FI
Pikaopas
1
KIITOS SIITÄ, ETTÄ OSTIT WHIRLPOOL-TUOTTEEN
Täyden tuen saamiseksi on tuote rekisteröitävä
osoitteessa www . whirlpool . eu/ register
Lue turvallisuusohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.
TUOTEKUVAUS
1. Ohjauspaneeli
2. Puhallin
3. Pyöreä lämmitysvastus
(ei näkyvissä)
4. Hyllykköohjaimet
(taso osoitetaan uunin edessä)
5. Luukku
6. Ylempi lämpövastus/grilli
7. Valo
8. Paistomittarin kytkentäpiste
9. Tunnistekilpi
(älä poista)
10. Alempi lämpövastus
(ei näkyvissä)
KÄYTTÖPANEELIN KUVAUS
1
2
3 4 5 76 8 9
1. PÄÄLLÄ/POIS
Kytkee uunin päälle ja pois
päältä sekä keskeyttää aktiivisen
toiminnon.
2. SUORA PÄÄSY TOIMINTOIHIN
Nopea pääsy toimintoihin ja
valikkoon.
3. SELAUSPAINIKE,
MIINUSPAINIKE
Käytetään valikon selaamiseen ja
toimintojen arvojen tai asetusten
laskemiseen.
4. TAKAISIN
Palaa edelliseen näkymään.
Mahdollistaa asetusten
muuttamisen kypsentämisen
aikana.
5. NÄYTTÖ
6. VAHVISTUS
Vahvistaa valitun asetuksen tai
asetetun arvon.
7. SELAUSPAINIKE, PLUSPAINIKE
Käytetään valikon selaamiseen ja
toimintojen arvojen tai asetusten
nostamiseen.
8. VALINNAT / SUORA PÄÄSY
TOIMINTOIHIN
Nopea pääsy toimintoihin,
kestoon, asetuksiin ja suosikkeihin.
9. KÄYNNISTYS
Käynnistää toiminnon ilmoitettuja
tai perusasetuksia käyttäen.
5
4
3
2
1
5
4
3
2
1
1
2
3
4
5
9
10
7
6
8
2
VARUSTEET
RITILÄ UUNIPANNU LEIVINPELTI LIUKUKISKOT *
Käytetään ruoan
kypsentämiseen sekä tasona
pannuille, kakkuvuoille sekä
muille uuninkestäville
keittoastioille.
Käytetään uunipeltinä lihan,
kalan, vihannesten, focaccian,
jne. paistoon tai ritilän alle
asetettuna valuvien nesteiden
keräämiseen.
Käytetään leivän ja
leivonnaisten, mutta myös
paistien, foliossa
kypsennettävän kalan jne.
paistamiseen.
Helpottaa lisävarusteiden
paikalleen laittamisessa tai
niiden poistamisessa.
PAISTOMITTARI*
Mittaa ruokien sisälämpötilan
kypsennyksen aikana.
* Saatavana vain eräissä malleissa
Varusteiden määrä ja tyyppi vaihtelevat ostetun mallin mukaan.
Muita lisävarusteita voi hankkia erikseen huoltopalvelusta.
RITILÄN JA MUIDEN TARVIKKEIDEN
ASETTAMINEN
Aseta ritilä vaakatasossa liu'uttamalla sitä kannattimia
pitkin. Varmista, että korotettu reuna osoittaa
ylöspäin.
Muut tarvikkeet, kuten uunipannu ja leivinpelti,
laitetaan paikalleen samoin kuin ritiläkin.
KANNATTIMIEN IRROTTAMINEN JA
KIINNITTÄMINEN
• Voit poistaa kannattimet nostamalla niitä ylös ja
vetämällä alemman osan varoen irti paikoiltaan:
Nyt kannattimet ovat poistettavissa.
• Voit kiinnittää kannattimet takaisin asettamalla
ne ensin takaisin ylempään kiinnikkeeseen.
Pidä ohjaimia ylhäällä ja liu'uta ne uunin sisälle.
Laske pellin ohjaimet tämän jälkeen paikoilleen
alempaan kiinnikkeeseen.
LIUKUKAPPALEIDEN KIINNITTÄMINEN JOS
NÄMÄ SISÄLTYVÄT TARVIKKEISIIN
Irrota kannattimet uunista ja irrota liukukappaleiden
suojamuovi.
Kiinnitä liukukappaleen ylempi pidike kannattimeen
ja liu'uta liukukappaletta niin pitkälle kuin se menee.
Laske toinen pidike paikalleen.
Varmista ohjain paikalleen painamalla pidikkeen
alaosaa tiukasti hyllykköohjainta vasten. Varmista,
että liukukappaleet liikkuvat vapaasti. Toista nämä
vaiheet toiselle samalla tasolla olevalle kannattimelle.
Huomaa: Liukukappaleet voidaan asettaa mille tahansa
tasolle.
PAISTOMITTARIN KÄYTTÄMINEN
MALLIKOHTAINEN
Työnnä lämpömittari syvälle lihaan
välttäen luita ja rasvaisia kohtia.
Jos kyseessä on lintu, työnnä
mittari pitkittäissuuntaisesti rinnan
keskipisteeseen välttäen onttoja
alueita.
Laita ruoka uuniin ja kytke pistoke
työntämällä se liittimeen, joka
sijaitsee uunin kypsennysosaston
oikealla puolella.
FI
3
TOIMINNOT
6
th
SENSE
Näiden ansiosta voit valmistaa automaattisesti
kaikentyyppisiä ruokia (lasagne, liha, kala,
vihannekset, kakut ja leivonnaiset, suolaiset
leivonnaiset, leipä, pizza). Jotta saisit kaiken
irti tästä toiminnosta, noudata kyseisessä
kypsennystaulukossa annettuja ohjeita.
COOK 4
Kypsentää ruoat, joiden vaatima
kypsennyslämpötila on sama, neljällä tasolla
samanaikaisesti. Tätä toimintoa voidaan käyttää
pikkuleipien, kakkujen, pyöreiden pizzojen (myös
pakastettujen) paistamiseen sekä kokonaisen
aterian valmistamiseen. Saat parhaat tulokset
kypsennystaulukkoa noudattamalla.
KIERTOILMA
Erilaisten (enintään kolme) useilla tasoilla
olevien saman kypsennyslämpötilan vaativien
ruokien samanaikaiseen valmistukseen. Tätä
toimintoa voidaan käyttää eri ruokien valmistukseen
ilman, että tuoksut siirtyvät ruokalajista toiseen.
PERINTEISET
• KIERTOILMAPAISTO
Lihan kypsennys, täytteitä sisältävien
leivonnaisten leipominen vain yhdellä tasolla.
• TURBOGRILLI
Suurten lihanpalojen paahtamiseen (jalat,
paahtopaisti, kana). Suosittelemme keräämään
kypsennysnesteet uunipannulle: Aseta uunipannu
mille tahansa tasolle ritilän alle ja lisää 500 ml
juomavettä.
• PAKASTE LEIV.
Toiminto automaattisesti valitsee ihanteellisen
kypsennyslämpötilan ja tilan 5:tä erilaista
valmispakastetta varten. Uunia ei tarvitse
esikuumentaa.
• ERIKOISTOIMINNOT
» MAXI COOKING
Toiminto valitsee automaattisesti parhaan
kypsennystavan ja lämpötilan suurille
lihapaloille (yli 2,5 kg). On suositeltavaa
kääntää lihaa kypsennyksen aikana, jotta se
ruskistuu tasaisesti molemmin puolin. On hyvä
kostuttaa sitä silloin tällöin, jotta se ei pääse
kuivumaan liikaa.
» KOHOTUS
Makeiden ja suolaisten taikinoiden
optimaalinen kohottaminen. Kohotustuloksen
takaamiseksi ei toimintoa saa käynnistää uunin
ollessa vielä kuuma edellisen kypsennysjakson
jäljiltä.
» SULATUS
Nopeuttaa ruoan sulatusta. Aseta ruoka
keskitasolle. Jätä ruoka pakkaukseen, jotta se
ei kuivu ulkoa.
» PIDÄ LÄMPIMÄNÄ
Vastavalmistetun ruon pitämiseen kuumana ja
rapeana.
» ECOKIERTOILMA
Täytettyjen paahtopaistien ja lihan
kypsentämiseen yhdellä tasolla. Ruoan
kohtuuton kuivuminen estetään ajoittaisella
hellävaraisella ilman kierrätyksellä. Kun
tämä ECO-toiminto on käytössä, valo pysyy
sammutettuna kypsennyksen aikana.
Jotta voit käyttää ECO-jaksoa ja optimoida
virrankulutuksen, uunin luukkua ei tule avata
ennen kuin ruoka on täysin kypsää.
PERINTEINEN
Minkä tahansa ruokalajin kypsentäminen vain
yhdellä tasolla.
GRILLAUS
Pihvien, kebablihan ja makkaroiden tai
kasvisgratiinien grillaukseen tai leivän paahtamiseen.
Kun grillaat lihaa, suosittelemme keräämään
kypsennysnesteet uunipannulle: Aseta uunipannu
mille tahansa tasolle ritilän alle ja lisää 500 ml
juomavettä.
NOPEA ESIKUUMEN.
Esilämmittää uunin nopeasti.
AJASTIMET
Toimintojen aika-arvojen muuttamista varten.
Ajan mittaamiseen aktivoimatta mitään toimintoa.
UUNIN AUTOMAATTINEN PUHDISTUS
PYROLYYSITOIMINTO
Poistaa paistoroiskeet erittäin korkeassa lämpötilassa
toimivalla jaksolla. On mahdollista valita kaksi eri
itsepuhdistusjaksoa: koko jakso (Pyrolyysipuhd.)
ja lyhyt jakso (Pyro/puhd./Eco). Suosittelemme
käyttämän nopeampaa jakso säännöllisin väliajoin ja
täydellistä jaksoa vain, kun uuni on erittäin likainen.
SUOSIKKI
Siirtää 10 suosikkitoiminnon luetteloon.
ASETUKSET
Säätää uunin asetukset.
Kun ECO-tila on aktiivinen, näytön kirkkautta vähennetään
energian säästämiseksi ja lamppu sammuu 1 minuutin
kuluttua. Se aktivoidaan uudelleen automaattisesti, kun
painetaan mitä tahansa painiketta.
Kun “DEMO”-tila on päällä, kaikki komennot ovat käytettävissä
ja valikot avattavissa, mutta uuni ei kuumene. Tämä tila
laitetaan pois päältä menemällä “DEMO”-tilaan “ASETUKSET”-
valikosta ja valitsemalla “Pois päältä”.
Valitsemalla “TEH.ASE. PALAU.” tuote sammuu ja palaa sitten
ensimmäisen käynnistyskerran tilanteeseen. Kaikki asetukset
pyyhkiytyvät pois.
4
ENSIMMÄINEN KÄYTTÖKERTA
1. KIELEN VALINTA
Kun laite kytketään päälle ensimmäisen kerran, on
asetettava kieli ja kellonaika: Näyttöön tulee “English”.
English
Selaa kielivalintoja painamalla - tai -painiketta ja
valitse haluamasi.
Vahvista valintasi painamalla
.
Huomaa: Kieltä voidaan myöhemmin muuttaa valitsemalla
“KIELI”-valikkokohta “ASETUKSET”-valikosta painamalla
.
2. ASETA VIRRANKULUTUS
Uuni on ohjelmoitu käyttämään sähkövirtaa tasolla,
joka sopii kodin sähköverkkoon, jonka luokitus on
enemmän kuin 3 kW (16): Jos kodin sähköverkon teho
on alhaisempi, sinun on laskettava kyseistä arvoa
(13).
TEHO
Painamalla tai valitset 16 “korkea” tai 13 “matala”
ja vahvista sitten painamalla
.
3. ASETA AIKA
Tehon valinnan jälkeen on asetettava tämänhetkinen
aika: Näytössä vilkkuu kaksi tunteja tarkoittavaa
numeroa.
KELLO
Aseta oikea aika painamalla - tai -painiketta ja
paina sitten
: Näytössä vilkkuu kaksi minuutteja
tarkoittavaa numeroa.
Aseta minuutit painamalla
- tai -painiketta ja
vahvista painamalla
.
Huomaa: Sinun on ehkä asetettava aika uudelleen pitkän
sähkökatkon jälkeen. Valitse “KELLO”-valikkokohta
“ASETUKSET”-valikosta painamalla
.
3.1 ASETA AIKA YHDISTETYLLÄ LAITTEELLA
Yhdistetyn laitteen avulla kellonaika voidaan
päivittää automaattisesti pilvestä.
Jos käyttäjä haluaa muuttaa pilvestä päivitettyä kellonaikaa,
muutos tehdään siirtymällä asetusvalikkoon
, kohtaan
"KELLO" ja asettamalla aika manuaalisesti. Tämän jälkeen
seuraavia automaattisia kellonajan pilvipäivityksiä ei
huomioida.
4. LÄMMITÄ UUNI
Uusi uuni saattaa tuoksua voimakkaalle, mutta: tämä
on täysin normaalia. Tämän vuoksi ennen ruokien
kypsennystä suosittelemme lämmittämään uunia
tyhjänä, jotta poistetaan mahdolliset hajut. Poista
uunista suojapahvit tai läpinäkyvät kalvot sekä
sisällä olevat tarvikkeet. Lämmitä uunia 200 °C:ssa
noin tunnin ajan ja käytä mieluiten ilmankierrolla
varustettua ohjelmaa (esim. "Kiertoilma" tai
"Konvektiouuni”).
Huomaa: Suositellaan tuulettamaan huone laitteen
ensimmäisen käytön jälkeen.
PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ
1. VALITSE TOIMINTO
Käynnistä uuni painamalla : näyttöön tulee
viimeinen käytössä ollut päätoiminto tai päävalikko.
Toiminnot voidaan valita painamalla kuvaketta,
silloin kuin kyseessä on jokin päätoiminnoista, tai
selaamalla valikon läpi: Haluttu valikkokohta valitaan
(näytöllä näkyy ensimmäinen valittavissa oleva kohta)
painamalla
tai ja vahvistamalla sitten painamalla
.
6. Lämpimänäpito
2. TEE TOIMINNON ASETUKSET
Haluamasi toiminnon valitsemisen jälkeen
voit muuttaa sen asetuksia. Näytöllä näkyvät
järjestyksessä asetukset, joita voit muuttaa. Jos haluat
muuttaa edellistä asetusta uudelleen, paina
.
LÄMPÖTILA / GRILLIN TASO
LÄMPÖTILA
Kun arvo vilkkuu näytöllä, voit muuttaa sitä
painamalla
tai , minkä jälkeen vahvista se
painamalla
; jatka sitten seuraavien asetusten
muuttamista (jos mahdollista).
Samalla tavalla on mahdollista asettaa grillin taso:
Grillaukselle on kolme ennalta määritettyä tehotasoa:
3 (korkea), 2 (keski), 1 (matala).
Huomaa: Kun toiminto on aktivoitu, lämpötilaa/grillin tasoa
voidaan muuttaa käyttämällä
- tai -painiketta.
KESTO
KESTO
Kun näytöllä vilkkuu kuvake , aseta haluamasi
FI
5
kypsennysaika painamalla - tai -painiketta
ja vahvista sitten painamalla painiketta
.
Kypsennysaikaa ei ole pakollista asettaa, jos haluat
seurata kypsennystä manuaalisesti (ilman ajastinta):
Vahvista ja käynnistä toiminto painamalla
tai
. Jos valitset tämän toimintatilan, et voi ohjelmoida
viivästettyä käynnistystä.
Huomaa: Voit säätää kypsennyksen aikana asetettua
kypsennysaikaa painamalla
: korjaa sitä painamalla tai
ja vahvista sitten painamalla .
PÄÄTTYMISAIKA KÄYNNISTYSVIIVE
Monissa toiminnoissa on kypsennysajan
asettamisen jälkeen mahdollista viivästää toiminnon
käynnistymistä ohjelmoimalla sen päättymisaika.
Näytöllä näkyy päättymisaika samalla kun kuvake
vilkkuu.
PÄÄTTYMISAIKA
Aseta haluamasi kypsennyksen päättymisaika
painamalla
- tai -painiketta; vahvista ja aktivoi
toiminto sitten painamalla
. Laita ruoka uuniin ja
sulje luukku: Toiminto käynnistyy automaattisesti
sen jälkeen, kun on kulunut laskettu aika, joka
tarvitaan siihen, että kypsennys päättyy asetettuna
ajankohtana.
Huomaa: Kypsennyksen viivästetyn käynnistysajan
ohjelmoiminen sulkee pois käytöstä uunin
esikuumennusvaiheen: uuni saavuttaa haluamasi lämpötilan
vaiheittain, minkä vuoksi kypsennysajat ovat hieman
kypsennystaulukossa lueteltuja pitempiä. Odotusaikana voit
korjata ohjelmoitua päättymisaikaa painamalla
tai
muuttaa muita asetuksia painamalla
. Jos haluat katsella
tietoja, painamalla
voit vaihtaa näyttöön päättymisajan tai
keston.
. 6
th
SENSE
Nämä toiminnot valitsevat automaattisesti parhaan
kypsennystavan, lämpötilan sekä kypsennyksen
ja paistamisen keston kaikille tarjolla oleville
ruokalajeille.
Näin halutessasi voit yksinkertaisesti ilmoittaa ruoan
ominaisuudet ja saat aina parhaan tuloksen.
PAINO / KORKEUS PYÖREÄUUNIPELTI
KERROKSET
KILOGRAMMAT
Toiminto asetetaan oikein seuraamalla näytön ohjeita.
Kehotettaessa aseta tarvittava arvo painamalla
tai
ja vahvista sitten painamalla .
KYPSYYSTASO / RUSKISTUS
Eräissä 6
th
Sense -toiminnoissa on mahdollista säätää
kypsyystasoa.
KYPSYYSTASO
Kun uuni kehottaa, valitse haluttu kypsyystaso
raa'asta (-1) erittäin kypsään (+1) painamalla
tai .
Vahvista painamalla
tai ja käynnistä toiminto.
Samalla tavoin on eräissä 6
th
Sense -toiminnoissa
mahdollista säätää ruskistustasoa matalasta (-1)
korkeaan (+1).
3. KÄYNNISTÄ TOIMINTO
Jos oletusarvot ovat oikein tai kun olet tehnyt
haluamasi asetukset, voit aktivoida toiminnon milloin
tahansa painamalla
.
Viive-vaiheen aikana, paina
ohittaaksesi tämän
vaiheen
ja käynnistä toiminto välittömästi.
Huomaa: Kun toiminto on valittu, näytöltä näkyy sopivin taso
kutakin toimintoa varten.
Voit pysäyttää aktivoidun toiminnon milloin tahansa
painamalla
.
Jos uuni on kuuma ja toimintoon tarvitaan jotain
erityistä maksimilämpötilaa, näyttöön tulee tästä
ilmoittava viesti. Edelliseen näkymään palataan
painamalla
; tällöin voidaan joko valita jokin
toinen toiminto tai odottaa uunin jäähtymistä.
4. ESILÄMMITYS
Joihinkin toimintoihin kuuluu uunin
esikuumennusvaihe: Kun toiminto on käynnistynyt,
näyttö ilmoittaa, että esikuumennusvaihe on
käynnistynyt.
ESILÄMMITYS
Kun tämä vaihe on päättynyt, kuuluu äänimerkki ja
näyttö osoittaa, että uuni on saavuttanut asetetun
lämpötilan; “LISÄÄ RUOKA”. Avaa nyt luukku, laita
ruoka uuniin, sulje luukku ja aloita kypsennys
painamalla
tai .
Huomaa: Jos ruoka asetetaan uuniin ennen kuin
esikuumennus on päättynyt, se saattaa vaikuttaa negatiivisesti
lopulliseen kypsennystulokseen. Luukun avaaminen
esikuumennusvaiheen aikana aiheuttaa sen keskeytymisen.
Kypsennysaikaan ei sisälly esikuumennusvaihetta.
Voit aina muuttaa lämpötilaa, jonka haluat uunin
saavuttavan, käyttämällä
- tai -painikkeita.
5. KYPSENNYKSEN KESKEYTTÄMINEN / RUOAN
KÄÄNTÄMINEN TAI TARKASTAMINEN
Kun avaat luukun, kypsennys keskeytyy väliaikaisesti,
sillä kuumennusvastukset kytkeytyvät pois päältä.
Kypsennys jatkuu, kun luukku suljetaan.
Eräissä 6
th
Sense -toiminnoissa ruokaa on käännettävä
kypsennyksen aikana.
6
KÄÄNNÄ RUOKA
Tällöin kuuluu äänimerkki ja näytöllä näkyy
suoritettava toimenpide. Avaa luukku, suorita näytön
ilmoittama toimenpide ja sulje luukku; jatka sitten
kypsennystä painamalla
.
Samalla tavoin, kun kypsennysajasta on jäljellä 10 %,
uuni kehottaa tarkastamaan ruoan.
TARKISTA RUOKA
Tällöin kuuluu äänimerkki ja näytöllä näkyy
suoritettava toimenpide. Tarkasta ruoka, sulje luukku
ja jatka kypsentämistä painamalla
tai .
Huomaa: Hyppää näiden toimintojen yli painamalla . Jos
mitään toimenpidettä ei kuitenkaan suoriteta tietyn ajan
kuluessa, uuni jatkaa kypsentämistä.
6. KYPSENNYKSEN PÄÄTTYMINEN
Kuuluu äänimerkki ja näyttö ilmoittaa, että kypsennys
on päättynyt.
LOPPU
Jatka kypsentämistä manuaalisesti (ilman ajastinta)
painamalla
tai aseta uusi kestoaika painamalla
, jolloin kypsennysaika jatkuu. Kummassakin
tapauksessa kypsennysparametrit säilyvät.
RUSKISTUS
Joidenkin toimintojen avulla voit ruskistaa ruoan
pinnan aktivoimalla grillin kypsennyksen päättymisen
jälkeen.
PAINA v RUSKIST.
Kun näytöllä näkyy kyseinen viesti, voit tarvittaessa
käynnistää viisi minuuttia kestävän ruskistusjakson
painamalla
. Voit pysäyttää toiminnon milloin
tahansa painamalla
, jolloin uuni menee pois
päältä.
. SUOSIKKI
Kun kypsennys on viety loppuun, näyttö kehottaa
tallentamaan toiminnon numeroon välillä 1–10
suosikkiluettelossasi.
LISÄÄ SUOSIKKI?
Jos haluat tallentaa toiminnon suosikiksi ja säilyttää
nykyiset asetukset tulevaa käyttöä varten, paina
, muussa tapauksessa jätä viesti huomioimatta
painamalla
.
Painettuasi valitse numeron sijoitus painamalla
tai ja vahvista sitten painamalla .
Huomaa: Jos muisti on täynnä, tai valittu numero on jo
käytetty, uuni pyytää vahvistusta edeltävän toiminnon
ylikirjoittamiseen.
Tallennettuja toimintoja haetaan myöhemmin
painamalla
: Näyttöön ilmestyy
suosikkitoimintojen luettelo.
1. PERINTEINEN
Valitse toiminto painamalla tai , vahvista
painamalla
ja aktivoi sitten painamalla .
. AUTOMAATTINEN PUHDISTUS
PYROLY YSIPUHD
Älä koske uuniin pyrolyysipuhdistusjakson aikana.
Pidä lapset ja eläimet kaukana uunista
pyrolyysipuhdistusjakson aikana ja sen jälkeen
(kunnes huone on tuuletettu).
Poista kaikki varusteet – myös hyllykköohjaimet –
uunista ennen toiminnon käynnistämistä. Jos uuni
on asennettu keittotason alle, on varmistettava,
että kaikki polttimet tai sähkölevyt on sammutettu,
kun itsepuhdistusjakso on käynnissä. Optimaalisten
puhdistustulosten saamiseksi poista uunitilasta
liiallinen lika ja puhdista luukun sisälasi ennen Pyro-
toiminnon käyttämistä. Suosittelemme käyttämään
pyrolyysipuhdistustoimintoa ainoastaan, jos laite on
erittäin likainen tai siitä tulee hajua kypsennyksen
aikana.
Kun painat
, näytölle tulee “Pyro”.
Pyrolyysipuhd.
Valitse haluttu jakso painamalla tai ja
vahvista sitten painamalla
. Kun jakso on vaittu,
haluttaessasi voit asettaa päättymisajan (viivästetty
käynnistys) painamalla
tai ; vahvista sitten
painamalla
.
Puhdista luukku ja ota pois kaikki varusteet
kehotuksen mukaisesti; kun olet valmis, sulje luukku
ja paina
: uuni aloittaa itsepuhdistusjakson ja
luukku lukkiutuu automaattisesti: näytölle tulee
varoitusviesti sekä lähtölaskenta, joka ilmoittaa
käynnissä olevan jakson tilasta.
Kun jakso on päättynyt, luukku pysyy lukittuna,
kunnes uunin sisäinen lämpötila on palannut
turvalliselle tasolle.
. AJASTIN
Kun uuni kytketään pois päältä, näyttöä voidaan
käyttää ajastimena. Ennen toiminnon aktivoimista
on varmistettava, että uuni on sammutettu, minkä
jälkeen painetaan
tai : Näytöllä vilkkuu kuvake .
Aseta tarvittavan ajan pituus painamalla - tai
-painikkeita ja aktivoi sitten ajastin painamalla .
FI
7
AJASTIN
Kun ajastin on lopettanut asetetun ajan käänteisen
laskennan, kuuluu äänimerkki ja näytöllä näkyy tätä
koskeva ilmoitus.
Huomaa: Ajastin ei kytke päälle mitään kypsennysjaksoja.
Muuta ajastimeen asetettua aikaa painamalla
tai .
Kun ajastin on aktivoitu, voit myös valita ja aktivoida
jonkin toiminnon.
Käynnistä uuni painamalla
ja valitse sitten
haluamasi toiminto.
Kun toiminto on käynnistynyt, ajastin jatkaa
lähtölaskentaa itsenäisesti, puuttumatta itse
toimintoon.
Huomaa: Tämän vaiheen aikana ei ole mahdollista nähdä
ajastinta (näkyy vain kuvake
), joka jatkaa jäljelle jäävän ajan
laskemista taustalla. Ajastimen näyttö palautetaan
pysäyttämällä parhaillaan aktiivisena oleva toiminto
painamalla
.
. LUKKO
Painikkeet lukitaan painamalla ja pitämällä sitä
painettuna vähintään viiden sekunnin ajan. Toimi
samoin näppäimistölukon avaamiseksi.
LUKKO
Huomaa: Toiminto voidaan aktivoida myös kypsennyksen
aikana. Turvallisuussyistä uuni voidaan kytkeä pois päältä
milloin tahansa painamalla
.
. PAISTOMITTARIN KÄYTTÄMINEN JOS
SELLAINEN ON
Paistomittaria käyttämällä voit mitata lihan
sisälämpötilan kypsentämisen aikana; näin voit olla
varma, että se saavuttaa oikean lämpötilan. Uunin
lämpötila vaihtelee valitun toiminnon mukaisesti,
mutta kypsennys on aina ohjelmoitu loppumaan kun
ilmoitettu lämpötila on saavutettu. Kun olet laittanut
mittarin paikalleen, kuuluu äänimerkki ja näytölle
tulee “Mittari kytketty”.
MITTARI KYTKETTY
Valitse haluamasi toiminto yhteensopivien
toimintojen joukosta (perinteinen, kiertoilma,
perinteinen leivonta, turbogrilli, Eco kiertoilma, Maxi
Cooking, 6
th
Sense -toiminnot): Näyttö ilmoittaa,
että on asetettava mittarin kohdelämpötila:
Aseta se painamalla
tai ja aseta seuraavat
kypsennysparametrit painamalla
.
Koska kypsennys on ohjelmoitu päättymään kun
haluttu lämpötila on saavutettu, ei ole mahdollista
asettaa kypsennysaikaa tai tiettyä kypsennyksen
päättymisaikaa. Valo palaa kunnes mittari poistetaan.
Jos mittari poistetaan kypsennyksen aikana,
kypsennys jatkuu perinteisellä tavalla
(ajastamattomana).
Kuuluu äänimerkki ja näyttö osoittaa, että mittari on
saavuttanut halutun lämpötilan.
LOPPU
Huomaa: Asetuksia muutetaan painamalla tai mittarin
osalta tai painamalla
, jos halutaan muuttaa muita
asetuksia. Äänimerkki ja viesti ilmoittavat, jos mittarin käyttö ei
sovi yhteen halutun toimenpiteen kanssa. Jos näin on, poista
mittari.
8
YHDISTETTÄVYYS VERKKOON*
6
th
Sense Live -ominaisuuden ansiosta laitteesi
voidaan yhdistää verkkoon. Kun käytät 6
th
Sense Live
App -sovellusta älypuhelimella/tabletilla, voit:
• tarkkailla laitteen tilaa
• asettaa ja käynnistää kypsennysjakson
• vaihtaa, muokata tai pysäyttää käynnissä olevan
kypsennysjakson
• päästä katsomaan muita sisältöjä
• saada automaattisia laitteen ohjelmistopäivityksiä
Jotta laitteen yhdistettävyyttä voidaan hyödyntää,
laite on yhdistettävä onnistuneesti kotiverkon
reitittimeen ja sovellukseen. Asetustoimenpide
tarvitsee suorittaa vain kerran.
Verkkoon yhdistäminen on tehtävä uudelleen vain, jos muutat
kotiverkon ominaisuuksia (verkon nimeä tai salasanaa).
MINIMIVAATIMUKSET
Mobiililaite: Android, jonka näyttö on 1280x720
(tai suurempi) tai iOS. Tarkasta sovelluskaupasta
sovelluksen yhteensopivuus Android- tai iOS-
versioiden kanssa.
Langaton reititin: 2.4Ghz WiFi b/g/n.
ASETTAMINEN
Tämän ominaisuuden käyttäminen vaatii seuraavat:
mobiililaitteen (älypuhelin tai tabletti) ja langattoman
reitittimen, jossa on Internet-yhteys. Tarkista
mobiililaitteellasi, että laitetta lähellä olevan
langattoman kotiverkon signaalin vahvuus on hyvä.
Laitteen ja mobiililaitteen on oltava yhdistettyinä
samaan langattomaan verkkoon asetustoimenpiteen
aikana.
Lataa 6
th
Sense Live App -sovellus mobiililaitteeseesi.
Sovelluksen voi ladata joko iTunesista tai Google
Playsta.
Noudata lataamisen jälkeen sovelluksen ohjeita tilin
luomiseksi. Kun sinulla on tili, avaa sovellus ja paina
ruudun vasemmasta alareunasta lisätäksesi
uuden laitteen tilille.
Skannaa laitteessa olevan tarran QR-koodi, minkä
jälkeen 6
th
Sense Live App -sovellus opastaa sinut
kaikkien tarvittavien vaiheiden läpi.
Huomaa: Joissain tapauksissa sovellus voi pyytää antamaan
laitteen tyypin: tässä tapauksessa valitse
Uuni.
Yhdistämisprosessin aikana näet useiden viestien ilmestyvän näytölle ja erilaisten kuvakkeiden vilkkuvan. Katso
kuvaukset alla olevasta taulukosta, jotta tiedät, mitä toimintoja laite suorittaa taustalla.
NÄYTÖN VIESTI MERKITYS
NOUDATA KÄYTTÖOH
Näytön viesti: Noudata sovelluksen ohjeita.
Tämän 20 minuutin ajastuksen aikana laite yrittää muodostaa yhteyden kotiverkkoon
(reitittimeen).
WiFi-kuvake
vilkkuu nopeasti.
ODOTA
Näytön viesti: Odota.
Jos yhteys reitittimeen on muodostettu, laite yrittää yhdistyä automaattisesti
sovellukseen ja pyytää odottamaan.
WiFi-kuvake
vilkkuu hitaasti.
LAITE YHDISTETTY
Näytön viesti: Laite yhdistetty.
Prosessi suoritettiin onnistuneesti: laitteesi on nyt yhdistetty.
WiFi-kuvake
lakkaa vilkkumasta.
KÄYTÄ SOVELLUSTA
Näytön viesti: Käytä sovellusta tuotteen rekisteröintiin.
Noudata sovelluksen viimeisiä ohjeita rekisteröidäksesi laitteen ja anna laitteelle nimi.
Tämän jälkeen löydät laitteen nopeasti sovelluksen etusivulta.
KYTKENTÄVIRHE
Näytön viesti: Kytkentävirhe.
Tämä viesti voi näkyä muutaman sekunnin ajan, jos laite ei ole suorittanut
asetustoimenpidettä loppuun tietyn ajan kuluessa. Tämän jälkeen laite siirtyy
valmiustilaan ja WiFi-kuvake
sammuu.
SAID: 0123456789
MAC ID: 88:E7:45:67:89
SAID: 0123456789
MAC ID: 88:E7:45:67:89
*: ei saatavilla Venäjällä ja Ukrainassa
FI
9
ETÄOHJAUS
Jos laite on oikein yhdistetty, etäohjauksen voi ottaa
käyttöön painamalla kuvaketta
.
Mobiililaitteella voit etäohjata uunia, lähettää
komentoja ja valvoa kypsennysjaksoja.
Kun kypsennysjakson aloituskomento lähetetään
sovelluksesta, näyttö ilmoittaa muutaman sekunnin
ajan "Ohjel. vast.otto", minkä jälkeen jakso käynnistyy.
OHJEL. VAST.OTTO
NOLLAA YHTEYS
Toiminto voi olla hyödyllinen, jos kotiverkon
ominaisuudet ovat muuttuneet (verkon nimi tai
salasana).
Tarkista ennen yhteyden nollaamista, onko
mahdollista palauttaa verkon nimi ja salasana, jotka
olivat käytössä, kun laite yhdistettiin kotiverkkoon.
Tällöin yhteyden nollaaminen ei olisi tarpeen.
Nollaa yhteys etenemällä seuraavassa järjestyksessä:
ASETUKSET > YHD. VERKKOON -VALIKKO > NOLLAA
YHTEYS > KYLLÄ.
Näyttö kysyy "Oletko varma?". Nollaa
yhteys painamalla
. Nyt voit yhdistää laitteen
uudelleen (katko kappale "Asettaminen”).
OHJELMISTON PÄIVITTÄMINEN
Kun laite on valmiustilassa, konfiguroitu
verkkoyhteyttä varten ja WiFi-yhteys on päällä,
ohjelmisto voidaan päivittää heti, kun uusi versio on
saatavilla.
SOFTWARE UPDATE
Päivittämisen aikana näytöllä näkyy
edistymisprosentti.
Huom: Varmista aina, että laitteen virranlähde on kytkettynä
ohjelmiston päivitysprosessin aikana.
Ohjauspaneelin käyttö ei ole mahdollista päivitysprosessin
ollessa kesken.
YHDISTETTÄVYYS - UKK
Mitä WiFi-protokollia tuetaan?
Asennettu WiFi-sovitin tukee Euroopan maiden WiFi
b/g/n -standardia.
Seuraavat reitittimen asetukset vaaditaan: 2.4 GHz
käytössä, WiFi b/g/n, DHCP ja NAT aktivoituna.
Onko älypuhelimen tai tabletin
käyttöjärjestelmäversioilla eroja (Android tai iOS)?
Voit käyttää haluamaasi käyttöjärjestelmää, tällä ei
ole vaikutusta laitteen toimintaan.
Voinko käyttää mobiililaitteen 3G-yhteyden
jakamista reitittimen sijasta?
Kyllä, mutta pilvipalvelut ovat tarkoitettuja pysyvästi
yhdistetyille laitteille.
Kuinka pystyn tarkistamaan, toimiiko kotini
Internet-yhteys ja onko langaton ominaisuus
aktivoitu?
Voit etsiä kotisi verkon älypuhelimellasi. Poista kaikki
muut datayhteydet käytöstä ennen yrittämistä.
Kuinka voin tarkistaa, onko laite yhdistetty kotini
langattomaan verkkoon?
Käytä reitittimen määritystä (katso reitittimen
käyttöopas) ja tarkista, onko laitteen MAC-osoite
yhdistettyjen langattomien laitteiden luettelossa.
Mistä löydän laitteen MAC-osoitteen ja SAID-
koodin?
Laitteessasi on tarra, jossa on QR-koodi: QR-koodin
läheltä pitäisi löytyä SAID-koodi ja MAC-osoite.
SAID-koodin ja MAC-osoitteen voi hakea myös
valitsemalla ohjauspaneelista ASETUKSET, siirtymällä
sitten yhdistettävyysvalikkoon ja valitsemalla "MAC-
osoite" tai "SAID-koodi".
Kuinka tarkistan, onko laite yhdistetty sovellukseen
oikein?
Avaa mobiililaitteellasi 6th Sense Live -sovellus ja
tarkista, näkyykö laite sovelluksessa.
Saattaako jokin estää signaalia saavuttamasta
laitetta?
Varmista, että yhdistetyt laitteet eivät käytä kaikkea
käytettävissä olevaa kaistanleveyttä. Varmista, että
WiFi-verkkoon liitetyt laitteet eivät ylitä reitittimelle
sallittua maksimimäärää.
Kuinka kaukana reitittimen tulisi olla tuotteesta?
Yleensä WiFi-signaali on tarpeeksi voimakas parille
huoneelle, mutta tämä riippuu huomattavasti seinien
rakennusmateriaalista. Voit tarkastaa signaalin
voimakkuuden asettamalla älylaitteesi (yhdistetty
samaan kotiverkkoon) laitteen läheisyyteen.
Kuinka löydän langattoman verkkoni nimen ja
salasanan?
Katso reitittimen dokumentaatio. Reitittimessä
on tavallisesti tarra, joka sisältää tarvittavat tiedot
laitteen asetussivun käyttämiseksi yhdistetyn laitteen
avulla.
Mitä voin tehdä, jos reitittimeni käyttää
lähiympäristön WiFi-kanavaa?
Pakota reititin käyttämään kotisi WiFi-kanavaa.
10
* vain joissakin malleissa. Toiminto on käytettävissä vain paistomittarin kanssa.
** Suositeltu määrä.
VARUSTEET
Ritilä
Uunipelti tai
kakkuvuoka
ritilällä
Uunipannu /
leivinpelti tai
uunipelti ritilän päällä
Uunipannu /
leivinpelti
Uunipannu ja
500 ml vettä
Lihalle tarkoitettu
paistomittari
(jos toimitettu)
Kuinka tarkistan laitteeni WiFi-tilan? Voiko WiFi-
yhteyden ottaa pois päältä?
Laitteen WiFi-moduuli on oletusarvoisesti
päällä. WiFi-tilaa voi vaihtaa tai sen voi vahvistaa
Yhdistettävyysvalikossa valitsemalla "WiFi-tila".
Näytössä näkyy nykyinen tila, joka voi olla ON tai OFF.
Huom: Kun virta palaa sähkökatkoksen jälkeen, WiFi-moduulin
asetukset pysyvät samoina (yhteys reitittimeen ja
sovellukseen) ja etäohjauksen tila palautetaan.
Kuinka voin vaihtaa Whirlpool-käyttäjätilin, mutta
pitää laitteeni yhdistettyinä?
Voit luoda uuden käyttäjätilin, mutta muista poistaa
laitteesi vanhasta käyttäjätilistä ennen kuin siirrät ne
uudelle tilillesi.
Vaihdoin reitittimen: Mitä minun on tehtävä?
Jos voit säilyttää verkon aiemman nimen ja salasanan
myös uudessa reitittimessä, sinun ei tarvitse tehdä
mitään, laite muodostaa yhteyden automaattisesti.
Muussa tapauksessa laite yhdistetään uuteen WiFi-
verkkoon painamalla
sovelluksen etusivulla,
samalla tavoin kuin jos lisäisit laitteen uudelleen
tilillesi.
Huom: laitetta EI tarvitse poistaa tililtä etukäteen. Sovellus
opastaa sinut yhdistämisprosessin läpi.
6
th
SENSE KYPSENNYS -TAULUKKO
RUOKALUOKAT MÄÄRÄ
KÄÄNTÄMINEN
SUHTEESSA
KYPSENNYSAIKAAN
TASO JA VARUSTEET
LASAGNE Lasagne 0,5 - 3 kg -
2
LIHA
Paistettu naudanliha
Paistit 0,6 - 2 kg ** -
3
Hampurilainen
1,5 - 3 cm 3/5
5
4
Paistaminen -hidas
kypsennys
0,6 - 2 kg **
3
Paistettu porsas
Paistit 0,6 - 2,5 kg ** -
3
Potkat * 0,5 - 2,0 kg **
3
Makkarat & nakit 1,5 - 4 cm 2/3
5
4
Paistettu vasikka * 0,6 - 2,5 kg **
3
Paistettu lammas
Paistit 0,6 - 2,5 kg **
2
Koipi 0,5 - 2,0 kg **
2
Paistettu kana
Kokonainen 0,6 - 3 kg ** -
2
Kokonainen, täytetty * 0,6 - 3 kg **
2
Filee/rintapala 1 - 5 cm 2/3
5
4
Kokonainen kalkkuna, paistettu 0,6 - 3 kg **
2
Kebabit 1 ritilä 1/2
5
4
KALA
Fileet 0,5 - 3 cm -
3 2
Fileet-pakastetut 0,5 - 3 cm -
3
2
FI
11
RUOKALUOKAT MÄÄRÄ
KÄÄNTÄMINEN
SUHTEESSA
KYPSENNYSAIKAAN
TASO JA VARUSTEET
VIHANNEKSET
Vihannekset-paistetut
Perunat 0,5 - 1,5 kg -
3
Vihannekset-täytetyt 0,1 - 0,5 kg kukin -
3
Vihannekset-paistetut 0,5 - 1,5 kg -
3
Vihannekset-
gratinoidut
Perunat 1 vuoka -
3
Tomaatit 1 vuoka -
3
Paprikat 1 vuoka -
3
Parsakaali 1 vuoka -
3
Kukkakaalit 1 vuoka -
3
Muut 1 vuoka -
3
KAKUT&
LEIVONNAISET
Sokerikakku 0,5 - 1,2 kg -
3
Täytetyt kakut &
piirakat
Keksit 0,2 - 0,6 kg -
3
Tuulihatut 1 vuoka -
3
Torttu 0,4 - 1,6 kg -
3
Struudeli 0,4 - 1,6 kg -
3
Hedelmillä täytetty
piirakka
0,5 - 2 kg -
3
PIIRAAT Piiraat 0,8 - 1,2 kg -
2
LEIPÄ
Sämpylät 60 - 150 g kukin -
3
Limppu uunipellillä 400 - 600 g kukin -
2
Iso leipä 0,5 - 2,0 kg -
2
Patonki 200 - 300 g kukin -
3
PITSA
Ohut pyöreä - vuoka -
2
Paksu pyöreä - vuoka -
2
Pakaste 1 - 4 kerrosta -
2
4 2
5 3 1
5 3 2 1
* vain joissakin malleissa. Toiminto on käytettävissä vain paistomittarin kanssa.
** Suositeltu määrä.
VARUSTEET
Ritilä
Uunipelti tai
kakkuvuoka
ritilällä
Uunipannu /
leivinpelti tai
uunipelti ritilän päällä
Uunipannu /
leivinpelti
Uunipannu ja
500 ml vettä
Lihalle tarkoitettu
paistomittari
(jos toimitettu)
12
TOIMINNOT
Perinteinen Kiertoilma Konvektiouuni Grillaus TurboGrill Maxi Cooking Cook 4 Eco-kiertoilma
KYPSENNYSTAULUKKO
RESEPTI TOIMINTO ESIKUUMENNUS LÄMPÖTILA °C KESTO MIN.
TASO JA
LISÄVARUSTEET
Nostatetut kakut / Sokerikakut
Kyllä 170 30 - 50
2
Kyllä 160 30 - 50
2
Kyllä 160 30 - 50
4
1
Täytetyt kakut
(juustokakku, struudeli, omenapiirakka)
Kyllä 160 – 200 30 - 85
3
Kyllä 160 – 200 35 - 90
4
1
Keksit / Murokeksit
Kyllä 150 20 - 40
3
Kyllä 140 30 - 50
4
Kyllä 140 30 - 50
4
1
Kyllä 135 40 - 60
5
3
1
Pienet kakut / Muffinssit
Kyllä 170 20 - 40
3
Kyllä 150 30 - 50
4
Kyllä 150 30 - 50
4
1
Kyllä 150 40 - 60
5
3
1
Tuulihatut
Kyllä 180 - 200 30 - 40
3
Kyllä 180 - 190 35 - 45
4
1
Kyllä 180 - 190 35 - 45 *
5
3
1
Marengit
Kyllä 90 110 - 150
3
Kyllä 90 130 - 150
4
1
Kyllä 90 140 - 160 *
5
3
1
Pizza / Leipä / Focaccia
Kyllä 190 - 250 15 - 50
2
Kyllä 190 - 230 20 - 50
4
1
Pizza (Ohut, paksu, focaccia) Kyllä 220 - 240 25 - 50 *
5
3
1
Pakastepitsa
Kyllä 250 10 - 15
3
Kyllä 250 10 - 20
4
1
Kyllä 220 - 240 15 - 30
5
3
1
Suolaiset piiraat
(vihannespiiraat, juustokinkkupiirakka)
Kyllä 180 - 190 45 - 55
3
Kyllä 180 - 190 45 - 60
4
1
Kyllä 180 - 190 45 - 70 *
5
3 1
Vannikkeet/voitaikinapasteijat
Kyllä 190 - 200 20 - 30
3
Kyllä 180 - 190 20 - 40
4
1
Kyllä 180 - 190 20 - 40 *
5
3 1
Lasagne / laatikot / uunipasta /
cannelloni
Kyllä 190 - 200 45 - 65
3
Lammas / vasikka / nauta / porsas 1 kg Kyllä 190 - 200 80 - 110
3
FI
13
RESEPTI TOIMINTO ESIKUUMENNUS LÄMPÖTILA °C KESTO MIN.
TASO JA
LISÄVARUSTEET
Rapeapintainen porsaanpaisti 2 kg - 170 110 - 150
2
Broileri/kani/ankka 1 kg Kyllä 200 - 230 50 - 100
3
Kalkkuna / hanhi 3 kg Kyllä 190 - 200 80 - 130
2
Uunissa / foliossa paistettu kala
(filee, kokonainen)
Kyllä 180 - 200 40 - 60
3
Täytetyt kasvikset
(tomaatit, kesäkurpitsat, munakoisot)
Kyllä 180 - 200 50 - 60
2
Paahtoleipä - 3 (korkea) 3 - 6
5
Kalafileet / viipaleet - 2 (keski) 20 - 30 **
4
3
Makkarat / lihavartaat / grillikylki /
jauhelihapihvit
- 2 - 3 (keski – korkea) 15 - 30 **
5
4
Broileri 1 - 1,3 kg - 2 (keski) 55 - 70 ***
2
1
Lampaan reisi/potka - 2 (keski) 60 - 90 ***
3
Paistetut perunat - 2 (keski) 35 - 55 ***
3
Vihannesgratiini - 3 (korkea) 10 - 25
3
Keksit
Keksit
Kyllä 135 50 - 70
5
4 3 1
Marjapiirakat
Marjapiirakat
Kyllä 170 50 - 70
5
3 2 1
Pyöreä pizza
Pitsa
Kyllä 210 40 - 60
5
3 2 1
Kokonainen ateria: Hedelmätorttu (taso
5) / lasagne (taso 3) / liha (taso 1)
Kyllä 190 40 - 120 *
5
3 1
Kokonainen ateria: Hedelmäpiirakka
(taso 5) / paahdetut kasvikset (taso 4) /
lasagne (taso 2) / paloiteltu liha (taso 1)
Valikko
Kyllä 190 40 - 120 *
5
4 2 1
Lasagne ja liha Kyllä 200 50 - 100 *
4
1
Liha ja perunat Kyllä 200 45 - 100 *
4
1
Kala & Vihannekset Kyllä 180 30 - 50 *
4
1
Täytetyt paistit - 200 80 - 120 *
3
Paloiteltu liha
(jänis, broileri, lammas)
- 200 50 - 100 *
3
* Arvioitu aika: ruoat voidaan ottaa uunista eri aikoina
henkilökohtaisista mieltymyksistä riippuen.
** Käännä ruokaa kypsennyksen puolivälissä.
*** Käännä ruokaa, kun kypsennysajasta on kulunut 2/3 (jos
tarpeen).
KUINKA KYPSENNYSTAULUKKOA LUETAAN
Taulukossa luetellaan paras toiminto, varusteet ja taso, joita
voidaan käyttää erityyppisille ruoille. Paistoaika alkaa siitä
hetkestä, jolloin ruoka laitetaan uuniin. Aika ei sisällä
esikuumennusta (mikäli se on vaadittu). Kypsennyksen
lämpötilat ja ajat ovat viitteellisiä ja ne riippuvat ruoan
määrästä ja käytettävien varusteiden tyypistä. Käytä ensin
alhaisimpia suositeltuja asetuksia ja jos lopputulos ei vastaa
odotuksia, siirry korkeampiin asetuksiin. Käytä toimitettuja
varusteita ja mieluiten tummia metallisia vuokia ja uunipeltejä.
Voit käyttää myös pyrex- tai keramiikkavuokia ja -varusteita,
mutta muista, että tällöin paistoajat ovat hieman pidempiä.
VARUSTEET
Ritilä
Uunipelti tai
kakkuvuoka
ritilällä
Uunipannu /
leivinpelti tai
uunipelti ritilän päällä
Uunipannu /
leivinpelti
Uunipannu ja
500 ml vettä
Lihalle tarkoitettu
paistomittari
(jos toimitettu)
14
PUHDISTUS JA HUOLTO
Varmista, että uuni on jäähtynyt,
ennen kuin aloitat huolto- tai
puhdistustoimenpiteet.
Älä käytä höyrypesuria.
Älä käytä teräsvillaa, hankaavia
kaapimia tai hankaavia/
syövyttäviä puhdistusaineita,
koska ne voivat vahingoittaa
laitteen pintaa.
Käytä suojakäsineitä.
Uuni on kytkettävä irti
sähköverkosta ennen minkään
tyyppisten huoltotöiden
aloittamista.
ULKOPINNAT
• Puhdista pinnat kostealla mikrokuituliinalla.
Jos pinta on kovin likainen, voit käyttää vettä,
johon on lisätty muutama pisara pesuainetta,
jonka pH-arvo on neutraali. Kuivaa pinnat lopuksi
kuivalla liinalla.
• Älä käytä syövyttäviä tai hankaavia
puhdistusaineita. Jos tällaista ainetta pääsee
vahingossa kosketukseen laitteen pintojen kanssa,
pyyhi se heti pois kostealla mikrokuituliinalla.
SISÄPINNAT
• Jokaisen käytön jälkeen anna uunin jäähtyä
ja puhdista se sitten, mieluiten sen ollessa
vielä hieman lämmin, jotta poistetaan kaikki
ruoantähteiden muodostamat kerrostumat ja
tahrat. Runsaasti kosteutta sisältävien ruokien
kypsennyksen aikana muodostunut tiivistynyt vesi
kuivataan antamalla uunin jäähtyä kokonaan ja
kuivaamalla se sitten liinalla tai sienellä.
• Puhdista luukun lasi nestemäisellä
erikoispesuaineella.
• Uunin luukku voidaan irrottaa puhdistamisen
helpottamiseksi.
VARUSTEET
Huuhtele varusteet astianpesuaineliuoksessa käytön
jälkeen ja käsittele niitä uunikintailla, jos ne ovat vielä
kuumia. Ruoantähteet voidaan poistaa harjalla tai
sienellä.
LUUKUN IRROTUS JA TAKAISIN ASETUS
1. Poista luukku avaamalla se kokonaan ja laskemalla
varmistimia, kunnes niiden lukitus vapautuu.
2.
b
a
Sulje luukkua niin paljon kuin voit. Ota tukeva ote
luukusta molemmilla käsillä – älä pidä siitä kiinni
vain yhdellä kädellä.
Yksinkertaisesti irrota luukku jatkamalla sen
sulkemista ja vetämällä sitä samalla ylöspäin,
kunnes se vapautuu paikaltaan. Laita luukku
sivuun asettaen sen pehmeälle pinnalle.
a
b
~15°
3. Aseta luukku takaisin liikuttamalla sitä uunia
kohden ja linjaamalla saranoiden koukut niiden
paikalleen ja varmistamalla ylempi osa paikalleen.
4. Laske luukkua ja avaa se sitten kokonaan. Laske
varmistimet takaisin niiden alkuperäiseen
asentoon: Varmista, että laskit ne kokonaan.
b
a
Paina hieman tarkistaaksesi, että varmistimet ovat
oikeassa asennossa.
5.
“CLICK”
Yritä sulkea luukku ja tarkista, että se osuu
kohdalleen ohjauspaneelin kanssa. Jos se ei
ole oikeassa asennossa, toista edelliset vaiheet:
Luukku saattaa vahingoittua, jos se ei toimi
kunnolla.
FI
15
LAMPUN VAIHTAMINEN
1. Kytke uuni irti sähköverkosta.
2. Irrota valon suojus ja vaihda lamppu sekä laita
suojus takaisin kiinni valoon.
3. Kytke uuni sähköverkkoon.
Huomaa: Käytä ainoastaan halogeenilamppuja, 20-40
W/230~V tyyppi G9, T300°C. Tuotteessa käytetty lamppu on
suunniteltu erityisesti kodinkoneita varten eikä se sovellu
yleiseen huonevalaistukseen (EY:n asetus N:o 244/2009).
Lamppuja on saatavissa huoltopalvelusta.
- Jos käytetään halogeenilamppuja, älä käsittele niitä paljain
käsin, koska sormenjäljet voivat vahingoittaa niitä. Älä käytä
uunia ennen kuin lampun suojus on asetettu takaisin
paikoilleen.
VIANMÄÄRITYS
VIKA MAHDOLLINEN SYY RATKAISU
Uuni ei toimi.
Sähkökatkos.
Kytkeytynyt irti verkkovirrasta.
Tarkista, että verkossa on jännite ja että uuni on kytketty
verkkoon.
Kytke uuni pois päältä ja uudelleen päälle ja tarkista, onko
vika poistunut.
Näytölle tulee “F”-kirjain ja jokin numero
tai kirjain.
Uunissa on vikaa.
Sammuta uuni ja kytke se uudelleen päälle nähdäksesi
onko vika poistunut.
Yritä suorittaa “TEH.ASE. PALAU.”, jonka voi valita
“ASETUKSET”-valikosta.
Ota yhteys lähimpään huoltopalvelupisteeseen ja ilmoita
“F”-kirjaimen perässä oleva numero.
Uuni ei kuumene.
Kun “DEMO”-tila on päällä, kaikki
komennot ovat käytettävissä ja
valikot avattavissa, mutta uuni ei
kuumene.
DEMO näkyy näytöllä 60 sekunnin
välein.
Mene “DEMO”-toimintoon kohdasta “ASETUKSET” ja valitse
“Pois päältä”.
Valo sammuu. “ECO”-tila on “Päällä”.
Mene “ECO”-toimintoon kohdasta “ASETUKSET” ja valitse
“Pois päältä”.
Luukku ei avaudu. Puhdistusjakso käynnissä. Odota, että toiminto päättyy ja uuni jäähtyy.
Kodin sähköteho sammuu. Väärä tehoasetus.
Varmista, että kotisi verkon arvo on vähintään yli 3 kW.
Jos näin ei ole, laske teho 13 ampeeriin. Mene “TEHO”-
toimintoon kohdasta “ASETUKSET” ja valitse “MATALA”.
Sovellus ei tunnista laitetta.
Laite ei pysty muodostamaan pysyvää
yhteyttä kodin reitittimen kanssa.
Ei yhteyttä reitittimeen tai
sovellukseen.
Laite ei ole yhdistetty.
Sisäinen virhe.
WiFi pois päältä.
(Tarkista yhteyden tila painamalla
ja siirtymällä
yhdistettävyysvalikkoon)
Varmista, että WiFi-reititin on yhdisetty Internetiin.
Varmista, että WiFi-signaali laitteen lähellä on voimakas.
Yritä käynnistää reititin uudelleen.
Katso kohta “Yhdistettävyys - UKK”.
Jos kotisi langattoman verkon asetukset ovat muuttuneet,
yhdistä laite uudelleen verkkoon noudattamalla
sovelluksen ohjeita. Verkkoon yhdistäminen on tehtävä
uudelleen vain, jos muutat kotiverkon ominaisuuksia
(verkon nimeä tai salasanaa).
Reitittimen asetukset: NAT:n on oltava päällä, palomuurin ja
DHCP:n on oltava konguroituina oikein. Tuettu salasanan salaus:
WEP, WPA,WPA2. Jos haluat yrittää toisenlaista salaustyyppiä,
katso tiedot reitittimen oppaasta.
Operaattorin asetukset: Jos Internet-palveluntarjoaja on
määrittänyt Internetiin yhdistettävien MAC-osoitteiden määrän,
laitetta ei välttämättä ole mahdollista yhdistää pilveen. Laitteen
MAC-osoite on sen yksiselitteinen tunniste. Ota selvää Internet-
palveluntarjoajaltasi siitä, kuinka voit yhdistää muita kuin
tietokoneita Internetiin.
16
VIKA MAHDOLLINEN SYY RATKAISU
Kuvake vilkkuu näytöllä.
Yhteyttä yritetään muodostaa
taustalla.
Yhteys ei saatavilla.
Tämä on tavallista asetustoimenpiteiden aikana. Odota,
että automaattinen konfigurointi suorittaa toimenpiteet
loppuun (voi kestää muutaman minuutin).
Kun yhteys on muodostettu, kuvake lakkaa vilkkumasta.
Tarkista, että kotiverkko toimii oikein, eivätkä sen
ominaisuudet ole muuttuneet (nimi ja salasana)
Laite on yhdistetty, mutta sen kanssa ei
voi keskustella sovelluksen kautta.
Etäohjaus voi olla pois päältä.
Paina ohjauspaneelista etäohjauksen symbolia
ottaaksesi etäohjauksen käyttöön
400011348071
Voit ladata itsellesi turvaohjeet, käyttöoppaan, tuoteselosteen ja energiatiedot seuraavalla
tavalla:
• Verkkosivustolta docs . whirlpool . eu
• Käyttämällä QR-koodia
• Voit vaihtoehtoisesti ottaa yhteyttä asiakaspalveluun (katso numero takuukirjasesta). Kun otat
yhteyttä asiakaspalveluun, ilmoita tuotteen arvokilven koodit.
XXXXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXX
Model: xxxXXXXxx
XX
X
X
X
XXX
X
X
X
X
XX
X
X
X
X
X
X
X
XX
X
X
X
X
X
X
X
X
XX
X
X
X
XX
XX
X
X
X
X
X
X
XXX
XXX
X
X
X
X
X
X
X
X
X
XX
X
X
X
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
Whirlpool W7 OM3 4S1 P Daily Reference Guide
- Tüüp
- Daily Reference Guide
- See käsiraamat sobib ka
Seotud paberid
-
Whirlpool W9 OM2 4MS2 P Use & Care
-
Whirlpool OAKZ9 6200 CS IX Daily Reference Guide
-
Whirlpool W9 OM2 4MS2 H Use & Care
-
Whirlpool AKZ9 9481 SP NB Daily Reference Guide
-
Whirlpool W11 OS1 4S2 P Daily Reference Guide
-
Whirlpool W9 OS2 4S1 P Daily Reference Guide
-
-
Whirlpool W7 OM4 4BPS1 P Kasutusjuhend
-
-
Whirlpool W6 4PS1 OM4 P Daily Reference Guide