige,kasvälineaudioseadeonselle
seadmegaühendatud(vaadake Ühendamine“
> Väliseaudioseadmeühendamine“).
Vajutage korduvalt,etvalida
audiosisendiks pesavõi
pesad.
Alustageväliseseadmetaasesitust(vaadake
väliseseadmekasutusjuhendit).
1. Ühendagekõrvaklapid pesaga.
1.
2. MP3LINK/AUX
MP3-LINK AUXIN(L
jaR)
3.
“
“
Z
30
10. TEISED FUNKTSIOONID
Demonstratsioonire iimi
aktiveerimine
Äratuseajamääramine
Unetaimerimääramine
þ
Märkus
Nõuanne
H
H
H
Kontrollige,etoletemääranudkellaaja
õigesti.
Äratuseiolevõimalik,kuioleteallikaks
valinud .
Kuioletevalinudäratuseallikaks
CD/USB/iPodi/iPhone'i/iPadi,kuid
seadmesseeipandaplaati,
USBd/iPodi/iPhone'i/iPadi,lülitubseade
automaatseltFMpeale.
Äratuseaktiveerimine/deaktiveerimine
MP3LINK/AUX
Saatenähafunktsioonideülevaadet.
Ooteolekus,kuikuvataksekella(kuikellaaegon
määratud)vajutage baasüksusel,et
aktiveeridademonstratsioonire iim.
Peamistefunktsioonidedemonstratsioon
algab.
Vajutagebaasüksuseluuesti .
Sedaseadetsaabkasutadaäratuskellana.Saate
validaCD,iPodi/iPhone'i/iPadi,FMvõiUSBäratuse
allikaks.
Ooteolekusvajutagejahoidke
kuniekraaniletuleb (määra
äratus).
Vajutageallikanuppu,etvalidavastavallikas:
CD,iPod/iPhone/iPad,FMvõiUSB.
Vajutage ,etkinnitada.
Tunninumbreidkuvataksejaneed
hakkavadvilkuma.
Vajutage korduvalt,etmääratatundeja
seejärelvajutage uuesti.
Kuvatakseminutitenumbridjaneed
hakkavadvilkuma.
Vajutage ,etmäärataminuteidja
seejärelvajutage ,etkinnitada.
Vajutage ,etmuutahelitugevustja
seejärelvajutage ,etkinnitada.
Ekraanilkuvataksekellaikoon.
Vajutageooteolekus korduvalt.
Kuiäratusonaktiveeritud,kuvatakse .
Kuiäratusonväljalülitatud,kaob
ekraanilt.
Seeseadesaablülitudaooteolekussepärast
määratudajaperioodi.
Kuiseadeonsisselülitatud,vajutage
korduvalt,etvalidaaeg
(minutites).
Kuiunetaimeronaktiveeritud,kuvatakse
.
Vajutage korduvalt,kuni
kuvatakse (unetaimerväljas).
Kuiunetaimeronväljalülitatud,eikuvata
enam .
1.
1.
1. SLEEP/TIMER
[TIMERSET]
2.
3. SLEEP/TIMER
4. VOL+/-
SLEEP/TIMER
5. VOL+/-
SLEEP/TIMER
6. VOL+/-
SLEEP/TIMER
1. SLEEP/TIMER
1.
SLEEP/TIMER
1. SLEEP/TIMER
[SLEOFF]
P
P
þ
KuioletevalinudiPod/iPhone/iPad
esitusloendiäratuseallikaks,peatetegema
omaiPodi/iPhone'i/iPadiesitlusloendi
nimega “PHILIPS“.
KuiiPodi/iPhone'i/iPadipoleloodud
esitlusloendit “PHILIPS“ võikuisealpole
lugusid,lülitabseadeiPodi/iPhone'i/iPadi
äratusele.
9
9
9
9
9
9
9
9
Demonstratsioonireþiimiväljalülitamiseks:
Unetaimeriväljalülitamine
H
H
11
11. VOL+/-
12. SUBTITLE
13. Numbrinupud
14. PROGRAM
15. LOUDNESS
16. BASS
17. TREBLE
18. SLEEP/TIMER
19.
20. /
21.
22. INFO/RDS
23. SYSTEMMENU
24. MODE
25. DIM
@
a b
P
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
Muudabhelitugevust.
Muudabkellaaega.
Muudabbassi/kõrgeidhelisid.
Valibsubtiitritekeele.
Valibpealkirja/peatüki/loo.
Häälestabraadiojaamu.
Lülitabhelivaljusekontrollisissevõivälja.
Lülitabsissebassikohandused.
Lülitabsissekõrgetehelidekohandused.
Määrabunetaimeri.
Määrabäratuse.
Summutabvõitaastabheli.
Lähebeelmisele/järgmiseleloole.
Lähebeelmisele/järgmiselepealkirjalevõi
peatükile.
Valibeelhäälestatudraadiojaama.
Lõpetabtaasesituse.
Kustutabprogrammi.
Kuvabtaasesituseinformatsiooni
ühendatudteleviisoris.
OsadelFMraadiojaamadelkuvabRDS
informatsiooni.
SünkroniseeribkellaajaRDSiga.
Sisenebvõiväljubsüsteemimenüü
seadistustest.
Valibkorduse/juhuslikusjärjekorras
esituse.
Valibekraaniereduse.
(Vajutagejahoidke)lülitabsisseLED
valgustuseseadmeallosasjahelinupul.
... TEIE DVD KODUKINO
12
Seadmepaigaldamine Juhtkaabliühendamine
Märkus
H
H
H
H
Vältimaksmagnetilistinterferentsining
soovimatutmüra,ärgepaigaldage
baasüksustegakõlareidkiirguseallikatele
liigalähedale.
Asetageseadelaualevõikinnitageseinale.
Ärgekunagipangesedaseadetkinnisesse
kappi.
Paigaldageseadevoolupistikulähedusse,
milleleonmugavjuurdepääs.
1.
2.
CONTROLCABLE
Paigaldageseadeteleviisorilähedale.
Paigaldagevasakjaparemkõlarteleviisorist
ühekaugelekuulamiskohastumbes45kraadise
nurgaall.
ÜhendagejuhtkaabliühendusDVDseadme
tagant pesassevõimendaja
taga.
H
3. ÜHENDAMINE
29
[Parental]
[PBC]
[MP3/JPEGDisplay]
[Password]
[DivXSubtitle]
[VersionInfo]
[Default]
(vanemlikkontroll)
(MP3/JPEGkuvamine)
(parool)
(DivXsubtiitrid)
(versiooniinfo)
(vaikimisi)
Piirabligipääsuplaatidele,mispolelastele
sobilikud.Plaadidpeavadolemasalvestatud
hinnanguga.
1) Vajutage .
2) Valigehinnangutase,seejärelvajutage .
3) Vajutagenumbrinuppe,etsisestada
parool.
LülitabsissevõiväljaVCD/SVCDplaatide
sisumenüüPBC(taasesitusekontrolli)
funktsiooniga.
(sees)-kuvabsisumenüüd,kui
sisestateplaaditaasesituseks.
(väljas)-jätabmenüüvaheleja
alustabtaasesitustautomaatseltesimesest
pealkirjast.
Valigekaustadevõikõikidefailidekuvamine.
-kuvabkõikifaile.
-kuvabMP3/WMAfailide
kaustu.
LukustatudplaatidejapiirangugaDVDdeparooli
määraminevõimuutmine.
1) Vajutagenumbriklahve,etsisestada
000000“ võiviimatimääratudparool
(vanaparool)väljale.
2) Sisestageuusparool
(uusparool)väljale.
3) Sisestageuusparooluuesti
(kinnitaparool)väljale.
4) Vajutage ,etväljudamenüüst.
Valigetähemärgid,mistoetavadDivXsubtiitreid.
Kuvabselleseadmetarkvaraversiooni.
Taastabkõiktehasealgseadistused,väljaarvatud
parooljavanemlikukontrolliseadistused.
OK
OK
[On]
[Off]
[ViewFiles]
[ViewFolders]
[Old
Password]
[NewPassword]
[Confirm
Password]
OK
H
H
H
H
“
Märkus
Märkus
Märkus
H
H
H
H
H
Plaatide,millehinnangonkõrgemteie
seatudtasemest ,
taasesitamisekspeabsisestamaparooli.
Hinnangudsõltuvadriigist.Kõikide
plaatidetaasesituselubamiseksvalige .
Osadeleplaatideleonhinnangpeale
trükitud,kuidnadpolehinnanguga
salvestatud.Seefunktsiooneitöötaselliste
plaatidega.
Kuiunustateparooli,sisestage “000000“
enneuueparoolimääramist.
Kontrollige,kassubtiitritefaililonsama
niminagufilmifailil.Kuifilmifailonnäiteks
“Movie.avi“,siispeabtekstifailinimiolema
“Movie.sub“ või “Movie.srt“.
[Parental]
8
... SEADISTUSTE KOHANDAMINE
28
[AudioSync]
[NightMode]
[TVDisplay]
[PictureSetting]
[Audio]
[Subtitle]
[DiscMenu]
(audiosünkroniseerimine)
(ööreþiim)
(televiisoriekraan)
(pildiseadistused)
(subtiitrid)
(plaadimenüü)
Kuitaasesitatevideoplaati,määrakevaikimisiaudio
väljundiviivitus.
1) Alustamiseksvajutage .
2) Valigekõlariviivitusmenüüst,seejärel
vajutage ,etmäärataviivituse
aeg.
3) Vajutage ,etkinnitadajaväljuda.
Muudabvaljudehelidetugevusepehmemaksja
õrnadhelidtugevamaksnii,etsaaksiteDVDfilme
vaadatavaiksehelitugevusega,teisisegamata.
(sees)-nautigevaiksetvaatamist
öösiti(ainultDVDl).
(väljas)-nautigeümbritsevatheli
koguselledünaamilisesulatuses.
(videoseadistuste)menüüssaate
muutaalljärgnevaidvalikuid:
NTSCvärvisüsteemigateleviisoritelmuutkesee
seadistus,kuivideoeikuvataõigesti.Vaikimision
seeseadistatudteieriigisenimlevinudteleviisorite
värviseadistuseks.NTSCvärvisüsteemiga
televiisoritele.
Televiisoriformaatmäärabekraanikuvasuhte
vastavaltühendatudteleviisoritüübile.
– 4:3ekraaniga
televiisoritele:täiskõrgusesäralõigatud
äärtega.
– 4:3ekraaniga
televiisoritele:laiekraanikuvamine
mustadejoontegaülevaljaall.
– laiekraaniga
televiisoritele:kuvasuhe16:9.
Valigeeelseadistatudpildivärvilahendus.
-originaalnevärvilahendus.
-erevärvilahendus.
-pehmevärvilahendus.
-loogeisevärvilahendus.
Muutkeeredust,kontrasti,teravust/toonija
värviküllastatust,seejärelvajutageOK.
(eelistuste)menüüssaatemuuta
alljärgnevaidvalikuid:
Valigeeelistatudaudiokeelplaaditaasesitamiseks.
Valigeeelistatudsubtiitritekeelplaaditaasesituseks.
Valigeeelistatudplaadimenüükeel.
OK
OK
[On]
[Off]
[Videosetup]
[4:3PanScan]
[4:3LetterBox]
[16:9WideScreen]
[Standard]
[Vivid]
[Cool]
[Personal]
[Preference]
/O R
H
H
H
H
H
H
H
H
H
Videoseadistused
Eelistused
Märkus
H
H
Kuiteieeelistatudkeelpolesaadavalplaadi
keelena,audiovõisubtiitritena,kasutab
seeseadeplaadivaikimisikeelt.
Osadelplaatidelsaabsubtiitrite/audiokeelt
muutavaidplaadimenüüst.
... SEADISTUSTE KOHANDAMINE
13
Kõlariteühendused
FMantenniühendamine
Märkus
Nõuanne
H
H
H
H
H
H
H
Sisestageigakõlaripaljasjuhtmeosa
täielikultpesasse.
Parimakshelikvaliteediks,kasutagevaid
kaasasolevaidkõlareid.
Ühendagevaidsamavõisuurema
takistusegakõlareid.
pesaonvaiddemoseadmejaoks,
mispoleselleseadmegakaasas.Ärge
üritageühtegiteistseadetühendada
sellessepesasse.
Parimaksraadiovastuvõtukspikendageja
muutkeantenniasendit.
ParimaksFMstereovastuvõtuksühendage
õueFMantenn pesasse.
SeadeeitoetaMWraadiovastuvõttu.
DEMO
FMANTENNA
Baasüksusepoolele:
Kõlaritepoolele:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
FM
ANTENNA
Keerakelahtikõlariteühendused.
Sisestagetäielikultpunanekõlaritekaabliots
vasakussepunasesse(+)ühendusse.
Keerakevasakpunane(+)ühenduskinni,et
kinnitadakaabel.
Sisestagetäielikulthõbedanekõlaritekaabliots
vasakussemusta(-)ühendusse.
Keerakevasakmust(-)ühenduskinni,et
kinnitadakaabel.
Korrakesamme2-5,etsisestadateisedkõlarite
juhtmedparempoolsetesseühendustesse.
Keerakelahtikõlariteühendused.
Vasakukõlarijaoks,tehkeleidkekaabel,mison
vasakpoolsesühendusesbaasüksusel.
Sisestagepunanekõlaritekaabliteots(+)
ühendusse.
Keerakepunane(+)ühenduskinni,etkinnitada
kaabel.
Sisestagetäielikulthõbedanekõlaritekaabliots
musta(-)ühendusse.
Keerakemust(-)ühenduskinni,etkinnitada
kaabel.
Korrakesamme2-6parempoolsekõlarijaoks.
ÜhendagekaasasolevFMjuhtmeantenn
pesasseseadmel.
H
... ÜHENDAMINE
14
Audio/videokaabliteühendamine
Valik1:HDMIpesagaühendamine
Valik2:komposiitvideopesaga
ühendamine
Audiosuunamineteistesseseadmetesse
Nõuanne
Nõuanne
H
H
H
H
KuiteleviisorilonvaidDIVühendus,
ühendageläbiHDMI/DIVadapteri.
Ühendageaudiokaablidheliväljundi
saamiseks.
Kuiühendateselleseadmeteleviisoriga,
mison1080pvõi1080p/24Hz,soovitab
Philipsoptimaalseksvideojaaudio
väljundiksHDMIkategooria2kaablit,mida
tuntaksekaHighSpeed(kiire)HDMI
kaablina.
Seeühenduspakubparimatpildikvaliteeti.
Videosisendpesateleviisorilvõibolla
märgistatudkuiA/VIN,VIDEOIN,
COMPOSITEvõiBASEBAND.
Valigeparimvideoühendus,midateieteleviisor
toetab.
ühendageHDMIpesaga(HDMI,DVI
võiDDCPsobilikeleteleviisoritele).
ühendagekomposiitvideopesaga
(standardseteleteleviisoritele).
ÜhendageHDMIkaabel(polekaasas):
pesagasellel
tootel.
HDMIsisendpesagateleviisoril.
Ühendagekomposiitvideokaabel:
pesagasellel
seadmel.
Videosisendpesagateleviisoril.
Ühendageaudiokaablid:
pesagasellelseadmel.
AUDIOsisendpesagateleviisoril.
Saatesuunataaudiosellesttootestteistesse
seadmetesse.
H
H
H
H
H
H
H
H
Valik1:
Valik2:
1.
HDMI(DIGITALAVOUT)
1.
VIDEO(VIDEOOUT)
2.
LINEOUT-L/R
... ÜHENDAMINE
27
1. SYSTEMMENU
2.
3.
4. OK
SYSTEM
MENU
[Generalsetup]
[Lock]
[Unlock]
[100%]
[70%]
[40%]
[15mins],[30mins],[45mins],[60
mins],[90mins],[120mins]
[Off]
[Audiosetup]
[On]
[Off]
Vajutage .
Valigeseadistusteleht.
Valigevalikjaseejärelvajutage .
Valigeseadistusjaseejärelvajutage .
Eelmisessemenüüssenaasmiseks
vajutage .
Menüüstväljumiseksvajutage
.
(üldisteseadistuste)menüüssaate
muutaalljärgnevaidvalikuid:
Määraketaasesitusepiirangudteatudplaatidele.
Ennealustamistsisestageplaatseadmesse
(maksimaalseltsaablukustada40plaati).
(lukusta)-piirabligipääsusellele
plaadile.Peatesisestamaparooli,et
taasesitadasedaplaati.
(lukustalahti)-taasesitabkõiki
plaate.
Muudabselleseadmeekraanipaneelieredust.
– tavalineeredus.
– keskmineeredus.
– tumedaimekraan.
Määrabekraanilkuvatavakeele.
Ekraanisäästjakaitsebteleviisoriekraanikahjustuste
eest,misvõivadilmnedakauakuvatudstaatilise
kujutisekorral.
Lülitabseadmeautomaatseltooteolekussepärast
eelseadistatudaega.
-valibaja,
millejärelseadelülitubooteolekusse.
(väljas)-lülitabunetaimerivälja.
KuvabDivX®registreerimisekoodi.
(audioseadistuste)menüüssaate
muutaalljärgnevaidvalikuid::
KuiühendateselleseadmeteleviisorigaläbiHDMI
kaabli,valigeselleühendusejaoksaudioväljundi
seadistus.
(sees)-heliväljundiksonniisee
seadekuikateleviisor.Kuiaudioformaati
plaadileitoetata,siisseemuudetakse
kahekanaliliseksheliks(Lineaarne-PCM).
(väljas)-lülitabheliväljundi
televiisoristvälja.Heliväljubvaidsellest
seadmest.
R
O
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
[DiscLock]
[DisplayDim]
[OSDLanguage]
[ScreenSaver]
[SleepTimer]
[DivX®VODCode]
[HDMIAudio]
(plaadilukk)
(ekraanieredus)
(ekraanikeel)
(ekraanisäästja)
(unetaimer)
(DivX®VODkood)
[On]
[Off]
(sees)-lülitabekraanisäästjasisse.
(väljas)-lülitabekraanisäästjavälja.
H
Üldisedseadistused
Audioseadistused
Nõuanne
Nõuanne
H
H
Paroolimääramiseksvõimuutmiseks
minge (eelistatud
seadistused)> (parool).
SisestageDivXregistreerimisekood,kui
laenutatevõiostatevideoaadressilt
www.divx.com/vod.DivXvideoid,mison
ostetudDivX®VODteenusega,saab
taasesitadavaidseadmel,milleleneedon
registreeritud.
[Preferencesetup]
Password
9. SEADISTUSTE KOHANDAMINE
26
Helitugevusemuutmine
Heliefektivalimine
Helisummutamine
Märkus
H
Mituterinevatheliefektieisaakasutada
samalajal.
Bassitasememuutmine
Kõrgetehelidetasememuutmine
Automaatsehelivaljusekontrollivalimine
1. VOL+/-
1. BASS
2. VOL+/-
1. TREBLE
2. VOL+/-
1. LOUDNESS
1.
Taasesituseajalvajutage ,etsuurendada
võivähendadahelitugevust.
Taasesituseajalvajutage ,etsiseneda
bassikohandustesse.
Vajutage ,etmuutabassitaset.
Taasesituseajalvajutage ,etsiseneda
kõrgetehelidekohandustesse.
Vajutage ,etmuutakõrgetehelidetaset.
Helivaljusefunktsioonvõimaldabsüsteemil
suurendadakõrgeidhelisidjabassiefektivaiksel
helitugevuselautomaatselt(midavaljem
helitugevus,sedaväiksemkõrgetehelidejabassi
suurendamine).
Taasesituseajalvajutage ,etlülitada
automaatsethelivaljusekontrollisisse/välja.
Taasesituseajalvajutage ,et
summutada/taastadaheli.
@
8. HELI MUUTMINE
15
HDMIsobilikuAVvastuvõtja/võimendaja
ühendamine
DigitaalseAVvõimendaja/vastuvõtjaga
ühendamine
Analoogstereosüsteemigaühendamine
Audiosuunamineteleviisoristvõiteistest
seadmetest
Nõuanne
Nõuanne
H
H
HDMIühenduspakubparimataudio
kvaliteeti.
Vajutage ,etvalidaoma
ühenduseaudioväljund.
Audiosuunamineteistest
seadmetest
MP3LINK/AUX
1.
HDMI(DIGITALAVOUT)
1.
COXIAL(DIGITALOUT)
1.
LINEOUT-L/R
ÜhendageHDMIkaabel(polekaasas):
pesagasellel
seadmel.
HDMIsisendpesagaseadmel.
Ühendagekoksiaalkaabel(polekaasas):
pesagasellel
seadmel.
COXIAL/DIGITALsisendpesagavastuvõtjal.
Ühendageaudiokaablid:
pesagasellelseadmel.
Audiosisendpesagateiselseadmel.
Kasutagesedaseadethelitaasesitamiseks
televiisoristvõiteistestseadetestnagudigiboxist.
H
H
H
H
H
H
... ÜHENDAMINE
16
Audiomängijakuulamine
Nõuanne
Ettevaatust
H
H
H
Vajutage ,etvalida
ühenduseaudioväljund.
Tootekahjustumiseoht!Kontrollige,et
seadmeallavõitahatrükitudvoolunäitajad
onvastavusesvooluvõrgu
voolunäitajatega.
Ennevoolujuhtmeühendamistkontrollige,
etkõikteisedühendusedontehtud.
MP3LINK/AUX
Vooluvõrgugaühendamine
Saatekuulataaudiomängijatläbiselleseadme.
ÜhendagekaasasolevMP3linkkaabel
pesagajakõrvaklappidepesagaaudio
mängijal.
Ühendagevoolujuhe:
pesagasellelseadmel.
seinapistikuga.
H
H
H
H
MP3
LINK
ACMAINS~
... ÜHENDAMINE
25
RDSraadiojaamagakellaaja
sünkroniseerimine
Märkus
H
ÜlekantudkellaajatäpsussõltubRDS
signaaliülekandvastraadiojaamast.
SaatesünkroniseeridaselleseadmekellaajaRDS
raadiojaamakellaajaga.
HäälestageRDSraadiojaamale,miskannab
vastavatsignaaliüle.
Vajutage ülekahesekundi.
Kuvatakse jaseadeloebRDS
kellaajaautomaatselt.
Kuikellaajainformatsioonieisaada,siis
kuvatakse .
1.
2. INFO/RDS
[CTSYNC]
[NOCT]
9
9
... FM RAADIO KUULAMINE
24
Seadesaabautomaatseltotsidajasalvestada
raadiojaamu(vaadake Alustamine“ >
Raadiojaamadesalvestamineautomaatselt“).Saate
kaotsidajasalvestadaraadiojaamumanuaalselt.
Vajutage .
Vajutagejahoidke rohkemkuikaks
sekundit.
Raadiohäälestubautomaatselttugeva
vastuvõtugaraadiojaamale.
Korrakesammu2,ethäälestadaenamatele
raadiojaamadele.
Nõrgaleraadiojaamalehäälestamiseks
vajutage korduvaltkunileiate
optimaalsevastuvõtu.
Vajutagejahoidke kakssekundit,et
aktiveeridaautomaatneprogrammeerimine.
(automaatne)kuvatakselühidalt.
Kõiksaadaolevadraadiojaamad
programmeeritakselainepikkuse
vastuvõtmisejärjekorras.
Esimesenaprogrammeeritudraadiojaama
hakatakseautomaatseltmängima.
Häälestageraadiojaamale.
Vajutage ,etaktiveerida
programmeerimine.
Vajutage ,etmääratanumber1kuni20
selleleraadiojaamale,seejärelvajutage
,etkinnitada.
Eelseadistatudjaamanumberjasagedus
kuvatakse.
Korrakeeelnevaidsamme,etsalvestadateisi
raadiojaamu.
Vajutage ,etvalidasoovitud
eelseadistatudraadiojaamanumber.
HäälestageRDSraadiojaamale.
Vajutage korduvalt,etkerida
alljärgnevatinformatsiooni(kuisaadaval):
Raadiojaamanimi.
Programmitüüpnagu (uudised),
(sport),
(poppmuusika)…
Sagedus.
“
/
/
/
/
RDS(raadioinfosüsteem)onteenus,mis
võimaldabFMjaamadelkuvadalisainformatsiooni.
KuihäälestateRDSjaamale,kuvatakseRDSikoonja
raadiojaamanimi.
„
1. RADIO
2.
3.
1. PROGRAM
[AUTO]
1.
2. PROGRAM
3.
PROGRAM
4.
1.
1.
2. INFO/RDS
[NEWS]
[SPORT] [POPM]
O R
O R
a b
a b
9
9
9
9
9
9
9
9
H
Raadiojaamalehäälestamine
Raadiojaamadesalvestamine
automaatselt
Raadiojaamadesalvestamine
manuaalselt
RDSinformatsioonikuvamine
Nõuanne
Märkus
Märkus
Märkus
Märkus
H
H
H
H
H
H
[STEREO]
OK [STEREO] [MONO]
onraadioreþiimivaikimisi
seadistus.
Raadioreþiimissaatekorduvaltvajutada
,etvahetada ja
vahel.Seadejätabteieseadistusemeelde,
isegi,kuilülitateseadmeväljavõilülitate
teiseleallikale.
Saatesalvestadamaksimaalselt20
raadiojaama.
Saatesalvestadamaksimaalselt20
raadiojaama.
Salvestatudjaamaülekirjutamiseks,
salvestageteineraadiojaamsellekohale.
RDSprogrammidedefinitsioonevaadake
“Tooteinfo“ > “RDSprogrammitüübid“.
Salvestatudraadiojaamalehäälestamine
7. FM RAADIO KUULAMINE
17
Ettevaatust
Märkus
H
H
H
H
H
Nuppudejakohandustekasutaminemõnel
muulviisil,kuisiinmainitud,võibviia
ohtlikukiirgusepaljastuselevõiteiste
ebaturvalistefunktsioonideni.
Kaitskepatareisidkuumuseeestnagu
päikesepaiste,tulijamuusarnane.
Eemaldagepatareid,kuikaugjuhtimispulti
eikasutatapikaajaperioodivältel.
Ärgekasutageerinevaidpatareisidkorraga
(vanujauusi,süsinikjaalkalinejne).
Patareidsisaldavadkeemilisiaineid,seega
tulebnadvastavaltäravisata.
Kaugjuhtimispuldiette
valmistamine
Sisselülitamine
Kellaajamääramine
Ooteolekusselülitamine
Järgigejuhiseidsellespeatükisalatiõiges
järjekorras.
KuikontakteerutePhilipsiga,küsitakseteiltselle
seadmemudelijaseerianumbrit.Mudelijaseeria
numberonseadmetagaosas.Kirjutageneed
numbridsiia:
MudeliNr.___________________________
SeeriaNr.
Vajutagejalükake,etavadapatareidelaekakate
(joonisel1).
SisestagekaksAAApatareidõigete
polaarsustega(+/-)nagunäidatud.
Vajutagejalibistagepatareidelaekakatetagasi
(joonisel3).
Vajutage .
Seadelülitubviimativalitudallikale.
Vajutagejahoidke rohkemkui3sekundit,et
lülitadaseadeöko-ooteolekusse.
Ekraanipaneelitaustavalguslülitubvälja.
Punaneöko-olekuindikaatorlülitubsisse.
Öko-ooteolekusvajutagejahoidke ülekolme
sekundi.
Kellaaeg(kuimääratud)kuvatakse
ekraanil.
Punaneöko-olekuindikaatorlülitubvälja.
Ooteolekusvajutagejahoidke ülekolme
sekundi,etaktiveeridakellaajaseadistamise
re iim.
tulebekraanilejaseejärel
ilmub (24-tunnineaja
formaat).
Vajutage etvalida või
(12-tunnineajaformaat)ja
seejärelvajutage ,etkinnitada.
Tunninumbridhakkavadvilkuma.
Vajutage ,etmuutatunde.
Vajutage ,etkinnitada.
Minutitenumbridhakkavadvilkuma.
Vajutage ,etmuutaminuteid.
Vajutage ,etkinnitada.
___________________________
þ
1.
2.
3.
1.
1.
1.
1. CLOCK
CLOCKSET
[24HMODE]
2. VOL+/-, [24HMODE]
[12HMODE]
CLOCK
3. VOL+/-
4. CLOCK
5. VOL+/-
6. CLOCK
B
9
9
9
9
9
9
9
9
B
B
Seadmeooteolekusselülitamine:
4. ALUSTAMINE
18
Ekraanieredusemuutmine
LEDvalgusesissevõivälja
lülitamine
Raadiojaamadeautomaatne
salvestamine
Õigevaatamisekanalileidmine
Õigeteleviisorisüsteemivalimine
Süsteemimenüükeelemuutmine
Nõuanne
H
Videosisendkanalonväikseimajasuurima
kanalivahel,sellenimetusvõibolla
FRONT,A/VIN,VIDEOjne.Vaadake
televiisorikasutusjuhendist,kuidasvalida
õigetsisendkanalit.
1. DIM
1.
DIM
1.
2. RADIO
[AUTOINSTALL----PRESS
PLAYSTOPCANCEL]
3.
1.
2. DISC
3.
1. SYSTEMMENU
2. [VideoSetup]
3. [TVType]
4. OK
[NTSC]
[PAL]
[Multi]
5. SYSETEM
MENU
1. SYSTEMMENU
2. [GeneralSetup]
3. [OSDLanguage]
4. OK
5. SYSTEMMENU
Sisselülitatudvõiooteolekus,vajutage
korduvalt,etvalidaerinevaideredusetasemeid.
Sisselülitatudvõiooteolekus,vajutageja
hoidke ,etseadmeallosasjahelinupu
juuresolevatLEDvalgustsissejaväljalülitada.
Kuiraadiojaamupolesalvestatud,saabseadmesse
raadiojaamadautomaatseltsalvestada.
Lülitageseadesisse.
Vajutage
Kuvatakse
(vajutage ,et
alustadaautomaatsetsalvestamistvõi
vajutage ,ettühistada).
Vajutage .
Seadesalvestabautomaatseltpiisava
signaalitugevusegaraadiojaamad.
Kuikõikolemasolevadraadiojaamadon
salvestatud,hakatakseesimestsalvestatud
raadiojaamaautomaatseltmängima.
Lülitage ,etseadesisselülitada..
Vajutage ,etlülitadaplaadire iimile.
Lülitageteleviisorsissejalülitageseeõigele
videosisendkanalileühelalljärgnevalviisil:
Mingeväiksemailekanalileomateleviisoril,
seejärelvajutagekanalväiksemaksnuppu,
kuninäetesinistekraani.
Vajutageomateleviisorikaugjuhtimispuldil
korduvaltallikanuppu.
Muutkesedaseadistust,kuivideopiltieikuvata
õigesti.Vaikimisionseeseadistatudkõige
tavalisemaleteleviisoriteseadistusteleteieriigis.
Vajutage .
Valige (videoseadistus).
Valige (televiisoritüüp)jaseejärel
vajutage .
Valigeseadistusjaseejärelvajutage .
-televiisoriteleNTSC
värvisüsteemiga.
-televiisoritelePALvärvisüsteemiga.
-televiisoritele,misühildubniiPAL
kuikaNTSCvärvisüsteemiga.
Menüüstväljumiseksvajutage
.
Vajutage .
Valige (üldisedseadistused).
Valige (ekraanikeel)ja
seejärelvajutage .
Valigeseadistusjaseejärelvajutage .
Menüüstväljumiseksvajutage .
9
9
9
]
P
B
]
R
R
þ
H
H
H
H
H
... ALUSTAMINE
23
iPodi/iPhone'i/iPadilaadimine
iPodi/iPhone'i/iPadieemaldamine
Kuiseadeonühendatudvooluvõrguga,laetakseka
ühendusesolevatiPodi/iPhone'i/iPadi.
VõtkeiPod/iPhone/iPadühendusestlahti.
Vajutageühenduspesadekaasallatagasi.
1.
2.
... IPODI/IPHONE'I/IPADI TAASESITAMINE
22
Saateselleseadmeganautidaaudiotläbi
iPodi/iPhone'i/iPadi.
SeeseadetoetaballjärgnevaidiPodi/iPhone'i/iPadi
mudeleid.
iPodmini
iPodtouch(1.,2.,3.ja4.põlvkond)
iPodnano(1.,2.,3.,4.,5.ja6.põlvkond)
iPod4G
iPod5G
iPodclassic
iPhone
iPhone3G
iPhone3GS
iPhone4
iPad
TõstkeiPod/iPhone/iPadühendustepesakate
seadmeülaosaskunikuuleteklõpsatust.
AsetageiPod/iPhone/iPadühenduspesale.
Kontrollige,etteieiPod/iPhone/iPadonkindlalt
ühendatud.
Vajutage ,etvalidaiPod/iPhone/iPad
allikaks.
Taasesitageaudiovõivideofailioma
iPodil/iPhone'il/iPadil.
Taasesitusepeatamiseks/jätkamiseks,
vajutage .
Eelmisele/järgmiselelooleminemiseks
vajutage / .
Menüüsliikumiseksvajutage ,et
minnamenüüsse,vajutage ,et
validaobjekt,jaseejärelvajutage ,et
kinnitada.
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
1.
2.
1.
2. DOCK
3.
BACK
OK
]
a b
\ [/
Märkus
Märkus
Nõuanne
H
H
H
Audiotväljutataksevaidkaasasolevatest
kõlaritest.
VärviliseekraanigaiPod,iPodclassicutja
iPodivideogaeisaaselleseadmega
laadida.
Nautimaksvideotaasesitustteleviisori
ekraanil,tehkekindlaks,etolete
ühendanudühevideoväljundpesasellel
seadmelvideosisendpesagateleviisoril
(vaadakeühendused> “Video/audio
kaabliteühendamine“).
SobilikudiPodi/iPhone'i/iPadi
mudelid
iPodi/iPhone'i/iPadiühendamine
iPodi/iPhone'i/iPadikuulaminevõi
videotevaatamine
ToetatudiPodi/iPhone'i/iPadimudelite
nimekiri
6. IPODI/IPHONE'I/IPADI TAASESITAMINE
19
Ettevaatust
Ettevaatust
Nõuanne
Märkus
Märkus
H
H
H
H
H
H
H
Tootekahjustamiseoht!Taasesituseajalei
tohiseadetliigutada.
Ärgekunagivaadakelaserkiirtseadme
sees.
Tootekahjustamiseoht!Ärgekunagi
taasesitageplaateaksessuaarideganagu
plaadistabiliseerimiserõngadvõiplaatide
lehed.
Ärgekunagipangeühtegiesetpeale
plaatideplaadilaekasse.
LukustatudDVDtaasesitamiseks,
sisestage4-kohalinevanemlikukontrolli
kood.
OsadelDVD'lsaabkeeltmuutavaidplaadi
menüüst.Vajutage ,etminna
menüüsse.
OsadelDVD'lsaabkeeltmuutavaidplaadi
menüüst.Vajutage ,etminna
menüüsse.
Plaaditaasesitamine
USBvõisalvestatudplaadi
taasesitamine
Plaadimenüükasutamine
Audiokeelevalimine
Subtiitritekeelevalimine
DISCMENU
DISCMENU
1. DISC
2.
3.
4.
1.
1. DISCMENU
1. DISCMENU
1. AUDIO
1. SUBTITLE
Vajutage ,etvalidaplaadidallikaks.
Vajutage esipaneelil.
Plaadilaegasavaneb.
Asetageplaatplaadilaekassejavajutage .
Kontrollige,etkirjagapoololeksüleval.
Taasesitusalgabautomaatselt.
Taasesituselõpetamiseksvajutage .
Taasesitusepeatamiseksvõijätkamiseks
vajutage .
Kerimakseelmisele/järgmisele
pealkirjale/peatükile/loolevajutage / .
Valigepealkiri/peatükk/lugujaseejärelvajutage
.
KuisisestateDVD/(S)VCDplaadi,võidakse
televiisoriekraanilkuvadamenüüd.
Vajutage .
PBCfunktsioonvõimaldabteiltaasesitadaVCDsid
interaktiivseltvastavaltmenüüekraanile.
Taasesituseajalvajutage ,et
lülitadasisse/väljataasesitusekontroll.
KuiPBConsisselülitatud,kuvatakse
menüüekraan.
KuiPBConväljalülitatud,jätkatakse
tavalisttaasesitust.
SaatevalidaDVDvõiDivX(Ultra)videoaudiokeele.
Plaaditaasesituseajalvajutage .
Kuvataksekeelevalikud.Kuivalitud
audiokanalpolesaadaval,kasutatakse
plaadivaikimisiaudiokanalit.
SaatevalidaDVDvõiDivX(Ultra)videosubtiitrite
keele.
Plaaditaasesituseajalvajutage
korduvalt.
SaatetaasesitadaDivX(Ultra)/MP3/WMA/JPEG
pildifaile,misonkopeeritudCD-R/RW,salvestatud
DVDvõiUSBmäluseadmele.
p
9
9
9
9
9
p
P
]
a b
]
H
H
H
Kuitaasesituseialgaautomaatselt:
Menüüssemanuaalseltsisenemiseksvõi
väljumiseks:
Taasesitusekontrolliga(PBC)VCDfunktsioon
(ainultversioonil2.0):
5. TAASESITAMINE
20
1.
USB
DISC
2.
1.
2.
OK
OK
3.
4.
SUBTITLE
1.
2.
BACK
1. MODE
MODE
1.
Valigeallikas.
USBmäluseadmejaoksvajutage .
Plaadijaoksvajutage .
SisestageUSBmäluseadevõiplaat.
Taasesitusalgabautomaatselt.
Vajutage ,etlõpetadataasesitamine.
Vajutage ,etvalidakaustjaseejärel
vajutage ,etkinnitada.
Kõrgematasemesisukorrapuusse
minemiseksvajutage ,etvalida
jaseejärelvajutage .
Vajutage ,etvalidafailkaustast.
Vajutage ,etalustadataasesitust.
Taasesitusepeatamiseksvõijätkamiseks,
vajutage .
Eelmisele/järgmiselefailileminemiseks
vajutage / .
SubtiitritekeelemuutmiseksDivX(Ultra)
videotaasesituseajalvajutage .
SeeseadesaabtaasesitadaMP3/WMAfailejaJPEG
pilteüheaegselt.
TaasesitageMP3/WMAfail.
Mingepiltidekausta/albumissejavajutage
,etalustadaslaidiesitlust.
Slaidiesitlusalgabjajätkubkunipiltide
kaustavõialbumilõpuni.
Audiokestabkuniviimasefailini.
Eelmisessemenüüssenaasmiseks
vajutage .
Slaidiesitluselõpetamiseksvajutage .
Muusikataasesituselõpetamiseksvajutage
uuesti.
Taasesituseajalvajutage korduvalt,et
validataasesitusevalik.
Tavalisetaasesitusejätkamiseksvajutage
korduvalt,kuniühtegivalikutei
kuvata.
Video/audiotaasesituseajalvajutage
korduvalt,etvalidaotsingukiirus.
Tavaliselkiiruseltaasesitusejätkamiseks
vajutage .
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
9
9
9
9
Kindlafailivaliminetaasesituseks:
P
\ [
\ [
\ [
]
]
P
O R
/
/
/
/
]
a b
P
]
Märkus
Märkus
H
H
H
H
SaatetaasesitadavaidneidDivX(Ultra)
videoid,misonlaenutatudvõiostetud
selleseadmeDivXregistreerimiskoodiga.
Subtiitritefaile(järgnevatelaienditega.srt,
.smi,.sub,.ssa,.ass)toetatakse,kuidneid
eikuvatafailidenavigeerimisemenüüs.
Subtiitritefailinimipeabolemasamanagu
videofailinimi.
MP3/WMAjaJPEGfailidpeavadolema
salvestatudsamaplaadivõiUSB
mäluseadmepeale.
Slaidiesitlustaustamuusikaga
Taasesitusekontroll
Kordamise/juhuslikusjärjekorrasesitluse
valimine
Edasi/tagasikerimine
... TAASESITAMINE
21
Videotaasesitusejätkamineviimati
lõpetatudkohast
Taasesituseinformatsioonikuvamine
Kujutisesuurendamine/vähendamine
Aegluubistaasesitamine
Audiokanalimuutmine
Slaidiesitluseviisivalimine
Pildipööramine
Märkus
Märkus
H
H
SeefunktsioononolemasvaidDVD/VCD
taasesitusejaoks.
SeefunktsioononolemasvaidVCDja
DivX(Ultra)videotel.
Taasesitusevalikud
Piltidevaatamisevalikud
1.
1.
1. INFO/RDS
1.
(ZOOM)
1.
(SLOW)
1. AUDIO
1. MODE
1.
Lõpetatudolekusjakuiplaatipoleväljavõetud,
vajutage .
Vajutagelõpetatudolekus .
Taasesituseajalvajutage ,etkuvada
taasesituseinformatsiooniteleviisoril.
Videotaasesituseajalvajutagejahoidke
,etkujutistsuurendada/vähendada.
Kuikujutisonsuurendatud,saatevajutada
,etkujutiselliikuda.
Videotaasesituseajalvajutagejahoidke
,etvalidataasesitusekiirus.
Helionsummutatud.
Tavalisekiirusegataasesitusejätkamiseks,
vajutage .
Taasesituseajalvajutage korduvalt,et
validaplaadilolemasolevaudiokanal:
Monovasak
Monoparem
Stereo
Saatevaadatapilteerinevateslaidiesitluse
reþiimidega.
Vajutage korduvalt.
Taasesituseajalvajutage ,etkeeratapilti
vastupäeva/päripäeva.
]
P
]
Jätkamisetühistaminejatäielikulttaasesituse
lõpetamine:
[
q Q
\
q Q
H
H
H
H
H
/
/
9
... TAASESITAMINE
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20

Philips DCD8000/12 Kasutusjuhend

Philips
Bränd
Philips
Mudel
DCD8000/12
Kategooria
Autokandjate vastuvõtjad
Tüüp
Kasutusjuhend
Laadige alla PDF
aruanne

Seotud paberid