Barco QAWeb Enterprise Kasutusjuhend

Kaubamärk: Barco

Mudel: QAWeb Enterprise

Tüüp: Kasutusjuhend

User Guide - QAWeb Enterprise Agent

Redaktsioon 2.6

K5902156 / 09

04. märts 2021

Sisukord

1 Lingid dokumentidele 1

2 Agent System requirements 3

2.1 Operatsioonisüsteemi nõuded . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

2.2 Agendi töörežiim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

2.3 Töökoha võrguühenduse nõuded . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

2.4 Toetatud välised optilised andurid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

2.5 Toetatud kuvarid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

3 Installing the QAWeb agent 7

3.1 Installation overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

3.2 Downloading the agent installation software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

3.3 Installing the agent using the graphical installation wizard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

3.4 Agendi installimine käsurea kaudu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

3.5 Post installation steps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

3.6 Kloonimise juhised . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

3.7 Agendi konguratsiooni muutmiseks kasutatakse käivitusfaili barcocong.exe . . . . . . . . . . . . 10

4 Kasutajaliidese ülevaade 13

4.1 Ikoon Windowsi teavituste alas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

4.2 Olekupaneeli ja tööjaama üksikasjad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

5 Olekupaneeli kasutamine 15

5.1 Praegune QA olek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

5.2 Kasutaja sekkumist nõudvad tähtajaga ülesanded . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

5.3 Keskkonna praeguse valgustatuse näit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

5.4 Kuvamenüü lukust vabastamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

5.5 Serveripoliitika värskendamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

5.6 Testi mustrite kuvamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

6 Tööjaama andmete kasutamine 19

6.1 Portaali avamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

6.2 Ülesanded . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

6.3 Komponendid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

7 Oluline teave 21

7.1 Väljalaskemärkmed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

7.2 Kasutusnäidustused . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

7.3 Sihipärane kasutuskeskkond . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

7.4 Vastunäidustused . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

7.5 Planeeritud kasutajad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

7.6 Turvalisuse nõrkusest / juhtumist teavitamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

7.7 Kuidas saada versiooni ja tooteetiketi infot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

7.8 Lahtiütlus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

7.9 Kaubamärgid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

7.10 Autoriõiguste märkus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

7.11 Sümbolite seletused . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

7.12 Kasutatud avatud lähtekoodiga komponendid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

PEATÜKK 1

Lingid dokumentidele

Kasutusjuhendid:

• QAWeb Enterprise’i portaali kasutusjuhend (https://documentation-qaweb.healthcare.barco.com)

• QAWeb Enterprise’i agendi kasutusjuhend (see dokument) (https://documentation-qaweb-

agent.healthcare.barco.com)

• Toetatud Barco kuvarid (https://www.barco.com/en/support/docs/TDE10174)

Tugi:

• QAWeb Enterprise’i tugiteenuse leht (https://www.barco.com/en/support/qaweb-enterprise)

• Tugiteenuse leht: dokumendid ja kasutusjuhendid (PDF) (https://www.barco.com/en/support/qaweb-

enterprise/docs)

• Tugiteenuse leht: teabebaas (https://www.barco.com/en/support/qaweb%20enterprise/knowledge-base)

Üldine tooteteave:

• QAWeb Enterprise’i sihtleht (https://www.barco.com/qaweb)

• Väljalaskemärkmed (https://www.barco.com/en/support/docs/TDE10170)

• QAWeb Enterprise’i turvalisuse ja ühenduvuse KKK (https://www.barco.com/services/website/en/TdeFiles/Download?FileNumber=TDE10233&TdeType=1&Revision=00&ShowDownloadPage=False)

• Toote privaatsusavaldus (https://www.barco.com/en/about-barco/legal/privacy-policy/product-privacy-

statement#qawebe)

User Guide - QAWeb Enterprise Agent, Redaktsioon 2.6

2 Peatükk 1. Lingid dokumentidele

PEATÜKK 2

Agent System requirements

2.1 Operatsioonisüsteemi nõuded

See kehtib ainult töökohtadele, kuhu on installitud agent.

QAWeb Enterprise Agent is supported on the following operating systems:

• Microsoft Windows 7 64-bit

• Microsoft Windows 10 64-bit

Et tagada õiged kalibreerimistingimused kuvaril vaadatavatele diagnoosimispiltidele, veenduge, et Windows 10

Öövalgustuse funktsioon on keelatud.

Soovitatav on sageli paigaldada töökohale turvavärskendusi ja kasutada uuendatud viirusetõrjet.

2.2 Agendi töörežiim

QAWeb Enterprise’i juurutamisel võtke arvesse teie vajadustele vastavat töörežiimi.

• Võrgurežiim: agent kasutab QAWeb Enterprise’i veebiteenusega suhtlemiseks võrguühendust, võimaldades

tsentraliseeritud ülevaadet ja kongureerimist. Kalibreerimise ja QA-teste reguleerivad poliitikad ning tule-

mused salvestatakse võrguteenuses, kuhu pääseb ligi, kui avada toetatud veebibrauseris QAWeb Enterprise’i

portaal.

• Eraldiseisev režiim: eraldiseisvas töörežiimis ei kasuta agent võrguühendust. Konguratsiooni, kalibreerimise

ja QA-testid on töökoha tasandil piiratud. Kasutage seda režiimi ainult siis, kui võrguühendus puudub. Tähtis:

see režiim pole praegu veel saadaval ja lisatakse järgmises versioonis.

QAWeb Enterprise’i kõigi eeliste maksimaalseks kasutamiseks soovitab Barco kasutada agenti võrgurežiimis.

User Guide - QAWeb Enterprise Agent, Redaktsioon 2.6

2.3 Töökoha võrguühenduse nõuded

Agendi kasutamisel võrgurežiimis vajab töökoht juurdepääsu järgmistele Barco QAWeb Enterprise’i võrguteenuse

hostitud URL-idele:

https://qaweb.healthcare.barco.com

https://qawebapi.healthcare.barco.com

https://documentation-qaweb.healthcare.barco.com

https://auth.healthcare.barco.com

https://qawebdata.healthcare.barco.com

https://a3n9amleodurj6-ats.iot.eu-west-1.amazonaws.com

Võrkudes, kus HTTP-liiklus toimub ainult läbi HTTP puhverserveri, peate enne agendi installimist hankima puhver-

serveri andmed. Kui puhverserver toetab autentimist, soovitame luua kasutajanime/parooli, mida kasutada korduvalt

kõikide rakenduse QAWeb Enterprise agentide installimistel. Arvestage, et QAWeb-i agent peab töötama Windowsi

kohaliku süsteemi kontona - agent ei saa töötada domeeni kasutajana ja teha puhverserveri autentimist.

Kui puhverserverit ei kasutata, kuid tulemüüri reeglid piiravad väljuvat internetiliiklust, tuleb luua töökohtade hos-

tinimede põhjal valge nimekiri (ja mitte kasutada domeeni andmeid, sest teenus QAWeb Enterprise peab töötama

Windowsi kohaliku süsteemi kontona, nagu kirjeldatud eespool)

4 Peatükk 2. Agent System requirements

User Guide - QAWeb Enterprise Agent, Redaktsioon 2.6

2.4 Toetatud välised optilised andurid

QAWeb Enterprise toetab järgmisi kuvari mõõtmise ja kalibreerimise optilisi andureid:

• Barco LCD andur MKII (P/N B4100035)

• LXCan andur(USB)

• Raysafe X2

Raysafe X2 kasutamiseks veenduge, et installida .NET Framework 4.5 või uuem ja taaskäivitage arvuti. Samuti tuleb

enne mõõtmist teha nulli korrigeerimine.

2.5 Toetatud kuvarid

Märkus: Tungivalt soovitatav on ühendada kõik kuvarid töökohta USB-kaabliga. See parandab agendi ja kuvari

vahelise suhtluse stabiilsust ja suurendab teatud toimingute kiirust.

Märkus: Järgmised kuvarid nõuavad alati USB-ühendust. MDNG-2120, MDNG-3220, MDNC-2221, MDRC-

1219, MDRC-2122, MDRC-2221, MDRC-2222, MDRC-2224, MDRC-2321, MDRC-2324.

Toetatud Barco kuvarite loendi vaatamiseks:

• Minge Qaweb Enterprise rakenduse tugilehele (https://www.barco.com/en/support/qaweb%20enterprise) ja

laadige alla tehniline märkus „QAWeb Enterprise rakenduse toetatud Barco kuvarid“

• Alternatiivsena saate selle dokumendi laadida alla otselingiga: https://www.barco.com/en/support/docs/

TDE10174

If a legacy Barco display is not supported, it will be treated as a third-party display and communication with the

internal sensors isn’t possible. An external sensor will be required for calibration and all QA tests.

2.4. Toetatud välised optilised andurid 5

User Guide - QAWeb Enterprise Agent, Redaktsioon 2.6

6 Peatükk 2. Agent System requirements

PEATÜKK 3

Installing the QAWeb agent

3.1 Installation overview

Before installing the software on a workstation, refer to the system requirements (See Agent System requirements

(lehekülg 3)). Additionally, note that installing the QAWeb agent requires administrative privileges on the workstation.

The installation can be performed in two ways:

• Using the graphical installation wizard.

• Käsurea liidese kasutamine: saate installida QAWebi agendi paljudele tööjaamadele, kasutades automeeritud

tarkvara juurutamise tööriistu.

Kui vanem QAWeb Enterprise’i agendi versioon on juba installitud, uuendatakse seda installiprotsessi abil automaat-

selt. Vanema versiooni desinstallimine pole kohustuslik.

Kui QAWebi agent installitakse kasutamiseks võrgurežiimis:

• saate QAWeb Enterprise’i portaali abil hankida oma QAWeb Enterprise’i organisatsiooni tunnuskoodi ja

registreerimisvõtme. Seda kasutatakse installimisprotsessi ajal tööjaama registreerimiseks teie organisatsioo-

nis.

• Kui võrguteenusele juurdepääsemiseks on vaja kasutada HTTP-puhverserverit, siis hoidke kongureerimise

üksikasjad kättesaadaval (serveri hosti nimi või aadress, port, kasutaja ja parool).

3.2 Downloading the agent installation software

The latest version of the QAWeb agent software can be downloaded from the QAWeb Enterprise Portal:

1. Logige portaali sisse (https://qaweb.healthcare.barco.com).

2. Klõpsake päisemenüüs Haldamine.

3. Klõpsake külgmenüüs Minu asutus.

4. Rakenduse QAWeb Enterprise agendi installeri alla laadimiseks klõpsake nupule Laadi alla.

User Guide - QAWeb Enterprise Agent, Redaktsioon 2.6

3.3 Installing the agent using the graphical installation wizard

Launch the graphical installation wizard by executing qaweb-agent-installer.exe.

1. Klõpsake avalehel nupul Järgmine.

2. Congure the HTTP proxy server settings.

3. Enter the organization ID and registration key.

4. Oodake, kuni tarkvara installimine on lõpule jõudnud.

8 Peatükk 3. Installing the QAWeb agent

User Guide - QAWeb Enterprise Agent, Redaktsioon 2.6

5. Installiprotseduuri lõpus. Soovi korral märkige võrguteenusele juurdepääsu kontrollimiseks märkeruut „Ühen-

duvuse test”.

3.4 Agendi installimine käsurea kaudu

Command-line installation requires the following arguments:

qaweb-agent-installer.exe /S /ORG <organization ID> /REGKEY <registrationkey>

Märkus: Arvestage, et kõik suvandid on tõstutundlikud.

Additionally, the following command line parameters can be used:

• /PROXY_NAME to specify the hostname of the proxy server

• /PROXY_PORT to specify the port number of the proxy server

• /PROXY_USR to specify the username needed for proxy authentication (if required)

• /PROXY_PWD to specify the password needed for proxy authentication (if required)

• /WORKSTATION_DETAIL_SHORTCUT to add a shortcut to the desktop to open the workstation detail

window of the agent

Agendi desinstallimiseks käsurea kaudu kasutage järgmist käsklust:

qaweb-agent-installer.exe /S /X

3.5 Post installation steps

When the installation and registration procedure has been successful, the QAWeb Enterprise agent icon will appear

in the Windows notication area. It is recommended to congure Windows to always show this icon in the

notication area.

Immediately after successful installation and registration, the agent may start several QA tests and apply display

settings. The agent will evaluate which tasks to perform based on the following default values:

• Kuvarid, mis on ühendatud töökohtadega, määratakse vaikimisi kasutusviisile (vastavalt Barco kuvari mude-

lile).

• A default ambient light value of 35 lux will be used to calculate the reected ambient light during calibration

and QA tests.

3.4. Agendi installimine käsurea kaudu 9

User Guide - QAWeb Enterprise Agent, Redaktsioon 2.6

3.6 Kloonimise juhised

Kloonimine tähendab võtet, kus kogu opsüsteemist ja installitud tarkvarast tehakse pilt, mida seejärel rakendatak-

se/taastatakse teistes töökohtades, et tagada lõppkasutajatele usaldusväärne ja kontrollitud keskkond.

Töökoha, milles on rakenduse QAWeb Enterprise agent, kloonpildi tegemisel on oluline veenduda, et agent on

registreerimata olekus

teha registreerimine pärast pildi taastamist

Täidetavat faili RegisterAgent.exe (asub rakenduse QAWeb Enterprise installkaustas) saab kasutada agendi regist-

reerimiseks pärast installimist.

Seda saab käivitada kahel viisil:

• Kasutades graalist liidest: tehes topeltklõpsu failil RegisterAgent.exe või käivitades selle argumentideta

• Käsurea argumentide kasutamisega:

RegisterAgent.exe --key <registration key> --organization <organization ID>

3.7 Agendi konguratsiooni muutmiseks kasutatakse käivitusfaili

barcocong.exe

Numbrisätteid saab pärast registreerimist muuta käivitusfailiga barcocong.exe, mis asub installikataloogis

(C:\Program Files\Barco\QAWeb)

3.7.1 Conguring the HTTP proxy server

HTTP puhverserveri sätete muutmiseks avage vahekaart „Puhverserver”.

3.7.2 Modifying agent registration after installation

Veebiteenusesse saab registreeruda pärast installimist, kasutades käivitusfaili barcocong.exe. See võib olla vajalik,

kui installimise käigus jäeti registreerimine vahele või kui agent registreeriti nõutavast erinevas organisatsioonis, või

tõrkeotsingu põhjustel.

Praeguse registreerimisoleku vaatamiseks avage vahekaart Ühenduvus.

Kui agent on praegu registreeritud, on saadaval nupp Tühista registreering.

10 Peatükk 3. Installing the QAWeb agent

User Guide - QAWeb Enterprise Agent, Redaktsioon 2.6

Kui agent ei ole praegu registreeritud, on saadaval nupp Registreeri.

When prompted, enter the organization ID and registration key.

3.7.3 Ühenduvuse test

Võrgu ühenduvusprobleemide diagnoosimiseks on võimalik käivitada ühenduvuse test. Testi käivitamiseks avage

vahekaart Ühenduvus ja klõpsake nupul Ühenduvuse test.

3.7. Agendi konguratsiooni muutmiseks kasutatakse käivitusfaili barcocong.exe 11

User Guide - QAWeb Enterprise Agent, Redaktsioon 2.6

12 Peatükk 3. Installing the QAWeb agent

PEATÜKK 4

Kasutajaliidese ülevaade

4.1 Ikoon Windowsi teavituste alas

Ikoon operatsioonisüsteemi teavituste alas peegeldab tööjaama praegust QA olekut.

• Vastav: kõikide QA-testide QA olek on vastav. Praegu pole ühtegi QA-testi vaja täita.

• Tulemuste ootamine: tulemuste ootamine: vähemalt üks ülesanne kuulub täitmisele.

• Mittevastav: Vähemalt ühe QA-testi QA olek on mittevastav, kuna see ei vastanud testi kriteeriumidele.

4.2 Olekupaneeli ja tööjaama üksikasjad

QAWebi liidese kasutajaliides koosneb järgmistest elementidest:

• QAWeb agendi olekupaneel kuvab kokkuvõtliku teabe tööjaama kasutajale. Avage olekupaneel, vasakklõp-

sates Windowsi teavituste alas QAwebi agendi ikoonil. Vt Olekupaneeli kasutamine (lehekülg 15).

• Tööjaama andmete aken on mõeldud peamiselt kasutajatele, kes vajavad üksikasjalikumat teavet kalibreeri-

mise, QA-testide või süsteemi konguratsiooni kohta. Selle saab avada olekupaneelil, klõpsates ikoonile .

Vt Tööjaama andmete kasutamine (lehekülg 19).

User Guide - QAWeb Enterprise Agent, Redaktsioon 2.6

14 Peatükk 4. Kasutajaliidese ülevaade

PEATÜKK 5

Olekupaneeli kasutamine

QAWebi olekupaneelile pääseb juurde, kui paremklõpsate Windowsi teavituste alal QAWebi agendi ikoonil.

• Näitab praegust kvaliteedikontrolli (QA) olekut. Vt Praegune QA olek (lehekülg 16)

• Näitab keskkonna praegust mõõdetud valgust (valgustatust). Vt Keskkonna praeguse valgustatuse näit (le-

hekülg 16)

• Kui täidetakse parasjagu käimasolevat ülesannet, kuvatakse see selles alas.

• Selles piirkonnas kuvatakse vajalikud ülesanded, mis nõuavad kasutaja sekkumist. Vt Kasutaja sekkumist

nõudvad tähtajaga ülesanded (lehekülg 16)

• Klõpsake ikoonil tööjaama andmete avamiseks.

Olekupaneeli alumine osa sisaldab mitmeid nuppe:

• Vt Kuvamenüü lukust vabastamine (lehekülg 17)

• Vt Serveripoliitika värskendamine (lehekülg 17)

• Vt Testi mustrite kuvamine (lehekülg 17)

• Vt Kuidas saada versiooni ja tooteetiketi infot (lehekülg 22)

User Guide - QAWeb Enterprise Agent, Redaktsioon 2.6

5.1 Praegune QA olek

Kalibreerimise ja QA-testide kombineeritud olek võetakse kokku üheks QA-oleku näiduks. Sellel võivad olla järg-

mised väärtused:

• Vastav: kõikide QA-testide QA olek on vastav. Praegu pole ühtegi QA-testi vaja täita.

• Tulemuste ootamine: vähemalt üks ülesanne kuulub täitmisele.

• Mittevastav: Vähemalt ühe QA-testi QA olek on mittevastav, kuna see ei vastanud testi kriteeriumidele.

• Hoiatus: tekkinud on tehniline probleem, mis tuleb lahendada.

5.2 Kasutaja sekkumist nõudvad tähtajaga ülesanded

QAWebi agent täidab automaatselt taustal automeeritud ülesandeid. Mõni ülesanne nõuab aga kasutaja sekkumist.

Kasutaja sekkumist nõudvate ülesannete tüüpilised näited on visuaalse testi mustriga ülesanded või välise optilise

anduriga mõõtetulemusi kasutavad ülesanded.

Kasutaja sekkumist nõudvad tähtajaga ülesanded on loetletud olekupaneelil.

Tähtajaga ülesande täitmise alustamiseks vasakklõpsake seda olekupaneelil. Kui ülesanne on lõpule viidud, eemal-

datakse see olekupaneelilt järgmise tähtajani.

Kalibreerimise ja QA ülesannete üksikasjade vaatamise kohta lisateabe saamiseks vt Ülesanded (lehekülg 19).

5.3 Keskkonna praeguse valgustatuse näit

Märkus: Keskkonna valgustatuse näit vajab Barco kuvarit, millel on integreeritud keskkonna valgustatuse andur.

QAWebi agent mõõdab perioodiliselt keskkonna valgustatust (mõõtmine toimub iga minuti järel ja ajutiste kõikumiste

kõrvaldamiseks ühendatakse viimased 3 mõõtetulemust). See väärtus kuvatakse olekupaneelil. Kui toetatud anduriga

kuvareid on mitu, arvutatakse mitme kuvari mõõtmistulemuste keskmine.

Soovi korral saab keskkonnavalguse poliitika kongureerida nii, et see teavitaks lõppkasutajat, kui keskkonna val-

gustatus ületab kongureerimislimiidi. Kui see keskkonnavalguse poliitika on agendi jaoks aktiivne, ilmub limiidi

ületamisel tööjaamal hüpikaken, mis tuletab kasutajale meelde vajadust vähendada valgustust. Kasutajal on võimalus

need hüpikhoiatused ülejäänud päevaks keelata (näiteks kui selle päeva jaoks enam diagnostikanäite ei tehta).

Lisateavet keskkonnavalguse poliitika kongureerimise kohta leiate QAWeb Enterprise’i portaali kasutusjuhendist.

16 Peatükk 5. Olekupaneeli kasutamine

Leht laaditakse ...

Barco QAWeb Enterprise Kasutusjuhend

Kaubamärk: Barco

Mudel: QAWeb Enterprise

Tüüp: Kasutusjuhend

Laadige alla PDF

aruanne

teistes keeltes

English: Barco QAWeb Enterprise User guide

Barco QAWeb Enterprise Kasutusjuhend

Barco QAWeb Enterprise Kasutusjuhend

teistes keeltes

Seotud paberid