Toro 54in Bagger, eTimecutter Riding Mower Kasutusjuhend

Kaubamärk: Toro

Mudel: 54in Bagger, eTimecutter Riding Mower

Tüüp: Kasutusjuhend

See juhend sobib ka

42in Bagger, eTimecutter Riding Mower

Form No. 3466 - 368 Rev C

107 cm või 137 cm kogujaMurutraktor eT imeCutter ™

Mudeli nr 79841 —Seeria nr 400000000 ja edasi

Mudeli nr 79851 —Seeria nr 400000000 ja edasi

Kasutusjuhend

Sissejuhatus

T oote õigeks kasutamiseks ja hooldamiseks ning

vigastuste ja toote kahjustamise vältimiseks lugege

seda teavet tähelepanelikult. T eie vastutate toote

nõuetekohase ja ohutu kasutamise eest.

Kui vajate hooldust, originaalvaruosi või lisateavet,

võtke ühendust volitatud hooldusrmaga või

klienditeenindusega ning vaadake valmis toote mudel

ja seerianumber . Joonis 1 näitab tootel mudeli - ja

seerianumbri asukohta. Kirjutage numbrid selleks ette

nähtud tühjale alale.

g466960

Joonis 1

1. Mudeli - ja seerianumbri asukoht

Mudeli nr

Seeria nr

Selles juhendis kasutatakse kahte sõna teabe

esiletõstmiseks. „ Oluline ” juhib tähelepanu erilisele

mehaanikateabele ja „ märkus ” rõhutab üldist teavet,

millele tuleks erilist tähelepanu pöörata.

„Ohutushoiatuse su ̈mbolit“ ( Joonis 2 ) kasutatakse

nii selles juhendis kui ka masinal asuvatel siltidel,

et tuvastada olulised ohutusteated, mida peate

õnnetuste vältimiseks järgima. See sümbol kuvatakse

koos sõnaga „Oht“ ,„Hoiatus“ või „Ettevaatust“ .

•„Oht“ tähistab vahetult ohtlikku olukorda, mis

mittevältimise korral põhjustab surma või raske

kehavigastuse.

•„Hoiatus“ tähistab potentsiaalselt ohtlikku

olukorda, mis mittevältimise korral võib

põhjustada surma või raske kehavigastuse.

•„Ettevaatust“ tähistab potentsiaalselt ohtlikku

olukorda, mis mittevältimise korral võib põhjustada

kergeid või mõõdukaid vigastusi.

sa - black

Joonis 2

1. Hoiatussümbolid

81 1 1 L yndale A venue South

Bloomington, MN 55420

Registreeritud aadressil www .T oro.com.

Tõlge originaalist (ET)

Prinditud USA - s

Kõik õigused reserveeritud

*3466 - 368*

HOIA TUS

KALIFORNIA

Probleem 65 Hoiatus

Käesolevat toodet kasutades võib puutuda

kokku kemikaalidega, mis põhjustavad

California osariigile teadaolevalt vähki ja

sünnidefekte või muud kahju viljakusele.

Sisukord

Sissejuhatus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Ohutus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Ohutus - ja juhendsildid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Paigaldus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

1 Masina ettevalmistamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

2 Kaitsmete eemaldamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

3 Raskuste paigaldamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

4 Kaitsmete paigaldamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

5 Alumise koguja kinnituse ja pöördraami

paigaldamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

6 Katte varda paigaldamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

7 Koguja ülaosa paigaldamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

8 Koguja ülaosa paigaldamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

9 V aheseina paigaldamine (ainult 137 cm

lõikekorpused) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

10 T erade paigaldamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

1 1 Väljutustoru paigaldamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

12 Väljavisketoruga ühendamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Kasutamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Murukogumiskottide tühjendamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Kogujast takistuste eemaldamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Koguja eemaldamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Kasutusnõuanded . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Hooldus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Soovitatav hooldusgraak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Koguja tarviku kontrollimine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Niiduki terade kontrollimine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Koguja tarviku puhastamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Hoiulepanemine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Koguja tarviku hoiustamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Ohutus

•T utvuge seadmete ja juhtelementide ohutu

kasutamise ning ohutussiltidega.

•Olge murukogujate või muude tarvikute puhul

eriti ettevaatlik. Need võivad mõjutada masina

stabiilsust ja tööomadusi.

•Stabiilsuse parandamiseks järgige tootja soovitusi

rattaraskuste või vastukaalude lisamise või

eemaldamise kohta.

•Ärge kasutage murukogujat järskudel kallakutel.

Raske murukoguja võib põhjustada juhitavuse

kaotamist või masina ümberminekut.

•Vähendage kiirust ja kasutage seadet mäenõlvadel

eriti ettevaatlikult. Sõitke mäenõlvadel kindlasti

soovitatud suunas. Maastikuolud võivad mõjutada

masina stabiilsust. Olge järsakute lähedal

äärmiselt ettevaatlik.

•Liikuge kallakutel alati aeglaselt ja järk - järgult.

Ärge tehke järske pöördeid ega kiiruse - või

suunamuutusi.

•Murukoguja võib takistada tahavaadet. T agurdage

äärmiselt ettevaatlikult.

•Olge masina laadimisel haagisele või veokile või

selle mahalaadimisel ettevaatlik.

•Ärge kasutage masinat, kui väljaviske deektor

on üles tõstetud, eemaldatud või sellele on

muudatusi tehtud, välja arvatud juhul, kui kasutate

murukogujat.

•Hoidke käed ja jalad liikuvatest osadest

eemale. Ärge tehke masina töötamise ajal

reguleerimistoiminguid.

•Enne juhikohalt lahkumist mis tahes põhjusel, sh

murukoguja tühjendamiseks või renni ummistuse

puhastamiseks, parkige masin tasasele pinnale,

vabastage ajamid ja lülitage mootor välja.

•Murukoguja eemaldamise korral pange tagasi

kõik väljaviske deektorid või kaitsmed, mis

võidi murukoguja paigaldamiseks eemaldada.

Ärge kasutage niidukit, kui murukoguja või

väljaviskedeektor ei ole paigaldatud.

•Ärge jätke muru pikemaks ajaks murukogujasse.

•Murukoguja komponentide kulumise ja kahjustuste

tõttu võivad liikuvad osad olla katteta ning

tekib esemete viskumise oht. Kontrollige tihti

komponente ja vajaduse korral asendage need

tootja soovitatud osadega.

•Ärge kasutage masinat puksiirina.

Ohutus - ja juhendsildid

Ohutusmärgid ja juhised on kasutajale lihtsalt nähtavad ning asuvad iga võimaliku ohtliku koha

lähedal. Asendage kõik kahjustatud või puuduvad märgised.

decal109 - 6809

109 - 6809

1. Käe muljumisoht – ärge eemaldage masinalt tervet kogujat, vaid avage koguja ülaosa ja seejärel eemaldage kogujast kott või

kotid. Ärge eemaldage koguja ülaosa, kui see on suletud. A vage koguja ülaosa ja seejärel eemaldage see.

decal1 10 - 6691

1 10 - 6691

1. V iskuvate esemete oht – hoidke kõrvalseisjad eemal.

2. V iskuvate esemete oht, niiduk – ärge töötage ilma deektori,

väljalaske katte ega murukogumissüsteemita.

3. Kätte või jalga lõikamise oht – hoidke liikuvatest osadest

eemale.

decal133 - 8061

133 - 8061

Paigaldus

Lahtised osad

Kontrollige alloleva tabeli järgi, et kõik osad oleksid tarnitud.

T oiming Kirjeldus Kogus Kasutus

Ühtegi osa pole vaja

–

Masina ettevalmistamine.

Ühtegi osa pole vaja

–

Eemaldage kaitsed (ainult MyRide’iga

varustatud masinatel).

V asakpoolse raskuse kinnituskronstein 1

Parempoolse raskuse kinnituskronstein 1

Äärikutüüpi kuuskantpeaga polt (⅜ × 1")

Lukustusmutter (⅜")

Koguja mass 6

Seib

Polt (⅜ × 2¾")

Raskuste paigaldamine.

Ühtegi osa pole vaja

–

Kaitsmete paigaldamine (MyRide’iga

varustatud masinatel).

Alumine koguja kinnitus 1

Äärikutüüpi kuuskantpeaga polt

(5/16 × 1")

Äärikutüüpi kuuskantmutter (5/16")

Kuuskantseibiga keermestatud kruvi

(¼ × ¾")

Pöördraam 1

Splint

T ihvt 3

T ugivarras 2

Lameseib (½")

Paigaldage alumine koguja kinnitus ja

pöördraam.

Katte varras 16

T ihvt 1

Paigaldage katte varras.

Koguja ülaosa 17

Koguja võre 1

Paigaldage koguja ülaosa.

Kummist riiv 1

Plastist kruvi 2

T avaline seib 2

Koguja ülemine osa 1

Punkri klamber 2

Kanduri polt (5/16 × 1")

Äärikutüüpi kuuskantmutter (5/16")

Kotikomplekt 2

Koguja toru 1

Paigaldage koguja ülaosa.

Väljaviske vahesein 1

Paigaldage vaheseinad (ainult 137 cm

lõikekorpused).

T era (21⅝" – ainult 107 cm

lõikekorpused)

T era (18¾" – ainult 137 cm

lõikekorpused)

Paigaldage terad.

T oiming Kirjeldus Kogus Kasutus

1 1

Väljutustoru 1 Paigaldage väljutustoru.

Ühtegi osa pole vaja

–

Ühendage väljavisketoruga.

Märkus: Masina vasaku ja parema poole

tuvastamine tavalises tööasendis.

Abi saamiseks paigaldamisel võtke ühendust volitatud

teenindusega.

Masina ettevalmistamine

Ühtegi osa pole vaja

T oiming

1. Parkige masin tasasele pinnasele.

2. Lülitage tera regulaator välja.

3. Liigutage liikumisregulaatori kange suunaga

väljapoole NEUTRAALSESSE asendisse.

4. Rakendage seisupidur .

5. Lülitage masin välja ja eemaldage süütevõti.

6. Oodake, kuni kõik liikuvad osad peatuvad.

7. Oodake, kuni masina osad on jahtunud.

8. Võtke akupakid masinast välja.

Kaitsmete eemaldamine

Ainult masinatele, millel on

MyRide

Ühtegi osa pole vaja

T oiming

Märkus: Hoidke kõik eemaldatud osad hilisemaks

paigaldamiseks alles.

1. Eemaldage poldid, mis hoiavad kaitsmeid raami

külgedel.

2. Eemaldage raami mõlemal küljel olevad kaitsed

(Joonis 3 ).

g467888

Joonis 3

Raskuste paigaldamine

Selleks toiminguks vajalikud osad:

1 V asakpoolse raskuse kinnituskronstein

1 Parempoolse raskuse kinnituskronstein

Äärikutüüpi kuuskantpeaga polt (⅜ × 1")

Lukustusmutter (⅜")

6 Koguja mass

Seib

Polt (⅜ × 2¾")

T oiming

Märkus: Hoidke kõik eemaldatud osad hilisemaks paigaldamiseks alles.

ETTEV AA TUST!

Koguja muudab masina kaalujaotust. Masina kasutamine ilma eesmiste tasakaaludeta võib

põhjustada ebastabiilsust, mistõttu võib juhitavus kaduda.

Enne masina kasutamist suurema koguja tarvikuga veenduge, et eesmised raskused oleksid

korralikult paigaldatud.

1. Eemaldage masina vasakul küljel seisupiduri kate, eemaldades selleks kaks osakeermega polti (¼ × ½").

g466921

Joonis 4

2. Eemaldage osakeermega polt (¼"), mis kinnitab pidurikaabli piduripedaali külge.

g466922

Joonis 5

1. Piduripedaal

3. Osakeermega polt (¼")

2. Pidurikaabel

3. Lõdvendage pidurikaabli mutter ja eemaldage see klambrist. Selleks tõmmake kaablit ettepoole ja pilust

välja, nagu allpool on näidatud.

g466923

Joonis 6

1. Mutter 2. Pidurikaabel

4. Eemaldage pedaali pöördvedru piduripedaalilt ja piduripedaali klambrilt.

g466928

Joonis 7

1. Piduripedaali klamber 3. Piduripedaal

2. Pedaali pöördvedru

5. Eemaldage äärikutüüpi kuuskantpeaga polt (5/16 × 2"), pöördseib, laineline seib, ääriku puks ja

äärikutüüpi kuuskantmutter (5/16"), mis kinnitavad piduripedaali piduripedaali klambri külge.

g466929

Joonis 8

1. Äärikutüüpi kuuskantmutter (5/16")

5. Laineline seib

2. Piduripedaali klamber 6. Pöördseib

3. Ääriku puks 7. Äärikutüüpi kuuskantpeaga polt (5/16 × 2")

4. Piduripedaal

6. Eemaldage kumera peaga kruvi (5/16 × ¾"), mis kinnitab piduripedaali klambri raami relsi külge.

g466483

Joonis 9

1. Piduripedaali klamber 3. Raami relss

2. Kumera peaga kruvi (5/16 × ¾")

7. Libistage vasakpoolne raskuse kinnitusklamber piduripedaali klambri ja raami relsi vahele. Kinnitage

klambrid kahe äärikutüüpi kuuskantpeaga poldi (⅜ × 1"), kahe kinnitusmutri (⅜") ja enne eemaldatud

kumera peaga kruviga (5/16 × ¾").

g466959

Joonis 10

1. Lukustusmutter (⅜") 4. Kumera peaga kruvi (5/16 × ¾")

2. Piduripedaali klamber 5. V asakpoolse raskuse kinnituskronstein

3. Äärikutüüpi kuuskantpeaga polt (⅜ × 1")

8. Paigaldage parempoolne raskuse kinnituskronstein raami alla, kasutades kahte äärikutüüpi

kuuskantpeaga polti (⅜ × 1") ja kahte lukustusmutrit (⅜"), nagu joonisel on näidatud.

g466486

Joonis 1 1

9. Paigaldage äärikutüüpi kuuskantpeaga polt (5/16 × 2"), pöördseib, laineline seib, ääriku puks ja

äärikutüüpi kuuskantmutter (5/16"), mis kinnitavad piduripedaali piduripedaali klambri külge.

g466929

Joonis 12

1. Äärikutüüpi kuuskantmutter (5/16")

5. Laineline seib

2. Piduripedaali klamber 6. Pöördseib

3. Ääriku puks 7. Äärikutüüpi kuuskantpeaga polt (5/16 × 2")

4. Piduripedaal

10. Paigaldage pedaali pöördvedru piduripedaalile ja piduripedaali klambrile.

g466928

Joonis 13

1. Piduripedaali klamber 3. Piduripedaal

2. Pedaali pöördvedru

1 1

1 1. Paigaldage osakeermega polt (¼"), mis kinnitab pidurikaabli piduripedaali külge.

g466922

Joonis 14

1. Piduripedaal

3. Osakeermega polt (¼")

2. Pidurikaabel

12. Pidurikaabli pikkuse reguleerimiseks tõmmake kaablit käsitsi, pingutades samal ajal mutreid.

13. Paigaldage seisupiduri kate. Selleks paigaldage kaks osakeermega polti (¼ × ½").

g466921

Joonis 15

14. Paigaldage kaaluvihid raskuse kinnituskronsteinile (arv sõltub lõikekorpuse suurusest), kasutades kahte

polti (⅝ × 2¾"), kahte seibi ja kahte lukustusmutrit (⅜"), nagu allpool on näidatud.

•107 cm lõikekorpused: paigaldage kuus raskust.

•137 cm lõikekorpused: paigaldage viis raskust.

g466487

Joonis 16

1. Polt (⅜ × 2¾")

4. Kohvrikujuline raskus

2. Raskuse kinnituskronstein

5. Lukustusmutter (⅜")

3. Seib

15. Kui kõik raskused ja kronsteinid on paigaldatud, veenduge, et kinnitused oleksid tugevasti pingutatud.

V ajaduse korral pingutage.

Tähtis: Koguja tarviku eemaldamise korral pidage meeles eemaldada eesmised raskused, et

tagada masina nõuetekohane stabiilsus.

Kaitsmete paigaldamine

Ainult masinatel, mis on

varustatud MyRide’iga

Ühtegi osa pole vaja

T oiming

1. Sisestage kaitse ülaosa korpuse alla; kallutage

kaitset, et libistada see raami alla, ja asetage

kaitse sälkudesse ( Joonis 17 ).

g308505

g308526

Joonis 17

1. Sälk

2. Kinnitage kaitsed raami külge, kasutades

osas 2 Kaitsmete eemaldamine ( lehekülg 5 )

eemaldatud polte.

Alumise koguja kinnituse ja pöördraami paigaldamine

Selleks toiminguks vajalikud osad:

1 Alumine koguja kinnitus

Äärikutüüpi kuuskantpeaga polt (5/16 × 1")

Äärikutüüpi kuuskantmutter (5/16")

Kuuskantseibiga keermestatud kruvi (¼ × ¾")

1 Pöördraam

Splint

3 T ihvt

2 T ugivarras

Lameseib (½")

T oiming

1. Eemaldage masina mõlemalt poolt kolm kumera peaga kruvi (5/16 × ¾"), mis kinnitavad tagumise kaitse

raami relsi külge.

g466961

Joonis 18

2. Paigaldage masina tagumisele kaitsele alumine koguja kinnitus, kasutades selleks nelja äärikutüüpi

kuuskantpeaga polti (5/16 × 1") ja nelja äärikutüüpi kuuskantmutrit (5/16").

g466498

Joonis 19

1. T agumine kaitse

3. Äärikutüüpi kuuskantpeaga polt (5/16 × 1")

2. Alumine koguja kinnitus

3. Paigaldage masina alumisele tagaküljele koguja tugi raami relsside külge, kasutades nelja

kuuskantseibiga keermestatud kruvi (¼ × ¾").

g466531

Joonis 20

1. Kuuskantseibiga keermestatud kruvi (¼ × ¾")

3. Koguja tugi

2. Raami relss

4. Paigaldage masina mõlemale poole kolm kumera peaga kruvi (5/16 ×¾"), mis kinnitavad tagumise

kaitsme raami relsi külge.

g466961

Joonis 21

5. Sisestage pöördraami koost alumisse koguja kinnitusse ning kinnitage see splindi ja tihvtiga.

g466542

Joonis 22

6. Paigaldage tugivarda alt laienev ots masina raami küljel olevasse pessa ja liigutage varrast raami külge

kseerimiseks tahapoole.

Märkus: Korrake seda sammu masina mõlemal poolel.

g466549

Joonis 23

7. Kinnitage tugivarras lameseibide (½") ja tihvti abil pöördraami külge.

Märkus: Korrake seda sammu masina mõlemal poolel.

g466606

Joonis 24

1. Pöördraam 2. T ugivarras

Katte varda paigaldamine

Selleks toiminguks vajalikud osad:

1 Katte varras

1 T ihvt

T oiming

Paigaldage katte varras tihvti abil.

g466639

Joonis 25

Koguja ülaosa

paigaldamine

Selleks toiminguks vajalikud osad:

1 Koguja ülaosa

1 Koguja võre

T oiming

1. Pöörake koguja ülaosa tagurpidi.

2. Paigaldage võre, nagu on näidatud Joonis 26 , ja

veenduge, et see oleks kogumiskottide suunas

kaldu.

Märkus: V eenduge, et võre läheks klõpsuga

paika ja kinnitusdetailid kinnitaksid koguja

pealse.

g005666

Joonis 26

1. Koguja ülaosa 3. Võre sakk

2. Võre 4. Pesa koguja ülaosas

Koguja ülaosa

paigaldamine

Selleks toiminguks vajalikud osad:

1 Kummist riiv

2 Plastist kruvi

2 T avaline seib

1 Koguja ülemine osa

2 Punkri klamber

Kanduri polt (5/16 × 1")

Äärikutüüpi kuuskantmutter (5/16")

2 Kotikomplekt

1 Koguja toru

T oiming

1. Paigaldage koguja ülaosa koguja raami külge.

2. Klõpsake kaks kotiraami kahe kotikomplekti

külge.

g453040

Joonis 27

3. Tõstke koguja ülaosa üles ja paigaldage

kotid, libistades kotiraami konksud

kinnituskronsteinidele.

g300378

Joonis 28

4. Langetage koguja ülaosa kottidele.

g033030

Joonis 29

5. Kinnitage koguja katte rihm kinnitusvarda külge.

6. Koguja ülemise toru paigaldamiseks sisestage

kumer ots koguja ülaosas olevasse avasse.

Märkus: V eenduge, et kinnitusposti alt laienev

ots oleks suunatud alla ja ettepoole, et selle

saaks alumise murukogujaga ühendada.

Leht laaditakse ...

Toro 54in Bagger, eTimecutter Riding Mower Kasutusjuhend

Kaubamärk: Toro

Mudel: 54in Bagger, eTimecutter Riding Mower

Tüüp: Kasutusjuhend

See juhend sobib ka

42in Bagger, eTimecutter Riding Mower

Laadige alla PDF

aruanne

Toro 54in Bagger, eTimecutter Riding Mower Kasutusjuhend

See juhend sobib ka

Toro 54in Bagger, eTimecutter Riding Mower Kasutusjuhend

Seotud paberid

Muud dokumendid