Tefal MB811538 Kasutusjuhend

Tüüp
Kasutusjuhend
109
Pesta tarvikud (riivkoonused, koonuste salv ja tõukur) seebiveega puhtaks. Loputada ja seejärel
hoolikalt kuivatada.
Valige kasutamiseks soovikohane riivkoonus.
Paigaldage riivkoonuse salv (D) mootoriplokile (A), selleks ¼ pööret vasakule keerates (joon.
1 & 2).
Paigutage soovikohane riivkoonus salve esiosas olevasse avasse (D), riivkoonus peab olema
korralikult ajamisüsteemi põhja oma kohale asetunud (joon. 3).
Ühendage seade vooluvõrku.
Valige soovikohane töökiirus (aeglane kiirus või turbofunktsioon) ja seejärel vajutage seadme
sisse-/väljalülitusnupule (joon. 4).
• Sisestage toiduained läbi salve täitelõõri (D) ja suruge need kergelt tõukuriga vajutades sead-
messe (C) (joon. 5).
HÜVA NÕU: Tugevam vajutus tõukurile riivimistulemust ei paranda, sellega raskenda-
takse vaid mootori tööd. Parima tulemuse saavutamiseks piisab töödeldava toiduaine
kergest vajutamisest vastu riivkoonust.
• Riivi vahetamiseks keerake salve (D) ¼ pöörde võrra paremale (joon. 6), seejärel suunake see
tagasi püstisesse asendisse (joon. 7). Eemaldage riivkoonus (joon. 8).
1. SEADME KIRJELDUS
A - Mootoriplokk
B - Sisse-/väljalülitusnupp ja kiiruse vali-
mine
C - Tõukur
D - Riivkoonuse salv / täitelõõr
E - Riivkoonused
E1 - Jäme riivkoonus (punane)
E2 - Peen riivkoonus (üleni metallist,
oranži servaga)
E3 - Ribastaja (kollane)
E4 - Viilutuskoonus (üleni metallist,
helerohelise servaga)
E5a - Kuubikute lõikumise koonus
(tumeroheline)
E5b - Kuubikute lõikumise koonuse
võru (tumeroheline/valge)
F - Ärapaigutamistarvik
2. ENNE SEADME ESMAKORDSET KASUTUSELEVÕTMIST
TÄHELEPANU: Riivkoonuste terad on väga teravad. Riivkoonuste käsitsemisel tuleb
olla eriti ettevaatlik ja hoida kinni ainult vastavatest plastosadest.
3. KASUTAMINE
TÄHELEPANU: Enne seadme töölelülitamist veenduge, et riivkoonus oleks korralikult
ajamisüsteemis oma kohale asetunud (joon. 3), seejärel vajutage enne toiduainete
sisestamist täitelõõri (joon. 4) seadme sisse-/väljalülitusnupule.
ET
108
KASUTUSNÕUANDED
Samuti on soovitatav kasutada aeglast töökiirust pehmete või õrnakoeliste toiduainete (pirnid,
avokaadod, keedetud peet) töötlemiseks.
Kuubikute lõikamise tarviku paigaldamine:
Paigaldage kuubikute lõikamise koonus salve esiosas olevasse avasse (D), riivkoonus peab
olema korralikult ajamisüsteemi põhja oma kohale asetunud (joon. 3).
Seejärel paigaldage kohale kuubikute lõikamise koonuse võru avatud turvahingedega, tsen-
treerides turvahinged riivide salve lõõri järgi (joon. 9).
Veenduge, et kuubikute lõikamise koonuse võru on korrektselt riivide salve alaosale lukustu-
nud.
Sulgege turvahinged riivide salvele (joon. 10).
Tehke soovitud toiduainete kuubikuteks lõikamise protseduur, sisestades selleks toiduained
riivi salve lõõri kaudu seadmesse.
Kuubikute lõikamise tarviku eemaldamiseks tõmmake turvahingede ülaosas asuvast keeleke-
sest (joon. 11).
Hüva nõu: turvahingede E5b hõlpsamaks lahtilukustamiseks tehke samal ajal sõrmega
ülessuunaline liigutus ja tõmmake keelekesest ettepoole (joon. 11).
KORDUMA KIPPUVAD KÜSIMUSED
Kasutage erinevate toiduainete korral selle toiduaine töötlemiseks
ettenähtud koonust:
Küsimused Vastused
„Koonus ei püsi korralikult salves
omal kohal. Lukustumisele
iseloomulikku heli kuuldavale ei
tule.
Tarvikut ei õnnestu pärast
kasutamist eemaldada.
„Koonuse salve paigaldamine oma
kohale ja ka selle eemaldamine on
raskendatud. Kas tegemist on ta-
vapärase nähuga?“.
Veenduge lihtsalt, et riivkoonus on korralikult põhjani
asetatud (joon. 3). Koonuse korrektne lukustumine on
võimalik alles seadme töölelülitamisel enne toiduai-
nete sisestamist (joon. 4).
Koonuse kasutusjärgseks eemaldamiseks lukustage
salv lahti (joon. 6), seerel lukustage salv uuesti
(joon. 7) ja koonus tuleb selle peale iseenesest lahti
(joon. 8).
Jah, tegemist on tavapärase olukorraga uue seadme
korral. Seadme edasiste kasutuskordadega muutub ka
paigaldamine ja eemaldamine järjest lihtsamaks.
2506368_NoticeFreshmaxReib_Moulinex_Mise en page 1 25/11/13 17:03 Page108
111
Nõuandeid parema tulemuse saavutamiseks:
Parema tulemuse saavutamiseks ja selleks, et toiduained ei ladestuks salve, ei tohi teie kasuta-
tavad toiduained olla liiga pehmed. Mitte kasutada seda seadet liiga kõvade toiduainete, nagu
näiteks suhkru või lihatükkide vms riivimiseks või viilutamiseks.
Hõlbustamaks toiduainete sisestamist täitelõõri, lõigake need paraja suurusega tükkideks.
Jäme
riiv-
koonus
E1
(punane)
Peen
riivkoonus
E2 (üleni
metallist,
oranži
servaga)
Ribastaja
E3 (kollane)
Viilutus-
koonus E4
(üleni
metallist,
helerohelise
servaga)
Kuubikute
lõikumise
koonus
E5a/E5b
(tumeroheline)
Porgandid (vaid toorelt)
Suvikõrvitsad (vaid toorelt)
Kartulid (vaid toorelt)
Kurgid (vaid toorelt)
Paprika
Sibulad (vaid toorelt)
Peedid (vaid toorelt)
Seller (vaid toorelt)
Roheline redis (vaid toorelt)
Kapsas
(valge/punane)
Õunad (vaid toorelt)
Parmesan
Juust (vaid toorelt)
Kakao
Kuivatatud leib/
kuivikud
Pähklid/
kreeka pähklid/
mandlid
Kookospähklid
110
RETSEPTID
KOONUSED ROAD KOOSTISAINED NÕUANDED
Punane
koonus
JÄMERIIV
(E1)
Ahjuvorm
juustu-
kattega
(kuuele
inimesele)
- 6 väikest
suvikõrvitsat
- 2 kartulit
- 1 sibul
- 1 tass keedetud
riisi
- 1 muna
- 1 klaas piima
- 150 g Gruyère'i
juustu
- võid
Riivige jämeda riivkoonuse abil
peeneks suvikõrvitsad ja kartulid
(E1). Hakkige viilutuskoonuse (E4)
abil sibul peeneks. Pruunistage kõik
köögiviljad või sees. Asetage
ahjuvormi üksteise järel üks kiht
köögivilju, kiht keedetud riisi, kiht
köögivilju. Lisage munaga
läbiklopitud piim, sool ja pipar.
Peale laotage riivitud juust ja
võikuulikesed.
Küpsetage ahjus temperatuuril 180
°C.
Üleni metallist
ja oranži
servaga
koonus
PEENRIIV
(E2)
Kapsasalat
(neljale
inimesele)
- ¼ valget kapsast
- 2 porgandit
- 3 supilusikatäit
majoneesi
- 3 supilusikatäit
vedelat koort
- 2 supilusikatäit
veiniäädikat
- 2 supilusikatäit
suhkrut
Hakkige viilutuskoonuse (E4) abil
valge kapsas peeneks ja riivige
porgandid peene riivkoonuse (E2)
abil. Segage need salatikaussi
kokku. Valmistage ette kaste,
segades selleks kokku majonees,
vedel koor, õli, veiniäädikas ja
suhkur.
Valage kaste riivitud köögiviljadele,
segage ja laske ühe tunni vältel
külmkapis taheneda.
Ribastaja
(E3)
(kollane)
Krõbekartuli
pätsid
– 1,5 kg kartulit
– 2 muna
– 50 g kaera
helbeid
– 50 kuni 100 g
jahu (juhul kui
kartulid on väga
mahlased)
– õli
– soola
Koorige kartulid, lõigake
väiksemaks ja riivige need
spetsiaalse ribastajaga (E6).
Seejärel kloppige munad lahti,
lisage keedus, samuti sool,
kaerahelbed ja vajadusel jahu.
Valage panni põhjale veidi õli ja
kuumutage. Seejärel vormige
lusikaga väiksed pätsikesed ja
pange plaadiga ahju. Küpsetage
mõlemalt poolt kuldseks.
2506368_NoticeFreshmaxReib_Moulinex_Mise en page 1 25/11/13 17:03 Page110
113
Enne mootoriplokki (A) puhastama asumist eemaldage alati seade vooluvõrgust.
Mootoriplokki ei ole lubatud kasta vette ega jooksva vee alla. Puhastage mootoriplokk niiske
lapiga. Kuivatage plokki hoolikalt.
Salv (D), tõukur (C), koonused (E1, E2, E3, E4, E5a), kuubikute lõikamise võru (E5b) ja ärapai-
gutamistarvik (F) on pestavad nõudepesumasina ülemises sahtlis, kasutades pesemiseks pro-
grammi „ökonoomne“ või vähe määrdunud“.
Kuubikute lõikumise tarviku puhastamiseks võib olla otstarbekas kasutada harja.
KOONUSED ROAD KOOSTISAINED NÕUANDED
Üleni metallist
helerohelise
servaga
VIILUTUS-
KOONUS
(E4)
Kreeka salat
(neljale
inimesele)
- 1 kurk
- 2 suurt tomatit
- 1 punane paprika
- 1 roheline
paprika
- 1 keskmise
suurusega
valgesibul
- 200 g fetat
- 50 g musti oliive
(maitse järgi)
- 4 supilusikatäit
õli
- 1 sidrun
- 30 g värskeid
maitsetaimi
(maitse järgi:
basiilik, petersell,
piparmünt,
koriander)
Viilutage kurk viilutuskoonuse (E4)
abil peenikesteks seibideks.
Lõigake paprikad pooleks,
eemaldage seemned ja südamik.
Tükeldage paprikad ja sibul.
Lõikuge tomatid ja feta väikesteks
kuubikuteks. Segage kõik need
koostisained salatikaussi kokku ja
lisage oliivid. Valmistage ette kaste,
selleks õli sidrunimahlaga kokku
segades. Segage salat ettevaatlikult
läbi ja puistake salatile peenestatud
värske maitseroheline.
Tumeroheline
koonus koos
võruga
KUUBIKUTE
LÕIKUMINE
(E5a/E5b)
Aedviljasalat
- 400 g punapeeti
- 300 g
porgandeid
- 400 g kartuleid
- 200 g kurki
- 150 g sibulaid
- 100 g aedherneid
- soola
- 2 supilusikatäit
õli
Lõikuge kartulid, peet, porgandid,
sibulad ja kurgid koos võruga
kasutatava kuubikute lõikamise
koonuse (E5a/E5b) abil
kuubikuteks.
Aurutage kartuli-, peedi- ja
porgandikuubikud läbi.
Segage kõik kokku ja lisage
aedherned, sibulad ja kurk.
Lisage sool ja õli.
Laske ühe tunni vältel külmkapis
taheneda.
4. SEADME PUHASTAMINE
112
Koonuste käsitsemisel tuleb olla eriti ettevaatlik, sest koonuste terad on väga teravad.
Juhul kui seadme plastosad on toiduainetelt (näiteks porganditelt) värvi võtnud, hõõruge neid
toiduõlis immutatud lapiga, seejärel jätkake nende puhastamisega tavapärasel moel.
Kõikide koonuste (E1, E2, E3, E4, E5a) ja kuubikute lõikamise võru (E5b) jaoks on seadmel
spetsiaalne koht nende ärapaigutamiseks.
Virnastage kõik viis koonust (joon. 12) üksteise otsa ja paigutage need salve (D) esiosas ole-
vasse avasse. Ärapaigutamistarvikuga (F) suletakse salve esiosas olev ava (D) (joon. 14). Kuu-
bikute lõikamise tarviku võru (E5b) sulgub ärapaigutamistarvikule (F) (joon. 15).
Juhtme ärapaigutamine: kake juhe selleks ettenähtud õõnsusse (CORD STORAGE) (joon.
16).
5. TARVIKUTE ÄRAPAIGUTAMINE
2506368_NoticeFreshmaxReib_Moulinex_Mise en page 1 25/11/13 17:03 Page112
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69

Tefal MB811538 Kasutusjuhend

Tüüp
Kasutusjuhend