ESAB PRI A21 PRI Kasutusjuhend

Bränd: ESAB

Mudel: PRI A21 PRI

Tüüp: Kasutusjuhend

443 416 --001 970604 Valid from Machine no 452 XXX--XXXX

A21 PRI

Rörsvetsverktyg

Rørsveiseverktøy

Putkihitsaustyökalu

Rørsvejseværktøj

Operatörsmanual

Brukerhåndbok

Käyttöohje

Brugermanual

SÄKERHET 2......................................................

TEKNISK BESKRIVNING 3..........................................

DRIFT 6...........................................................

UNDERHÅLL 8.....................................................

SIKKERHET 10.....................................................

TEKNISK BESKRIVELSE 11..........................................

DRIFT 14...........................................................

VEDLIKEHOLD 16...................................................

TURVALLISUUS 18..................................................

TEKNINEN SELOSTUS 19...........................................

KÄYTTÖ 22.........................................................

HUOLTO 24.........................................................

SIKKERHED 26.....................................................

TEKNISK BESKRIVELSE 27..........................................

DRIFT 30...........................................................

VEDLIGEHOLDELSE 32.............................................

MÅTTSKI SS -- MÅLSKISSE -- MITTAPIIRUSTUS -- MÅLSKITSE 33.......

SCHEMA -- SKJEMA -- JOHDOTUSKAAVIO -- SKEMA 42................

SLITDELAR -- SLITEDELER -- KULUTUSOSAT -- SLIDDELE 50...........

Rätt till ändring av specifikationer utan avisering förbehålles.

Rett til å endre spesifikasjoner uten varsel forbeholdes.

Oikeudet muutoksiin pidätetään.

Ret til ændring af specifikationer uden avisering forbeholdes.

mmvarnsa -- 1 --

VARNING

BÅGSVETS OCH SKÄRNING KAN VARA SKADLIG FÖR DIG SJÄLV OCH

ANDRA VAR DÄRFÖR FÖRSIKTIG NÄR DU SVETSAR. FÖLJ DIN ARBETS--

GIVARES SÄKERHETSFÖRESKRIFTER SOM SKALL VARA BASERADE PÅ

TILLVERKARENS VARNINGSTEXT.

ELEKTRISK CHOCK -- Kan döda

S Installera och jorda svetsutrustningen enligt tillämplig standard.

S Rör ej strömförande delar eller elektroder med bara händer eller med våt

skyddsutrustning.

S Isolera dig själv från jord och arbetsstycke.

S Ombesörj att din arbetsställning är säker.

RÖK OCH GAS -- Kan vara farlig fö r din hälsa

S Håll ansiktet borta från svetsröken.

S Ventilera och sug ut svetsrök och gas från ditt och andras arbetsområde.

LJUSBÅGEN -- Kan skada ögonen o ch bränna huden

S Skydda ögonen och kroppen. Använd lämplig svetshjälm med filterinsats och

bär skyddskläder.

S Skydda kringstående med lämpliga skyddsskär mar eller förhängen.

BRANDFARA

S Gnistor (”svetsloppor”) kan orsaka brand. Se därför till att brännbara föremål

inte finns i svetsplatsens närhet.

BULLER -- Starka ljud kan skada hö rseln

S Skydda öronen. Använd öronproppar eller andra hörselskydd.

S Varna personer i närheten för riskerna.

VID FEL

S Kontakta fackman.

LÄS OCH FÖRSTÅ OPERATÖRSMANUALEN FÖRE

INSTALLATION OCH ANVÄNDNING

SKYDDA DIG SJÄLV OCH ANDRA!

SÄKERHET

df00f2sa -- 2 --

SÄKERHET

Användaren av en ESAB svetsutrustning har det yttersta ansvaret för de säkerhets-

åtgärder som berör personal i arbete med systemet eller i dess närhet.

Säkerhetsåtgärderna skall uppfylla de krav som ställs på denna typ av svetsutrust-

ning.

Innehållet i den här rekom m endationen kan ses som ett tillägg till de nor m a la regler

som gäller för arbetsplatsen.

All manövrering måste utföras av utbildad personal som är väl insatt i svetsutrust-

ningens funktion.

En felaktig manöver kan skapa en onormal situation som skadligt kan drabba såväl

operatör som den maskinella utrustningen.

1. All personal som arbetar med svetsutrustningen skall vara väl insatt i:

S dess handhavande

S nödstoppens placering

S dess funktion

S gällande säkerhetsföreskrifter

S svetsning

För att under lätta detta är varje elkopplare, tryckknapp eller potentiometer för-

sedd med skylt e ller textad skylt som anger typ av aktiverad r ö relse eller inkopp-

ling vid manöver.

2. Operatören skall se till:

S att ingen obehörig befinner sig inom svetsutrustningens arbetsområde före

start.

S att ingen person står oskyddad när ljusbågen tänds

3. Arbetsplatsen skall:

S vara lämplig för ändamålet

S vara dragfri

4. Personlig skyddsutrustning

S Använd alltid föreskriven personlig skyddsutrustning som t ex

skyddsglasögon, flamsäkra kläder, skyddshandskar.

S Se till att inte använda löst sittande plagg såsom skärp, armband, ring etc

som kan fastna, eller ge brännskador.

5. Övrigt

S Kontrollera att anvisade återledare är väl anslutna.

S Ingrepp i elektriska enheter får endast göras av behörig personal.

S Nödvändig eldsläckningsutrustning skall finnas lätt tillgänglig på väl anvisad

plats.

S Smörjning och underhåll av svetsutrustningen får ej utföras under drift.

TEKNISK BESKRIVNING

dsa6d1sa -- 3 --

TEKNISK BESKRIVNING

A 21 PRI är en utrustning för automatisk TIG--svetsning av rörskarvar. Rörsvetsverk-

tyget är anpassat till PROTIG 315 (kylaggregat ingår).

Verktygsserien A21 PRI har påbyggt matarverk med bobin och omfattar 3 diameter--

områden enligt följande:

PRI 36--80 För rördiameter 36--80 mm

PRI 70--160 För rördiameter 70--160 mm

PRI 140--220 För rördiameter 140--220 mm

Inom varje diameterområde finns dessutom följande utföranden:

PRI med flytande huvud

PRI med AVC (automatisk båglängdsreglering genom reglering av bågspän-

ningen).

PRI med AVC och pendling.

Verktygen är konstruerade med en av ESAB patenterad tångprincip som möjliggör

snabb och noggrann fastsättning på röret. Vid svetsning roterar endast den öppna

kuggkransen med påmonterade detaljer.

Kuggkransen drivs r unt av drivenheten, som består av en permanentmagnetiserad

likströmsmotor med påbyggd planetväxel. För att nå erforderlig noggrannhet i varv-

talsregleringen används ett återkopplat system med tachometergenerator.

Drivenheten är hopkopplad med en kuggväxel som via två hjul driver den uppskurna

kuggkransen. Kuggkransen är frikopplingsbar.

Pendlingsrörelsen utförs av en kulskruv, driven av en utväxlad likströmsmotor. Mo-

torn är försedd med en tachometergenerator för signalåterkoppling.

Båglängden hålls konstant under svetsning i AVC--utförandet med en reglerutrust -

ning som styrs av uttagsspänningen. Spänningsfallet över ljusbågen påverkar alltså

båglängden. Elektrodavståndet justeras av en likströmsmotor med växel.

TEKNISK BESKRIVNING

dsa6d1sa -- 4 --

Tekniska data

Gemensamma data för samtliga A21 PRI

Runddrivning

Maximal ankarspänning 24 V DC

Maximal ankarström 0,5 A DC

Ankarets varvtal vid 20 V 3000 r/min

Utväxling 91,12:1

Tachometergenerator 1,8 V vid 3000 r/min

Pendling

Maximal ankarspänning 48 V DC

Maximal ankarström 0,64 A DC

Ankarets varvtal vid 48 V 5500 r/min

Utväxling 12:1

Max. hastighet, pendlingsrörelse 10 mm/s

Min. hastighet, pendlingsrörelse 1 mm/s

Inställningsområde 16 mm

Amplitud +/-- 5mm

Tachometergenerator 3,5 V vid 5000 r/min

Bågspänningsreglering

Maximal ankarspänning 24 V DC

Maximal ankarström 60 mA DC

Ankarets varvtal vid 10 V 1700 r/min

Utväxling 450,6:1

Normal reglerhastighet 2,3 mm/s vid 10 V

Max. reglerhastighet 6,0 mm/s vid 24 V

Min. reglerhastighet 0,9mm/svid4V

TEKNISK BESKRIVNING

dsa6d1sa -- 5 --

Trådmatning

Motor, ankarspänning 24 V

Ankarström 0,116 A

Maximalt varvtal 8000 r/min

Tachometergenerator 1,5 mV / r/min

Min. belastningsmotstånd, tacho 25 kW

Växel 246:1

Tillsatstråd, diameter

S Stål

S Aluminium

0,8 mm

1,0 mm

Övriga data

PRI 36--80 PRI 70 --160 PRI 140 --220

För rör med ytterdiameter (mm) 36--80 70--160 140--220

Rotationshastighet (r/min) 0,1--1,3 0,04--0,62 0,03--0,57

Max. svetsström (A) vid 60% inter-

mittens

250 250 250

Elektroddiameter (mm) 2,4 (1,6) 2,4 (1,6) 2,4 (1,6)

Vikt, exklusive anslutning (kg) 5,9 13,3 16,8

Kontinuerligt A--vägt ljudtryck (dB) 68 68 68

Beställningsnummer

PRI 36--80 PRI 70 --160 PRI 140 --220

Med flytande huvud 442 296--880 442 297--880 442 298--880

Med AVC 442 154--880 442 155--880 442 156--880

Med AVC och pendlingsdon 442 158--880 442 159--880 442 160--880

DRIFT

dsa6o1sa -- 6 --

DRIFT

1. Ställ in rördiametern med ratt (1).

2. Öppna verktyget med låsspaken (2).

3. Minska den inställda diametern genom att vrida ratten (1) ett kvarts varv.

4. Slut verktyget om röret med låsspaken (2).

5. Frikoppla kuggkransen med spak (3) och vrid kuggkransen ca 1,5 varv mot

svetsriktningen.

6. Ställ in elektrodavståndet i höjd-- och sidled.

7. Ställ in svetsparametrarna och starta svetsningen.

8. Lossa verktyget från röret genom att frikoppla kuggkransen, vrida den rätt och

lossa låsspaken.

dsa6b001

DRIFT

dsa6o1sa -- 7 --

9. Bobinhållaren (4)

S För att minska verktygets yttermått vid svetsning i

trånga utrymmen är bobinhållaren konstruerad så

att den kan vinklas in mot centrum efter montering

av verktyget på röret. Den har tre snäpplägen och

ett område för grovinställning. Om standardbobinen

med sin ytterdiameter på 100 mm tar för stor plats,

linda upp tråden på den lilla bobinen (D=50 mm).

S Grada tråden noggrant före inmatning. Om

svårigheter ändå uppstår med inmatningen, lätta

på tryckrullen med ställskruven (5), m e n se till

att tillräckligt matartryck bibehålls.

dsa6b043

UNDERHÅLL

dsa6m1sa -- 8 --

UNDERHÅLL

VARNING!

Roterande delar utgör klämrisk, iakttag största försiktighet!

1. Smörj alla glidytor periodiskt med Molycote G

Rapid Pasta.

2. Kontrollera att slangar och slanganslutningar är

täta och oskadade.

3. Vid rensning av utrymmet runt matarrullen, fäll undan

tryckrullen genom att avlägsna skruv (6) , fjäder och

brickor.

4. För att helt frilägga eller byta matarrullen, avlägsna

skruvarna (7).

dsa6b033

-- 9 --

mmvarnna

ADVARSEL

BUESVEISING OG BRENNING KAN MEDFØRE FARE FOR SKADE PÅ DEG

SELV OG ANDRE. VÆR DERFOR FORSIKTIG UNDER SVEISING. FØLG SIK-

KERHETSFORSKRIFTENE FRA ARBEIDSGIVEREN, SOM SKAL VÆRE BASERT

PÅ PRODUSENTENS ADVARSLER.

ELEKTRISK STØT -- Kan være dødelig

S Sveiseutstyret må innstalleres og jordes i henhold til aktuelle standarder.

S Berør ikke strømførende deler eller elektroder med bare hender eller med vått

verneutstyr.

S Isoler deg selv fra jor d og fra arbeidsstykket.

S Sørg for at din arbeidsstilling er sikker.

RØYK OG GASS -- Kan være helsefarlig

S Hold ansiktet borte fra sveiserøyken.

S Ventiler og sørg for avsug av sveiserøyk og --gass fra ditt eget og andres

arbeidsområde.

LYSSTRÅLER -- Kan skade øynene o g brenne huden

S Beskytt øynen og kroppe. Bruk egnet sveisehjelm med filterinnsats, og br uk ver-

neklær.

S Beskytt omkringstående personer med egnede verneskjermer eller forheng.

BRANNFARE

S Gnister kan føre til brann. Påse derfor at det ikke finnes brennbare gjenstander

i nærheten av sveiseplassen.

STØJ -- Overdreven støy kan skad e hørselen

S Beskytt ørene. Bruk øreklokker eller annen form for hørselver n.

S Advar de som oppholder seg i nærheten om faren.

VED FEIL

S Ta kontakt med fagmann.

LES OG FORSTÅ BRUKSANVISNINGEN FØR

UTSTYRET INSTALLERES OG BRUKES

TA VARE PÅ DIN EGEN OG ANDRES SIKKERHET!

SIKKERHET

-- 1 0 --df00f2na

SIKKERHET

Brukeren av ESAB sveiseutstyr har hovedansvaret for at de sikkerhetstiltak som an-

går de ansatte som bruker utstyret eller som oppholder seg i nærheten av det, blir

iverksatt.

Sikkerhetstiltakene må oppfylle de krav som blir stilt til denne typen av sveiseutstyr.

Denne anbefalingen kan ses som et tillegg til standardforskriftene som gjelder for ar-

beidsplassen.

Utstyret må bare brukes av ansatte som har satt seg godt inn i sveiseutstyrens funk -

sjon.

Feil bruk kan føre til en farlig situasjon som kan skade operatøren og ødelegge ut-

styret.

1. Alt personale som arbeider med sveiseutstyren må ha satt seg godt inn i:

S bruken

S nødstoppens plassering

S funksjon

S gjeldende sikkerhetsforskrifter

S sveising

For å gjøre dette lettere er alle brytere, knapper eller potensiometere utstyrt med

en tekst eller et symbol som angir hvilken bevegelse eller handling den styrer.

2. Operatøren må sørge for:

S at uvedkommende ikke befinner seg innenfor sveiseutstyrens

S arbeidsområde før den startes.

S at ingen personer står uten verneutstyr når lysbuen blir tent

3. Arbeidsplassen må:

S være egnet for sveisearbeid

S være trekkfri

4. Personlig verneutstyr

S Bruk alltid anbefalt personlig verneutstyr, f.eks. vernebriller, flammesikker t

tøy, vernehansker.

S Bruk ikke løstsittende plagg, f.eks. skjerf, armbånd, ringer og lignende som

kan bli sittende fast i utstyret eller forårsake brannsår.

5. Annet

S Kontroller at de angitte returledninger er godt tilkoplet.

S Arbeid på elektriske enheter må bare utføres av en kvalifisert elektriker.

S Brannslokkingsutstyr må være lett tilgjengelig og godt synlig.

S Smøring og vedlikehold av sveiseutstyren må ikke gjøres under drift.

TEKNISK BESKRIVELSE

-- 11 --dsa6d1na

TEKNISK BESKRIVELSE

A 21 PRI er utstyr for automatisk TIG--sveising av rørskjøter. Rørsveiseverktøyet er

tilpasset for PROTIG 315 (kjøleaggregat følger med).

Verktøyserien A21 PRI har påbygd mateverk med spole og omfatter 3 diameterom-

råder:

PRI 36--80 For rørdiameter 36--80 mm

PRI 70--160 For rørdiameter 70--160 mm

PRI 140--220 For rørdiameter 140--220 mm

Innen hvert diameterområde finnes det dessuten følgende varianter:

PRI med flytende hode

PRI med AVC (automatisk justering av buelengde ved justering av buespen-

ningen).

PRI med AVC og pendling.

Verktøyet er konstruert med et tangprinsipp patentert av ESAB og som muliggjør

rask og nøyaktig festing til røret. Ved sveising roterer bare den åpne tannhjulskran-

sen med påmonterte deler.

Tannhjulskransen blir drevet rundt av drivenheten, som består av en permanent

magnetisert likestrømsmotor med påbygd planetgir. For å oppnå nø dvendig nø yak-

tighet i turtallsjusteringen, benytter m an et tilbakekoplet system med tachometerge-

nerator.

Drivenheten er koplet sammen med et tanndrev som via to hjul driver den oppskårne

tannhjulskransen. Tannhjulskransen kan koples fra.

Pendlingsbevegelsen utføres av en kuleskrue, som blir drevet av en utvekslet like-

strømsmotor. Motoren er utstyrt med en tachometergenerator for signaltilbakeko-

pling.

Buelengden holdes konstant under sveising i AVC --varianten med justeringsutstyr

som styres av uttaksspenningen. Spenningsfallet over lysbuen påvirker altså bue -

lengden. Elektrodeavstanden justeres av en likestrømsmotor med gir.

TEKNISK BESKRIVELSE

-- 1 2 --dsa6d1na

TEKNISKE DATA

Fellesdata

Rundgang

Maks. ankerspenning 24 V DC

Maks. ankerstrøm 0,5 A DC

Ankerets omdreiningstall ved 20 V 3000 r/min

Utvekslingsforhold 91,12:1

Tachometergenerator 1,8 V ved 3000 r/min

Pendling

Maks. ankerspenning 48 V DC

Maks. ankerstrøm 0,64 A DC

Ankerets omdreiningstall ved 48 V 5500 r/min

Utvekslingsforhold 12:1

Maks. hastighet, pendelbevegelse 10 mm/s

Min. hastighet, pendelbevegelse 1 mm/s

Justeringsområde 16 mm

Amplitude +/-- 5 mm

Tachometergenerator 3,5 V ved 5000 r/min

Buespenningsjustering

Maks. ankerspenning 24 V DC

Maks. ankerstrøm 60 mA DC

Ankerets omdreiningshastighet ved

10 V

1700 r/min

Utvekslingsforhold 450,6:1

Normal justeringshastighet 2,3 mm/s ved 10 V

Maks. justeringshastighet 6,0 mm/s ved 24 V

Min. justeringshastighet 0,9mm/sved4V

TEKNISK BESKRIVELSE

-- 1 3 --dsa6d1na

Trådmating

Motor, ankerspenning 24 V

Ankerstrøm 0,116 A

Maks. turtall 8000 r/min

Tachometergenerator 1,5 mV / r/min

Min. belastningsmotstand, tacho 25 kW

Utvekslingsforhold 246:1

Tillsatstråd, diameter

S Stål

S Aluminium

0,8 mm

1,0 mm

Andre data

PRI 36--80 PRI 70 --160 PRI 140 --220

For rør med ytre diameter (mm) 36--80 70--160 140--220

Turtall (r/min) 0,1--1,3 0,04 --0,62 0,03--0,57

Maks. sveisestrøm (A) ved 60% in-

termittens

250 250 250

Elektrodediameter (mm) 2,4 (1,6) 2,4 (1,6) 2,4 (1,6)

Vekt, uten tilkopling (kg) 5,9 13,3 16,8

Kontinuerlig A--veiet lydtrykk (dB) 68 68 68

Bestillingsnummer

PRI 36--80 PRI 70 --160 PRI 140 --220

Med flytende hode 442 296--880 442 297--880 442 298--880

Med AVC 442 154--880 442 155--880 442 156--880

Med AVC og pendelenhet 442 158--880 442 159--880 442 160--880

DRIFT

-- 1 4 --dsa6o1na

DRIFT

1. Still inn rørdiameteren med hjulet (1).

2. Åpne verktøyet med låsespaken (2).

3. Reduser den innstilte diameteren ved å vri hjulet (1) en kvart omdreining.

4. Fest verktøyet rundt rø ret m ed låsespaken (2).

5. Kople fra tannhjulskransen med spaken (3) og vri tannhjulskransen ca. 1,5 om-

dreining mot sveiseretningen.

6. Still inn elektrodeavstanden vertikalt og horisontalt.

7. Still inn sveiseparameterene og start sveisingen.

8. Demonter verktøyet fra røret ved å kople fra tannhjulskransen, vri den på plass

og løsne låsespaken.

dsa6b001

DRIFT

-- 1 5 --dsa6o1na

9. Spoleholderen (4)

S For å redusere verktøyets ytre mål ved sveising på

trange steder, er spoleholderen konstruert slik at

den kan vinkles inn mot midten etter montering av

verktøyet på r øret. Den har tr e faste innstillinger og

et område for grovinnstilling. Hvis standardspolen

med sin ytre diameter på 100 mm tar for stor plass,

vikler du opp tråden på den lille spolen (D=50 mm).

S Slip av trådspissen grundig før innmating. Hvis

det likevel oppstår problemer med innmatingen,

lett på trykkvalsen m e d stillskruen (5), men pass

på at matetrykket er tilstrekkelig.

dsa6b043

VEDLIKEHOLD

-- 1 6 --dsa6m1na

VEDLIKEHOLD

ADVARSEL!

Roterende deler kan forårsake skade. Vis derfor stor forsiktighet.

1. Smør alle glideflater periodisk med Molycote G

Rapid Pasta.

2. Kontroller at slanger og slangetilkoplinger er tette

og uskadde.

3. Ved rensing av rommet rundt m a tevalsen, skyv

vekk trykkvalsen ved å fjerne skruen (6), fjæren

og skivene.

4. For å fjerne matevalsen helt eller for å skifte den, fjern

skruene (7).

dsa6b033

-- 1 7 --mmvarnxa

VAROITUS

HITSAUS JA LEIKKAUS VOIVAT OLLA VAARALLISIA SEKÄ ITSELLESI ETTÄ

MUILLE. OLE VAROVAINEN HITSATESSASI. NOUDATA TYÖNANTAJASI

TURVAOHJEITA, JOIDEN TULEE PERUSTUA LAITTEEN VALMISTAJAN

VAROITUSTEKSTIIN.

SÄHKÖISKU -- Voi surmata

S Asenna ja maadoita hitsauslaitteet voimassaolevien määräysten mukaisesti.

S Älä koske virtaa johtaviin osiin tai elektrodeihin paljain käsin tai märin

suojavarustein.

S Eristä itsesi maasta ja työkappaleesta.

S Käytä turvallista työ asentoa.

SAVU JA KAASU -- Voi vaarantaa terveytesi

S Pidä kasvosi poissa hitsaussavusta.

S Poista hitsaussavu jakaasu omalta ja m uiden työpaikalta.

VALOKAARI -- Voi vahingoittaa silmiä ja polttaa ihon

S Suojaa silmät ja keho. Käytä hitsauskypärää, jossa on silmiä säteilyltä suojaava

suodatin, sekä suojavaatteita.

S Suojaa lähettyvillä olevat sopivin suojaverhoin.

TULIPALON VAARA

S Kipinät voivat aiheuttaa tulipalon. Huolehdi, ettei tulenarkoja esineitä ole

hitsauspaikan lähettyvillä.

MELU -- Liiallinen melu voi vahingoittaa kuuloa

S Suojaa kuulosi. Käytä kuulonsuojaimia tai muita kuulon suojaamiseen tarkoitet-

tuja.

S Varoita sivullisia m ahdollisista vaaroista.

VIAN SATTUESSA

S Ota yhteys ammattimieheen.

LUE JA YMMÄRRÄ KÄYTTÖOHJEET ENNEN

ASENNUSTA JA KÄYTTÖÄ

SUOJAA ITSEÄSI JA MUITA!

TURVALLISUUS

-- 1 8 --df00f2xa

TURVALLISUUS

ESAB--hitsauslaitteisto käyttäjä vastaa viime kädessä itse niistä varotoimenpiteistä,

jotka koskevat järjestelmää käyttävää tai sen lähellä oleskelevaa henkilökuntaa.

Turvallisuustoimenpiteiden on täytettävä tämäntyyppiselle hitsauslaitteistolle asetet-

tavat vaatimukset.

Tätä suositusta voidaan pitää lisäyksenä työpaikan yleisiin sääntöihin.

Hitsauslaitteisto saavat käyttää vain sen toimintaan hyvin perehtyneet koulutetut

henkilöt ja käytössä on noudatettava annettuja ohjeita.

Virheellinen käyttö voi aiheuttaa epänormaalin tilanteen, jossa niin käyttäjä kuin lait-

teistokin voivat vahingoittua.

1. Kaikkien hitsauslaitteisto käyttävien on oltava hyvin perillä:

S laitteen käytöstä

S hätäseis--katkaisijan sijainnista

S laitteen toiminnasta

S voimassa olevista turvamääräyksistä

S hitsauksesta

Tästä syystä kaikki sähkökytkim et, painonapit ja potentiometrit on varustettu kil-

vellä tai tekstillä, joka ilmoittaa, minkä liikkeen tai kytkennän ko. toimielin aktivoi.

2. Käyttäjän on ennen käynnistämistä huolehdittava:

S ettei hitsauslaitteisto työalueella ole asiaankuulumattomia.

S ettei yksikään henkilö ole suojaamattomana, kun valokaari sytytetään

3. Työpaikan on:

S oltava tarkoitukseen sopiva

S oltava vedoton

4. Henkilökohtainen suojavarustus

S Käytä aina määräysten mukaisia henkilökohtaisia suojavarusteita, kuten

esim. suojalaseja, liekinkestäviä vaatteita ja suojakäsineitä.

S Varo käyttämästä löysästi istuvia vaatteita tai vöitä, rannekkeita,sormuksia

ym., jotka saattavat tarttua koneeseen tai aiheuttaa palovammoja.

5. Muuta

S Tarkasta, että vaaditut maadoituskaapelit on liitetty kunnolla.

S Sähkölaitteita saavat huoltaa ja korjata vain pätevät h en kilö t.

S Tarvittavien pa lonsamm utusvaru steiden on oltava hyvin saatavilla selvästi

merkityssä paikassa.

S Hitsauslaitteisto ei saa voidella eikä huoltaa käytön aikana.

Leht laadib ...

ESAB PRI A21 PRI Kasutusjuhend

Bränd: ESAB

Mudel: PRI A21 PRI

Tüüp: Kasutusjuhend

Laadige alla PDF

aruanne

teistes keeltes

svenska: ESAB PRI A21 PRI Användarmanual
dansk: ESAB PRI A21 PRI Brugermanual

Seotud paberid

Muud dokumendid

GYS PROGYS 200E FV CEL Omaniku manuaal