Philips AZ1133/12 Kasutusjuhend

Philips
Bränd
Philips
Mudel
AZ1133/12
Kategooria
CD-raadiod
Tüüp
Kasutusjuhend
KülastagePhilipsitinternetis:
http://www.philips.com
CDHeliplaadimängija
AZ 1133
Eestikeelnekasutusjuhend
HOIATUS
Teistsugustetoiminguteläbiviiminekuisiinkasutusjuhendisnäidatudvõib
põhjustadaebaturvalisitulemusi.
SeeseadevastabEuroopaLiiduraadiointerferentsinõuetele.
Kuulakekeskmiselhelitugevusel
Turvalisehelitugevusemääramine:
Kuulakemõistlikuajaperioodijooksul:
Järgigejärgmisijuhtnööre,kuikasutatekõrvaklappe
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
KõrvaklappidekasutaminekõvahelitasemejuuresvõibrikkudaTeiekuulmist.Seetoodevõibtootahelisid
suuresraadiuses,misvõibtavainimeselepõhjustadakuulmisehalvenemistisegiminutiajalisekuulamisega.
Kõvahelitugevusonmõeldudinimestele,kellelonjubakuulminehalvenenud.
Helivõibollapetlik.AjamöödudesTeiekuulmise ”mugavusaste” mugavdubtugevahelitasemega.Peale
mõningaajamöödumistvõibhelitasetunduda ”normaalne” ,agategelikkusesonhelitasevägakõvajavõib
kahjustadaTeiekuulmist.
Seadkehelitugevusmadalaks
Aeglaseltkeerakehelitugevamaks,kuniTekuuleteheliselgeltjamugavalt,vahelesegamisteta.
Pikaaegnemuusikakuulamine,isegi ”normaalsel” tasemelvõibpõhjustadakuulmisehalvenemist.
Kasutagevarustustmõistlikultjatehkepause.
Kuulakemuusikatmõistlikuhelitugevusegajamõistlikulajaperioodil.
Ärgekeerakemuusikattugevamaks,kuiTeiekuulmineonharjunudhelitugevusega.
Ärgekeerakemuusikatniitugevaks,etTeeikuule,misTeieümbertoimub.
Tepeatekasutamakõrvaklappeettevaatlikusegavõilõpetamanendekasutamisepotentsiaalsetesohtlikes
olukordades(autogasõites,rulatadesjne).Mõningateskohtadesonseeebaseaduslik.
Vanatooteäraviskamine
Teietoodeondisainitudjatoodetudkõrgkvaliteetsetestmaterjalidestjakomponentidest,
midasaabümbertöödeldajataaskasutada.
KuiTeietooteleonkinnitatudsellineristigamärgitudprügikastisümbol,siisseetähendab,et
toodevastabEuroopadirektiivi2002/96/EÜnõuetele.
Palunviigeendkurssikohalikeeraldiseisvateelektrilistejaelektroonilistetoodete
kogumissüsteemiga.
Palunkäitugevastavaltkohalikelereeglitelejaärgevisakeomavanasidelektrilisitooteidtavalise
olmeprügihulka.Teiepoolneõigetoodeteäraviskamineaitabvältidavõimalikkenegatiivseidtagajärgi
keskkonnalejainimtervisele.
11
OHUTULTKUULAMINE
ESIMESE
KLASSI
LASERTOODE
10
PROBLEEMIDELAHENDAMINE
Probleem
Eioleheli/vooluühendust
Ekraaneifunktsioneerikorralikult/
Reguleerimisnupudeireageerimingile
teguviisile
Tugevraadiomüra
Kehvraadiovastuvõtt
CDplaaditaasesitamiseljäetakselugusid
vahele
MP3taasesituseajalonhelikatkendlik
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Võimalikpõhjus
Helitasepolekorralikultreguleeritud.
Voolujuheeiolekorralikultühendatud.
Patareidontühjad/valestisisestatud.
Seadmegaonühendatudkõrvaklapid.
Heliplaatsisaldabkateisifaile,peale
audiofailide.
Elektrostaatilinelahendus.
Elektrilinevahelesegamine:seadeon
televiisorile,videomakilevõiarvutileliiga
lähedal.
Nõrkraadiosignaal
Heliplaatieiolesisestatud.
CDplaadilonkriimudvõimustus.
Niiskusonkondenseerunudläätsele.
CD-R(W)plaatontühivõilõpetamata.
CDplaadilonkriimudvõimustus.
Aktiveeritudonprogrammeeringvõi
juhujärjestusefunktsioon.
MP3failontehtudkokkupressimistasemel,mis
ületab320kbps.
CDplaadilonkriimudvõimustus.
Lahendus
ReguleerigehelitasetVOL.
Ühendagevoolujuhekorralikult.
Sisestageuuedpatareidõigesti.
Ühendagekõrvaklapidlahti.
Vajutage või üksvõimitukorda,et
liikudaandmefailideasemelaudiofailideni.
Lülitageseadeväljajaühendagelahti.Paari
sekundipärastühendageuuesti.
Suurendagevahemaad.
FM:ReguleerigeFMantenni
Sisestagesobivheliplaat.
Asendage/puhastageCDplaat(vaadake
peatükkiHooldusjaturvalisus).
Oodake,kuniniiskusaurustub.
KasutageainultlõpetatudCD-RvõiCD-RW
plaati.
AsendagevõipuhastageCDplaat.
Lülitagevastavfunktsioonvälja.
KasutageCDlugudesalvestamiseksMP3
formaatimadalamatkokkupressimistaset.
AsendagevõipuhastageCDplaat.
^ _
NOtähis
Märkus:
Veenduge,etCDeiolekodeeritud
kopeerimiskaitsetehnoloogiaga,kunaseeei
pruugiollavastavuseskompaktheliplaadi
standardiga.
Märkus:MustvõikriimustadasaanudCDplaat
võibpõhjustadakõlbmatutteguviisi.
Veatekkimiselvaadakeüleallpoololevadpunktidenne,kuiviiteseadmeparandusse.KuiTeeiolevõimeline
lahendamatekkinudprobleemineidvihjeidjärgides,konsulteerigeedasimüüjavõihooldusfirmaga.
HOIATUS:Ärgeavageseadet,kunavõibesinedaelektrilöögioht.MitteühelgitingimuseleitohiTeüritada
seadetiseseisvaltparandada,kunaseekatkestabgarantii.
Keskkonnaalaneinformatsioon
Koguliignepakkematerjalonväljajäetud.Pakendisaabkergestieraldadakolmeksmaterjaliks:papp,
polüstüreenjaplastmass.
Komplektkoosnebmaterjalidest,midasaabspetsiaalsetesselleksettenähtudfirmadesosadeks
lammutadesümbertöödelda.Palumekinnipidadakohalikestpakenditematerjalideäraviskamise,
tühjadepatareidejavanadeseadmetekohtakäivatestreeglitest.
3
JOONISED
4
JOONISED
9
HOOLDUSJATURVALISUS (vaadakejoonis7)
CDplaadimängijaningCDplaadi
hooldus
Turvalisuseinformatsioon
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
KuiCDplaadimängijaeiloeCDplaate
korralikult,kasutageläätsepuhastamisekspoes
müüdavatpuhastusplaati,ennekuiviite
seadmeparandusse.
ÄrgekunagipuudutageCDplaadimängija
läätse!
Äkilisedtemperatuurimuutusedvõivad
põhjustadaõhuniiskusekondenseerumistCD
mängijaläätsele.CDplaadimängijakasutamine
eiolesiisvõimalik.Ärgeüritageläätse
puhastada,vaidasetageseadesooja
keskkonda,kuniksniiskusaurustub.
Sulgegealatiplaadilugejakaas,etvältida
mustusesattumistläätsedele.
CDplaadipuhastamisekspühkigepehmelapiga
keskeltääresuunas.Ärgekasutage
puhastusvahendeid,kunaneedvõivadplaati
kahjustada.
ÄrgekunagikirjutageCDplaadileegapange
sinnakleebiseid.
Asetageseadekõvale,tasaselejastabiilsele
pinnale,etsüsteemeiolekskaldes.
Vältigeseadme,patareide,CDplaatide
kokkupuutumistliigseniiskuse,vihma,liiva
ningküttesüsteemivõiotsesepäikesevalguse
pooltpõhjustatudkõrgetemperatuuriga.
Aparaateitohiksollaveetilkumisevõi
pritsimiseajalkaitsmata.
Veenduge,etseadmeümberolekspiisavalt
ventilatsiooniruumi(minimaalselt15cm)
ülekuumenemisevältimiseks.
Ventilatsiooniavadeitohiollakaetud
objektideganagunäiteksajalehed,laudlinad,
kardinadjms.
Seadmepealeeitohipaigutadaveegatäidetud
objekte,näiteksvaase.
Seadmepealeeitohipaigutadalahtisetulega
objekte,näitekspõlevaidküünlaid.
Seadmemehaanilisedosadsisaldavad
lubrikante,seadeteitohiiseõlitada.
Seadmepuhastamisekskasutagepehmetkuiva
puhastuslappi.Ärgekasutagelahuseid,mis
sisaldavadalkoholi,ammoniaaki,benseenivõi
muidsöövitavaidaineid,misvõivadseadme
korpustkahjustada.
Patareisideitohijättakuumusekätte,nagunt
otsenepäikesevalgus,tulijne.
8
CD/MP3MÄNGIJA
Lugudenumbrite
programmeerimine
Erinevadtaasesitusreþiimid:
REPEATjaSHUFFLE(vaadake
joonis5ja6)
Tesaatesoovitudjärjekorrassalvestadakuni20
(MP3korral10)lugu.Kuisoovite,salvestage
mõndalugurohkemkuiükskord.
Lõppasendis(stop)olles,vajutage
programmeerimisealustamiseks .
Ekraanilvilgubprogrammeerimisealustamise
tähistamiseksPROGjaP01(vaadakejoonis4).
Vajutage või ,etvalidaomasoovitud
loonumber.
Esmaltvajutageüksvõimitu
korda ,etleidaomaalbum.
”ALBUM” jaalbuminumbervilguvadlühidalt
(vaadakejoonis3).
Vajutage etsalvestadasoovitudlugu.
EkraanilvilgubPROGjaP02,näidatesniiära
järgmisesaadaolevaprogrammeerimiskoha.
Korrakesamme ja ,etvalidajasalvestada
kõiksoovitudlood.
Programmiettemängimiseks .
“PROG” näidatakse.
Sisuonmälustvõimalikkustutada,kuiTe:
vajutate (kakskordamängimiseajalvõiüks
kordstopasendisolles)
valite või ;
avateplaadilugejakaane.
Ekraan:PROGkaobära.
Teilsaatelastaseadmelmängidaühteluguvõikogu
plaatikorduvaltningkordusreþiimeonvõimalik
kombineeridakaPROGRAMfunktsiooniga.
– taasesitataksekorduvaltainultühtelugu
– korrataksekoguCDplaati/
programmeeringut
– kõikloodtaasesitataksejuhuslikus
järjekorras.
Esitamisreþiimidevalimiseksvajutage
(reþiim)üksvõimitukorda.
Ekraanilkuvataksevalitudreþiimi.
Vajutage ,etalgakslugudeesitusjuhul,kui
oletelõppasendis(stop).
Shufflereþiimivalideshakkabplaatmängima
paarisekundipärast.
Tagasiminemisekstavaliseleesitusreþiimile
vajutage (reþiim)üksvõimitukorda
kunierinevaidreþiimepoleenamekraanilnäha.
Tevõitevajutadaka ,etkatkestada
esitusreþiim.
1.
PROG
2.
MP3-CDkorral:
ALBUM+/-
3. PROG,
4. 2 3
5.
FM/MW OFF
REPEAT
REPEATALL
SHUFFLE
1. MODE
2.
3.
MODE
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
^ _
]
P
]
P
Kasulikudnipid:
Kasulikudnipid:
0
0
Kuiproovitesalvestadaüle20loo,siiseilasta
enamlugusidvalidajaekraanilvilgub---.
SHUFFLEesituseioleprogrammireþiimil
kasutatav.
Programmeeringukustutamine
5
JUHTNUPUD/VOOLUGAVARUSTAMINE
Õnnitlusedostupuhuljateretulemast
Philipsiperre!
SaamaksosaPhilipsitäielikustabist,
registreerigeomatoode
www.philips.com/welcome.
0
0
0
0
0
0
0
0
ACvoolujuhe
valibCD/MP3,FMvõiMWheliallika
lülitabseadmevälja
valibjärgmise/eelmiseloo.
liigubkiirestiedasijatagasiloosees
(vajutagejahoidkenuppuall)
kustutabprogrammi
Patareidevalekasutaminevõibpõhjustada
elektrolüüdilekkimistningpatareipesa
korrodeerumistvõipatareidelõhkemist.
Ärgekasutagesegaminierinevattüüpi
patareisid:näiteksalkalinepatareisid
segaminisüsiniktsinkpatareidega.Korraga
kasutageainultühttüüpipatareisid.
– alustabvõipausibCD/MP3mängimise.
– programmeeriblugusid
– peatabheliplaadimängimise;
– näitabheliplaadifunktsioone.
– valiberinevateesitusviisidevahel(nt
REPEAT-korda,SHUFFLE-suvalisesjärjekorras).
– MP3-CDmängimisekorral:valib
albumeid
– avab/sulgebplaadipesakaane.
– häälestubraadiojaamadele
– reguleeribhelitugevust
– parandabFMsageduste
vastuvõttu
– avage,etsisestada
.
– 3.5mmstereokõrvaklappidepesa
– voolujuhtmeühendamispesa.
Kuivähegivõimalik,kasutagevoolujuhet,kui
soovitepatareideeluigapikendada.Veenduge,et
voolujuheoleksseadmeküljestningvooluvõrgust
lahtiühendatud,ennekuihakkatepatereisid
patareipessasisestama.
Avagepatareisahteljasisestagekuus ,
või tüüpipatareid(soovitatavalt
alkaline)õigessuunaspolaarsustega,mison
tähistatud ja sümbolitegapatareisahtli
sees(vaadakejoonis1).
Asetagesahtlikaastagasipeale,veendudes,et
patareidonkindlaltjakorrektseltomakohal.
Seadeonnüüdkasutamiseksvalmis.
Kunapatareidsisaldavadmürgiseidkemikaale,
hoolitsegeselleeest,etneedhävitataks
keskkonnaleohutulviisil.
Allikalüliti:CD/MP3,FM,MWvõiOFF
PROG
Ekraan
MODE
ALBUM+
OPEN·CLOSE
TUNING
VOLUME
Teleskoopantenn
Patareidekapsel 6x1.5V
R-14/UM2/C-patareid
ACMAINS~
1. R-14
UM-2 C-cells
“+” “-“
2.
]
_ ^
P
Z
Kasulikudnipid: Kuikõrvaklapidonseadmega
ühendatud,siiskõlariteshelisummutatakse.
Patareid
Kaasasolevadtarvikud
Mängijapealjaesipaneelil
asuvadfunktsioonid(vaadake
joonis1)
Mängijatagapaneelilasuvad
funktsioonid(vaadakejoonis1)
Vooluallikas
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
6
VOOLUGAVARUSTAMINE ÜLDINEJUHTIMINE/TUUNERDAMINE
Strâvaspadeve Tavafunktsioonid
Raadiovastuvõtt
!
!
!
Kuivahetatepatareisid,vahetagekorragakõik,
ärgekasutagevanujauusipatareisidsegamini.
KuiTeteate,eteikasutaseadetmõndaaega,
siiseemaldagepatareid.
Ebavajalikuenergiatarbimisevältimiseks
lülitagepealeseadmekasutamist
alati peale.
Kunapatareidsisaldavadmürgiseidkemikaale,
hoolitsegeselleeest,etneedhävitataks
keskkonnaleohutulviisil.
HOIATUS:Veendugealatiennevooluallika
muutmistvõivooluallikastlahtiühendamist,et
seadeolekstäielikultväljalülitatud.
Tüübiplaatasubseadmepõhjaall.
Kasulikudnipid:
Kasulikudnipid:
Voolutoitekasutamine
Seadmesissejaväljalülitaminening
funktsioonivalimine
Helitugevusejahelireguleerimine
1.
tüübiplaadilseadmepõhjaall
2. ACMAINS~
3.
4.
1. allika
lüliti CD/MP3FM MW
2. allika
lülitiOFF
1.
allikalüliti MW FM
2. TUNING
Veenduge,etvajalikelektrivool(nagunäidatud
)vastaks
kasutatavaleelektrivoolule.Kuiseeniieiole,
võtkeühendustomaedasimüüjaga.
Ühendagevoolujuhe pesasseja
seinapistikusse.Seadeonnüüdkasutamiseks
valmis.
Seadmetäielikukseemaldamiseks
vooluvõrgusteemaldagevoolujuhe
vooluvõrgust.
Installeerigeseadevoolutoiteväljundpesa
lähedussejakohta,kuhuACvoolujuhepääseks
kergestiligi.
Soovitudheliallikavalimiseksreguleerige
klahvikas , või peale.
Seadmeväljalülitamiseksreguleerige
peale.
Omaeelistatudlainealavalimisekslülitage
kas või peale.
Keerake -t,ethäälestadaseademingile
raadiojaamale.
0
0
0
Ühendagevoolujuheseinakontaktistlahti,et
kaitstaseadettugevateäikesetormideajal.
Lapsedvõivadendtõsiseltvigastada,kui
juheoneemaldatudainultseadmestjateine
otsonjäänudvooluvõrku.
Reguleerigeheli nupuga.
sageduseparandamisekstõmmakevälja
teleskoopantenn.Liigutagejapöörakeseda.
Lühendagesellepikkust,kuisignaalonliiga
tugev.
sageduseparandamiseksonseadmesisse
ehitatudantenn.Sedaantennisaabsuunata
koguseadetpöörates.
0
allikalüliti
OFF
VOLUME
FM
MW
Raadiovastuvõtuparandamiseks
7
CD/MP3MÄNGIJA
MP3teave
Heliplaadimängimine
Mõnemuuloovalimine
Loosiseseltteatudlõiguotsimine
MuusikakokkupressimistehnoloogiaMP3(MPEG1
AudioLayer3)vähendaboluliseltaudioheliplaadi
digitaalandmetesuurust,säilitadessamalajalCD
kvaliteetheli.
SeemängijamängibaudioheliplaatenaguCD-R/
CD-RWjaMP3CD.Ärgeüritagesellegamängida
CD-ROM,CD-l,CDV,VCD,DVDvõiarvutile
mõeldudCD-d.
Valigeallikalülitiga .
AvageplaadilugejajasisestageCDplaat
tekstiküljegaülespooleningsulgegetaas
plaadilugejakaas.
Taasesitamisealustamiseksvajutageklahvile
.
Taasesitusekatkestamiseksvajutageklahvile
.
Taasesitusejätkamiseksvajutageuuestiklahvile
.
Taasesitusepeatamiseksvajutageklahvile .
Esmaltvajutageüksvõimitu
korda ,etleidaomaalbum.
Taasesituseajalvajutageninghoidkeallklahvi
või
Kuijõuatesoovitudkohani,vabastage
normaalsetaasesitusejätkumiseksklahv
.
!
!
!
MP3failidesaamine:
MP3-destkoosnevaCDkoostamine:
kopeerimiskaitsetehnoloogiaga
Teilonkaksvõimalust:
saateinternetistlaadidalegaalseidmuusikafaile
omaarvutikõvakettalevõiluuaselliseidfaile
arvutisolevateaudiofailidekonverteerimise
näolsobivakodeerimistarkavaraabil.(MP3
failidejaokssoovitame128kbpsvõikõrgemat
bititaset)
kõrvetage
omaarvutikõvakettalolevadmuusikafailid
CDR-levõiCDRW-le,kasutadesomaCD-
kõrvetajat.
Mõnesalvestusfirmapooltloodud
kodeeritud
CD-deipruugiselletootegaollamängitavad.
DRM-gakaitstudWMAplaateioletoetatud.
Ekraanilekuvataksetähistus – - – ninghiljem
lugudekoguarv.
Ekraanilvilgub jahetkeneloonumber.
Vajutageüksvõimitukordaklahvile või
,kuniekraanilekuvataksesoovitudloo
järjekorranumber.
EkraanilkuvataksekorraksALBUMjahetkel
mängivaalbuminumbrit(vaadakejoonis3).
Pausis/lõppasendisollesvajutage
taasesitusealustamiseks .
.
CDplaatitaasesitataksekiireltjavaiksema
heliga.
või
Kasulikudnipid:
Kasulikudnipid:
Kasulikudnipid:
0
0
0
0
0
0
0
0
Kontrollige,etMP3failidenimedlõpeksid
laiendiga .
Albumitearv:maksimum99
Lugudearv:maksimum400
Failinimedepikkusmõjutabtaasesituseks
mõeldudlugudearvu.Midalühemadon
failinimed,sedarohkemlugusidsaabplaadile
kõrvetada.
Teavateheliplaadisahtliukse;
Tevaliteheliallikaks , või ;
heliplaatonjõudnudtaasesituselõppu.
KuiTeieotsingjõuabviimaseloolõppu,siis
heliplaaditaasesituslõpeb.
.mp3
FMMW OFF
TÄHTIS!
0
0
0
0
0
0
0
1. CD/MP3
2.
3.
4.
5.
6.
MP3-CDkorral:
ALBUM+/-
1.
2.
]
]
]
P
Q
^
_
]
^ _
^
_
Heliplaaditaasesituslõpebkasiis,kui:
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

Philips AZ1133/12 Kasutusjuhend

Philips
Bränd
Philips
Mudel
AZ1133/12
Kategooria
CD-raadiod
Tüüp
Kasutusjuhend
Laadige alla PDF
aruanne

Seotud paberid