SMART Technologies Board 8000i-G4 teatmiku

SMARTBoard®

8000i-G4-sarja

Interaktiiviset laajakuvanäytöt

Asetus- ja huolto-opas

Mallit 8070i-G4-SMP ja 8084i-G4-SMP

Tuotteen rekisteröinti

Jos rekisteröit SMART-tuotteen, ilmoitamme sinulle uusista ominaisuuksista ja

ohjelmistopäivityksistä.

Rekisteröidy verkossa osoitteessa smarttech.com/registration.

Pidä seuraavat tiedot saatavilla, jos sinun on otettava yhteyttä SMART-tukeen.

Sarjanumero:

Ostopäivä:

FCC-varoitus

Tämä laite on testattu ja sen on todettu täyttävän luokan A digitaalisia laitteita koskevien FCC-määräysten osan 15 määräykset. Nämä rajoitukset on tarkoitettu

tarjoamaan kohtuullinen suoja haitallisia häiriöitä vastaan, kun laitetta käytetään kaupallisessa ympäristössä. Tämä laite tuottaa, käyttää ja saattaa säteillä

radiotaajuusenergiaa, ja jollei sitä asenneta ja käytetä valmistajan ohjeiden mukaisesti, se saattaa aiheuttaa häiriöitä radioliikenteessä. Tämän laitteen käyttö

asuinalueella aiheuttaa todennäköisesti haitallisia häiriöitä, jolloin käyttäjän velvollisuus on korjata häiriöt omalla kustannuksellaan.

Lisenssit

Tuetut lisenssit voivat vaihdella malleittain.

Nimet HDMI ja HDMI High-Definition Multimedia Interface sekä HDMI-logo ovat HDMI Licensing LLC:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä

Yhdysvalloissa ja muissa maissa.

DIVX VIDEO: DivX® on digitaalinen videomuoto, jonka on luonut DivX, LLC, Rovi Corporationin tytäryhtiö. Tämä on virallinen DivXCertified® -laite, joka toistaa

DivX-videota. Lisätietoja ja ohjelmistotyökaluja tiedostojen muuntamiseen DivX-videoiksi on sivustossa divx.com.

DIVX VIDEO-ON-DEMAND: Tämä DivX Certified®-laite on rekisteröitävä, jotta sillä voidaan toistaa ostettuja DivX Video-on-Demand (VOD) -videoita.

Rekisteröintikoodin saamista varten paikanna DivX VOD -osa laitteen asetusvalikosta. Lisätietoja rekisteröinnistä on sivustossa vod.divx.com.

DivX Certified®, jolla voi toistaa DivX®-videota tarkkuuteen HD 1080p saakka, myös premium-sisältöä.

DivX®, DivX Certified® ja liitännäiset logot ovat Rovi Corporationin tai sen tytäryritysten tavaramerkkejä ja niitä käytetään lisenssillä.

Yksi tai useampi seuraavista patenteista suojaa: 7,295,673; 7,460688; 7,515710; 7,519,274

Valmistettu DolbyLaboratoriesien myöntämällä lisenssillä. Dolby ja kaksois-D-symboli ovat DolbyLaboratoriesien tavaramerkkejä.

Tavaramerkkejä koskeva huomautus

SMARTBoard, SMARTInk, SMARTMeetingPro, SMARTNotebook, DViT, SMARTGoWire, SMARTRoomSystem, smarttech, SMART-logo ja kaikki SMART-

iskulauseet ovat tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä, jotka omistaa SMART Technologies ULC Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. Microsoft,

Windows ja Lync ovat Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa ja muissa maissa joko rekisteröimiä tavaramerkkejä tai tavaramerkkejä. Molex on Molexin, sen

tytäryhtiöiden, liitännäisten yritysten, lisensoijien ja/tai yhteistyökumppaneiden tavaramerkki. Kaikki muut kolmannen osapuolen tuote- ja yritysnimet saattavat olla

vastaavien omistajiensa tavaramerkkejä.

Tekijänoikeushuomautus

kääntää millekään kielelle missään muodossa ilman SMART Technologies ULC:n edeltävää kirjallista suostumusta. Tämän oppaan tiedot voivat muuttua ilman

edeltävää ilmoitusta, eivätkä ne osoita sitoutumista SMART:in taholta.

Tätä tuotetta ja/tai sen käyttöä koskee yksi tai useampi seuraavista Yhdysvaltain patenteista.

www.smarttech.com/patents.

08/2013

i

Tärkeitä tietoja

V A R O I T U S

l SMART-tuotteen mukana toimitettujen asennusohjeiden noudattamatta jättäminen

saattaa aiheuttaa henkilövahinkoja ja tuotevaurioita, joita takuu ei kata.

l Älä avaa tai pura SMART-tuotetta. Kotelon sisällä on korkeajännitteen aiheuttama

sähköiskun vaara. Kotelon avaaminen aiheuttaa myös takuun raukeamisen.

l Älä seiso (äläkä anna lasten seisoa) tuolilla ja koskea SMART-tuotteen pintaa. Asenna

laite mieluummin sopivalle korkeudelle.

l Tulipalon ja sähköiskun vaaran vähentämiseksi älä altista SMART-tuotetta vedelle tai

kosteudelle.

l Jos SMART-tuotteeseen tarvitaan varaosia, varmista että huoltomies käyttää SMART

Technologiesien suosittelemia varaosia tai alkuperäisten osien ominaisuuksia vastaavia

varaosia.

l Varmista, että kaikki SMART-tuotteeseen lattian yli kulkevat kaapelit on niputettu yhteen

ja merkitty kompastumisvaaran estämiseksi.

l Älä työnnä esineitä kotelon tuuletusaukkoihin, koska ne saattavat koskettaa vaarallisia

jännitepisteitä ja aiheuttaa sähköiskuja, tulipalon tai tuotevahinkoja, joita takuu ei ehkä

kata.

l Älä aseta virtajohdon päälle painavia esineitä. Virtajohdon vahingoittuminen saattaa

aiheuttaa sähköiskun, tulipalon tai tuotevahingon, jota takuu ei kata.

l Käytä vain jatkojohtoja ja pistorasioita joihin tämän laitteen maadoitettu pistoke voidaan

kokonaan asettaa sisään.

l Käytä laitteen mukana toimitettua virtajohtoa. Jos laitteen mukana ei ole toimitettu

virtajohtoa, ota yhteys jälleenmyyjään. Käytä vain virtalähteen vaihtovirtajännitteen

kanssa sopivia virtajohtoja, jotka noudattavat maasi turvallisuusstandardeja.

l Jos lasi rikkoutuu, älä koske nestekiteisiin. Jotta vältetään loukkaantuminen, käsittele

lasinsiruja varoen, kun hävität ne.

l Älä siirrä tai kiinnitä interaktiivista laajakuvanäyttöä yhdistämällä köyttä tai vaijeria sen

kahvoihin. Koska interaktiivinen laajakuvanäyttö on painava, köyden, vaijerin tai kahvan

rikkoutuminen saattaa aiheuttaa henkilövahinkoja.

l Jotta vältetään henkilövahingot, älä yritä kiinnittää tai kantaa interaktiivista

laajakuvanäyttöä yksinäsi. Käytä sen sijaan apuna nostolaitetta, ja mukana tulevia

kiinnitettäviä silmukkapultteja. Silmukkapultteja ei toimiteta jälkitoimituksena.

T Ä R K E I T Ä T I E T O J A

ii

l Käytä vain VESA®-hyväksyttyjä kiinnitysvälineitä.

l Kytke irti kaikki interaktiivisen laajakuvanäytön virtajohdot pistorasioista ja pyydä ohjeita

valtuutetulta asentajalta, jos jokin seuraavista ilmenee:

o

Virtajohto tai pistoke on vahingoittunut

o

Interaktiivisen laajakuvanäytön päälle on roiskunut nestettä

o

Esine on pudonnut interaktiivisen laajakuvanäytön päälle

o

Interaktiivinen laajakuvanäyttö on pudonnut

o

Ilmenee rakenteellisia vaurioita, kuten murtumia

o

Interaktiivinen laajakuvanäyttö toimii epätavallisesti, vaikka noudatat käyttöohjeita.

H U O M I O

l Älä asenna tai irrota I/O-laajennusmoduulia tai OPS-tietokonetta, kun interaktiivinen

laajakuvanäyttö on kytketty päälle.

l Ennen kuin puhdistat SMART-tuotteen, sammuta tai kytke tietokone irti. Muuten sekoitat

työpöydän kuvakkeiden järjestyksen tai vahingoissa aktivoit sovelluksia näyttöä

pyyhkiessäsi.

l Älä asenna tai käytä SMART-tuotetta tilassa, jossa on suuria määriä pölyä, kosteutta tai

savua.

l Varmista, että SMART-tuotteen lähellä on pistorasia ja se on helposti käytettävissä

käytön aikana.

l Ulkoisen virtalähteen on vastattava standardin CSA/UL/IEC/EN 60950-1 rajoitettua

virtalähdettä (Limited Power Source (LPS)) koskevia vaatimuksia.

l SMART-laitetta saa käyttää vain eurooppalaisilla TN- ja TT-virranjakelujärjestelmillä.

Se ei sovi vanhemmille IT-tyyppisille virranjakelujärjestelmille, joita voidaan käyttää

joissakin Euroopan maissa. "Järjestelmää (IT-tyyppi) käytetään yleisesti eristettynä

maasta, joissakin asennuksissa Ranskassa impedanssilla maahan 230/400 V:n

jännitteellä ja Norjassa virranrajoittimella, neutraalia ei jaeltuna, 230 V:n line-to-line-

jännitteellä. (IEC 60950:1999) (IEC 60950:1999)

Ota yhteys sähköasentajaan, jos olet SMART-laitetta asentaessasi epävarma alueellasi

käytettävästä sähköjärjestelmästä.

l Interaktiivisen SMARTBoard® -laajakuvanäytön toimitukseen kuuluva USB-kaapeli on

liitettävä tietokoneeseen, jossa on USB-yhteensopiva käyttöliittymä ja USB-logo. Lisäksi

USB-lähdetietokoneen on oltava CSA/UL/EN 60950-yhteensopiva ja siinä on oltava CE-

merkintä sekä CAS/UL 60950:n CSA- ja/tai UL-merkinnät. Tämä vaaditaan

käyttöturvallisuuden vuoksi, ja jotta vältetään interaktiivisen SMARTBoard -

laajakuvanäytön vaurioituminen.

T Ä R K E I T Ä T I E T O J A

iii

T Ä R K E Ä Ä

l Seuraavassa ovat interaktiivisen laajakuvanäytön tehovaatimukset:

Malli Tehovaatimukset

8070i-G4-SMP 100–240 V, 8,9–4,5 A, 50/60 Hz, 310 W

8084i-G4-SMP 100–240 V, 50/60 Hz, 530 W

l Katso interaktiivisen laajakuvanäytön teknisistä tiedoista lisävaatimukset ja muut tiedot

(katsoTekniset tiedot sivulla 9).

v

Sisällys

Tärkeitä tietoja i

Luku 1: Tervetuloa 1

Interaktiivinen laajakuvanäyttö 2

Oppaan tiedot 8

Muut oppaat ja resurssit 9

Luku 2: Interaktiivisen laajakuvanäytön kiinnitys 11

Ennen interaktiivisen laajakuvanäytön kiinnittämistä 11

Sijainnin valitseminen 13

Korkeuden valitseminen 13

Luku 3: Virran ja laitteiden liittäminen 15

Liitinpaneelit 16

Virran liittäminen 19

Huonetietokoneen liittäminen 20

Kannettavien tietokoneiden kaapeleiden liittäminen 20

Ulkoisten kaiuttimien liittäminen 22

Muiden laitteiden liittäminen 22

USB-liitäntöjen ottaminen pois käytöstä 22

Luku 4: Interaktiivisen laajakuvapaneelin ja huonetietokoneen asetukset 25

Interaktiivisen laajakuvanäytön ja huonetietokoneen ensimmäinen käynnistäminen 25

SMART-ohjelmiston asentaminen 26

Luku 5: Interaktiivisen laajakuvanäytön käyttö 27

Interaktiivisen laajakuvanäytön käynnistäminen ja sammuttaminen 27

Läsnäolon havaitsemisen käyttö 29

Interaktiivisen laajakuvapaneelin ja huonetietokoneen yhteiskäyttö 29

Interaktiivisen laajakuvapaneelin ja kannettavien vierastietokoneiden yhteiskäyttö 30

Tulolähteiden muuttaminen 33

Kaukosäätimen käyttö 33

Luku 6: Interaktiivisen laajakuvanäytön huolto 41

SMART-asetusten avaaminen 41

Ohjelmiston päivittäminen 42

Laiteohjelmiston päivitys 42

Interaktiivisen laajakuvanäytön kalibrointi 43

Interaktiivisen laajakuvanäytön suuntaus 44

Kaukosäätimen paristojen vaihtaminen 45

Kynän terän vaihtaminen 45

Näytön puhdistaminen 46

Läsnäolon havaitsevien anturien puhdistaminen 46

S I S Ä L L Y S

vi

Kameraikkunoiden ja heijastinnauhan puhdistaminen 47

Tuuletuksen huoltaminen 47

Tiivistymisen estäminen 48

Interaktiivisen laajakuvanäytön asennuksen tarkastaminen 48

Interaktiivisen laajakuvanäytön irrottaminen 48

Interaktiivisen laajakuvanäytön kuljettaminen 49

Luku 7: Interaktiivisen laajakuvanäytön vianetsintä 51

Interaktiivisen laajakuvanäytön sarjanumeron paikantaminen 51

Kuvaongelmien ratkaiseminen 51

Kosketusohjauksen ja digitaalisen musteen ongelmien ratkaiseminen 56

Ääniongelmien ratkaiseminen 58

Kaukosäätimen ongelmien ratkaiseminen 59

Läsnäolon havaitsemisen ongelmien ratkaiseminen 60

SMARTin ohjatun yhdistämistoiminnon käyttö ongelmien ratkaisemisessa 61

Ongelmien ratkaiseminen SMART Board -diagnostiikan avulla 62

Liite A: Näyttövalikoiden käyttö 65

Näyttövalikon asetusten muuttaminen 65

Interaktiivisen SMART Board 8070i-G4-SMP -laajakuvanäytön näyttövalikko 66

Interaktiivisen SMARTBoard8084i-G4-SMP -laajakuvanäytön näyttövalikko 72

Liite B: Interaktiivisen laajakuvanäytön kauko-ohjaus 81

Huoneohjausjärjestelmän liittäminen ja määrittäminen 82

Virtatilat 83

Huoneohjausjärjestelmän ohjelmointikomennot ja vastaukset 84

Interaktiivisen SMART Board 8070i-G4-SMP -laajakuvanäytön komennot 86

Interaktiivisen SMART Board 8084i-G4-SMP -laajakuvanäytön komennot 94

Liite C: Laitteiston ympäristöyhteensopivuus 105

Sähkö- ja elektroniikkaromun käsittelyä koskevat säädökset (WEEE-direktiivi) 105

Paristot 105

Lisätietoja 105

Hakemisto 107

Luku 1

1

Luku 1: Tervetuloa

Interaktiivinen laajakuvanäyttö 2

Ominaisuudet 2

Kosketusnäyttötoiminto 2

Eleiden tuki 2

Kahden käyttäjän tuki 2

Läsnäolon havaitseminen 2

Audio 3

SMART-ohjelmisto 3

Komponentit 3

Ruutu 4

Kamerat ja heijastava nauhakanava 4

Läsnäolon havaitsevat anturit 5

Kaiuttimet 5

Kynät ja pyyhkimet 5

Värin valintamoduuli 6

Etuosan ohjauspaneeli 6

Kaukosäädin 7

I/O-laajennusmoduuli 7

Mallien väliset erot 7

Oppaan tiedot 8

Muut oppaat ja resurssit 9

Tekniset tiedot 9

Asennusohjeet 9

Kaapelioppaat 9

Ohje 10

Koulutus 10

Tietokanta 10

Tässä luvussa esitellään interaktiivinen SMARTBoard -laajakuvanäyttö ja tämä opas.

L U K U 1

Tervetuloa

2

Interaktiivinen laajakuvanäyttö

Interaktiivisissa SMARTBoard -laajakuvanäytöissä on SMARTin oma DViT® -tekniikka

(DigitalVisionTouch) ja LCD-näyttö sekä e-LED-taustavalo, joiden avulla voit tehdä valintoja

interaktiivisella pinnalla, kirjoittaa sille ja pyyhkiä sen. Koskettamalla pintaa voit tehdä

interaktiivisella laajakuvanäytöllä kaikkea mitä teet tietokoneella, ja lisäksi käyttää erilaisia eleitä

sovelluksissa.

Ominaisuudet

Interaktiivisessa laajakuvanäytössä on useita ominaisuuksia:

l Kosketusnäyttötoiminto

l Eleiden tuki

l Kahden käyttäjän tuki

l Läsnäolon havaitseminen

l Audio

l SMART-ohjelmisto

Kosketusnäyttötoiminto

Voit tehdä interaktiivisella laajakuvanäytöllä kaikkea, minkä voit tehdä tietokoneella – avata ja

sulkea sovelluksia, tavata muita, luoda uusia asiakirjoja tai muokata aiemmin luotuja, vierailla

verkkosivustoilla, toistaa ja muokata videotiedostoja jne. – helposti koskettamalla

vuorovaikutteista pintaa.

Voit myös kirjoittaa tai piirtää mille tahansa sovellukselle digitaalisella musteella käyttämällä

yhtä mukana tulevista kynistä tai sormeasi, ja sitten pyyhkiä digitaalisen musteen pois mukana

tulevalla pyyhkimellä tai kämmenelläsi.

Esinetietoisuus-toiminnon ansiosta voi poimia kynän, ja kirjoittaa, valita tai pyyhkiä pois

asettamatta kynää takaisin.

Eleiden tuki

Voit käyttää sarjaa eleitä sovelluksissa, esimerkiksi panorointia, skaalausta, pyöritystä ja

lähentämistä ja loitontamista.

Kahden käyttäjän tuki

Kaksi käyttäjää voi ottaa kynän ja piirtää näytölle samanaikaisesti, mikä mahdollistaa paremman

yhteistyön.

Läsnäolon havaitseminen

Interaktiivisen laajakuvanäytön kehyksessä on kaksi läsnäolon havaitsevaa anturia, jotka voivat

havaita ihmisen jopa 5 metrin päästä. Kun anturit havaitsevat henkilön huoneessa, interaktiivinen

laajakuvanäyttö käynnistyy. Kun anturit eivät enää havaitse huoneessa henkilöä, interaktiivinen

laajakuvanäyttö sammuu.

L U K U 1

Tervetuloa

3

Audio

Interaktiivinen laajakuvanäyttö sisältää kaksi integroitua 10 W:n front firing -kaiutinta, joilla

liitettyjen tulolähteiden ääntä voi toistaa.

SMART-ohjelmisto

Voit asentaa seuraavan SMART-ohjelmiston interaktiiviseen laajakuvanäyttöön liitettyihin

tietokoneisiin, jotta voit täysin käyttää interaktiivisen laajakuvanäytön ominaisuuksia:

Ohjelmisto Kuvaus

SMART -tuoteohjaimet SMART-tuoteohjaimien avulla liitetyt tietokoneet havaitsevat

tulon interaktiivisesta laajakuvanäytöstä.

SMART Ink™ SMARTInk-sovelluksella voi kirjoittaa ja piirtää digitaalisella

musteella avoimiin sovelluksiin, tiedostoihin, kansioihin,

sivustoihin ja muihin tietokoneen avoinna oleviin ikkunoihin. Kun

kirjoitat tietokoneen avoimien ikkunoiden ulkopuolelle,

SMARTInk Note tulee näkyviin ja voit kirjoittaa muistilapulle.

Kun avaat sovelluksen, jossa on omat mustetyökalut, voit kytkeä

SMARTInk-sovelluksen käytöstä ja käyttää sitten sovelluksen

mustetyökaluja sisältöön kirjoittamisessa.

SMART Meeting Pro™ -

ohjelmisto

SMARTMeetingPro -ohjelmistolla voit käyttää interaktiivista

laajakuvanäyttöä kokoushuoneessa.

Voit kirjoittaa tai piirtää digitaaliselle taululle, esittää sisältöä

työpöydällä ja yhdistää henkilöitä ja muita kokoushuoneita

integroitujen kokousohjelmistojen avulla.

Komponentit

Interaktiivisessa laajakuvanäytössä on seuraavat osat:

Nro Nimi

1 Ruutu

L U K U 1

Tervetuloa

4

Nro Nimi

2 Kamerat ja heijastava nauhakanava

3 Läsnäolon havaitseva anturi (×2)

4 Kaiuttimet

5 Kynä (×2)

6 Pyyhekumi

7 Värin valintamoduuli

8 Etuosan ohjauspaneeli

9 Kaukosäädin

H U O M A U T U S

Kuvassa ei ole ulkoisten tietokoneiden I/O-laajennusmoduulia, liitinpaneeleja (katso

Liitinpaneelit sivulla 16) ja valikon ohjauspaneelia (katso Valikon ohjauspaneeli sivulla 38).

Ruutu

Aktiivisen näyttöalueen tekniset tiedot vaihtelevat mallikohtaisesti:

Mallit Halkaisija Leveys Korkeus Kuvasuhde

8070i-G4-SMP 178 cm 154,9 cm 87,2 cm 16:9

8084i-G4-SMP 213,4 cm 186,1 cm 104,7 cm 16:9

Lisätietoja näytön puhdistamisesta, katso Näytön puhdistaminen sivulla 46.

Kamerat ja heijastava nauhakanava

Näytön kulmissa on kamerat, jotka seuraavat sormen ja kynä sijainteja näytöllä. Näyttöä

reunustaa kanava, jossa on heijastava nauha.

Lisätietoja kameraikkunoiden ja heijastavan nauhan puhdistamisesta, katso Näytön

puhdistaminen sivulla 46.

H U O M I O

l Pidä heijastava nauha kuivana.

l Älä irrota tai vahingoita heijastavaa nauhaa.

T Ä R K E Ä Ä

l Älä kiinnitä esineitä, esimerkiksi tarralappuja, näyttöön, koska ne häiritsevät kameroita.

l Älä aseta kanavaan mitään, koska se häiritsee kameroita.

L U K U 1

Tervetuloa

5

Läsnäolon havaitsevat anturit

Interaktiivisessa laajakuvanäytössä on kaksi läsnäolon havaitsevaa anturia, jotka voivat havaita

ihmisen jopa 5 metrin päästä interaktiivisen laajakuvanäytön ollessa valmiustilassa.

Kun anturit havaitsevat liikettä huoneessa, interaktiivinen laajakuvanäyttö käynnistyy ja näyttää

tervetulonäytön. Näytön koskettaminen aktivoi interaktiivisen laajakuvanäytön. Kun anturit eivät

enää havaitse huoneessa henkilöä, interaktiivinen laajakuvanäyttö palaa valmiustilaan.

H U O M A U T U K S E T

l Lisätietoja anturien puhdistamisesta, katso Läsnäolon havaitsevien anturien

puhdistaminen sivulla 46.

l Läsnäolon havaitsemisasetukset voi muuttaa valikkonäytössä.

l Jos ECO-valmiustilaon käytässä interaktiivisessa SMART Board 8070i-G4-SMP -

laajakuvanäytössä, läsnäolon havaitsemisen toimivuus on rajoitettu.

l Lisätietoja läsnäolon havaitsemisen näytön valikkoasetuksista, katso sivu 70

interaktiivisille SMARTBoard 8070i-G4-SMP -laajakuvanäytöille tai sivu 78

interaktiivisille SMARTBoard 8084i-G4-SMP -laajakuvanäytöille.

Kaiuttimet

Interaktiivinen laajakuvanäyttö sisältää kaksi integroitua 10 W:n front firing -kaiutinta. Voit liittää

halutessasi ulkoiset kaiuttimet (katso Ulkoisten kaiuttimien liittäminen sivulla 22).

Kynät ja pyyhkimet

Interaktiivisen laajakuvanäytön mukana tulee kaksi kynää ja pyyhin.

Interaktiivisen laajakuvanäytön alareunassa on magneettipidikkeet kynille ja pyyhkimelle. Kynän

tai pyyhkimen irrottaminen pidikkeestä aktivoi sen ja voit piirtää digitaalisella musteella tai

pyyhkiä sen pois.

H U O M I O

Kun palautat kynän tai pyyhkimen magneettiseen pidikkeeseen, varmista että se on keskitetty

pidikkeeseen, jotta estetään putoaminen ja mahdollinen vahingoittuminen.

L U K U 1

Tervetuloa

6

Värin valintamoduuli

Värin valintamoduulista voit vata ohjeen, virtuaalinäppäimistön, valita kynän värit, napsauttaa

hiiren oikealla painikkeella ja suunnata interaktiivisen laajakuvanäytön.

Nro Nimi

1 Ohje

2 Virtuaalinäppäimistö

3 Musta kynänväri

4 Punainen kynänväri

5 Vihreä kynänväri

6 Sininen kynänväri

7 Hiiren oikean painikkeen napsautus

8 Suuntaus

Etuosan ohjauspaneeli

Etuoasn ohjauspaneelissa on äänenvoimakkuuden säätö-, mykistys-, tulonvalinta- ja virta-

/valmiustilapainikkeet sekä tilavalot ja kaukosäätimen anturi.

Nro Nimi

1 Äänenvoimakkuuden säätö

2 Mykistys-painike

3 Tulon valintapainike

4 Virta-/valmiustilapainike /

virtavalo

5 Tilavalo

6 Kaukosäätimen anturi

L U K U 1

Tervetuloa

7

T Ä R K E Ä Ä

l Jos etuohjauspaneelin päällä on kalvo, irrota se ennen etuohjauspaneelin käyttämistä.

l Älä peitä tai tuki etuohjauspaneelia tai kaukosäätimen toiminta saattaa heiketä.

Normaalissa käytössä:

l Äänenvoimakkuus-, mykistys- ja tulopainikkeet ovat siniset.

l Virtavalo on vihreä.

l Tilavalo on vihreä.

Lisätietoja etuohjauspaneelin valojen ongelmanratkaisuista, katso Tyhjän taulun ongelmien

ratkaiseminen sivulla 52.

Lisätietoja etuohjauspaneelin poistamisesta käytöstä usean interaktiivisen laajakuvanäytön

asennuksissa, katso sivu 70 interaktiivisille SMARTBoard 8070i-G4-SMP -laajakuvanäytöille tai

sivu 79 interaktiivisille SMARTBoard 8084i-G4-SMP -laajakuvanäytöille.

Kaukosäädin

Kaukosäätimellä voit kytkeä interaktiivisen laajakuvanäytön päälle ja pois, muuttaa tulolähdettä,

säätää äänenvoimakkuutta, käyttää näyttövalikkoa ja paljon muuta.

Lisätietoja kaukosäätimestä, katso Kaukosäätimen käyttö sivulla 33.

I/O-laajennusmoduuli

I/O-laajennusmoduuli on moduuli, jonka voit asentaa OPS-paikkaan interaktiivisen

laajakuvanäytön takana. Asennettuna I/O-laajennusmoduulin avulla voit liittää tietokoneen

interaktiivisen laajakuvanäytön kanssa käyttämällä mukana toimitettuja USB- ja HDMI-

kaapeleita.

Mallien väliset erot

Interaktiiviset SMARTBoard 8000i-G4 -sarjan laajakuvanäytöt sisältävät seuraavat mallit:

l Interaktiivisen SMART Board 8070i-G4-SMP -laajakuvanäytön

l Interaktiivisen SMART Board 8084i-G4-SMP -laajakuvanäytön

Seuraavassa taulukossa kuvataan näiden mallien avainerot:

Nimike 8070i-G4-SMP 8084i-G4-SMP

Näytön koko (halkaisija) 178 cm 213,4 cm

Tietokoneliitännät 2 3

L U K U 1

Tervetuloa

8

Nimike 8070i-G4-SMP 8084i-G4-SMP

Video- ja audiotulot HDMI (×3)

1

HDMI (×3)

1

DisplayPort DisplayPort

VGA (×2) VGA

DVI-D DVI-D

Komponenttivideo Komponenttivideo

Komposiittivideo Komposiittivideo

S-video

Stereo 3,5 mm Stereo 3,5 mm

Dual RCA -audio (×2) Dual RCA -audio (×2)

Video- ja audiolähdöt VGA DVI-D

Stereo 3,5 mm (×3) Stereo 3,5 mm (×4)

Dual RCA -audio

Kaiutinjohdon liitin Kaiutinjohdon liitin

Opaskuvakkeet

H U O M A U T U K S E T

l Mallien välisiä muita pieniä ero mainitaan oppaassa pitkin matkaa.

l Mallikohtaiset osat tässä oppaassa on merkitty kuvakkeilla, jotka näet edellisestä

taulukosta.

Oppaan tiedot

Tässä oppaassa kuvataan, miten teet interaktiivisen laajakuvanäytön asetukset ja pidät sen

kunnossa. Siinä kuvataan seuraavat tiedot:

l Interaktiivisen laajakuvanäytön kiinnitys

l Verkkovirran ja laitteiden liitännät, mukaan lukien tietokoneet

l Interaktiivisen laajakuvapaneelin ja huonetietokoneen asetukset

l Mitä käyttäjät voivat tehdä interaktiivisella laajakuvanäytöllä

l Interaktiivisen laajakuvanäytön kunnossapito ja pitkä käyttöikä

l Interaktiivisen laajakuvanäytön ongelmien vianmääritys

1

Mukaan lukien HDMI-liitin I/O-laajennusmoduulissa

L U K U 1

Tervetuloa

9

Lisäksi tässä oppaassa on tiedot interaktiivisen näytön näyttövalikosta ja kauko-ohjauksen

tuesta.

Tämä opas on tarkoitettu henkilöille, jotka ovat vastuussa interaktiivisten laajakuvanäyttöjen

asentamisesta ja huollosta organisaatioissaan. Interaktiivisia laajakuvanäyttöjä käyttäville

henkilöille on saatavissa muuta dokumentaatiota ja resursseja.

Muut oppaat ja resurssit

Tämän oppaan lisäksi interaktiivisia laajakuvanäyttöjä asentaville, huoltaville ja käyttäville

henkilöille on saatavana resursseja.

Tekniset tiedot

Interaktiivisen laajakuvanäytön tekniset tiedot sisältävät tuotteet mittasuhteet, painon,

suositellut käyttö- ja varastointilämpötilat, virtavaatimukset ja virrankulutuksen sekä muut

asennuksen ja huollon kannalta tärkeät tiedot.

Mallit Tekniset tiedot

8070i-G4-SMP smarttech.com/kb/170502

8084i-G4-SMP smarttech.com/kb/170451

Asennusohjeet

Interaktiivisen laajakuvanäytön mukana toimitetaan asennusohjeet. Asennusohjeissa kuvataan

miten interaktiivinen laajakuvanäyttö otetaan pois pakkauksesta, kootaan ja kiinnitetään sekä

miten tietokoneet ja muut laitteet liitetään sen kanssa. Jos olet hukannut asennusohjeet, voit

ladata ne PDF-versiona osoitteesta smarttech.com/kb/170513.

Jotta voit käyttää interaktiivista laajakuvanäyttöä liitetyn tietokoneen kanssa, tietokoneeseen on

asennettava SMART-ohjelmisto (katso SMART-ohjelmisto sivulla 3). Jos SMART-ohjelmisto on

otettava käyttöön useassa verkon tietokoneessa, katso lisätietoja järjestelmänvalvojan oppaasta

(katso smarttech.com/kb/170518).

Kaapelioppaat

Kaapelioppaat kuvaavat miten liität interaktiivisen laajakuvanäytön tietokoneisiin ja muihin

laitteisiin, ja miten reitität kaapelit:

Mallit Tekniset tiedot

8070i-G4-SMP smarttech.com/kb/170514

8084i-G4-SMP smarttech.com/kb/170515

L U K U 1

Tervetuloa

10

Ohje

SMART-ohjelmistoon sisältyy kattava ohje, jossa kuvataan interaktiivisen laajakuvanäytön ja

ohjelmiston käyttö.

SMART-ohjelmiston ohjeen tarkastelu interaktiivisella laajakuvanäytöllä

1. Paina värinvalintamoduulissa Help-painiketta.

Interaktiivisen SMART Board -laajakuvanäytön ohjeet ja tuki -ikkuna avautuu.

2. Paina Ohjekeskus.

Ohje avautuu.

V I H J E

Jos haluat nähdä ohjeen älypuhelimen, tablettitietokoneen tai muun verkkoon yhdistetyn

mobiililaitteen avulla, skannaa laiteen kameralla QR-koodi, joka näkyy ohjeen kotisivulla.

3. Ohjeen sisällysluettelon käyttö ja hakutoiminnot sisällön selaamisessa.

Koulutus

SMART-koulutussivusto (smarttech.com/training) sisältää kattavan kirjaston

koulutusresursseja, joita voit käyttää apuna tehdessäsi ensimmäisen kerran interaktiivisen

laajakuvanäytön asetukset tai sen käytön aloittamisessa.

Tietokanta

Tukikeskus (smarttech.com/support) sisältää tietokannan, josta voit etsiä tietoja, kun suoritat

interaktiivisen laajakuvanäytön huoltoa tai teet sen vianmäärityksiä.

Luku 2

11

Luku 2: Interaktiivisen laajakuvanäytön

kiinnitys

Ennen interaktiivisen laajakuvanäytön kiinnittämistä 11

Sijainnin valitseminen 13

Korkeuden valitseminen 13

Voit kiinnittää interaktiivisen laajakuvanäytön joko seinälle, kuten tässä luvussa kuvataan, tai

asentaa sen telineeseen, kuten telineen mukana toimitetuissa asennusohjeissa on selostettu.

Jotta voit kiinnittää interaktiivisen laajakuvanäytön seinälle, tarvitset ammattilaisasentajat, joilla

on mukana nostolaite.

Luku on tarkoitettu vain asentajille. Asentajien tulee lukea tämä luku sekä interaktiivisen

laajakuvanäytön mukana tulevat asennusohjeet, ennen kuin he kiinnittävät interaktiivisen

laajakuvanäytön.

V A R O I T U S

Interaktiivisen laajakuvanäytön väärä kiinnitys saattaa aiheuttaa loukkaantumisia tai tuotteen

vaurioitumisen.

Ennen interaktiivisen laajakuvanäytön

kiinnittämistä

Tee seuraavat toimet ennen interaktiivisen laajakuvanäytön kiinnittämistä:

l Tarkista interaktiivisen laajakuvanäytön ympäristövaatimukset (katso Tekniset tiedot

sivulla 9).

l Tallenna laitteen kaikki alkuperäiset pakkaukset, jotta voit käyttää niitä interaktiivisen

laajakuvanäytön kuljettamiseen. Jos alkuperäistä pakkausta ei enää ole, osta samanlainen

pakkaus suoraan valtuutetulta SMART -jälleenmyyjältä (smarttech.com/where).

L U K U 2

Interaktiivisen laajakuvanäytön kiinnitys

12

l Tarkista paikalliset rakennusmääräykset ja varmista, että seinä kestää interaktiivisen

laajakuvanäytön ja kiinnitysvälineiden painon.

Mallit Paino (kg)

8070i-G4-SMP 93

8084i-G4-SMP 118,3

l Kiinnitä mukana toimitetut ruuvipultit ja aluslevyt kiinnityksen tueksi ja irrota ne kiinnitettyäsi

interaktiivisen laajakuvanäytön.

8070i-G4-SMP 8084i-G4-SMP

V A R O I T U S

Jotta vältetään henkilövahingot, älä yritä kiinnittää tai kantaa interaktiivista

laajakuvanäyttöä yksinäsi, koska laite voi pudota ja aiheuttaa loukkaantumisen. Kiinnitä

nostolaite mukana toimitettuihin ruuvipultteihin interaktiivisen laajakuvanäytön nostamista

ja kantamista varten.

H U O M I O

Kiristä ruuvipultit käsin. Jos kiristät ruuvipultteja liikaa ja vahingoitat jenkoja, et pysty

irrottamaan ruuvipultteja.

l Käytä tavallista VESA-kiinnityslevyä (ei toimituksessa) interaktiivisen laajakuvanäytön

seinäkiinnitykseen.

Mallit Kiinnityslevy

8070i-G4-SMP 800 mm × 400 mm

8084i-G4-SMP 600 mm × 400 mm

Leht laadib ...

SMART Technologies Board 8000i-G4 teatmiku

SMART Technologies Board 8000i-G4 teatmiku

Seotud paberid

Muud dokumendid