Roland SPD::ONE WAV PAD Omaniku manuaal

Bränd: Roland

Mudel: SPD::ONE WAV PAD

Tüüp: Omaniku manuaal

Sisältö

Pääominaisuudet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Paneelit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Audion valmistelu ja siirto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Käyttövinkkejä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Padin asentaminen telineeseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Kaapelikoukun käyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Ongelmanratkaisuja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

PIKAOPAS

Pääominaisuudet

5 Tämä on elektroninen perkussiopadi, jota voidaan soittaa rumpukapuloilla, kädellä tai jalalla.

5 Tietokoneella tekemäsi audiotiedostot (“samplet”), kuten rumpusoundit, äänitehosteet tai kappaleet voidaan ladata laitteeseen ja soittaa niitä.

5 Voit valmistella oman, erillisen tiedoston klikkisoundia varten ja käyttää sitä metronomin tapaan.

5 Kompakti muotoilu ei tule tielle, voit tarvittaessa kiinnittää laitteen telineeseen.

Paneelit

Etupaneeli

takaosa

[ALL SOUND OFF]-näppäin

Pysäyttää kaikki soimassa olevat äänet.

TRIG-merkkivalo

Merkkivalo syttyy, kun lyöt padia. Näyttää myös virta

päällä/pois -tilan sekä pariston jäljellä olevan varauksen.

Kun virta kytkeytyy päälle

Vilkkuu0Himmeä

valo

Kun virta on päällä Himmeä valo

Soundeja vaihtaessa (lukee) Vilkkuu

Lyönti padiin Syttyy lyötäessä

Alhainen varaus Jää vilkkumaan

Padi

Tuota ääni lyömällä tähän kapulalla, kädellä tai jalalla

astumalla.

[MIX]-säädin

Säätää klikkisoundin ja samplen välistä

äänenvoimakkuusbalanssia.

Käännä kohti

CLICK:iä

Pienentää samplen äänenvoimakkuutta

kuulokkeissa.

Käännä kohti

MASTER:ia

Pienentää klikin äänenvoimakkuutta

kuulokkeissa.

[MASTER]-säädin

MASTER OUT (STEREO)-liittimestä

kuuluvan äänen voimakkuudensäädin.

Wave-säädin

Valitsee audiotiedostoja. Valitse haluamasi

kääntämällä säädintä.

* Et kuule ääntä vaihtaessasi tiedostoja (kun

merkkivalo vilkkuu).

[PHONES]-säädin

Säätää PHONES-liittimeen

kytkettyjen kuulokkeiden

äänenvoimakkuutta.

Paristokotelo (takapuolella)

Jos käytät laitetta paristoilla, asenna neljä

paristoa ja pidä huolta oikeista napaisuuksista.

* Jos TRIG-merkkivalo jää vilkkumaan, paristojen varaus

on pieni. Asenna uudet paristot.

* Paristojen väärästä käsittelystä saattaa seurata

räjähdysvaara ja nestevuotoja. Käsittele siis paristoja

niiden edellyttämällä tavalla.

Takapaneeli

DC IN-liitin

Muuntajaa varten (PSA-S-sarja; lisävaruste).

Muuntajaa käyttäessäsi Sinun ei tarvitse

huolehtia pariston varauksesta.

* Käytä vain PSA-S-sarjan muuntajaa ja kytke se

asianmukaista jännitettä tuottavaan pistokkeeseen. Älä

käytä muita muuntajia, saatat aiheuttaa vikatilan.

* Työnnä liitin loppuun asti.

* Jos muuntaja kytketään paristojen ollessa asennetut,

virta otetaan muuntajasta.

* Suosittelemme, että pidät paristot asennettuna vaikka käytätkin muuntajaa. Tällä tavoin soitto voi jatkua, vaikka muuntajan

johto irtoaisi vahingossa.

* Vältyt virhetiloilta tai jopa laiterikoilta, kun käännät aina äänenvoimakkuuden minimiinsä ennenkuin kytket laitteen päälle tai pois päältä tai teet kytkentöjä.

* Kun TRIG-merkkivalo vilkkuu, älä poista paristoja tai irrota DC IN-liittimeen kytkettyä kaapelia.

[POWER]-kytkin

Kytkee virran päälle/pois.

* Käännä aina äänenvoimakkuus minimiinsä

ennenkuin kytket soittimen päälle tai pois päältä.

Kaiuttimista saattaa kuitenkin kuulua pientä

kytkentä-ääntä, mutta se on normaalia.

PHONES-liitin

Kytke stereokuulokkeet.

MASTER OUT (STEREO)-liitin

Kytke aktiivikaiuttimiin tai vahvistimeen.

USB-liitin (micro-B -tyyppinen)

Voit käyttää micro-USB-kaapelia tietokoneen ja

tämän laitteen väliseen kytkentään - voit lähettää ja

vastaanottaa audiotiedostoja.

Kun haluat lähettää ja vastaanottaa MIDI-tietoa, pidä

[ALL SOUND OFF]-näppäintä alhaalla kytkiessäsi laitteen

tietokoneeseen.

* Varo, ettet riko kaapelia lyömällä.

* Älä käytä vain lataamiseen tarkoitettua USB-

kaapelia. Tällaiset kaapelit eivät välitä dataa.

[THRES]-säädin

Säädä padin minimiherkkyyttä (THRESHOLD) siten, että ääni

kuuluu, kun lyöt padia jonkinmoisella voimalla.

* Ohjeita tämän säätämiseen osassa “Käyttövinkkejä.”

Kääntö

vasempaan

Madaltaa minimiherkkyyttä (herkempi).

Kääntö oikeaan

Nostaa minimiherkkyyttä (vähemmän

herkkä - toimii vain melko lujaa

lyötäessä).

[SENS]-säädin

Säätää padin herkkyyttä (SENSITIVITY).

Kääntö vasempaan Vähentää herkkyyttä.

Kääntö oikeaan

Lisää herkkyyttä. (Jopa pehmeät

iskut tuottavat voimakkaan

äänen.)

Sivupaneeli

Audion valmistelu ja siirto

Näin saat luettua audiotiedostoja tietokoneelta SPD:n muistiin.

* Kytke laite tietokoneeseen micro-USB -kaapelilla.

1. Valmistele tähän laitteeseen ladattavat audiotiedostot.

Tämä laite voi toistaa audiotiedostoja, jotka ovat:

.WAV, 44.1 kHz, 16-bit

2. Kopioi audiotiedostot tietokoneellasi näkyvään Roland-kansioon.

Tämä vastaa wave-säätimen ympärille painettuja

numeroita.

Roland

Master

Click

Master

Click

Tallenna tänne audio (esim. kappale), jota haluat

käyttää samplena.

Tallenna tänne audio, jota haluat käyttää

klikkisoundina (metronomina).

* Kopioi kansioihin ainoastaan ne

audiotiedostot, joiden haluat soivan.

* Click-kansioon kopioitu tiedosto kuuluu vain kuulokelähdöstä, ei MASTER OUT (STEREO)-liittimestä.

MEMO

Koska wave- ja klikkisoundi soivat samanaikaisesti ja toisiinsa tahdistettuina, saat asetettua soundin klikille ja käytettyä sitä

metronomina soittaessasi samplen kanssa. Valmistele nämä tiedostot siten, että ne ovat jo audio-ohjelmassa samassa tempossa ja

alkavat samalla iskulla.

Jos haluat kerrostaa soundeja ja näin tehdä monimuotoisempia soundeja, tutustu “Manual Supplement”-ohjeeseen, joka löytyy

osoitteesta:

http://www.roland.com/manuals/

3. Määritä, kuinka sample toistetaan.

Antamalla kohdassa 2 kopioitaville audiotiedostoille määrätyn muotoiset nimet, saat määritettyä, kuinka samplet toistuvat.

* Jos et määritä toistotapaa, ONE-SHOT POLY -toistotapa valitaan automaattisesti.

Toistotyyppi Tiedostonimi Selite

ONE-SHOT POLY XXX_p.wav Kun lyöt padia toistuvasti, uudet äänet soivat edellisten kanssa yhtäaikaa.

ONE-SHOT

MONO

XXX_m.wav Uudet äänet sammuttavat edelliset äänet. Äänet eivät kerrostu.

PHRASE ALT XXX_ph.wav

Toisto alkaa, kun lyöt padia ja lakkaa, kun lyöt sitä uudelleen. Paras muoto, kun käytät sampleina

looppeja tai kappaleita.

LOOP ALT XXX_l.wav Sample soi toistuen (loopissa). Pysäytä ääni lyömällä padia uudelleen.

* ONE-SHOT POLY / ONE-SHOT POLY MONO : lyöntivoimakkuus vaikuttaa samplen äänenvoimakkuuteen.

* PHRASE ALT/ LOOP ALT: minimiherkkyys asetetaan automaattisesti parhaaseen arvoon, jotta vältyt tahattomalta triggaukselta.

4. Pura laitteen ja tietokoneen kytkentä.

* Poista laite työpöydältä asianmukaisesti ennen micro-USB -kaapelin irrottamista. Kaapelin irrottaminen datan siirron aikana saattaa

vaurioittaa dataa.

Käyttövinkkejä

5 Jos vaihdat lyöntitapaa kapulasta käteen (tai jalkaan), säädä padin herkkyyttä.

Rumpukapulalla soitto Vähennä herkkyyttä

Kädellä tai jalalla soitto Lisää herkkyyttä

5 Äänekkäässä ympäristössä kuten akustisten rumpujen yhteydessä laitetta käytettäessä se saattaa tuottaa ääntä tärinän tai voimakkaan äänen

vuoksi, vaikka sitä ei lyötäisikään. Alla olevat ohjeet auttavat hallitsemaan tilannetta.

5 Säädä perkussiopitimen kulmaa ja kiinnityskohtaa siten, että SPD on mahdollisimman kaukana tärinän lähteestä.

5 Nosta padin minimiherkkyyttä (THRESHOLD).

Padin asentaminen telineeseen

Jos haluat kiinnittää SPD:n symbaalitelineeseen tms., asenna mukana tullut kiinnike ja käytä sitä padin kiinnittämiseksi erikseen hankittavaan

perkussiopitimeen.

5. Kiinnitä mukana tullut kiinnike laitteeseen.

Voit kiinnittää perkussiopitimen padin kummalle puolelle tahansa. Asenna kiinnityspultti (mutteri, pultti, prikat) kiinnikkeeseen ja tee loppukiinnitys

kahdella mukana tulleella siipimutterilla.

* Kuvassa kiinnitys on tehty

laitteen oikealta puolelta.

Kiinnike

Kiinnityspultti osineen

Siipimutterit

6. Kiinnitä perkussiopidin haluamaasi telineeseen (esim. symbaaliteline).

* Pitimen tangon paksuus: 8.0–12.7 mm

7. Kiinnitä SPD perkussiopitimeen.

Pujota perkussiopitimen tanko pultissa olevan reiän läpi ja kiristä ruuvi.

Kaapelikoukun käyttäminen

Kuten kuvasta näkyy, käytä kaapelikoukkua muuntajan kaapelin kiinnitykseen. Näin estät kaapelin irtoamisen vahingossa, kun sitä lyödään kapulalla