Verbatim 3.5'' HDD 640GB, 3.5'' HDD 1TB, 47512, External HARD DRIVE USB 2.0 Kasutusjuhend

53
Sissejuhatus Eesti
Verbatimi väline USB-kõvaketas on mitmekülgne ja kiire USB 2.0 liidesega väline kõvaketas,
mis pakub töökindlat talletusvõimalust. Kui kõvaketas on korralikult arvutiga ühendatud, saate
seda kasutada sama moodi nagu mis tahes muud kõvaketast – talletada ja varundada oma
andmeid.
Kõvaketas
Verbatimi kõvaketas on eelvormindatud FAT32-vormingus. See vorming võimaldab kõvaketast
kasutada opsüsteemides Windows ja Mac OS.
Märkus. Mahutavus oleneb mudelist. 1 MB = 1 000 000 baiti / 1 GB = 1 000 000 000 baiti / 1 TB = 1 000 000 000 000
baiti. Osa mahutavusest kasutatakse eelnevalt laaditud tarkvarale, vormindamisele ja muudele funktsioonidele
ning pole kasutatav andmete salvestamiseks. Selle tulemusena ning erinevate arvutusmeetodite tõttu võib teie
opsüsteem näidata vähem megabaite/gigabaite/terabaite.
Tarkvara Nero BACKITUP 2
Kõvakettaga on kaasas varundustarkvara Nero BACKITUP 2. Topeltklõpsake kõvakettal kausta
Nero ja siis installimise alustamiseks faili setupx. Kuvatakse Nero installimise aken. Tarkvara
installimiseks järgige viisardis kuvatavaid juhiseid.
54
Välise USB-kõvaketta ühendamine
Kõvaketta arvutiga ühendamiseks toimige järgmiselt.
Ühendage komplektis olev vahelduvvooluadapter kõvakettaga ja ühendage see siis 1.
komplektis oleva toitekaabli abil vooluvõrku.
Ühendage komplektis oleva USB-kaabli üks ots kõvaketta USB-liidesesse ja teine 2.
ots arvuti USB-liidesesse.
Vajutage kõvaketta tagaküljel asuvat toitenuppu (ON/OFF).3.
Kõvaketas ühendatakse automaatselt ja kaustas My Computer (Minu arvuti; 4.
Windows) või töölaual (Mac) kuvatakse uus ikoon.
Välise USB-kõvaketta lahtiühendamine
Teie kõvaketas on käigultvahetatav. Kõvaketta ühendamiseks ja lahtiühendamiseks pole vaja
arvutit taaskäivitada. Kõvaketta arvutist lahtiühendamiseks toimige järgmiselt. Kõvaketta võib
lahti ühendada ka siis, kui arvuti on välja lülitatud.
Opsüsteemi Windows kasutajatele:
Kui mõni teie kettal olev fail on mõnes rakenduses avatud, sulgege see.1.
Klõpsake olekualal nuppu Unplug or Eject Hardware (Ühenda lahti või eemalda 2.
riistvara).
55
Valige kuvatavast menüüst oma ketas.3.
Mõne hetke pärast kuvab Windows teate selle kohta, et teie riistvara võib ohutult 4.
eemaldada.
Opsüsteemi Mac OS kasutajatele:
Kui mõni teie kettal olev fail on mõnes rakenduses avatud, sulgege see.1.
Leidke arvuti töölaualt oma ketta ikoon ja lohistage see prügikasti.2.
Tehniline tugi
Kui satute Verbatimi toodete kasutamisel või installimisel raskustesse, siis külastage palun
peamist Verbatimi tehnilise toe veebilehte aadressil www.verbatim.com või www.verbatim-
europe.com. Sellel lehel pääsete juurde meie kasutajale suunatud dokumentide raamatukogule,
saate lugeda vastuseid korduma kippuvatele küsimustele ning laadida alla saadaval olevaid
tarkvarauuendusi. Kuigi sellest sisust piisab enamiku klientide probleemide lahendamiseks,
leiate sellelt lehelt ka võimalusi, kuidas Verbatimi tehnilise toe meeskonnaga ühendust võtta.
Euroopa: tehnilise toe saamiseks Euroopas saatke e-kiri aadressile drivesupport@verbatim-eu-
rope.com või helistage telefonil 00 800 3883 2222 järgnevates riikides: Austria, Belgia, Hispaa-
nia, Holland, Iiri Vabariik, Itaalia, Luksemburg, Monaco, Norra, Poola, Portugal, Prantsusmaa,
56
Rootsi, Saksamaa, Soome, Šveits, Taani, Ungari ja Ühendkuningriik. Kõikides muudes riikides
helistage numbril +353 61 226586.
Piiratud garantii tingimused
Verbatim Limited garanteerib, et sellel tootel pole materjali- ega tootmisdefekte kahe aasta jooksul
alates ostukuupäevast. See garantii ei kehti patareidele. Kui tootel avastatakse garantiiperioodi
jooksul defekte, siis vahetatakse see välja, ilma et see teile midagi maksma läheks. Võite selle
ostutšeki alusel tagastada ostukohta või pöörduda Verbatimi poole.
USA-s ja Kanadas helistage telefonil 800-538-8589 või saatke e-kiri aadressil techsupport@
verbatim.com.
Järgmistes Euroopa riikides – Austrias, Belgias, Hispaanias, Hollandis, Iiri Vabariigis, Itaalias,
Kreekas, Luksemburgis, Monacos, Norras, Poolas, Portugalis, Prantsusmaal, Rootsis,
Saksamaal, Soomes, Šveitsis, Taanis, Ungaris ja Ühendkuningriigis – helistage numbril 00 800
3883 2222. Kõikides muudes Euroopa riikides helistage numbril +353 61 226586. E-kirja saate
saata aadressile [email protected].
Toote väljavahetamine on selle garantii ainus hüvitus ning see garantii ei kehti tavalise kulumise
või kahjustuste korral, mis on ebatavalise kasutamise, valekasutamise, kuritarvitamise, hooletuse
või õnnetuse tulemus, või mis tahes sobimatu ning halva toimimise korral, mille põhjuseks on
mingi konkreetse arvutitarkvara või riistvara kasutamine. VERBATIM EI VASTUTA ANDMETE
KAOTSIMINEKU EGA MIS TAHES JUHUSLIKE, KAUDSETE VÕI ERILISTE KAHJUSTUSE
EEST, MIS TULENEVAD GARANTII RIKKUMISEST VÕI MUUDEST PÕHJUSTEST. Käesolev
garantii annab teile kindlad seaduslikud õigused. Teil võib olla ka muid õigusi, mis erinevad
osariigiti või riigiti.
MÄRKUS. Verbatim Corporation võib selle kasutusjuhendi sisu mis tahes ajal muuta sellest ette teatamata.
57
Kasutusjuhend
Täielik kasutusjuhend on saadaval veebisaidil www.verbatim-europe.com/support
/