Philips TCM350/12 Kasutusjuhend

Tüüp
Kasutusjuhend
www.philips.com/welcome
TCM350
Kasutusjuhend
Alati valmis teid aitama
Registreerige oma toode ja saate tootetuge saidilt
Kas teil
on küsimus?
Võtke Philipsiga
ühendust
2ET
Sisukord
1 Tähtis 3
Ohutus 3
Toote hooldamine 3
Keskkonnakaitse 4
Vastavus 4
Autoriõigused 4
Garantii 5
2 Teie Hi-Fi-mikrosüsteem 5
Tutvustus 5
Pakendi sisu 5
Põhiseadme tutvustus 6
Kaugjuhtimispuldi tutvustus 7
3 Alustamine 8
Asetage tasasele pinnale. 8
Seadke valmis kaugjuhtimispult 8
Ühendage toiteadapter 8
Sisselülitamine 9
4 Plaadi esitamine 9
Esituse suvandid 9
5 Helitugevuse ja heliefekti
seadistamine 10
Helitugevuse taseme seadistamine 10
Bassikõla võimendamine 10
Summutatud heli 10
6 Kuulake raadiot. 11
Raadiojaama valimine. 11
Raadiojaamade salvestamine automaatselt 11
Raadiojaamade salvestamine käsitsi 11
Salvestatud raadiojaamale häälestamine 11
7 Muud võimalused 12
Välise seadme kuulamine 12
8 Tooteteave 12
Spetsikatsioon 12
9 Veaotsing 13
3 ET
1 Tähtis
Ohutus
Elektrilöögi või tulekahju oht!
• Ärge laske tootel vihma või veega kokku
puutuda. Ärge asetage toote lähedusse
vedelikuga täidetud anumaid, näiteks vaase.
Kui tootele satub vedelikku, ühendage
toode kohe seinakontaktist lahti. Võtke
ühendust Philipsi kasutajatoega ja laske
toodet enne selle kasutamist kontrollida.
• Ärge asetage toodet ega selle tarvikuid
lahtise leegi või muude soojusallikate
lähedusse, sealhulgas otsese päikesevalguse
kätte.
• Ärge pange esemeid toote
ventilatsiooniavadesse või muudesse
avaustesse.
• Kui kasutate toitepistikut või seadme
pistmikku lahtiühendava seadisena, jääb
lahtiühendatud seade täielikku töökorda.
• Enne äikesetormi ühendage toode
seinakontaktist lahti.
• Kui toitejuhet kontaktist lahti ühendate,
tõmmake alati pistikust ja mitte juhtmest.
Lühise või tulekahju oht!
• Enne toote ühendamist vooluvõrku
veenduge, et toitepinge vastab toote
tagaküljel toodud väärtusele. Ärge
ühendage telerit seinakontaktiga, kui pinge
on sellest erinev.
• Ärge kunagi laske kaugjuhtimispuldil ja
akudel/patareidel puutuda kokku vihma,
vee ega liigse kuumusega.
• Vältige pistikutele jõu avaldamist. Lahtised
pistikud võivad põhjustada kaarlahendust
või tulekahjusid.
Vigastuse või toote kahjustumise oht!
• Avatud korpusega seadme korral on
nähtava ja nähtamatu laserkiirguse oht.
Hoiduge kiirguse eest.
• Ärge puutuge plaadisahtlis asuvat optilist
läätse.
• Ärge pange toodet või muid esemeid
toitejuhtmete või muude elektriseadmete
peale.
• Kui toodet transporditakse madalamal
temperatuuril kui 5 °C, pakkige toode
lahti ja oodake enne selle ühendamist
toitepistikusse, kuni toode saavutab
toatemperatuuri.
Ülekuumenemise oht!
• Ärge paigaldage toodet kitsasse kohta. Jätke
toote ümber ventilatsiooniks vähemalt 10
cm ruumi. Hoolitsege selle eest, et kardinad
või muud esemed ei kataks kunagi toote
ventilatsiooniavasid.
Saastumisoht!
• Eemaldage aku, kui see on tühjaks saanud
või kui kaugjuhtimispulti ei kasutata pikema
aja jooksul.
• Patareid sisaldavad keemilisi aineid ja need
peab kõrvaldama nõudeid järgides.
Toote hooldamine
• Ärge sisestage plaadisahtlisse muid esemeid
kui plaate.
• Ärge sisestage plaadisahtlisse painutatud
või mõranenud plaate.
• Kui te ei kasuta toodet pikema aja jooksul,
eemaldage plaat plaadisahtlist.
• Kasutage toote puhastamiseks vaid
mikrokiudlappi.
Hoiatus
Ärge kunagi eemaldage seadme korpust.
4ET
Keskkonnakaitse
Teie toode on kavandatud ja toodetud
kvaliteetsetest materjalidest ja osadest, mida on
võimalik ringlusse võtta ning uuesti kasutada.
Kui toote külge on kinnitatud läbikriipsutatud
prügikasti sümbol, siis kehtib tootele Euroopa
direktiiv 2002/96/EÜ.
Palun viige ennast kurssi elektriliste ja
elektrooniliste toodete eraldi kogumist
reguleerivate kohalike eeskirjadega.
Toimige oma kohalikele seadustele vastavalt ja
ärge käidelge vanu tooteid koos olmeprügiga.
Toote õige kõrvaldamine aitab vältida
võimalikke negatiivseid tagajärgi keskkonnale ja
inimeste tervisele.
Toode sisaldab akusid/patareisid, mille suhtes
kehtib Euroopa direktiiv 2006/66/EÜ ja mida
ei tohi käidelda koos olmeprügiga.Palun viige
ennast kurssi akude/patareide eraldi kogumist
reguleerivate kohalike eeskirjadega, kuna
õige kõrvaldamine aitab vältida võimalikke
negatiivseid tagajärgi keskkonnale ja inimeste
tervisele.
Vastavus
Käesolev toode vastab Euroopa Ühenduse
kehtestatud nõuetele raadioside häire kohta.
Käesoleval seadmel on silt:
II klassi seadme sümbol:
See sümbol osutab sellele, et tootel on
topeltisolatsioonisüsteem.
Märkus
Tüübiplaat paikneb seadme tagaküljel.
Autoriõigused
Toode sisaldab autoriõigustega kaitstud
tehnoloogiat, mis on kaitstud USA patentide ja
muude intellektuaalse omandi õigustega Rovi
Corporationi kasuks. Toote lahtivõtmine ja
pöördprojekteerimine on keelatud.
2013 © Koninklijke Philips Electronics N.V.
Tehnilised andmed võivad ette teatamata
muutuda. Kaubamärgid kuuluvad ettevõttele
Koninklijke Philips Electronics N.V või vastavate
kaubamärkide omanikele. <brand> jätab endale
õiguse tooteid igal ajal muuta ilma kohustuseta
eelnevat varustust vastavalt kohandada.
5 ET
Garantii
• Ärge kunagi proovige toodet ise
parandada, sest sellega võib kaasneda
vigastuste ja toote kahjustamise oht ning
see tühistab garantii.
• Kasutage toodet ja selle lisaseadmeid ainult
tootja poolt ettenähtud viisil. Hoiatusmärk
toote tagaküljel tähistab elektrilöögi ohtu.
• Ärge eemaldage toote katet. Võtke
hooldamise või parandamise asjus alati
ühendust Philipsi kasutajatoega.
• Kõik selles juhendis keelatud toimingud või
kohandamised ja monteerimistoimingud,
mida selles juhendis ei ole soovitatud või
lubatud, tühistavad garantii.
2 Teie Hi-Fi-
mikrosüsteem
Õnnitleme ostu puhul ja tervitame Philipsi
poolt! Et Philipsi pakutava tootetoe eeliseid
täielikult kasutada, registreerige oma toode
veebisaidil www.philips.com/welcome.
Tutvustus
Selle toote abil saate:
• nautida muusikat plaatidelt ja teistelt
välistelt seadmetelt;
• kuulata raadiojaamu.
Saate järgmiste heliefektidega muuta heli veelgi
rikkalikumaks:
• Dünaamiline bassivõimendi (DBB)
Toode toetab järgmisi meediavorminguid:
Pakendi sisu
Kontrollige pakendi sisu ja tutvuge sellega:
• Põhiseade
• Kaugjuhtimispult (patareiga)
• Aluseklamber
• Trükitud materjalid
6ET
Põhiseadme tutvustus
a
• Seadme sisse-/väljalülitamine.
• Lülitageooterežiimile.
b SOURCE
• Allika valimine: CD, tuuner, või AUX.
c
• Mängimise alustamine või katkestamine.
d
• Mängimise lõpetamine või programmi
kustutamine.
e
• Plaadisahtli avamine/sulgemine.
f VOL +/-
• Helitugevuse reguleerimine.
a
b
c
i
h
g
f
e
d
j
STANDBY
g Aluseklamber
h
/
• Loo vahelejätmine ja eelmise/järgmise
loo valimine.
• Otsimine loo või plaadi seest.
• Salvestatud jaama valimine.
• Raadiojaama otsimine.
i Ooterežiimi LED-lamp
• Lamppõleb:ooterežiim.
• Lampeipõle:töörežiim.
j MP3-LINK
• Pistik välisele audioseadmele.
k Pigtail (antenn)(FM ANT)
• FM vastuvõtu parandamine.
7 ET
Kaugjuhtimispuldi tutvustus
a
• Seadme sisse-/väljalülitamine.
• Lülitageooterežiimile.
b FM
• FM-raadio valimine
c CD
• Plaadi valimine.
d TUNING +/-
• Raadiojaama valimine.
e
/
• Loo vahelejätmine ja eelmise/järgmise
loo valimine.
• Otsimine loo või plaadi seest.
• Salvestatud jaama valimine.
• Raadiojaama valimine.
f VOL +/-
• Helitugevuse reguleerimine.
Eject
FM
Tuning+
Tuning -
Repeat
VolPreset
Shuffle
TCM350
DBB Display
Program
Mute
CD
a
b
c
d
e
f
g
i
h
p
o
q
n
m
k
j
l
g REPEAT
• Ühe loo või kõigi lugude kordamine.
h
• Heli vaigistamine või taastamine.
i DBB
• Dünaamilise bassivõimendi sisse-/
väljalülitamine.
j DISPLAY
• Praeguse staatuse kuvamine.
k PROG
• Lugude salvestamine.
• Raadiojaamade salvestamine.
l SHUFFLE
• Mängige lugusid juhuslikus järjestuses.
m
• Mängimise lõpetamine või programmi
kustutamine.
n PRESET +/-
• Salvestatud jaama valimine.
o
• Mängimise alustamine või katkestamine.
p MP3-LINK
• Välise audioseadme valimine.
q
• Plaadisahtli avamine/sulgemine.
8ET
3 Alustamine
Järgige käesoleva osa juhtnööre esitatud
järjestuses.
Philipsiga ühendust võttes küsitakse teilt seadme
mudelinumbrit ja seerianumbrit. Mudelinumber
ja seerianumber on seadme tagaküljel. Kirjutage
numbrid siia:
Mudelinumber. __________________________
Seerianumber. __________________________
Asetage tasasele pinnale.
Enne Hi-Fi mikrosüsteemi tasasele pinnale
asetamist kinnitage kaasasolev aluseklamber.
1 Asetage Hi-Fi mikrosüsteem, esikülg allpool,
tasasele pinnale.
2 Asetage aluseklamber kahte seadme allosas
olevasse avasse.
3 Avadesse paigaldamiseks lükake klambrit
allapoole, kuni see oma kohale lukustub.
Soovitus
Võite seadme ka seinale kinnitada.
Seadke valmis
kaugjuhtimispult
Ettevaatust
Plahvatusoht! Hoidke patareid eemal kuumusest,
päikesepaistest ja tulest. Ärge kunagi vabanege
patareidest põletamise teel.
Võib põhjustada akude lühemat kasutusiga! Ärge kunagi
kasutage mitme tootja akusid või mitut tüüpi akusid
segamini.
Kui patareid vahetatakse valesti, võib see põhjustada
plahvatuse. Vahetage patareid vaid sama tüüpi või
samaväärsete vastu.
Kaugjuhtimispuldi patareide asendamiseks:
1 Avage patareipesa.
2 Sisestage üks AAA-patarei, järgides
polaarsuse (+/–) märgistust.
3 Sulgege patareipesa.
Ühendage toiteadapter
Ettevaatust
Toote kahjustamise oht! Veenduge, et toitepinge vastaks
pingele, mis on trükitud Hi-Fi-mikrosüsteemi tagaküljele
või põhjale.
Elektrilöögi oht! Toiteadapterit vooluvõrgust välja võttes
eemaldage pistik seinakontaktist. Ärge kunagi tõmmake
toiteadapterit juhtmest.
Ühendage adapter seinakontakti.
» Punaneooterežiiminäidiksüttib.
» Seade on seadistamiseks valmis.
9 ET
Sisselülitamine
Vajutage .
» Seade lülitub viimati valitud allikale.
Sisselülitamiseks ja allika otse valimiseks
• vajutage kaugjuhtimispuldil nuppu CD, FM
või MP3-LINK.
Ooterežiimile lülitamine
Ooterežiimilelülitamiseksvajutagenuppu .
» Punaneooterežiiminäidiksüttib.
» Ekraani taustavalgus kustub.
4 Plaadi esitamine
Ettevaatust
Ärge sisestage plaadisahtlisse muid esemeid kui plaate.
Ärge puutuge plaadisahtlis asuvat optilist läätse.
1 Vajutage kaugjuhtimispuldil nuppu CD, et
valida muusika mängimise allikaks plaat.
2 Vajutage seadme nuppu , et avada
plaadisahtel.
3 Pange plaat sahtlisse nii, et trükikirjaga külg
jääks väljapoole.
4 Vajutage nuppu , et sulgeda plaadisahtel.
• Mängimise katkestamiseks/jätkamiseks
vajutage nuppu
.
• Esitamise peatamiseks vajutage nuppu
.
Esituse suvandid
Vahelejätmine ja järgmise loo valimine
Mängimise ajal vajutage nuppu / , et
valida mõni teine lugu.
Otsimine loo piires
1 Mängimise ajal vajutage nuppu ja hoidke
seda all
/ .
2 Laske nupp lahti, et naasta normaalse
esituse juurde.
Mängimist puudutava teabe kuvamine
Mängimise ajal vajutage korduvalt nuppu
DISPLAY, et valida eri teavet.
Lugude salvestamine.
Saate salvestada kuni 20 lugu
10ET
1 CD-režiimilvajutagestoppasendisnuppu
PROG,etaktiveeridasalvestamisrežiim
» [P01] (programm) kuvatakse.
2 Vajutage nuppu / , et valida loo
number, ja seejärel vajutage kinnitamiseks
nuppu PROG.
3 Korrake sammu 2, et valida ja salvestada
programmi veel lugusid.
4 Vajutage nuppu , et salvestatud lugusid
mängida.
Programmi kustutamiseks
• Vajutage
kaks korda.
• Vahetagerežiimi.
• Lülitage Hi-Fi mikrosüsteem välja.
Kordus
1 Mängimise ajal vajutage korduvalt nuppu
REPEAT , et valida:
• [r1]: mängiva loo kordamine.
• [rA]: kõigi lugude kordamine.
2 Tavapärase esituse taastamiseks vajutage
korduvalt nuppu REPEAT, kuni ekraanil ei
oleenamnähalugudekordamiserežiimi
tähist.
Juhuesitus
Kõiki lugusid on võimalik mängida juhuslikus
järjestuses.
1 Mängimise ajal vajutage SHUFFLE.
• [SH]: et mängida lugusid juhuslikus
järjestuses.
2 Tavapärase esituse taastamiseks valige
uuesti nuppu SHUFFLE.
5 Helitugevuse
ja heliefekti
seadistamine
Helitugevuse taseme
seadistamine
Mängimise ajal vajutage nupule VOL +/- , et
suurendada/vähendada helitugevust.
Bassikõla võimendamine
Mängimise ajal vajutage korduvalt nuppu DBB,
et lülitada dünaamiline bassiparandus sisse või
välja.
» Näha on kehtiv dünaamilise bassivõimendi
seadistus.
• [dbb-0]: dünaamilise bassivõimendi (DBB)
funktsioon on välja lülitatud.
• [dbb-1]: dünaamilise bassivõimendi
funktsioon on sisse lülitatud.
Summutatud heli
Mängimise ajal vajutage nuppu , et heli
summutada või taastada.
11 ET
6 Kuulake raadiot.
Raadiojaama valimine.
1
Vajutage kaugjuhtimispuldil nuppu FM, et
valida muusika mängimise allikaks plaat.
2 Vajutage ja hoidke all nuppu /
vähemalt kaks sekundit.
» Raadio häälestab end automaatselt
mõne tugeva vastuvõtuga jaamale.
3 Korrake sammu 2, et häälestada raadio
rohkematele jaamadele.
• Selleks, et häälestada nõrga vastuvõtuga
jaamale, vajutage korduvalt nuppu
TUNING +/-, kuni vastuvõtt on
optimaalne.
• FM vastuvõtu parandamiseks tõmmake
antenn täielikult välja ja seadke õigesse
asendisse.
Raadiojaamade salvestamine
automaatselt
Märkus
Saate salvestada kuni 10 eelseadistatud FM-raadiojaama.
Raadiorežiimisvajutagejahoidkevähemalt
2 sekundit all nuppu PROG , et aktiveerida
automaatsesalvestamiserežiim.
» [AUTO] (automaatne) kuvatakse.
» Kõik saada olevad raadiojaamad
salvestatakse lainepikkuse vastuvõtuvõtmise
järjekorras.
» Esimesena salvestatud raadiojaama
hakatakse automaatselt mängima.
Raadiojaamade salvestamine
käsitsi
Märkus
Saate salvestada kuni 10 eelseadistatud FM-raadiojaama.
1 Raadiojaama valimine.
2 Vajutage nuppu PROG, et aktiveerida
salvestamisrežiim.
» [P01] kuvatakse.
3 Vajutage nuppu PRESET +/-, et määrata
sellele raadiojaamale number, ja seejärel
vajutage kinnitamiseks nuppu PROG .
» Eelseadistatud jaama number ja
sagedus kuvatakse.
4 Korrake teiste jaamade salvestamiseks
ülalkirjeldatud samme.
Soovitus
Salvestatud jaama ülekirjutamiseks salvestage selle
asemele uus jaam.
Salvestatud raadiojaamale
häälestamine
Raadiorežiimisvajutageeelseadistatudraadiojaama
numbri valmimiseks nuppu PRESET +/-.
12ET
7 Muud
võimalused
Välise seadme kuulamine
Selle Hi-Fi-mikrosüsteemi kaudu saate kuulata
ka välist seadet.
1 Vajutage kaugjuhtimispuldil nuppu
MP3-LINK, et valida muusika mängimise
allikaks AUX.
2 Ühendage MP3 Linki kaabel:
• MP3-LINK seadme pesaga (3,5 mm)
• välise seadme kõrvaklappide pistikuga.
3 Asuge seadet kasutama (vt seadme
kasutusjuhend).
STANDBY
MP3 LINK
8 Tooteteave
Märkus
Tooteteave võib ette teatamata muutuda.
Spetsikatsioon
Võimendi
Hinnanguline
väljundvõimsus
2 x 2 W RMS
Sageduse vastuvõtt 60 Hz - 20 kHz
Signaali-müra suhe >57 dBA
AUX-sisend 0,6 V RMS 22 koomi
Plaat
Laseri tüüp pooljuht
Plaadi diameeter 12 cm / 8 cm
Plaat abiinfoga CD-DA, CD-R, CD-RW
Audio-DAC 24 bitti / 44,1 kHz
Kogu harmooniline
moonutus
<1% (1 kHz)
Sageduse vastuvõtt 60 Hz – 20 kHz
(44,1 kHz)
S/N-suhe >57 dBA
Tuuner
Häälestamisulatus: FM: 87,5–
108 MHz
Häälestamise võrestik 50 KHz
Tundlikkus
- Mono, 26 dB S/N-suhe
- Stereo, 46 dB S/N-suhe
<22 dBf
<48 dBf
Otsingu valivus >28 dBf
Kogu harmooniline moonutus <3 %
Signaali-müra suhe >55 dB
13 ET
Kõlarid
Kõlarite takistus 4 oomi
Kõlarite draiver 2,5" täieulatusliku heliga kõlarid
Tundlikkus >82 dB/m/W ±3 dB/m/W
Üldine teave
Adapter 9 V, 1,5 A
Voolutarbivus töötades 10 W
Voolutarbivus
ooterežiimis
< 0,5 W
Mõõtmed
- Põhiseade (L x K x D)400 x 202 x 80 mm
Kaal
- Koos pakendiga
- Põhiseade
3,82 kg
1,4 kg
9 Veaotsing
Ettevaatust
Ärge kunagi eemaldage seadme korpust.
Garantii kehtivuse tagamiseks ärge püüdke
süsteemi ise parandada.
Kui seadme kasutamisel esineb probleeme,
kontrollige enne teenindusse pöördumist
järgmist. Kui probleemi ei õnnestu lahendada,
minge Philipsi veebilehele (www.philips.com/
support). Kui võtate Philipsiga ühendust,
hoolitsege selle eest, et seade ning mudeli- ja
seerianumber oleksid käepärast.
Toide puudub
Kontrollige, et seadme voolujuhe oleks
õigesti ühendatud.
Kontrollige, et vooluvõrgus oleks vool.
Tänu energiasäästmise funktsioonile lülitub
seade automaatselt välja 15 minutit pärast
loo taasesitamist ja juhul, kui mitte ühtegi
nuppu ei vajutata.
Seade ei reageeri millelegi.
Tõmmake pistik seinakontaktist välja ja
pange see uuesti kontakti. Seejärel lülitage
seade uuesti sisse.
Pole heli või halb helikvaliteet
Muutke helitugevust.
Kaugjuhtimispult ei tööta
Enne ühegi funktsiooninupu vajutamist
valige õige allikas kaugjuhtimispuldist, mitte
põhiseadmest.
Vähendage vahemaad kaugjuhtimispuldi ja
põhiseadme vahel.
Sisestage patareid õige polaarsusega (+/– )
nagu näidatud.
Vahetage patareid.
Suunake kaugjuhtimispult otse seadme
esiosas olevale sensorile.
14ET
Ei leita plaati
Sisestaga plaat.
Kontrollige, kas plaat on sisestatud õiget
pidi.
Oodake, kuni niiskus läätselt on ära
auranud.
Vahetage või puhastage plaat.
Kasutage lõpetatud CDd või õiget plaati.
Kehv raadiovastuvõtt
Suurendage vahemaad seadme ja teleri või
videomaki vahel.
Tõmmake antenn täielikult välja.
Specifications are subject to change without notice
© 2013 Koninklijke Philips Electronics N.V.
All rights reserved.
TCM350_12_UM_V1.0
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15

Philips TCM350/12 Kasutusjuhend

Tüüp
Kasutusjuhend