●❶
Osien nimet
●①
Tarkennusrengas
●②
Vastavalosuojanasennuspaikka
●③
Suodattimen asennuskierre
●④
Tarkennusmuodon kytkin
●●⑤
Objektiivin asennusmerkki
●⑥
Liitinpinnat
EF-objektiivit
EF50mm f/1,8 STM
Käyttöohjeet
Kiitämme Canon-tuotteen hankinnasta.
EF50mm f/1,8 STM on kompakti, kevyt, lyhyt ja laadukas standardiobjektiivi.
●
“STM” on lyhenne “Stepping Motor” (askelmoottorin).
Huomautuksia turvallisuutta varten
●
Älä katso aurinkoon tai muuhun kirkkaaseen esineeseen objektiivin tai
kameran kautta. Tämä saattaa aiheuttaa näön menetyksen.
Varsinkinkatsominenaurinkoonsuoraanobjektiivinkauttaonerittäin
vaarallista.
●
Olipa objektiivi kiinnitetty kameraan tai ei, älä jätä sitä aurinkoon
kiinnittämättä objektiivin suojusta.
Tällöin objektiivi ei kokoa
auringonsäteitä, mikä saattaisi aiheuttaa tulipalon.
Huomautuksia käsittelystä
●
Jos objektiivi viedään kylmästä paikasta lämpimään, kosteutta
saattaa tiivistyä objektiivin ja sisäisten osien pinnalle. Jotta kosteuden
tiivistyminen saadaan estettyä, pane objektiivi ilmatiiviiseen pussiin ennen
kuin viet sen kylmästä paikasta lämpimään.
Ota objektiivi pois pussista,
kun se on lämmennyt. Tee samoin, kun viet objektiivin lämpimästä paikasta
kylmään paikkaan.
●
Älä jätä objektiivia erittäin kuumaan paikkaan, kuten esimerkiksi autoon,
johon aurinko paistaa suoraan.
Kuumuus saattaa aiheuttaa objektiivin
vioittumisen.
Käytön varotoimet
●
Kun käytät tätä objektiivia, katso Canonin verkkosivuilta kameran viimeisin
laiteohjelmisto. Jos kameran laiteohjelmisto ei ole viimeisin versio, muista
päivittää viimeisimpään laiteohjelmistoon.
●
Katso Canonin verkkosivuilta lisätietoja laiteohjelman päivittämisestä.
Varoitukset kuvaamiseen
●
Tämä objektiivi käyttää tarkennuslinssiä askelmoottorilla (linssi toimii otoksen
tarkentajana).
1.Varoituksetvirranollessapoispäältä
Koska moottori ei toimi kameran sähköjen ollessa katkaistu tai
automaattisen virrankatkaisutoiminnon katkaisemana, ottakaa huomioon
seuraavat asiat.
•Tarkennustaeivoisäätääkäsitarkennustilassa.
2.Varoituksetobjektiivinollessavalmiustilassa
Tällä objektiivilla on kameran automaattisesta sammutustoiminnosta
erillinen valmiustila sähkön säästämiseksi silloin, kun objektiivia ei ole
vähään aikaan säädetty.
Koska moottori ei toimi objektiivin ollessa valmiustilassa vaikka kameran
virta olisi päällä, ottakaa huomioon seuraavat asiat.
•Tarkennustaeivoisäätääkäsitarkennustilassa.
•Linssiherätetäänvalmiustilastapainamallasuljinpainikepuolitiehen.
●
Voitlyhentääpidennetynobjektiivinpitämälläsenkiinnikamerassaja
automaattitarkentamalla äärettömyyteen tai kääntämällä tarkennusrengasta.
Näissä käyttöohjeissa käytetyt selitykset
Varoituskamerantaiobjektiivinvikatoiminnantaivahingoittumisen
estämiseksi.
Lisähuomautuksia objektiivin käytöstä ja kuvaamisesta.
1. Objektiivin asennus ja poisto
Katso kameran käyttöohjeista tarkemmat tiedot objektiivin asentamisesta
ja poistamisesta.
●
Kun objektiivi on otettu pois, aseta se pystyyn niin, että sen perä on
ylhäällä, jotta objektiivin pinta ja liitinpinnat eivät naarmuunnu.
●
Jos liitinpinnat likaantuvat, naarmuuntuvat tai jos niihin tulee
sormenjälkiä, seurauksena saattaa olla ruostuminen ja huono liitäntä.
Kamera ja objektiivi eivät kenties toimi oikein.
●
Jos liitinpinnoissa on likaa tai sormenjälkiä, puhdista ne pehmeällä
kankaalla.
●
Jos irrotat objektiivin, peitä se pölysuojalla. Kiinnitä se kunnolla
asettamalla objektiivin asennusmerkki ja pölysuojan
○
-merkki
ja kääntämällä myötäpäivään
●❶
. Poisto tapahtuu suorittamalla
toimenpiteet päinvastaisessa järjestyksessä.
CT1-8607-000 © CANON INC. 2015
●❹
●
❺
●❷
●❸
2. Tarkennusmuodon säätö
Kun haluat kuvata automaattitarkennuksella (AF), aseta tarkennusmuodon kytkin
asentoon AF
❷
.
Kun haluat käyttää manuaalista tarkennusta (MF), aseta tarkennusmuodon kytkin
asentoon MF, ja säädä tarkennus kiertämällä tarkennusrengasta
❸
.
Kun on tarkennettu automaattitarkennuksella ONE SHOT AF -tilassa,
tarkenna manuaalisesti painamalla suljinpainike puolitiehen ja kääntämällä
tarkennusrengasta. (Täysiaikainen manuaalinen tarkennus)
●
Jos tarkennusrengasta kierrettään äkillisesti, tarkennuksen säätö voi
viivästyä.
●
Tarkennusta ei voi säätää käsitarkennustilassa (MF) kameran virran
ollessa pois päältä.
●
Älä kosketa objektiivin edessä olevia pyöriviä osia
automaattitarkennuksen ollessa käynnissä.
3. Vastavalosuoja (myydään erikseen)
VastavalosuojaES-68pitäätarpeettomanvalonpoissaobjektiivistajasuojaa
objektiivia myös sateelta, lumelta ja pölyltä.
Vastavalosuojakiinnitetäänsovittamallasenkiinnityskohdanmerkkiobjektiivin
edessä olevan punaisen pisteen kohdalle ja kääntämällä vastavalosuojaa
sitten nuolen suuntaan, kunnes objektiivin punainen piste on vastavalosuojan
pysäytysmerkin kohdalla
❹
.
Vastavalosuojairrotetaanpainamallasivullaolevaapainikettajakääntämällä
vastavalosuojaa nuolen osoittamaan suuntaan, kunnes vastavalosuojassa oleva
kiinnityskohdan merkki on punaisen pisteen kohdalla
❺
.
Vastavalosuojavoidaankääntäätoisinpäinsäilytystävarten.
●
Osa kuvasta saattaa jäädä pois, jos vastavalosuojaa ei kiinnitetä oikein.
●
Kun kiinnität tai poistat vastavalosuojaa, käännä ottamalla kiinni
vastavalosuojan pohjasta. Älä käännä pitämällä kiinni vastavalosuojan
kehyksestä, jotta se ei mene rikki.
●
Jos objektiivi on kiinnitetty kameraan vastavalosuoja toisin päin
käännettynä, irrota vastavalosuoja ennen kuin irrotat objektiivin
kamerasta.
4. Suodattimet (myydään erikseen)
Suodattimia voidaan kiinnittää objektiivin edessä olevaan suodattimen
asennuskierteeseen (ø 49 mm).
Vainyksisuodatinvoidaankiinnittää.
5. Loittorenkaat (myydään erikseen)
Loittorengas EF12 II tai EF25 II voidaan kiinnittää suurennusta varten. Katso
loittorengas tiedot kuvausetäisyyttä ja suurennusta varten.
MF-tilaa suositellaan tarkkaa tarkennusta varten.
●
Objektiivin pituus mitataan asennuspinnalta objektiivin etureunaan. Lisää 23,9
mm, kun mukaan luetaan objektiivin suojus ja pölysuojus.
●
Ilmoitettu koko ja pituus koskevat vain objektiivia, ellei toisin mainita.
●
Telejatkeita ei voi käyttää tämän objektiivin kanssa.
●
Lähikuvaobjektiiveja ei voi käyttää tämän objektiivin kanssa. (Objektiivin päästä
tulee painava, mikä tekee tarkennuksesta epävakaan.)
●
Kotelo (myydään erikseen) LP1014
●
Kaikki ilmoitetut mittaustiedot on mitattu Canonin standardien mukaisesti.
●
Pidätämme oikeudet muuttaa tuotteen teknisiä ominaisuuksia ja ulkoasua
ilman erillistä ilmoitusta.
Tekniset tiedot
* myydään erikseen
Kuvakulma
Objektiivin
rakenne
Pienin aukko
Maks.
suurennoskerroin
Lähin
tarkennusetäisyys
Suodattimen
halkaisija
Suurin halkaisija ja pituus Paino
Vastavalosuoja
*
Objektiivin
suojus
Kotelo*
Kulmittain Pysty Vaaka
EF50mm f/1.8 STM 46° 27° 40° 5-6 22 0.21x 0.35m/1.15ft 49mm 69.2x39.3mm (2.7”x1.6”) 160g/5.7oz. ES-68 E-49 LP1014
Loittorengas tiedot
(myydään erikseen)
Suurennuskerroin
(X)
Tarkennusala
(mm) (inch)
EF50mm f/1.8 STM
EF12 II 0.45-0.24 234-325 (9.2-12.8)
EF25 II 0.74-0.53 204-221 (8.0-8.7)
Painike
-
1
-
2
Seotud paberid
-
Canon EF 50mm f/1.8 II Kasutusjuhend
-
-
-
-
-
-
Canon EF-S 18-135mm f/3.5-5.6 IS STM Kasutusjuhend
-
-
-