Witt LawnExpert W2 500 Wi-Fi Omaniku manuaal

1

LawnExpert

W2 500 / W2 500 Wi-Fi

Brugsvejledning DK: 2-30

Bruksanvisning NO: 32-60

Bruksanvisning SE: 62-90

Käyttöopas FI: 92-120

2

Advarselsmærkaternes betydning ................................................................................ 3

Sikkerhedsanvisninger ...................................................................................................... 4

Oversigt og indhold ........................................................................................................... 6

Forbered din plæne til LawnExpert .............................................................................. 7

Korriger eller undgå problemområder ........................................................................ 9

Store områder med ujævnheder i plænen ................................................................9

Installation af ladestationen .......................................................................................... 10

Læg kanttråden ..................................................................................................................14

Betjen LawnExpert ............................................................................................................15

Kontrolpanel .......................................................................................................................16

Justering af klippehøjde .................................................................................................16

START! ....................................................................................................................................17

Reparer kanttråden ...........................................................................................................25

Udskift knivene ..................................................................................................................26

Fejlnding ............................................................................................................................27

Vedligeholdelse, vinteropbevaring, efter vinteropbevaring .............................28

Reklamationsret ................................................................................................................. 30

Indhold

3

65

VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER:

VIGTIGT!

LÆSES GRUNDIGT INDEN ANVENDELSE

OG OPBEVARES TIL SENERE REFERENCE

ADVARSEL:

For at reducere risikoen for brand, elektrisk stød eller

alvorlige skader, skal man altid følge almindelige

forholdsregler ved brug af elektriske apparater.

Advarselsmærkaternes betydning

Advarsel/forsigtig.

Hold fødder og hænder væk fra

maskinen.

Farlig spænding.

Løft eller bær aldrig maskinen, imens

motoren kører. Vær opmærksom på, at

sten kan kastes ud fra maskinen, hvis den

tipper, eller hvis man løfter den.

Hold behørig sikkerhedsafstand (mindst 5

m) fra maskinen, når du anvender

den. Hold personer, særligt børn, dyr og

tilskuere væk fra området hvor maskinen

er i drift.

Læs brugsvejledningen.

Fjern grene, sten, kabler og andre

fremmede objekter før brug.

Bortskaf ikke maskinen, nogle af

dens dele eller batterier som usorteret

husholdningsaald. Det skal indsamles

separat.

Forsigtig: Rør ikke ved

maskinen, før knivene er

stoppet med at rotere.

Kør ikke på maskinen. Lad

ikke børn eller kæledyr køre på

maskinen.

Støjemission garanti.

- Brugsvejledningen indeholder vigtige

oplysninger om robotplæneklipperen,

hvordan den skal installeres, og

hvordan den bruges. Læs og følg

denne brugsvejledning grundigt og

bliv bekendt med, hvordan maskinen

fungerer og hvordan man øjeblikkeligt

slukker den.

- Lad aldrig børn bruge maskinen.

- Lad aldrig børn, personer med nedsat

fysisk, sensoriske eller mentale evner

eller manglende erfaring og viden, eller

folk der ikke kender disse anvisninger,

anvende maskinen.

- Klip aldrig græs med mennesker,

særligt børn eller kæledyr, i nærheden.

DKDK

4

• Brug udelukkende maskinen på græs eller

plæner, beskrevet i denne brugsvejledning.

• Hold maskinen væk fra børn og dyr.

• Klip aldrig græs med mennesker, særligt børn

eller kæledyr, i nærheden.

• Vær opmærksom og brug sund fornuft, når du

bruger maskinen.

• Brug aldrig maskinen, hvis du er træt eller

påvirket af alkohol eller medicin.

• Gør brug af sikkerhedsudstyr såsom

sikkerhedsbriller og sikkerhedssko for at

reducere risikoen for personskade.

• Brug ikke maskinen uden sko, eller hvis du

bruger åbne sandaler.

• Hav ikke løstsiddende tøj på eller smykker, når

du bruger maskinen. Hold hår, tøj og handsker

væk fra bevægelige/roterende dele.

• Brug ikke maskinen på meget stejle skrænter.

• Rør aldrig ved de roterende knive.

• Lad aldrig maskinen køre på grus, da sten kan

blive slynget ud af maskinen.

• Kontrollér området, hvor plæneklipperen

skal arbejde. Sørg for at erne sten, grene,

redskaber, legetøj eller andre objekter, som

kan skade maskinens knive og forårsage

motorstop.

• Undgå at bruge maskinen på vådt græs.

• Kontrollér visuelt knivene og knivdisken mm.,

inden hver brug.

• Udskift beskadigede eller slidte dele på

maskinen, herunder også mærkater.

• Anvend ikke maskinen, hvis

sikkerhedsfunktioner eller dele af maskinen er

slidte, beskadigede eller ude af funktion. Brug

ikke uoriginale dele eller tilbehør.

• Hold alle kropsdele, særligt hænder og fødder,

væk fra knivene.

• Advarsel: Knivene roterer et stykke tid efter,

maskinen er slukket.

• Sørg for, at knivene ikke længere roterer, inden:

- kontrol af blokkeringer

- justering af klippehøjde

- maskinen løftes eller bæres

- kontrol eller rengøring af maskinen

- enhver form for vedligeholdelse af maskinen

• Hvis maskinen vibrerer kraftigt, stop motoren

helt og undersøg årsagen.

• Du er selv ansvarlig for ulykker eller skade på

andre personer eller deres ejendomme.

• Maskinen må ikke bruges af personer (herunder

børn) med nedsat fysiske, sensoriske eller

mentale evner eller manglende erfaring

eller viden eller folk der ikke kender disse

anvisninger.

• Modicer ikke maskinen.

• Det anbefales at programmere maskinen til

at arbejde i et tidsinterval, hvor der ikke er

aktivitet, for eksempel om natten. Men vær

opmærksom på at visse dyr, for eksempel

pindsvin og muldvarper, er aktive om natten.

Der er risiko for, at maskinen kan pådrage

dyrene skader.

• Placer ikke genstande ovenpå maskinen eller

ladestationen.

• Maskinen må ikke bruges, hvis knivdisken eller

karosseriet er defekt. Den må heller ikke bruges

med defekte knive, skruer, møtrikker eller

ledninger. Rør aldrig ved en ødelagt ledning, før

du har slukket for strømforsyningen.

• Brug ikke maskinen, hvis STOP-knappen ikke

virker.

• Sluk altid for strømmen, når maskinen ikke

er i brug. Maskinen kan kun starte, når den

korrekte PIN-kode indtastes.

Personlig sikkerhed

5

• Maskinen må ikke bruges samtidigt med en

havevander. Indstil arbejdstimeren, så maskine

og havevander ikke arbejder samtidigt.

• Metalobjekter i jorden (for eksempel

nedgravede kabler) kan resultere i blokeringer.

Metalobjekter kan forårsage forstyrrelser i

afgrænsningssignalet, hvilket kan resultere i

driftsafbrydelser.

• Vær opmærksom på, at kæledyr kan nde på

at grave ved og/eller ødelægge kanttråden.

Kontroller kanttråden regelmæssigt.

• LawnExpert garanterer ikke fuld kompatibilitet

mellem maskinen og andre typer af trådløse

systemer, som for eksempel ernbetjeninger,

radiosendere, elhegn til indhegning af dyr eller

lignende.

Elektricitet og sikkerhed:

• Brug ikke maskinen i et potentielt eksplosivt

miljø, f.eks. i nærheden af brandfarlige

væsker, eksplosive luftarter eller tørt støv.

Robotplæneklippere kan nogle gange skabe

gnister, som kan risikere at antænde støv eller

gasarter.

• Undgå kropskontakt med jordede eller

jordforbundne overade som f.eks. rør, der er

øget risiko for elektrisk stød.

• Ved tordenvejr: For at reducere risikoen for

ødelæggelse af elektriske komponenter i

maskinen samt ladestationen, anbefaler vi

at afbryde alle forbindelser til ladestationen

(strømforsyning, kanttråd, guidekabel), hvis der

er risiko for torden.

• Håndter ikke maskinen eller ladestationen med

våde hænder.

• Undersøg regelmæssigt strømforsyning og

ladestation.

• Udsæt ikke maskinen for temperaturer over 80

°C, efterlad dem f.eks. ikke i direkte sollys eller i

et varmt bagagerum i en bil i længere tid.

Batterier og sikkerhed:

• Batteriet i robotplæneklipperen er af typen

Li-ion. Brænd ikke batterier og udsæt dem

ikke for høje temperature, der er risiko for

eksplosion.

• Batteriet kan blive varmt efter længere tids brug

eller i høje temperaturer. Lad produktet køle

ned i 30 minutter før opladning.

• Drifts- og opbevaringstemperaturer er 0-50 °C

/ 32-122 °F. Temperaturområde for opladning er

0-45 °C / 32-113 °F. For høje temperaturer kan

beskadige produktet.

Service:

• Kontroller alle synlige skruer og møtrikker,

særligt knivdisken, for at sikre dig, at alt er

spændt korrekt.

• Maskinen og ladestationen bør med jævne

mellemrum rengøres og kontrolleres for

henblæste genstande, sten, rødder mm.

Bemærk, at f.eks. edderkopper og snegle, kan

bygge rede/overvintre i maskinens hulrum. De

kan derved tiltrække små (skade)dyr, som kan

forårsage skader på maskinen.

• Før brug af maskinen eller ved sammenstød,

kontroller maskinen for tegn på ødelæggelser,

og reparer eller udskift dele, hvis det er

nødvendigt.

• Brug kun originale dele og tilbehør. Det vil

garantere, at maskinens sikkerhed opretholdes.

• Forsøg ikke at reparere ødelagte dele selv,

kontakt en kvaliceret person.

DKDK

6

10

11

5

4

2

1

5

6

7

8

9

10

11

3

8 9

42 31

7

Tak fordi du valgte LawnExpert

Tillykke med din nye LawnExpert. Den er nem at bruge og skaber fremragende resultater. Vi

håber, du får mange fornøjelige år, når du fremover bruger din nye robotplæneklipper.

Robotplæneklippere arbejder på den måde, at de helst skal køre mest muligt, når der er

god vækst i græsset, gerne ere gange om dagen. Dette vil give en mere tæt græsplæne og

vedligeholder den samme klippehøjde på græsset. Afklippet vil lægge sig i bunden af plænen og

giver på en naturlig og miljøvenlig måde ny næring til græsset. På sigt vil det give din plæne et

grønnere og mere frodigt udseende.

Oversigt og indhold

Kanttråd x 150m

Pløkker til sikring af kanttråd x 150

Søm til sikring af ladestationen x 4

Knive x 9

Skruer til knivene x 10

Samlemuer til brudt kanttråd x 4

Strømforsyning

Unbrakonøgle

Opladningsterminal x 2

Ladestation

Lawn Expert robotplæneklipper

7

Min 2m

Min 30cm

Min 1.2m

Max 1.5cm

Min 35cm

Min 1.2m

Ladestation

Forbered din plæne til LawnExpert

Maskinen har brug for intakt kanttråd for

at fungere. Kanttråden har et svagt elek-

trisk signal, som viser maskinen, hvor

den bender sig.

Haven Kanttråd

Mod urets retning

Stump vinkel Sving/buer Kryds ikke

kanttråden

Ingen rette vinkler Spids vinkel

Der er en praktisk lineal, optegnet på

kassen, som du let kan trykke ud af

kartonen, og som kan hjælpe dig med

at opmåle 35 cm hele vejen rundt i

haven.

DKDK

8

Der vil måske være områder af din have, som vil være udfordrende og måske umuligt for din

robotplæneklipper. Maskinen vil ikke overskride kanttråden, som du skal placere i haven.

Maskinen vil skifte køreretning, hvis den kommer i kontakt med ting som f.eks.:

• Pæle og stolper (f.eks. tørresnor)

• Hegn og vægge rundt om træer

Men maskinen skal holdes væk fra:

• Blomsterbed

• Havedam og vandmiljø

• Træer med synlige rødder

• Usædvanligt ujævnt terræn

Kablet skal være stramt og aldrig krydse over sig selv. Hvis grunden er særligt ujævn, vil det

være ideelt at grave kablet 15 mm ned i jorden og fastgøre det med pløkker. Dette lader sig nemt

udføre med kantskæring. Ønsker man ikke dette, eller kan det ikke lade sig gøre, skal kanttråden

fastgøres i haven med pløkker. Pløkkerne skal have en afstand mellem sig på ca. 1 m, og

kanttråden skal være stram, så man undgår, at den bliver kørt over af LawnExpert. Vær særlig

opmærksom på at holde kanttråden stram ved hjørner og ved ujævnt terræn. Kanttråden skal

placeres med minimum 35 cm afstand til forhindringer, hække, gyngestativer osv.

Hvis ikke minimumsafstandene overholdes, fungerer LawnExpert ikke optimalt.

Ved hjørner skal kanttråden ikke lægges i skarpe eller rette vinkler, men derimod rundt/buet

eller i stumpe vinkler. Maskinen kan registrere signal fra kanttråden fra så langt som 20 m væk.

Bemærk, at på grund af ovennævnte opsætning, bliver plænen ikke klippet uden for kanttrådens

indhegning. Disse områder kan vedligeholdes ved hjælp af en passende græstrimmer.

Hvis jorden er meget hård eller tør, vil det være en god idé først at vande jorden, inden

kanttråden lægges.

9

Korrigér eller undgå problemområder

Forhindringer som trærødder på plænen

Hvis en trærod kommer

i vejen for kanttråden, vil

det blive et problem for

maskinen.

En løsning kan være at

føre kanttråden rundt om

træroden, hvilket vil efterlade

området uklippet.

Alternativt kan du skære

træroden over med en sav og

fylde ujævne områder op med

jord. Sæt herefter kanttråden

op.

En stor fordybning på

plænens overade vil også

udgøre problemer, og kan

måske være skyld i, at

maskinens hjul mister greb

og glider.

Hvis du ønsker det

pågældende problemområde

klippet, er det bedst at fylde

det op med jord, presse det

tæt og så nye græsfrø.

Når en fordybning er fyldt op

og jævnet ud kan kanttråden

placeres i området.

Store områder med ujævnheder i plænen

Hvis maskinen kører hen over særligt langt græs, kan den

registrere dette som værende en forhinding, da det høje græs

kan aktivere maskinens forhindringssensor. Græsset skal

være i en rimelig højde, før LawnExpert fungerer korrekt.

DKDK

10

Min 2m Min 30cm

2

1

Installation af ladestationen

Sørg for, at der er minimum 2 m lige

kanttråd fra ladestationens front og 30

cm fra bagsiden.

Sikker strømforsyning

Ladestationen skal placeres i nærheden

af en sikker strømforsyning - enten

en godkendt og sikker udendørs

stikkontakt, eller en strømforsyning

indendørs, for eksempel i en garage.

Find en lokation med adgang til strøm,

hvor LawnExpert med sikkerhed kan

køre fra ladestationen med retning mod

uret. Fastgør ikke ladestationen endnu.

Ladestationen skal placeres på et

plant og sikkert sted, uden risiko for

bevægelse. Hvis ladestationen placeres

ved siden af et grænseområde, som

er ustabilt, kan den falde sammen og

derved være ujævnt placeret. Dette vil

medføre problemer for LawnExpert, når

den kører tilbage til ladestationen for at

docke.

ADVARSEL: Fremliggende kabler er nemme at snuble i. Vær opmærksom, når du

vælger placering.

Kanttråden løber ind på

forsiden af ladestationen

(1) og løber ud igen på

bagsiden (2).

Skub kanttråden ind i røret

på ladestationens front (1).

Kanttråden vil komme

til syne på bagsiden af

ladestationen (2).

11

Før tilslutning, er det nødvendigt at asolere

røret, som sidder yderst på kanttråden.

Ladestationen har et låg på bagsiden (vist

med grå), med hængsler i fremadgående

retning.

Skub låget på ladestationen fremad, så

tilslutningsterminalen kommer til syne.

Tryk på tilslutningsterminalen, så hullet

kommer til syne. Sørg for, at kanttråden er helt

rigtigt indsat, før du slipper den røde klemme.

DKDK

12

Når du er færdig med kanttråden, skal den

tilbage til ladestationen og føres igennem,

hvorefter den skal tilsluttes i den sorte

tilslutningsterminal.

Før nu strømkablet gennem den anden side af

ladestationen.

Vær opmærksom på, hvordan stikkene passer

sammen, da det er vigtigt at at de samles

korrekt.

Skub strømkablet på plads.

13

Skru den yderste ring fast, for at fastgøre

kablet og forhindre vandindtrængning.

Når ladestationen er fuldt tilsluttet, kan den

placeres og fastgøres med de medfølgende

re skruer. Brug unbrakonøglen til at

spænde med og sørg for, de er skruet helt

ind og ugter med ladestationen. Udstående

skruer kan hæmme signalet for LawnExpert.

Skub låget tilbage på plads for at skjule

kabler og tilslutningsterminaler samt at

beskytte mod vandindtrængning.

Vær helt sikker på, at strømmen er slukket

ved kontakten. Skru de to ladepoler ind i

hullerne, som er lige under ladestationens

dæksel. Bemærk: Det er her, hvor

indikatoren for LED-status er placeret.

Indikator for LED-status

DKDK

14

Min 2m Min 30cm

Hold kablet stramt som minimum de

første 2 m. Dette er for at gøre det

nemt for LawnExpert at vende tilbage til

ladestationen.

Placer pløkkerne med en afstand på

omkring 1 m på lige og jævnt underlag.

Hold en afstand på mellem 30 - 50 cm

ved rundinger og hjørner. Hvis der er

forhindringer eller ujævnt terræn kræver det

brug af ere pløkker.

Kablet skal holdes helt stramt. Hvis det er

løst, er der risiko for, at LawnExpert skærer

det over, når maskinen kører over det.

Hvis kablet lægges over en moderat

fordybning, er det nødvendigt at bruge ere

pløkker for at holde kablet stramt til jorden,

så det ikke bliver klippet over af maskinen.

Læg kanttråden

15

1

Betjen LawnExpert

Placer maskinen på ladestationen med

de to ladepoler indsat i maskinens front.

Bemærk: Maskinen skal oplades til

mindst 70 % kapacitet, før den forlader

ladestationen.

Tryk på STOP-knappen.

Dette åbner kontrolpanelet samt LCD-

dækslet.

Hold power-knappen (1) nede i tre sekunder

for at aktivere LCD-displayet.

DKDK

16



 

li :•

l

n 

- �

8�







Kontrolpanel

Tid, dato, batteri

Power-knap:

Tænd/sluk

START-knap:

Begynder at køre

HJEM-knap:

Kører tilbage til

ladestationen

Status

TILBAGE-knap

OK-knap

OP, NED, VENSTRE,

HØJRE-knapper.

A, B, C, D til PIN-kode.

STOP-knap:

Nødstop samt

åbning af klap til

kontrolpanel

Justering af klippehøjde

1. Åbn dækslet.

2. Klippehøjden kan justeres fra

2,5 cm - 5,5 cm ved at dreje på

justeringsknappen.

17

START!

Indstil klippehøjden

Den første sæsonklipning, eller hvis græsset er

langt og vådt, behøver den højeste indstilling

(5,5 cm). Gradvist kan du reducere klippehøjden,

når hele området er dækket. Dette kan tage et

par dage eller måske uger. Hvis kanttråden er

fastgjort til jorden med pløkker fremfor begravet

i jorden, er det en god idé at lade kanttråden

”falde til”, og det er tilrådeligt i den tid at indstille

LawnExperts knive højt.

BEMÆRK: De første dage kan plænen godt se

stribet eller uensartet ud, der hvor maskinen har

slået/ikke slået. Dette er normalt og vil udjævne

sig efter nogle dage, når først plænen er blevet

klippet.

Kontrolpanelet vil bede om en kode.

Standardindstillet PIN-kode er AAAA.

Tryk på START-knappen og luk dækslet:

LawnExpert vil påbegynde en rute efter signal fra

kanttråden.

Ude for første gang

De første par gange, maskinen klipper græsset,

vil det virke en smule tilfældigt og ufærdigt.

Dette er normalt. Efter ere klipninger, vil dette

udlignes, og med zonefunktion og spiralklip

kan der klippes mere græs på mindre tid. Disse

metoder forklares senere i brugsvejledningen.

Ny sæson for græsklipning

I den tid, der er mellem græsklipnings-

sæsonerne (vintermånederne), bliver græsset

mere som vildnis og ser uordentligt ud. Få et

overblik, når en ny sæson begynder, og indkreds

de problemer, der måtte være.

Status

Standby

Klipper

Spotklip

Vender tilbage

Oplader

Oplad robotten inden start

Nødstop

Fejl

Firmwareopdatering

Det betyder

Maskinen er klar til at klippe

Maskinen kører automatisk

Maskinen bevæger sig i spiralmønster

Maskinen kører tilbage til ladestationen

Maskinen lader op

Maskinen lader op og fortsætter arbejdet, når

den er færdig med at oplade.

Maskinen er stoppet manuelt

Maskinen er ude af drift

Opdatering af rmware

DKDK

18

2

1 1

Tænd Sluk

1. Hold power-knappen inde i tre sekunder.

2. Indtast den recifrede PIN-kode.

Standardindstilling for PIN-kode er

”AAAA”.

3. Maskinen vil nu afvente yderligere

instruktioner i standby-mode.

1. Hold power-knappen inde i tre sekunder.

Begynd græsklipning

1. Tryk på START-knappen

2. Luk dækslet for at starte. Bemærk:

Hvis batteristanden er under 70 %, vil

maskinen gå i ”Oplad robotten inden

start”-mode, indtil den når op på 90 %.

Maskinen vender tilbage til ladestationen

for at oplade, hvis batteristanden ligger

under 30 %.

I standard-mode vil maskinen klippe

græsset i et tilfældigt mønster, hvor den

ændrer retning hver gang, den når ud til

kanttråden.

Klipning

19



    x

Indstilling for arbejdstid

Arbejdstid OK

008 time (r)

Dette viser den tid pr. dag, hvor LawnExpert er aktiv, inklusive opladningstid.

Eksempel: Hvis maskinen er indstillet til at arbejde i 8 timer, og maskinen er indstillet til at

arbejde fra kl. 20.00, vil den køre indtil kl. 04.00 om morgenen. I dette tidsrum vil den måske

klippe græs i 1 time og oplade i 2 timer, så klippe græs igen i 1 time; oplade i 2 timer, klippe

græs i 1 time mere og herefter oplade, så den er klar til næste cyklus.

1. Tryk på OK-knappen for at tilgå undermenu 1.

2. Vælg ”indstilling” for at tilgå undermenu 2.

3. Vælg ”Arbejdstid”.

4. Indstil arbejdstid med OP og NED (standardindstilling 8 timer)

5. Tryk på OK-knappen for at bekræfte indstilling.

Hvis du ønsker at stoppe maskinen i en klippecyklus, skal du gøre følgende:

Stop Tilbage til ladestationen

Fortsætte med at arbejde?

Vender tilbage

1. Tryk på STOP-knappen

2. Maskinen stopper øjeblikkeligt, og

dækslet åbner.

3. Skærmen viser ”nødstop”.

4. Tryk på OK eller Vend tilbage.

5. Indtast PIN-koden.

6. Hvis maskinen kørte, da der blev trykket

på STOP-knappen, vil skærmen vise

”Fortsætte med at arbejde?”. Du kan

nu enten trykke OK for at fortsætte

arbejdsopgaven eller trykke på Vend

tilbage for at annullere.

1. Tryk på HJEM-knappen i tre sekunder.

2. Luk dækslet. Maskinen vender tilbage til

ladestationen for at oplade.

DKDK

20

Opladning

1. Placer maskinen i ladestationen (eller tryk på HJEM-knappen i tre sekunder).

2. Maskinen vil oplade indtil 100 % og herefter gå på standby.

3. Maskinen oplader igen, hvis batteristanden er lavere end 75 %.

Maskinen oplader i ladestationen via de to ederbelastede metalplader. Disse er indsat på

maskinens front. Sørg for, at hullerne er fri for blokeringer, og at maskinen ugter, når den

nærmer sig ladestationen. Ujævnt underlag kan vanskeliggøre tilslutningen, når maskinen

kører til ladestationen. Hvis dette sker, kan du hæve underlaget eller ytte ladestationen til et

mere passende sted.

Program

1. Tryk på OK-knappen for at tilgå undermenu 1.

2. Vælg ”program”.

3. Tryk på OK-knappen for at vælge den ønskede dag.

4. Tryk på OP, NED, VENSTRE og HØJRE for at begynde og afslutte tiden.

5. Tryk på OK-knappen for at bekræfte den daglige indstilling.

6. Gentag trin 3 til 5 for at fuldføre den ugentlige plan.

7. Tryk på OK-knappen for at bekræfte den ugentlige indstilling.

Dette giver dig mulighed for at ændre arbejdsprogrammer for forskellige ugedage, for

eksempel hvis du ønsker at stoppe en græsklipning på en hvilken som helst dag, eller hvis

der er andre aktiviteter i haven, som vil forhindre en eektiv græsklipning.

Leht laadib ...

Witt LawnExpert W2 500 Wi-Fi Omaniku manuaal

Witt LawnExpert W2 500 Wi-Fi Omaniku manuaal

teistes keeltes

Muud dokumendid