Electrolux EDC5339 Kasutusjuhend

Kategooria
Elektrilised pesukuivatid
Tüüp
Kasutusjuhend
Trummelkuivati
EDC 5339
Kasutusjuhend
2
Lugupeetud klient,
Palun lugege kasutusjuhend hoolega läbi ning tutvuge eriti põhjalikult esimestel lehekülgedel toodud ohutus-
juhistega. Soovitame teil käesolev juhend hilisemaks kasutamiseks alles hoida ja seadme võimalikule uuele
omanikule edasi anda.
Transportimisel tekkinud kahjustused
Pärast seadme lahtipakkimist kontrollige, kas see pole kahjustada saanud. Kui kahtlete, siis võtke ühendust
kohaliku teeninduskeskusega.
Käesolevas kasutusjuhendis leiduvate sümbolite tähendused on järgmised:
Hoiatuskolmnurk rõhutab informatsiooni, mis on eriti oluline kasutaja ohutuse või seadme laitmatu
toimimise tagamiseks.
Selle sümboliga märgitud informatsioon annab lisajuhiseid ja kasulikke nõuandeid seadme
kasutamiseks.
Teave seadme ökonoomseks ja ümbruskonda säästvaks kasutamiseks on esitatud selle sümboli
juures.
Sisukord
Olulised ohutusjuhised....................................3
Utiliseerimine .......................................................3
Nõuandeid keskkonna säästmiseks
...........4
Tehnilised andmed
.............................................4
Seadme kirjeldus ................................................4
Elektrijuhtivuse taseme seadistamine.......5
Paigaldamine........................................................6
Lahtipakkimine.........................................................6
Paigalduskoht..........................................................6
Elektriühendus.........................................................6
Virnastamise komplekt ............................................6
Luugi ümberpööramine ...........................................6
Kasutamine ...........................................................7
Juhtpaneel.........................................................7–12
Programmitabel.....................................................13
Toimingute järjekord........................................14–15
Kasulikke nõuandeid .............................................16
Hooldamine ja puhastamine
........................17
Välispinna puhastamine ........................................17
Luugi puhastamine................................................17
Filtrite puhastamine...............................................17
Kondensaatori puhastamine..................................17
Veemahuti tühjendamine.......................................18
Õhu sissetõmberesti puhastamine........................18
Trumli puhastamine...............................................18
Häired seadme töös
.........................................19
3
Olulised ohutusjuhised
Järgnevad hoiatused on antud ohutuse huvides. Enne seadme paigaldamist ja kasutamist TULEB kasutusju-
hend hoolikalt läbi lugeda.
Paigaldamine
Seade on raske. Olge selle liigutamisel ettevaatlik.
Seadme paigaldamiseks nõutavaid elektritöid võib
teha üksnes kvalifitseeritud elektrik või kompetent-
ne isik.
Seadme paigaldamiseks nõutavaid elektritöid võib
teha üksnes kvalifitseeritud elektrik või kompetent-
ne isik.
Olge tähelepanelik ja veenduge, et seade ei toetu
elektrijuhtmele.
Kui paigaldate seadme vaibaga kaetud põrandale,
reguleerige selle jalad nii, et õhk saaks vabalt rin-
gelda.
Kasutamine
Vältige seadme ülelaadimist (vaadake programmi-
tabelit).
Ärge asetage trummelkuivatisse riideid, mis tilguvad
veest.
Suuri esemeid, näiteks sulgtekid ja vatitekid, peaks
kuivatama suurtes tööstuslikes masinates, sest
need on rasked. Konsulteerige nimetatud esemete
tootjaga, kas neid võib kuivatada kodumajapidami-
se trummelkuivatiga, isegi siis, kui kuivkaal on lu-
batud piirmäärades.
Palun veenduge, et riiete taskusse pole kogemata
jäänud tulemasinat.
Plahvatusoht: Ärge asetage trummelkuivatisse ku-
nagi esemeid, mis on kokku puutunud kergestisütti-
vate lahustitega (bensiin, denatureeritud piiritus, pu-
hastusvedelike jmt). Kuna tegemist on lenduvate
ainetega, siis võib tekkida plahvatus. Kasutage
trummelkuivatit vaid veega pestud esemete kui-
vatamiseks.
Tuleoht: Kuivatustrumlisse ei tohi asetada rõivaid,
millel on toiduõli plekid, sest see on tuleohtlik.
Kui te olete pesnud pesu plekieemaldajaga, siis
peate enne trummelkuivatisse asetamist tegema
lisaloputuse.
Ülemäärase tuleohtlikkuse vältimiseks ärge kuivata-
ge masinas järgmisi esemeid: padjad, tekid jmt.
(need esemed salvestavad soojust). Kummivaht ja
muud kummivahule sarnased esemed.
Kui te seadet parasjagu ei kasutata, jätke luuk
praokile. Nii säilib tihend paremini.
Pärast trummelkuivati kasutamist puhastage tolmu-
filtrid. Tuleohu vältimiseks ärge kasutage seadet kui
selle tolmufiltrid on kahjustada saanud.
Ärge laske tolmul koguneda kuivati ümber.
Üldine ohutus
Seadme tehniliste omaduste või seadme enda
muutmine mis tahes viisil, on ohtlik.
Mitte mingil juhul ärge püüdke seadet ise remon-
tida. Asjatundmatud remonditööd võivad põhjustada
vigastusi või seadme raskeid rikkeid. Võtke ühen-
dust kohaliku hoolduskeskusega. Nõudke alati
Electroluxi originaalvaruosade kasutamist.
Laste ohutus
Lapsed ei ole tavaliselt elektriseadmete ohtlikkusest
teadlikud. Seepärast tuleb seadme töötamise ajal
lastel silm peal hoida ning mitte lasta neil seadme-
ga mängida.
Pakendi osad (plastkile, vahtplast) võivad olla las-
tele ohtlikud – lämbumisoht!
Hoidke need laste käeulatusest eemal.
Veenduge, et lapsed ega lemmikloomad ei pääse
pesutrumlisse.
Enne seadme utiliseerimist lõigake ära seadme toi-
tejuhe ja hävitage pistik koos järelejäänud juhtme-
ga. Muutke kasutuskõlbmatuks pesumasina luugi
kaitselukk, et lapsed mängimise ajal seadmesse
lõksu ei jääks.
Utiliseerimine
Pakkematerjalid
Sümboliga tähistatud materjalid on ümbertöödel-
davad. Sümbol tähendab seda, et neid materjale
saab võtta korduvkasutusse, kui need vastavatesse
jäätmekogumiskonteineritesse viia. Küsige kohalikust
keskkonnakaitse büroost, kas teie piirkonnas on an-
tud seadme taaskäitlemisvahendid. Kui Te seda sea-
det enam ei kasuta, lõigake toitejuhe läbi ja lõhkuge
ukse lukustusmehhanism, et vältida väikeste laste
seadmesse kinnijäämist.
Kuivati
Pöörduge seadme utiliseerimiseks vastavat volitust
omava jäätmekeskuse poole. Aidake oma maad puh-
tana hoida!
Kasutuselt kõrvaldatud seadme
utiliseerimine
Sümbol seadmel või selle pakendil viitab asjaolu-
le, et antud toodet ei tohi ära visata koos muude ma-
japidamisjäätmetega. See tuleb üle anda vastavasse
kasutatud elektri- ja elektroonikaseadmete kogumis-
punkti. Hoolitsedes määrustekohase kasutuselt kõr-
valdamise eest, aitate ära hoida kahjulikku mõju kesk-
konnale ja inimeste tervisele, mis võiks ilmneda käes-
oleva toote ebaõige utiliseerimise tulemusena. Detail-
sema info saamiseks seadme utiliseerimise kohta
võtke ühendust kohaliku linnakontori, majapidamis-
jäätmete käitlusteenistuse või seadme müünud
ettevõttega.
4
Nõuandeid keskkonna säästmiseks
Elektri kokkuhoiu mõttes ning keskkonna säästmise
eesmärgil soovitame järgida alltoodud juhtnööre:
Üritage kuivati maksimaalselt täis laadida, sest väi-
kesed kogused ei ole ökonoomsed.
Laadige alati masinasse pesu, mida saab tsentri-
fuugida suurel kiirusel. Mida suurem on tsentrifuug-
imiskiirus, seda väiksem on elektritarbimine ja lü-
hem kuivatusaeg.
Ärge kunagi pesu üle kuivatage, siis väldite kortsu-
mist ja säästate energiat.
Valige kuivatusprogramm vastavalt pesutüübile ja
vajalikule kuivusele.
Masina maksimaalseks ära kasutamiseks võib sel-
les kuivatada pesu, mida ei ole vaja triikida (store
dry), koos pesuga, mida triigitakse . Selleks valige
triigitava pesu programm (iron-dry), võtke triigitav
pesu programmi lõppedes välja ning seejärel kui-
vatage ülejäänud pesu (finish-dry).
Puhastage filtreid regulaarselt liiga pikkade kuiva-
tusaegade ja suure elektrikulu vältimiseks.
Õhutage ruumi korralikult. Ruumi temperatuur ei
tohiks olla kuivatamise ajal üle +35 °C.
Tehnilised andmed
MÕÕTMED:
Kõrgus
Laius
Sügavus
85 cm
60 cm
58 cm
ELEKTRIÜHENDUS:
MAKSIMAALNE VÕIMSUS:
MINIMAALNE KAITSME TUGEVUS:
220/230 V/5O Hz
2200 W
10 A
MAKS. KUIVATUSKOGUS:
Puuvillane, linane
Sünteetiline pesu
6 kg
3 kg
ELEKTRIKULU:
Puuvillane, linane
Puuvillane, linane
Sünteetiline pesu
4,37 kWh (6 kg mittetriigitav pesu)
3,60 kWh (6 kg triigitav pesu)
1,40 kWh (3 kg mittetriigitav pesu)
Käesolev seade vastab järgmiste Euroopa Ühenduse direktiivide nõuetele:
73/23 EMÜ, 19.2.73 (Madalpinge direktiiv) ja järgnevad muudatused;
89/336 EMÜ, 3.5.89 (Elektromagnetilise ühilduvuse direktiiv) ja järgnevad muudatused.
Teie uus trummelkuivati
Teie trummelkuivati räägib nüüd Teiega. See sisaldab kaasaegset häälega paneeli, mis juhen-
dab Teid kogu kuivatamisprotsessi vältel ja teavitab Teid mis tahes häiretest seadme töös.
Esitatud teated muudavad kuivatamise lihtsamaks!
Seadme kirjeldus
1 Juhtpaneel
2 Veemahuti
3 Ebemefiltrid
4 Andmesilt
5 Kondensaator
6 Reguleeritavad jalad
7 Trumlituli
5
Elektrijuhtivuse taseme seadistamine
Vesi sisaldab erineval hulgal lubja- ja minaraalsoola,
mille kogus sõltub geograafilisest asukohast, mis
muudab elekrijuhtivuse väärtused erinevaks.
Vee elektrijuhtivuse asjaomased muutused võrreldes
nendega, mis on tehase poolt näidustatud, võivad
kergelt mõjutada pesu jääkniiskust tsükli lõpus.
Teie kuivati lubab Teil reguleerida kuivatusanduri
tundlikkust vee elektrijuhtivuse väärtuste põhjal järg-
mise toiminguga.
Toiming:
Kuivati sisselülitamiseks keerake programmivaliku-
nuppu.
Vajutage valikurežiimis nupule „Option” (valik), kuni
ekraanile ilmub seadistusmenüü Set Up.
Vajutage nupule „Change” (muutmine)
seadistusmenüüsse sisenemiseks, seejärel vajutage
nupule „Option”, kuni ekraanile ilmub „Water hard-
ness” (vee karedus).
Elektrijuhtivuse taseme
seadistamine:
Vajutades nupule „Change”, saate valida soovitud
vee karedustaseme.
Vee karedus on jagatud kolmeks tasemeks, mis on
ekraanil näidatud: kare, tavaline ja pehme.
Ekraan
Elektri-
juhtivuse tase
Ligikaudne
väärtus ŗdH
SOFT
(pehme)
Madal < 14
NORMAL
(tavaline)
Keskmine 15 - 21
HARD
(kare)
Kõrge > 21
Uue seadistuse meeldejätmine:
Oma valiku kinnitamiseks vajutage nupule „Exit” (välju).
Eelmine valitus kuivatustsükkel ja valikud ilmuvad
uuesti ekraanile ning kostub helisignaal.
Tavaliselt on kuivati tehases seadistatud kõrgei-
male tasemele, kuid siiski võivad mõned mudelid
olla erinevalt seadistatud.
6
Paigaldamine
Hoiatus!
Lahtipakkimine
Enne kuivati kasutamist eemaldage vahtplastist
täitega kilekott. Eemaldage kleepsildid kuivati
seest trumli pealt.
Kuivati liigutamisel tuleb seda transportida
vertikaalses asendis.
Paigalduskoht
Teie mugavuse huvides on soovitatav paigutada kui-
vati pesumasina kõrvale.
Trummelkuivati tuleb paigaldada puhtasse kohta, ku-
hu mustust ei kogune.
Õhul peab olema võimalik vabalt ümber kogu kuivati
liikuda. Ärge tõkestage eesmist ventilatsioonivõret või
õhu sissetõmbevõret kuivati taga.
Kuivati kasutuse ajal vibratsiooni ja müra vähendami-
seks tuleks kuivati asetada kindlale ühtlasele tasapin-
nale.
Kui kuivati on oma alalises tööasendis, kontrollige loo-
diga, kas see on täielikult ühetasane. Kui ei ole, sead-
ke jalad kõrgemale või madalamale niikaua, kui on.
Ärge eemaldage kuivati jalgu.
Ärge takistage põranda puhastamist läbi karvaste
vaipade, puuliistude vms. See võib põhjustada
kuumuse kogunemist, mis takistab seadme tööd.
Oluline
Trummelkuivatist väljutatud õhu temperatuur võib
tõusta kuni 60 °C-ni. Seepärast ei tohi kuivatit paigal-
dada põrandale, mis ei kannata kõrget temperatuuri.
Trummelkuivati kasutamise ajal ei tohi ruumi tempe-
ratuur olla madalam kui +5 °C ja kõrgem kui +35 °C,
sest see võib mõjutada kuivati talitlust.
Elektriühendus
Antud seade on mõeldud töötamiseks ühefaasilises
220–230 V, 50 Hz vooluvõrgus.
Kontrollige, kas Teie majapidamise elektrisüsteem ta-
lub seadme poolt tarbitavat maksimaalset koormust
(2,2 kW), võttes arvesse ka teisi samaaegselt kasutu-
ses olevaid seadmeid.
Ühendage kuivati voolujuhtme pistik maandatud pisti-
kupessa vastavalt juhtmestike kohta kehtivatele mää-
rustele.
Tootja ei vastuta tekkida võivate vigastuste
ja kahjustuste eest, mis on tingitud eeltoo-
dud ohutusnõuete eiramisest.
Seadme toitejuhtme peab vajadusel uue
vastu välja vahetama ainult vastava teenin-
duskeskuse töötaja.
Tähelepanu!
Toitejuhe peab olema pärast seadme paigaldamist
kergesti juurdepääsetav.
Virnastamise komplekt
Läbi teie edasimüüja on saadaval spetsiaalne virnas-
tamise komplekt, mis võimaldab paigaldada kuivati
eestlaetava pesumasina peale, mille katte sügavus
on 48–60 cm.
Lugege hoolikalt komplektiga kaasaolevat juhendit.
Luugi ümberpööramine
Pesu laadimise või väljavõtmise lihtsustamiseks võib
luugi ümber pöörata.
Seda võib teha ainult väljaõppe saanud töötaja.
Palun võtke ühendust lähima hoolduskeskusega.
7
Juhtpaneel
1 Programmi/aja valikunupp
Võimaldab Teil valida elektrooniliselt juhitav või
ajakontrolliga kuivatamine.
Keerake lüliti soovitud programmi või aja asendisse.
Programmivalikunuppu on võimalik keerata nii päri-
päeva kui ka vastupäeva.
Elektrooniliselt juhitav kuivatamine (automaatne)
Kuivatil käivituvad need programmid andurite abil, mis
määravad pesu niiskusastme.
Valige lihtsalt kuivatusprogramm vastavalt pesu-
tüübile ja vajalikule kuivusele.
Ajakontrolliga kuivatamine
Seda kasutatakse vajadusel kuivatamise
lõpetamiseks.
Valige 60-minuti programm puuvillastele riietele ja 30-
minuti programm sünteetilistele riietele.
Parasjagu töötava programmi tühistamiseks keerake
programmivalikunupp asendisse .
Pärast kuivatamise lõppemist tuleb programmivaliku-
nupp keerata asendisse
, et seade enne pesu väl-
javõtmist välja lülitada.
Programmivalikunupp on jagatud 4 ossa:
Puuvillane (sinine osa)
Sünteetiline (roheline osa)
Ajakontrolliga kuivatamine (hall osa)
Mälu 1, mälu 2 (roheline osa)
2 Näidik
NÄIDIKUT kasutatakse paljude funktsioonide seadis-
tamiseks ja nende omavaheliseks ühildamiseks vaid
mõne juhtnupu abil (1 programmivalikunupp ja 6 nup-
pu). See lihtne kontrollimeetod on muudetud lihtsaks
tänu interaktiivsele näidikule.
Interaktiivsus tähendab siin, et kuivati näidik kuvab
kõiki Teie sisestatud muudatusi. See tagab, et seadis-
tustes tehtaks vaid vajalikud muudatused. Te võite
hetkeseadistusi näha kogu aeg teabenäidikul ja vali-
kureal.
1. Teabepaneel näitab hetkeseadistusi ja
käimasolevat kuivatustsüklit.
2. Kuvatakse jooksvalt kellaaega
3. Programmi lõppemise aeg
4. Valikuna kuvatakse tsentrifuugimiskiirust ja tehtud
valikuid.
3 LUUGI AVAMISE nupp
Ukse avamiseks vajutage sellele nupule.
Näit ilmub vastava nupu kohale.
Kui luuk avatakse programmi kasutamise ajal, peatab
seade koheselt kuivatamise.
Näidikule ilmub tekst „Pause“ (paus), luugi nupu
kohale ilmub näit ning START/ PAUSE nupp hakkab
vilkuma.
Selle nupu abil on luuki võimalik avada üksnes
siis, kui trummelkuivati on sisselülitatud (prog-
rammivalikunupp on keeratud programmile või
kuivatusajale).
Kui luuk avada programmi käimise ajal, tuleb teil prog-
rammi uuesti käivitamiseks vajutada jälle Start/Pause
nuppu pärast luugi sulgemist. Näit ilmub näidi-
kule vastava nupu kohale.
8
4 TSENTRIFUUGIMISE
KIIRUSE nupp
Vajutage korduvalt seda nuppu tsentrifuugimise kii-
ruse muutmiseks.
Kiirus ilmub näidikule vastava nupu kohale.
Et seda teha, tuleb Teil teada tegelikku tsentrifuugimi-
se kiirust, millega pesu on pesumasinas pöörelnud.
Vastavalt pesutüübile on tsentrifuugimise kiirused
järgmised:
PUUVILLANE: .......800-900-1000-1100-1200-1300
1400 1500-1600 pööret/min.
SÜNTEETILINE:.... 800-900-1000 pööret/min.
VÄIKELASTE:........ 800-900-1000-1100-1200 pöö-
ret/min.
Kui Te ei tea täpset pesu tsentrifuugimise kiirust, võite
valida künga (näidikul ei ole kiirust). Trummelkuivati
kuivatab pesu kasutades tehase poolt vaikimisi sea-
tud kuivatamistsüklit.
Seda valikut kasutades võite vähendada kuivatamis-
tsükli aega, säästes sellega elektrit.
Kui olete valinud ajakontrolliga programmi (60 min.
või 30 min.), ei saa Te seda valikut kasutada, sest
see on valitud kindla kuivatamisajaga.
Kui proovite vajutada sellele nupule, siis ilmub näidi-
kule tekst «Selection error» (viga valikul).
5 Nupud “OPTION”,
”CHANGE” ja “EXIT”
Nupp “Option” (valik) võimaldab Teil valitud ikooni-
del edasi liikuda.
Nupp “Change” (muutmine) võimaldab Teil valida/
muuta erinevate ikoonide olekut.
Nupp “Exit” (väljumine) võimaldab Teil pöörduda
tagasi eelmisesse valikusse.
Olenevalt väljavalitud programmist on võimalik selle
juurde valida ka mitmeid erinevaid lisafunktsioone.
Lisafunktsioonid tuleb valida pärast soovitud program-
mi määramist ja enne nupule START/PAUSE
vaju-
tamist.
Vajutades nupule “Option” ilmuvad näidikule kõigi
valitud programmi lubatud funktsioonide sümbolid.
Esimese funktsiooni näit („Half Power“ - pool
võimsust) hakkab vilkuma. Näidikul kuvatakse selle
nime ja olekut.
Kui Te soovite funktsiooni olekut muuta, siis vajutage
nupule “Change”. Valitud sümboli alla ilmub joon,
mis näitab, et see funktsioon on valitud.
Mõne teise funktsiooni valimiseks vajutage nupule
“Option” ja toimige eelpool kirjeldatud viisil.
Kui Te olete funktsioonide valimise lõpetanud, siis va-
jutage nupule “Exit” ja valitud funktsioonide sümbolid
jäävad näidikule.
Märkus: juba valitud funktsioonide muutmiseks korra-
ke eelpool kirjeldatud protseduuri.
Tähelepanu! Kui te funktsiooni valimise ajal vajutate
tsentrifuugimisnupule „Spin“ või nupule Start/Pause
või kui Te keerate valikunuppu, siis vastav funkt-
sioon käivitatakse.
Pool võimsust
Selle funktsiooni valimine lubab kuivatamist sooritada
madalamal temperatuuril õrnade riiete jaoks.
Vastav ikoon ilmub näidikule seadistusrežiimis ja
kuivatamistsükli ajal.
Valitud ikooni alla ilmub joon, mis näitab, et see funkt-
sioon on valitud.
Nimetatud funktsiooni võib samuti kasutada ajakont-
rolliga kuivatamisel.
Nimetatud funktsiooni ei saa valida kiirkuivatamise
korral.
9
Quick (kiire)
Selle funktsiooni valimisel lühendatakse järgmisi
PUUVILLASE PESU programme:
EXTRA DRY (VÄGA KUIV)
READY TO WEAR (KANDMISEKS VALMIS)
STORE DRY (KUIV KOKKU PANEMISEKS)
Seda funktsiooni ei saa valida koos poole võimsuse-
ga
Half Power ja kuivustaseme funktsiooniga
Dry Level.
Viivitusega käivitus
See funktsioon võimaldab käivitada kuivatamisprog-
rammi viiteajaga 30 min – 60 min – 90 min, 2 tundi ja
edasi ühest tunnist 20 tunnini. Te võite muuta viivi-
tuse olekut vajutades järjest nupule “Change” (muut-
mine). Valitud viiteaeg ilmub pesumasina näidikule.
See funktsioon tuleb valida pärast programmi määra-
ist ja enne START/PAUSE nupule vajutamist.
Te võite viiteaja tühistada ükskõik millal, enne kui va-
jutate START/PAUSE nupule. Kui Te olete juba
jõudnud START/PAUS
nupule vajutada, aga soo-
vite taimeri funktsiooni tühistada, siis toimige järgne-
valt:
1. seadistage kuivati režiimile PAUSE, selleks vaju-
tage nupule START/PAUSE
;
2. tühistage viivitusega käivitumise funktsioon muu-
tes antud funktsiooni olekut;
3. programmi käivitamiseks vajutage nupule
START/PAUSE
.
Tähelepanu!
Valitud viiteaega saate muuta alles pärast seda, kui
olete kuivatamisprogrammi uuesti valinud.
Kui soovite kuivatatavat pesu juurde laadida pärast
viiteaja funktsiooni valimist:
avage luuk vajutades vastavale nupule
asetage pesu kuivatisse
vajutage nupule START/PAUSE
programmi
käivitamiseks.
Pool kuivatitäit
Seda funktsiooni saab valida, kui pesu kaal trumlis on
väiksem või võrdne poole masinatäie kaaluga, mis on
valitud programmiks ette nähtud.
See funktsioon vähendab kuivatusetapi kestust ja la-
seb Teil elektrit säästa.
Seda funktsiooni ei saa valida koos ajakontrolliga kui-
vatamisega (30 min. ja 60 min.).
Pikk kortsumisvastane
Kasutatakse juhul, kui Teil ei ole võimalik kuiva pesu
masinast eemaldada kohe pärast kuivatustsükli lõppu.
Selle funktsiooni valimine pikendab kortsumisvastast
etappi tunni võrra.
Kuivusetase
Kuivusetaseme funktsiooni valimisel võite valida 3 eri-
neva niiskusastme vahel, mis Teie pesusse jääb.
Soovitud niiskustaseme valimiseks vajutage nuppu
“Change” (muutmine).
Kui näidikule ilmub:
Suurenenud kuivus
Olete valinud keskmise kuivuse. Kuivatamise
tsükli aeg pikeneb ligikaudu 3 minuti võrra.
Väga kuiv
Tagab kõrgeima kuivuse taseme. Kuivatamise
tsükli aeg pikeneb ligikaudu 6 minuti võrra.
Vähenenud kuivus
Tagab madalaima kuivuse taseme. Kuivatamise
tsükli aeg lüheneb ligikaudu 2 minuti võrra.
Oma valiku kinnitamiseks vajutage «Exit».
Nimetatud funktsiooni ei saa valida koos kiirkuivata-
mise
funktsiooniga.
Ilma helisignaalita
Helisignaali on kuulda:
programmi valimisel
vale funktsiooni valimisel
programmivalikunupu keeramisel teise asendisse
programmi töö ajal või funktsiooni nupu vajutamisel
tsükli ajal
programmi lõppedes
kui veemahuti on täis
kui kuivati korraliult ei tööta
kui kuivati all olev väike luuk on avatud.
Selle funktsiooni valimisel „Change” nupule vajuta-
misel lülitub akustiline signaal välja.
programmi lõppedes
kui veemahuti on täis
kui kuivati all olev väike luuk on avatud.
Selle valiku kinnitamiseks vajutage nupule «Exit».
10
Märkus! Seda funktsiooni ei saa valida koos heli-
sõnumitega ja ikoon
on deaktiveeritud.
Seadistusmenüü Set Up:
Funktsiooni kasutatakse mitmete põhiliste seadistuste
määramiseks ilma konkreetset kuivatusprogrammi
mõjutamata. Need põhiseadistused on aktiivsed kuni
neid ei tühistata või ei muudeta.
Erinevate menüüseadistuste määramiseks kasutage
nuppu “Option”. Valitud seadistuse muutmiseks/
kinnitamiseks kasutage nuppu “Change”.
Mälu
Sagedasti kasutatavate programmide seadistused
võib salvestada. Selleks on võimalik kasutada 2 mälu-
kohta. Salvestatud kuivatusprogrammi valimine toi-
mub samuti kui mis tahes teise kuivatusprogrammi
valimine – programmivalikunupuga.
Näide: Puuvillane väga kuiv, 1200 pööret/min, ilma
helisignaalita ja kuivuse taseme funktsioon).
1. Valige programm ja soovitud seadistused.
2. Sisestage menüüfunktsioonid ja valige üks mä-
lukohtadest. Näidikule ilmub teade “Store prog-
ramme?” (salvestada?).
3. Valitud programmi salvestamiseks vajutage nu-
pule “Change”. Näidikule ilmub teade “Stored”
(salvestatud).
Salvestatud programmi muutmiseks korrake kogu
protseduuri algusest.
Heli
Heli seadistamine võimaldab Teil muuta kuuldava heli
valjust. Te võite valida erinevate tasemete vahel:
vaikne, hääletu ja tavaline.
Näide:
1. Sisestage menüüfunktsioon ja valige heli-
seadistus.
2. Vajutage soovitud taseme valimiseks nupule
“Change”.
Märkus! Nimetatud funktsiooni ei saa valida koos
häälsõnumitega.
Kui häälsõnumid on aktiveeritud, võite valida erine-
vate tasemete vahel: vaikne, keskmine ja vali.
Vee karedus
Te võite muuta vee karedust valides 3 erineva tase-
me vahel (vt peatükki „Elektrijuhtivuse taseme korri-
geerimine“ lk. 5).
11
Kasutatav keel
Te võite muuta kasutatavat keelt, kui soovite, et tea-
ted ilmuksid näidikule mõnes teises keeles.
Näide:
1. Sisestage menüüfunktsioon ja valige „Language
setting“ (keele seadistamine).
2. Soovitud ekraanikeele valimiseks vajutage nupule
“Change”.
Kellaaeg
Kella seadistused võimaldavad muuta/määrata jooks-
vat kellaaega. Kellaaja õigsus on tähtis, sest sellest
sõltub jooksev programmi lõppemiseni jäänud aeg.
Näide:
1. Sisestage menüüfunktsioon ja valige „Clock
setting“ (kellaaja seadistamine).
2. Lühike ühekordne vajutamine nupule “Change”
muudab kellaaega minuti kaupa. Kui Te hoiate
nuppu “Change” all, siis muutub kellaaeg 10
minuti kaupa.
Kontrastsus
Kontrasti seadistused võimaldavad muuta näidiku op-
tilisi näitajaid.
Näide:
1. Sisestage menüüfunktsioon ja valige “Contrast
setting” (kontrasti seadistamine).
2. Vajutage soovitud kontrastitaseme valimiseks
nupule “Change”.
Heledus
Heleduse seadistused võimaldavad muuta näidiku
taustavalguse intensiivsust.
Näide:
1. Sisestage menüüfunktsioon ja valige “Brightness
setting” (heleduse seadistamine).
2. Vajutage soovitud heledustaseme valimiseks nu-
pule “Change”.
Märkus:
Kui pärast programmi lõppemist pole umbes 10 minuti
jooksul vajutatud ühelegi nupule, siis taustavalgus
kustub.
6 Häälsõnumid
Elektrooniline häälega paneel juhendab Teid kogu
kuivatamisprotsessi vältel oma selgete, lihtsate ja
abistavate teadetega.
Häälsõnumite aktiveerimiseks vajutage samaaegselt
nuppudele “Change” ja “Exit”.
Näidikul on teade “Voice enable”. Kui soovite hääl-
sõnumid välja lülitada, vajutage uuesti samadele
nuppudele. Näidikul on teade “Voice enable”.
Teil on võimalik valida kolme erineva helivaljuse vahel
(MIN, MED ja MAX) (minimaalne, keskmine ja maksi-
maalne), vajutades nupule “Change” ning sisenedes
menüüsse MENU ja seejärel sisestades seadistused.
Kui kuivati on sisse lülitatud, siis kuulete meeldivat
helinat.
Võite valida kahte tüüpi teadete vahel:
teated, mis selgitavad kuidas kuivatamisprogramme
seadistada ja kirjeldavad erinevaid funktsioone
teated, mis näitavad häireid seadme töös kogu
protsessi vältel
hoiatusteated
Kontrollige, et olete pesu pannud kuivatisse“;
Teateid kuulete vaid ühe korra mõni sekund pärast uue
valiku tegemist. Hoiatusteateid kuulete vastupidi – ot-
sekohe ja neid korratakse kuni teate põhjus on kõrval-
datud.
Märkus! See häälega paneel oskab rääkida mitmes
keeles. Kuivati teadete esitamise keele saate valida
samal viisil kui näidikule ilmuva info keele. Kui valite
keele, mida polnud loetelus, siis kuulete ebameeldivat
helinat.
12
7 Nupp START/PAUSE
Sellel nupul on 2 funktsiooni:
I Start: kui olete valinud soovitud programmi ja
funktsioonid, vajutage kuivati käivitamiseks
sellele nupule. Nupu lähedal asuv tuli lõpetab
vilkumise ja jääb põlema.
Kui valisite viivitusega käivituse, siis algab tagasilu-
gemine, mida kuvatakse ka seadme näidikul.
I Paus: kui Te vajutate sellele nupule uuesti, siis
pooleliolev programm katkestatakse. Nupu lä-
hedal asuv tuli hakkab vilkuma. Programmi
taaskäivitamiseks vajutage sellele nupule
veelkord.
Kui luuk avatakse programmi kasutamise ajal, peatab
seade koheselt kuivatamise. Näidikule ilmub tekst
„Pause“ ning luugi nupu kohale ilmub näit
.
Seade peatab koheselt kuivatamise, teated «Pause»
ja «Please close condenser door» (palun sulgege
kondensaatori luuk) ilmuvad näidikule samuti, kui
kondensaatori luuk on avatud.
Sellele nupule tuleb uuesti vajutada pärast luugi
sulgemist, et programmi jätkata kohast, kus see
katkestati.
Sellele nupule tuleb samuti vajutada pärast elekt-
rikatkestust ja veemahuti uuesti sisestamist.
Kui see on tühjendatud keset programmi pärast
teadet «The tank is full, please empty» (paak on
täis, palun tühjendage) ja akustilise signaali kõ-
lamist.
Mõlemal juhul vilgub nupu Start/Pause tuli mee-
nutamaks, et stardinupule on vaja uuesti vajutada.
13
Programmitabel
Automaatne kuivatamine (elektroonilised programmid)
Pesu liik Soovitud kuivustase
Maks.
täitekogus
1)
Programm
PUUVILLANE PESU
Extra dry (väga kuiv)
Ready to wear (kandmiseks valmis)
Store dry (kuiv kokku panemiseks)
Slightly damp (kergelt niiske)
Iron dry (triikimiseks kuiv)
Machine Iron Dry
(masinaga triikimiseks kuiv)
6 kg
6 kg
6 kg
6 kg
6 kg
6 kg
SÜNTEETILINE PESU
Extra dry (väga kuiv)
Store dry (kuiv kokku panemiseks)
Iron dry (kuiv triikimiseks)
3 kg
3 kg
3 kg
KAMPSUNID
Beebi-kuiv
1 kg
(10 kampsunit)
(*) Vastavalt IEC 61121 standarditele.
Baby Dry tsükkel on spetsiaalne programm kampsunitele, kuivatamaks neid “READY TO WEAR”
(kandmiseks valmis).
Ajakontrolliga kuivatamine
Pesu liik Kuivatamisaeg Maks. täitekogus
1)
Programmivalikunupu
asend
PUUVILLANE
SÜNTEETILINE
60’
30’
6 kg
3 kg
60 min
30 min
1) Ärge asetage trumlisse liiga palju pesu (ärge pange sinna näitaks suuri tekke).
Kuivatusajad sõltuvad vastavalt:
Pesu liigist
Täitekoguse suurusest
Tsentrifuugimise kiirusest enne kuivatamist.
Soovitud kuivuse tasemest
Jahutus
Seda programmivalikunupu asendit saab kasutada pesu värskendamiseks (nt. koitõrjepallikeste püsiva lõhna
eemaldamine).
Kogus
Tihti on raske määrata kuivatatavate esemete kaalu. Seepärast soovitame järgida järgmisi juhtnööre:
puuvillane, linane pesu: täis trummel, aga mitte liiga tihedalt kokkusurutud pesu;
sünteetiline pesu: trummel mitte rohkem kui pooles ulatuses täis;
õrnad kangad: trummel täidetud mitte rohkem kui ühe kolmandiku ulatuses.
14
Toimingute järjekord
Enne trummelkuivati esmakordset kasutamist soovi-
tame kuivatisse asetada mõned niisked riided ja kui-
vatada neid 30 minutit.
Uhiuues trummelkuivatis võib tolmu sees olla.
Kuivatus
1. Ühendage seade.
2. Avage luuk (vt. pilti).
3 Asetage esemed kuivatisse ükshaaval, raputades
neid enne.
4. Sulgege luuk. Kontrollige, et pesu ei jääks luugi ja
filtri vahele kinni.
5. Kuivati sisselülitamiseks keerake programmivali-
kunupp soovitud programmile. Kuivati väljalülita-
miseks keerake see asendisse
.
Seadme esmakordne sisselülitamine.
Kasutatav keel
Seadme esmakordsel kasutamisel peate
määrama keele, milles tahate edaspidi näidikule
ilmuvaid teateid lugeda.
Tähelepanu!
Kui näidikule ei ilmu ühtki keelt, siis on keegi sea-
det juba varem sisse lülitanud. Sellisel juhul luge-
ge kasutusjuhendist osa “Keele muutmine”, kui
soovite keele seadistusi muuta.
Näide:
Vajutage nupule “Change” kuni näidikule ilmub
soovitud ekraanikeel.
Valiku kinnitamiseks vajutage nupule EXIT.
Edaspidi ilmuvad teated näidikule valitud keeles.
Märkus:
Kui näidikule ilmub tekst Teile sobimatus keeles,
siis vajutage keele muutmiseks umbes 3 sekundi
vältel üheaegselt nuppudele «Spin ja Option».
Järgige eelpool toodud juhiseid.
Kellaaja õigeks seadmine
Seadistage kell enne kuivati esimest kasutuskor-
da ning suve- ja talveajale ülemineku ajal.
Vaadake menüüpunkti “Kellaaja seadistamine”.
6. Keerake soovitud programmi valimiseks program-
mivalikunuppu. Näidikule ilmub vastav teade.
Näidikul on näha kellaaeg sõnade „Cycle end at
järel , mil valitud programm lõpeb, kusjuures see
kalkulatsioon põhineb iga pesumaterjali puhul
maksimaalsel täitekogusel. Nupu START/PAUSE
märgutuli hakkab vilkuma.
Kui Teil on väike kogus pesu kuivatada, kuvatak-
se programmi alguses näidikul siiski programmi
lõpuaega, mis vastab maksimaalsele täitekogu-
sele. Programmikestuse näit muutub kuivatamis-
programmi töötamise ajal järk-järgult.
7. Soovitud tsentrifuugimiskiiruse valimiseks, millega
Teie pesu on töötanud, vajutage korduvalt nupule
SPIN. Valitud tsentrifuugimiskiiruse näit ilmub näi-
diku kolmandale reale tsentrifuugimisnupu kohale.
15
8. Vajutage nupule “Options”, et valida soovitud
funktsioonid.
Oma valiku kinnitamiseks vajutage nupule “Change”.
Olenevalt määratud programmist on program-
mivaliku ajal võimalik valida ja näha ainult
teatud funktsioone.
Märkus: Kõik funktsioonid ei ole kooskasuta-
tavad, sest nad ei ühildu. Ühildumatu funkt-
siooni ikoon kaob.
9. Vajadusel valige VIIVITUSEGA KÄIVITAMINE.
Enne programmi alustamist valige soovitud funkt-
sioon.
Valitud viiteaeg (kuni 20 tundi) ilmub näidikule
selle valimise ajal.
Programmi lõppemise aega uuendatakse ja ku-
vatakse näidikul vastavas kohas.
10. Vajutage nupule START/PAUSE . Vastav mär-
gutuli ei vilgu enam. Näidikule ilmub töötavale
tsüklile vastav teade.
Kui olete valinud viiteaja funktsiooni, siis alustab
trummelkuivati aja tagasilugemist.
Kui Te keerate masina töötamise ajal programmi-
valikunupu mõnda teise asendisse, kostub heli-
signaal ja näidikule ilmub teade „Selection er-
ror” (viga valikul).
Trummel pöörleb kuivatamise ajal vaheldumisi
mõlemas suunas.
Kõik kuivatamisprogrammid lõpevad 10-minutilise
jahutusajaga (näidiku teisele reale ilmub teade
„Cooling” (jahutus).
Pärast seda etappi võite pesu välja võtta.
Näidikule kuvatakse alljärgnev informatsioon
üksteise järgi: „Please clean the filters” (palun
puhastage filtrid) ja „Please empty the tank”
(palun tühjendage paak). Programmi lõppemisest
teavitab helisignaal.
11. Kui pesu pärast programmi lõppu välja ei võeta,
käivitab kuivati kortsumisvastase etapi (kestus:
maksimaalselt 30 minutit).
Kui Te pesu välja ei võta, peatub kuivati auto-
maatselt kortsumisvastase etapi lõpus. Näidikule
kuvatakse alljärgnev informatsioon üksteise järgi:
Anticrease” (kortsumisvastane), Please clean
the filters” (palun puhastage filtrid) ja Please
empty the tank” (palun tühjendage paak).
Programmi lõppemisest teavitab helisignaal.
START/PAUS
nupu märgutuli kustub ja näidi-
kule ilmub vilkuv null.
12. Keerake programmivalikunupp asendisse ,
kõik tuled kustuvad. Seade on välja lülitatud.
Võtke pesu kuivatist välja.
Kui te avate ja seejärel sulete luugi enne, kui
programmivalikunupp on keeratud asendisse
, on kuivati valmis käivitama muu kuivata-
misprogrammi. Näidikule kuvatakse valitud
programm, programmi kestus ja soovitud
funktsioonid.
Iga kord pärast kasutamist
Puhastage filtrid (vt. lk. 17).
Tühjendage veemahuti (vt. lk. 18).
Tähelepanu!
Kui kuivatusprogramm tuleb peatada enne selle lõp-
pemist, soovitame Teil programmivalikunupu keerata
jahutusasendisse «Cooling» ning oodata, kuni selle
etapi lõpuni, enne kui pesu välja võtate. Sellega väl-
dite kuumuse kogunemist seadmesse. Selleks keera-
ke esmalt programmivalikunupp asendisse
ja
seejärel «Cooling» ning vajutage nupule START/
AUSE
.
Programmi muutmine
Parasjagu töötava programmi muutmiseks esmalt tü-
histage see keerates programmivalikunupu asendisse
. Valige uus programm ja vajutage nupule Start/
Pause
.
16
Kasulikud nõuanded
Üritage kuivati maksimaalselt täis laadida, sest väi-
kesed kogused ei ole ökonoomsed.
Siin on nimekiri mõnede enamkasutatavate riide-
esemete keskmistest kaaludest.
Lina 700–1000 g
Laualina 400–500 g
Köögirätik 70–120 g
Salvrätik 50–100 g
Käterätik 150–250 g
Hommikumantel 1000–1500 g
Meeste särk 200–300 g
Padjapüür 100–200 g
Meeste pidžaama 400–500 g
Naiste öösärk 200–250 g
Ärge kuivatage trummelkuivatis järgmisi esemeid:
Eriti õrnu esemeid nagu pitskardinad, kudumid, siid,
metalläärega riided, sukapüksid, suuri esemeid na-
gu talvejakke, tekke, udusuletekke, magamiskotte,
sulgtekke ja vahtkummi sisaldavaid esemeid ja
vahtkummi sarnaseid materjale.
Järgige alati iga pesueseme sildil toodud hooldus-
sümboleid:
võib trummelkuivatis kuivatada
tavaline kuivatamine (kõrgel temperatuuril)
õrn kuivatamine (madalal temperatuuril)
trummelkuivatus keelatud
Sulgege padjapüürid ja kinnitustega tekikotid, et
väikesed pesuesemed ei takerduks nende sisse.
Sulgege trukid, lukud ja haagid ning siduge kinni
vööd ja põllepaelad.
Sorteerige pesu vastavalt liigile ja soovitud kuivuse
tasemele.
Ärge kunagi pesu üle kuivatage, siis väldite kortsu-
mist ja säästate energiat.
Vältige tumedate riiete kuivatamist koos heledavär-
viliste ebemeliste esemetega nagu näiteks käte-
rätid, sest ebemed võivad neisse kinni jääda.
Pesu peab olema täielikult tsentrifuugitud enne
trummelkuivatis kuivatamist.
Lihtsalt hooldatavad esemed, nt. särgid, peaksid
samuti olema enne kuivatamist kergelt eelnevalt
tsentrifuugitud (sõltuvalt kortsumisest ligikaudu 30
sekundit või kasutades pesumasina spetsiaalset
lühikest tsentrifuugimisprogrammi).
Kootud tekstiilid (kootud aluspesu) võivad kuivata-
mise ajal veidi kokku tõmbuda. Palun ärge sellist
liiki esemeid üle kuivatage. Uute ostude suuruste
valimisel on soovitatav arvestada kokkutõmba-
misega.
Kuivatisse võib samuti panna tärgeldatud esemeid.
Soovitud tärgeldatud efekti saavutamiseks valige
siiski programm "triikimiseks kuiv“. Tärklise jääkide
eemaldamiseks pühkige trumli sisemus pärast kui-
vatamist niiske lapiga üle ning seejärel hõõruge
kuivaks.
Staatilise elektri vältimiseks pärast kuivatamise lõp-
pu kasutage kas pesuloputusvahendit pesu pesemi-
se ajal või spetsiaalset trummelkuivatite pesupeh-
mendajat.
Võtke pesu kuivatist välja, kui kuivatamine on lõpe-
tatud.
Kui üksikud esemed on pärast kuivatamist ikka veel
niisked, käivitage lühike kuivatusjärgne aeg, kuid
vähemalt 30 minutit.
See on eriti vajalik mitmekihiliste esemete korral
(nt. kraed, taskud jne.).
17
Hooldamine ja puhastamine
Ühendage Seade tuleb enne puhastus- või hooldus-
töid elektrivõrgust lahti ühendada.
Välispinna puhastamine
Kasutage vett, kuhu on lisatud veidi pehmet pesuva-
hendit, loputage ning seejärel kuivatage täielikult.
Tähtis: ärge kasutage denatureeritud piiritust, lahus-
teid ega teisi sarnaseid aineid.
Luugi puhastamine
Puhastage regulaarselt luugi sisepinda ebemete
eemaldamiseks tihenditelt ja filtri ümbrusest.
Regulaarne puhastamine tagab korraliku kuivatamise.
Filtrite puhastamine
Teie kuivati töötab hästi üksnes siis, kui filtrid on
puhtad.
Filtrid korjavad kokku kõik ebemed, mis kuivatamise
ajal kogunevad ning neid tuleb seetõttu puhastada
pärast iga programmi lõppu niiske lapiga enne pesu
väljavõtmist. Teade „Please clean filters” (palun
puhastage filtrid) ilmub näidikule Teile meeldetuletu-
seks selle toimingu läbiviimiseks.
Sisemise luugi filter tuleb puhastamise ajaks eemal-
dada.
Ärge ebemete kogusest ära ehmatage. See ei tulene
kuivati põhjustatud ülemäärasest kulumisest. Kõik
kangad eraldavad kuivatamise ajal ebemeid, kuid
õhus ei ole seda näha. Trummelkuivatis koguneb see
lihtsalt filtrisse.
Pärast mõne aja möödumist tekib filtritele pesuvahen-
di jäägist valkjas paatina. Sellisel juhul puhastage filt-
reid sooja vee ja harjaga. Eemaldage filter luugi avast,
nagu pildil näidatud (selle saab paigutada nii, et ham-
mas on suunatud vasakule või paremale).
Ärge kasutage seadet ilma filtriteta.
Kondensaatori puhastamine
Puhastage õhukondensaator siis, kui näidikule ilmub
teade „Please clean condenser” (palun puhastage
kondensaator).
Kondensaator asub seadme alumises osas väikese
luugi taga. Luugi avamiseks vajutage haagile, nagu
pildil on näidatud.
Kuivatusprogrammi ajal või selle lõpus on tava-
line, et kondensaatori pinnal on vesi.
Kondensaatori väljatõmbamiseks keerake alguses
kahte punast sulgurit allapoole, nagu allpool näidatud
ning seejärel eemaldage kondensaator hoides seda
käepidemest.
18
Puhastage see harjaga ning loputage vajadusel dušši
all.
Puhastage ka välispind eemaldades kõik ebemed.
Puhastage kummitihendit kondensaatori kapi ümber
ning väikese luugi sisepind niiske lapiga.
Tähelepanu! Ärge kasutage teravaid esemeid ega
riistu plaatidevahelise osa puhastamiseks, sest see
võib kahjustada kondensaatorit ja muuta selle vett
läbilaskvaks.
Asetage kondensaator tagasi, keerake punased
sulgurid ülespoole ning sulgege luuk.
Ärge kasutage seadet, kui kondensaator ei
ole tagas asetatud.
Veemahuti tühjendamine
Pesust eemaldatud vesi kondenseerub masina sees
ning juhitakse mahutisse.
Mahuti tuleb tühjendada pärast iga kuivatamisprog-
rammi, et tagada efektiivne töö masina järgmisel
kasutamisel.
Näidikule kirjutatud teade „The tank is full, please
empty” meenutab teile seda.
Toimige järgnevalt:
Tõmmake mahuti välja
Keerake see tagurpidi ja laske veel välja joosta
Asetage mahuti tagasi
Mahuti peab olema õigesti tagasi asetatud.
Kui see tegemata jääb, ilmub sama teade järgmise
kuivatamise ajal ning programm peatub, jättes pesu
märjaks. Kostub helisignaal.
Pärast mahuti tagasi asetamist tuleb uuesti vajutada
nupule START/PAUSE
, et programm saaks jätkuda.
Kasulik nõuanne: Kondenseerunud vett võib kasuta-
da aurutriikrauas või aku toonusena jne. Sel juhul
peab see olema filtreeritud (nt. läbi kohvifiltri).
Trumli puhastamine
Kui teie pesu ei ole soovitud määral kuiv, teiste sõna-
dega, kui see muutub liiga kuivaks või jääb liiga mär-
jaks, soovitame puhastada trumli sisemust äädikas
niisutatud lapiga.
See kõrvaldab trumli sisse tekkinud kerge paatina
(pesemise ajal kasutatud pesuvahenditest ja pesulo-
putusvahenditest ning vees sisalduvast lubjast), mis
takistab anduritel õiget kuivuse taset määrata.
19
Häired seadme töös
Teatud probleemid, mis tekivad ebapiisava hooldusei tähelepanematuse tulemusel, on võimalik lahendada
ilma hooldustehnikut kutsumata. Enne, kui võtate ühendust kohaliku teeninduskeskusega, viige palun läbi all-
pool toodud kontrollprotseduurid.
Kui kuivati töötab, võib näidikule ilmuda üks järgnevatest teadetest:
Probleem filtrite või kondensaatoritega ..... Please clean filters/condenser (palun puhastage filtrid/kondensaator).
Probleem veemahutiga ............................. „The tank is full, please empty (paak on täis, palun tühjendage).
Avatud luuk................................................ „Can’t lock door” (luuki ei saa lukustada). Palun kontrollige luuki.
Kui viga on kõrvaldatud, vajutage nupule START/PAUSE, et katkenud pesuprogrammi uuesti käivitada.
TÄHTIS: kui näidikule ilmub hoiatusteade ja häirekood (nt. E21) ning kostub helisignaal, lülitage kuivati välja ja
helistage teeninduskeskusesse.
Tõrge Võimalikud põhjused
Kuivati ei käivitu.
Luuk (luugid) ei ole suletud („Can’t lock door” )
Pistik ei ole korralikult kontakti pandud.
Kontaktis ei ole voolu.
Peakaitse või pistikukaitse on läbi põlenud.
Programmivalikunupp ei ole õiges asendis.
Veemahuti on täis või ei ole korralikult tagasi pandud („The tank is full,
please empty”). Programm käivitub alati, kuid peatub ligikaudu 4 minuti
pärast.
START/PAUSE nuppu ei ole vajutatud.
On valitud aegviivituse funktsioon.
Kuivatamine võtab liiga
kaua aega või pesu ei
ole piisavalt kuiv.
Pesu ei ole korralikult tsentrifuugitud.
Filtrid ja/või kondensaator on ummistunud („Please clean
filters/condenser).
Veemahuti on täis („The tank is full, please empty).
Ruumis on liiga palav.
Valitud aeg või kuivatamisprogramm ei olnud pesule sobiv.
On valitud poole võimsuse funktsioon.
On valitud poole kuivatitäie funktsioon.
Kuivatis on liiga palju pesu.
Kuivati ei ole õigesti paigaldatud.
Trumli tuli ei sütti:
Programmi-/ajavalikunupp on asendis “0”.
Lamp on defektne.
Kui pärast eespool toodud kontrollprotseduuride läbi-
viimist esineb ikka defekte, pöörduge lähimasse tee-
ninduskeskusse.
Kindlasti andke seadme mudeli- ja seerianumber.
Nimetatud informatsiooni leiate seadme andmeplaa-
dilt (vaadake joonist lk. 4).
ELECTROLUX EESTI AS
PRETENSIOONIDE ESITAMISE TINGIMUSED KODUMASINATELE
Kõikidele Electrolux Eesti AS poolt Eesti Vabariiki imporditud ja müüdud kodumasinatele
saab esitada pretensioone 24 kuu jooksul käesolevas dokumendis toodud tingimustel ja
korras. Aeg algab kodumasina üleandmisest tarbijale (edaspidi nimetatud ka “ostja”), kus-
juures eeldatakse, et üleandmise ajaks on originaalmüügidokumendilt nähtuv ostukuupäev.
Käesolevad pretensiooni esitamise tingimused ei piira ega takista ostjat mingilgi viisil selliste
Eesti Vabariigi seadustest tulenevate õiguste kasutamisel, milliste kasutamise välistamine
või piiramine poolte kokkuleppega ei ole lubatud.
Pretensioon hõlmab tootes ilmnevate toote konstruktsiooni-, valmistamise-, ja toorainedefek-
te kõrvaldamist Electrolux Eesti AS poolt volitatud hooldustöökojas, tagamaks toote sihtotstar-
belise kasutamise võimalikkuse. Pretensiooni alla ei kuulu toote kasutamise õpetamine, re-
guleerimine, hooldus, puhastus, kaubandusliku väljanägemise taastamine ega selliste viga-
de kõrvaldamine, mida on põhjustanud kasutamisjuhiste väär käsitlus. Pretensiooni saab
esitada ainult nendele toodetele, mida on kasutatud sihtotstarbeliselt ja vastavalt toote kasu-
tusjuhendile. Pretensiooni saab esitada üksnes tarbija koduses tarbimises kasutatavatele
kodumasinatele toote garantiikaardi või originaal müügidokumendi esitamisel.
Toote osas, mida ostja soovib kasutada mittesihtotstarbeliselt või intensiivsemalt kui tootja
poolt ette nähtud (sh. majandus-või kutsetegevuse raames omandatud toote osas), käes-
olevad tingimused ei kehti ning neile kohaldatakse ostja ja Electrolux Eesti AS müügiosa-
konna vahel sõlmitud lepingust tulenevaid tingimusi. Majandus- ja kutsetegevuses tegutse-
vale ostja saab pretensiooni esitada müügilepingus toodud tingimustel alates arve-saatelehe
väljastamisest.
Pretensiooni alla ei kuulu tootes või selle detailides ilmnenud puudused ja defektid (sh. puru-
nemised), mis on tekkinud alljärgnevatel põhjustel:
transpordikahjustustest, mis on tekkinud peale toote üleandmist ostjale;
toote hoolimatust või mittesihipärasest hoidmisest või kasutamisest või ülekoormamisest;
toote ebaõigest kasutamisest, hooldamisest, paigaldamisest või ühendamisest, sh. voo-
lu või veevõrku ühendamisel, ning toote kasutamisel, hooldamisel, paigaldamisel või ühen-
damisel kasutusjuhendis esitatud instruktsioonide ja ohutusnõuete järgimata jätmisest;
toote konstruktsioonide muutmisest, mis kahjustavad tootele tootja poolt antud omadusi;
maaletoojast sõltumatutel põhjustel, sealhulgas pingemuutused vooluvõrgus, lühised
(sh. putukatest põhjustatud), nõuetele mittevastavad pikendusjuhtmed, küttegaasi kee-
milise koostise muutumine, õnnetusjuhtumid, äike, vesi, tulekahju, vee kvaliteet, katlaki-
vi ning muud välised mõjurid;
toote kasutamisest lisavarustusega, mis ei ole ettenähtud ja ei sobi Tootega;
kui toodet on remontinud selleks mittevolitatud isik;
sisseehitaval tehnikal puudulikust ventilatsioonist mööbli sees;
ostja süülisest tegevusest.
Samuti ei kuulu pretensiooni alla
toote regulaarsest kasutamisest tulenevate detailide nor-
maalne kulumine, nt. tolmukotid, harjad, lambid, kaitsmed, klaas-, portselan-, tekstiil- ja pa-
berosad ning käsitsi liigutatavad plastmassosad (nupud, kangid) ega toote sihtotstarbelise
kasutamise seisukohast ebaolulised vead (kriimustused jms.).
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22

Electrolux EDC5339 Kasutusjuhend

Kategooria
Elektrilised pesukuivatid
Tüüp
Kasutusjuhend