Electrolux EFG10750X Kasutusjuhend

EFG60750

EFG90750

Cooker Hood

Dunstabzugshaube

Hotte De Cuisine

Afzuigkap

Campana

Exaustor

Cappa



Kjøkkenvifte

Liesituuletin

Emhætte



Pliidikumm

 

Dangtis



Motorháztetõ

EN

DE

FR

NL

ES

PT

IT

SV

NO

FI

DA

RU

ET

LV

LT

UK

HU

EN USER MANUAL .....................................................................................................................3

DE GEBRAUCHSANLEITUNG

..........................................................................................

7

FR MANUEL D’UTILISATION

..........................................................................................

11

NL GEBRUIKSAANWIJZING

..........................................................................................

15

ES MANUAL DE USO

....................................................................................................

19

PT LIVRO DE INSTRUÇÕES PARA UTILIZAÇÃO

............................................................

23

IT LIBRETTO DI USO

...................................................................................................

27

SV ANVÄNDNINGSHANDBOK

.......................................................................................

31

NO BRUKSVEILEDNING

................................................................................................

35

FI KÄYTTÖOHJEET

.....................................................................................................

39

DA BRUGSVEJLEDNING

...............................................................................................

43

RU 

......................................................................

47

ET KASUTUSJUHEND

..................................................................................................

51

LV 

.........................................................................................

55

LT

NAUDOTOJO VADOVAS ......................................................................................

59

UK 

.................................................................................

63

HU HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

.........................................................................................

67

Leht laaditakse ...

51

estonian

SULLE MÕELDES



mille loomisel on rakendatud pikaaegset professionaalset kogemust ja

innovatsiooni. Nutika ja stiilse disaini kõrval ei ole unustatud ka Teid.



alati kindel olla.



LISASEADMED JA KULUTARVIKUD





valiku kvaliteedistandarditele vastavate lisatarvikutega, alates spetsialistidele



pesuesemete pesukottideni...





JÄÄTMEKÄITLUS

 

vastavatesse konteineritesse.

Aidake hoida keskkonda ja inimeste tervist ja suunake elektri- ja elektroonilised







saamiseks kohalikku omavalitsusse.

KLIENDITEENINDUS

Soovitame alati kasutada originaalvaruosi.



Andmed leiate andmesildilt.

Mudel ___________________________

PNC ____________________________

Seerianumber _____________________

52

SOOVITUSED JA ETTEPANEKUD

 Kasutusjuhised kehtivad selle seadme

mitmele versioonile. Seetõttu võite siit leida

individuaalsete funktsioonide kirjeldusi, mis



 Tootja ei vastuta mingite kahjustuste

eest, mille põhjuseks on ebaõige

paigaldamine.

 Minimaalne ohutu vahemaa pliidi pinna

ja pliidikummi vahel on 650 mm (mõned

mudelid on paigaldatavad madalamale,



paigaldamise lõike).

 Veenduge, et vooluvõrgu pinge vastaks

pliidikummi sisse kinnitatud andmeplaadil

toodule.

 I klassi seadmete puhul veenduge,

et majapidamistoide garanteeriks

adekvaatse maanduse.

 Ühendage pliidikumm tõmbelõõriga





 

põlemisaurusid (boilerid, kaminad jne)

kandvate tõmbelõõridega.

 Kui pliidikummi kasutatakse koos mitte-

elektriliste seadmetega (nt gaasipliidid),

tuleb heitgaaside tagasivoolamise





õhu sisenemise garanteerimiseks otsene



kasutamisel koos seadmetega, mille

energiaallikaks ei ole elekter, ei tohi





pliidikummi poolt.

 Toitekaabli kahjustuste korral tuleb



või tehnilise hoolduse osakonna poolt

asendada.

KASUTAMINE

 Pliidikumm on loodud eksklusiivselt



eemaldamiseks.

 

mille jaoks see mõeldud pole.

 

kõrgeid avatud leeke.

 Reguleerige leekide tugevust nii, et need

oleks suunatud ainult panni põhjale ega



 Rasvas kuumutamisel tuleb seda pidevalt





 

 See seade ei ole mõeldud kasutamiseks

isikute poolt (sealhulgas lapsed), kellel on



võimed või kellel puuduvad kogemused ja





nende ohutuse eest vastutav isik.

 



 

võivad koos toiduvalmistusseadmetega



HOOLDUS

 



võrgutoitest lahti.

 



- W







W

- Z







Z

Juhikute valgustid, kui olemas.

 Puhastage pliidikummi niiske lapi ja

neutraalse vedela puhastusvahendiga.

53

estonian

Nupp Funktsioon Valgusdiood

L      -

T1      Fikseeritud.

T2     

       

umbes 3 sekundit, kui kõik koormused (mootor ja valgustus) on

      

        

       

Fikseeritud.

T3     

       

       

Valgusdiood S1 vilgub kolm korda.

Fikseeritud.

T4     

         

      

     

      

Vajutage ja hoidke 3 sekundit kaugjuhtimise lubamiseks, mida

    

Vajutage ja hoidke 3 sekundit kaugjuhtimise keelamiseks, mida

     

Fikseeritud.

S1     

      

      

Hooldamine).

Fikseeritud.

       

       

    

      

     

Vilgub.

JUHIKUD



    

54

KAUGJUHTIMINE

Seadet saab juhtida kaugjuhtimispuldiga,

mis kasutab 1,5 V standardseid LR03-AAA



kaasas).

 Ärge asetage kaugjuhtimispulti



 

VALGUSTUS

Mootor Mootor sisse/välja





Suurendab iga vajutusega



Intensiivne

Aktiveerib intensiivkiiruse

funktsiooni

- -

Valgustus 

Leht laaditakse ...

Electrolux EFG10750X Kasutusjuhend

See juhend sobib ka

Electrolux EFG10750X Kasutusjuhend

teistes keeltes

Seotud paberid

Muud dokumendid