AWM 9100 B PROGRAMMATABEL
5019 301 15111
Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USA
Programma
Onderhouds-
labels
Wassoort/Opmerkingen
Max.
belading
kg
Wasmiddel en
nabehandelingsproducten
Extra functies
Centrifugeren
Essorage
max.
Temperatuur
Te m pé r at u re
°C / max.
Wasver-
zachter
Bleek Hoofd-
was
Voorwas
Start
Selectie
Départ
retardé
Voorwas
Prélavage
Extra vuil
linnen
Lavage
renforcé
Inweken
Lavage
prolongé
Intensief
spoelen
Rincage
intensif
Super
Centrifugeren
Super
Essorage
Sanitary
Sanitary
Voor sterk vervuilde kleurechte katoen die uitgekookt moet
worden.
Dit programma voldoet aan de UK Care Standard Act 2000
(CSA) Standard 26.
9,0
❉❉
Ja
❉❉❉❉❉❉ ❉
1000 Max.
Kookwas
Coton
Voor witte katoenen was die u wilt bleken. Een extra spoelbeurt
biedt optimale spoeling om chloorresten op uw was te
voorkomen.
9,0
❉❉
Ja
❉❉❉❉❉❉ ❉
1000 60
Intensief
Intensif
Voor normaal vervuilde, sterke en kleurechte katoen. Gebruik de
functie Vlekbehandeling voor een optimale verwijdering van
organische vlekken zoals bloed, eidooier enz.
9,0
❉❉
Ja
❉❉❉❉❉❉ ❉
1000 60
Synthetisch
Synthétique
Voor weefsels die niet gestreken hoeven te worden zoals
sporthemden, gemengde weefsels, katoen en linnen.
3,5
❉❉
Ja
❉❉❉❉❉❉ ❉
1000 60
Express
Express
Voor licht vervuilde overalls en sportkleding van katoen,
polyester, polyamide en gemengde weefsels met katoen.
2,0
❉❉
Ja —
❉
——
❉❉ ❉
1000 60
Fijne was
Délicat
Voor gordijnen, fijne jurken, rokken, overhemden en blouses.
2,5
❉❉
Ja
❉❉❉
—
❉❉
— 800 50
Zijde
Soie
Voor zijde die in de machine gewassen mag worden. Controleer
de aanwijzingen op het onderhoudslabel om er zeker van te zijn
dat het kledingstuk in de machine gewassen mag worden.
2,0
❉
—Ja—
❉
———
❉
—050
Wol
Laine
Voor wol die in de machine gewassen mag worden. Controleer
de aanwijzingen op het onderhoudslabel om er zeker van te zijn
dat het kledingstuk in de machine gewassen mag worden.
2,0
❉
—Ja—
❉
———
❉
— 800 50
Handwas
Lavage main
Voor kleding die met de hand gewassen moet worden en kleding
die speciaal onderhoud nodig heeft.
2,0
❉
—Ja—
❉
———
❉
— 600 50
Spoelen / Centrif.
Rinçage / Essorage
—
Voor een spoelbeurt en een extra hoge centrifugeersnelheid. Indien
gewenst kunt u de centrifugeersnelheid lager instellen.
9,0
❉
———
❉
———
❉❉
1000 50
Afpompen / Centrif.
Vidange / Essorage
—
Om de wasmachine met een extra hoge centrifugeersnelheid af te
pompen. Indien gewenst kunt u de centrifugeersnelheid lager
instellen.
9,0
————
❉
————
❉
1000 —
A. Programmafasewijzer
B. Wasprogramma's
C. “Start”-knop
D. “Startselectie”-knop
E. Extra functies
F. Wijzigingsknop “Watertemperatuur”
G. Wijzigingsknop “Centrifugeersnelheid”
H. Wijzigingsknop signaal “Einde
wasprogramma”
I. “Pauze/Reset”-knop
J. Wijzigingsknop “Vuilheidsgraad”
Wanneer u een extra functie selecteert, gaat
er een indicatielampje branden.
Als een extra functie niet aanbevolen wordt
voor het geselecteerde programma gaat het
indicatielampje niet branden, en geeft een
waarschuwingssignaal aan dat deze extra
functie niet mogelijk is.
Als u een extra functie selecteert nadat het
programma gestart is, geeft een geluid aan
dat het niet mogelijk is om deze functie op dit
moment te selecteren.
❉
: optioneel / ja: dosering vereist.
E
F
B
C
A
D
{
G H
I
J
30115111NL.fm Page 1 Friday, November 19, 2004 6:17 PM
Black process 45.0° 100.0 LPI
5019 301 15111
Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USA
Voeg wasmiddel toe zoals beschreven wordt in het
hoofdstuk “Wasmiddel en nabehandelingsproducten”
in de gebruiksaanwijzing.
1. Druk op de knop van het gewenste wasprogramma.
2. Het resttijddisplay geeft de duur van het gekozen
programma aan (in uren en minuten) en het lampje
van de wasprogrammaknop gaat branden.
3. De indicatielampjes van de programmafasen, de
ingestelde centrifugeersnelheid, de watertemperatuur,
het signaal “Einde wasprogramma” en de
indicatielampjes van de speciale functies die bij het
geselecteerde programma horen gaan branden.
De aanbevolen waarden kunnen gewijzigd worden
door de wijzigingsknoppen en de knoppen voor de
extra functies in te drukken.
Als er een functie wordt gekozen gaat het
indicatielampje branden.
Als de combinatie van programma, extra functies
en temperatuur niet mogelijk is, gaat het
indicatielampje automatisch uit en klinkt er een
geluidssignaal.
“Voorwas”
• Voor sterk vervuild wasgoed.
• Het programma duurt ongeveer 15 minuten langer.
• Voeg wasmiddel toe aan de doseerbakjes Voorwas
en Hoofdwas.
• Als u het doseerbakje Voorwas gebruikt, gebruik dan
geen vloeibaar wasmiddel in het doseerbakje Hoofdwas:
gebruik in dat geval waspoeder voor de hoofdwas.
• De extra functies “Voorwas” en “Inweken” kunnen
niet in hetzelfde programma geselecteerd worden.
“Extra vuil linnen”
• Voor sterk vervuild wasgoed.
• Warmwatertoevoer voor optimale organische
vlekverwijdering en verwarmen tot een hoge
temperatuur.
“Inweken”
• Voor sterk vervuild wasgoed met ingedroogde vlekken.
• Het programma duurt ongeveer 30 minuten langer.
• Gebruik met een wasprogramma:
Selecteer het gewenste wasprogramma en de extra
functie “Inweken” en voeg wasmiddel toe aan de
doseerbakjes Voorwas en Hoofdwas; druk op de
“Start”-knop. Als u het doseerbakje Voorwas
gebruikt, gebruik dan geen vloeibaar wasmiddel in het
doseerbakje Hoofdwas: gebruik in dat geval
waspoeder voor de hoofdwas.
• Gebruik zonder een wasprogramma:
Selecteer eerst “Afpompen/Centrif.” of “Spoelen/
Centrif.” en vervolgens de extra functie “Inweken”;
kies de gewenste weektemperatuur, voeg
wasmiddel toe aan het doseerbakje Voorwas en
druk op de “Start”-knop.
• De extra functies “Voorwas” en “Inweken” kunnen
niet in hetzelfde programma geselecteerd worden.
“Intensief Spoelen”
• Deze functie wordt aanbevolen voor optimale
verwijdering van wasmiddel- of bleekresten uit kleding.
• Er vindt een extra spoelbeurt plaats met dezelfde
watertemperatuur als de eerste spoelbeurt.
• Deze functie is met name geschikt in gebieden met
zeer zacht water, voor wasgoed van baby's en van
personen die last hebben van allergische reacties.
VERBRUIKSGEGEVENS
Programma
Temperatuur
°C
Belading
(kg)
Water
(l)
Programma
duur*
(uren : minuten)
Sanitary Max. 9,0 84 1:50
Kookwas / Coton 60 9,0 84 1:20
Intensief / Intensif 60 9,0 84 2:10
Synthetisch / Synthétique 60 3,5 45 0:45
Express / Express 40 2,0 48 0:35
Fijne Was / Délicat 40 2,5 65 0:35
Zijde / Soie 30 2,0 75 0:30
Wol / Laine 30 2,0 75 0:35
Handwas / Lavage main 30 2,0 75 0:35
Programma's met voorwas duren ongeveer 15 min. langer. De gegevens met betrekking tot het verbruik zijn vastgesteld
in genormaliseerde omstandigheden in overeenstemming met de norm IEC/EN 60 456. Bij huishoudelijk gebruik kan het
verbruik afwijken van de in de tabel vermelde waarden op grond van de waterdruk, de temperatuur van het toegevoerde
water, de belading en het type wasgoed.
* De resttijdindicator kan eveneens waarden aangeven die afwijken van de in de tabel vermelde waarden, omdat
rekening wordt gehouden met de gebruiksomstandigheden van de wasmachine. Het programma Kookwas voldoet aan
de UK Care Standard Act 2000 (CSA) Standard 26 (Verenigd Koninkrijk); daarom kan de indicatie van de resttijd
variëren als het toegevoerde warme water onder de 60°C is.
VOEG WASMIDDEL TOE, SLUIT DE DEUR
EN KIES HET PROGRAMMA
SELECTEER DE GEWENSTE EXTRA
FUNCTIES EN WIJZIGINGSKNOPPEN
“Super Centrifugeren”
•Deze functie is handig voor het toevoegen van
een extra centrifugeercyclus aan een willekeurige
programmacyclus om de “donzigheid” van uw
wasgoed te verbeteren, om de droogtijd te
verkorten en om energie te besparen
“Wijzigingsknoppen”
De vooringestelde programma-instellingen van de
watertemperatuur (wastemperatuur/
spoeltemperatuur), de centrifugeersnelheid (van 0 tot
1000), het signaal Einde wasprogramma (geensignal,
zwak, fort) en de vervuilingsgraad (licht, normaal, zwaar)
kunnen gewijzigd worden. U kunt de instellingen
wijzigen door op de betreffende knoppen te drukken.
Het veranderen van de vervuilingsgraad leidt tot
verschillende programmaduren
.
Met de “Startselectie” kunt u het tijdstip instellen
waarop de was gedaan wordt, bijvoorbeeld 's nachts
bij het voordelige elektriciteitstarief.
• Selecteer het programma, de wijzigingen en de
extra functies.
• Druk op de knop “Startselectie” om het
gewenste aantal uren (van 1 tot 10) te selecteren;
•Druk op de
“Start”
-knop.
• De indicatie van de vertraging verdwijnt wanneer
het programma start en wordt vervangen door
de resterende tijd.
• Het aantal geselecteerde uren kan worden
verminderd door nogmaals op de knop
“Startselectie” te drukken.
De “Startselectie” wissen.
• Druk eenmaal op de “Pauze/Reset”-knop.
• Druk op de “Startselectie”-knop tot er 00 uur
verschijnt op het display.
•
Controleer de programma-instelling en houd de
“Start”
-knop ingedrukt.
Draai de kraan of kranen open en druk enkele
seconden op de “Start”-knop.
De indicatielampjes geven aan in welke fase het
programma zich bevindt. Na de start van het programma
gaat de fasewijzer van boven naar beneden langs “Linnen
toevoegen”, “Inweken/Voorwas”, “Wassen”, “Spoelen”,
“Centrifugeren” en “Einde wasprogramma”.
Wanneer een programmafase is voltooid, gaat het
corresponderende lampje uit.
Na de start van het programma en wanneer het
lampje “Linnen toevoegen” nog aan is, kunt u nog
kledingstukken toevoegen.
Druk eenmaal op de “Pauze/Reset”-knop. Na een paar
seconden wordt de deur ontgrendeld en kunt u het
kledingstuk toevoegen. Sluit de deur en druk nogmaals
op de “Start”-knop. Het programma wordt hervat
vanaf het punt waarop het werd onderbroken.
Na iedere start van een programma wordt de deur
vergrendeld en wordt er ca. 0,5 l water toegevoerd.
De deur wordt voor een paar seconden ontgrendeld.
Vervolgens wordt de deur vergrendeld tot het einde
van het programma. Gedetailleerde informatie vindt
u in de gebruiksaanwijzing.
• De resterende tijd is “0:00”, het lampje “Einde
wasprogramma” is aan en, indien geselecteerd, is
er een signaal hoorbaar.
1. Haal het wasgoed uit de machine.
2.
Draai de kraan dicht en laat de deur op een kier
om de trommel te laten drogen.
Het bedieningspaneel wordt 5 minuten na het einde
van de cyclus uitgeschakeld.
1. Druk eenmaal op de “Pauze/Reset”-knop om het
programma te onderbreken. Het lampje
knippert.
2. Selecteer het nieuwe programma met de
temperatuur, de extra functies en indien gewenst
de wijzigingen.
3.
Druk op de
“Start”
-knop. Het nieuwe
programma wordt hervat vanaf het punt waarop
het vorige programma is afgebroken. Voeg geen
wasmiddel toe voor dit programma.
Druk tweemaal op de “Pauze/Reset”-knop.
Resterend water wordt afgepompt voordat de deur
kan worden geopend.
De functie “Bediening vergrendeld” voorkomt
onbedoeld gebruik van de wasmachine. U kunt de
functie “Bediening vergrendeld” ook gebruiken om
onbedoelde veranderingen van cyclus of extra
functies tijdens een cyclus te voorkomen. Wanneer
het lampje van de functie “Bediening vergrendeld”
brandt, zijn alle knoppen uitgeschakeld. U kunt de
wasmachine vergrendelen terwijl deze in werking is.
De bedieningen vergrendelen:
Houd de “Afpompen/Centrif.”-knop gedurende 3
seconden ingedrukt. Het indicatielampje “Bediening
vergrendeld” gaat branden.
De bedieningen ontgrendelen:
Houd de “Afpompen/Centrif.”-knop gedurende 3
seconden ingedrukt tot het indicatielampje “Bediening
vergrendeld” uitgaat.
STARTSELECTIE
EEN PROGRAMMA STARTEN
EEN KLEDINGSTUK TOEVOEGEN
DEURVERGRENDELING
EINDE PROGRAMMA
EEN ANDER PROGRAMMA, EEN ANDERE
TEMPERATUUR OF EXTRA FUNCTIES
SELECTEREN NADAT EEN PROGRAMMA
GESTART IS
EEN PROGRAMMA AFBREKEN VOOR
HET EINDE
VERGRENDELINGEN
30115111NL.fm Page 2 Friday, November 19, 2004 6:17 PM
Black process 45.0° 100.0 LPI
5019 301 15111
Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USA
De warm- en koudwatertoevoer
aansluiten (afbeelding 1):
1. Bevestig de watertoevoerslang met de
rode streep aan de rode klep van de
wasmachine en aan de warmwaterkraan.
2. Bevestig de watertoevoerslang met de
blauwe streep aan de witte klep van de
wasmachine en aan de koudwaterkraan.
Voor optimale prestaties dient u zowel de
warm- als koudwatertoevoer te gebruiken.
Het wordt niet aanbevolen om alleen de
koudwatertoevoer te gebruiken.
Zorg ervoor dat:
a) De aansluitingen niet lekken, maar draai ze
niet te vast met gereedschap.
b) U de posities niet omdraait
(bijvoorbeeld: koudwatertoevoer in de
warmwatertoevoerklep en omgekeerd).
c) Zie de Gebruiksaanwijzing “De
watertoevoerslang aansluiten”
INSTRUCTIES WARM/KOUDWATERTOEVOER
afbeelding 1
Laat kinderen niet de machine bedienen en zorg ervoor dat ze niet op
of in de wasmachine klimmen.
Tijdens wascycli kan de oppervlaktetemperatuur van de deur
verhogen.
Kinderen dienen onder toezicht te staan wanneer de machine in de
buurt van kinderen wordt gebruikt.
30115111NL.fm Page 3 Friday, November 19, 2004 6:17 PM
Black process 45.0° 100.0 LPI
-
1
-
2
-
3
teistes keeltes
- Nederlands: Whirlpool AWM 9100
Seotud paberid
-
Whirlpool AWM 9100/GH Program Chart
-
Whirlpool AWM 9100 Omaniku manuaal
-
Whirlpool AWM 9000 Program Chart
-
-
-
-
-
-
Whirlpool PURE 1471 BL Omaniku manuaal
-
Whirlpool AWO 5566 Program Chart