Panasonic DCGX9K Kasutusjuhend

DVQX1391ZA

M0118KZ0

Põhifunktsioonide kasutusjuhend

Digikaamera/objektiivikomplekt/

topeltsuumiga objektiivikomplekt/korpus

Mudeli nr

DC-GX9K/DC-GX9M

DC-GX9N/DC-GX9H

DC-GX9W/DC-GX9

Lugege juhend enne toote kasutamist hoolikalt läbi ja hoidke see

tuleviku tarvis alles.

Detailsemad juhised leiate "Lisafunktsioonide kasutusjuhendist (PDF)".

Laadige see lugemiseks veebisaidilt alla. (lk 94)

Veebisait: http://www.panasonic.com

2

DVQX1391 (EST)

Lugupeetud klient!

Täname, et ostsite Panasonicu digikaamera. Lugege juhend hoolikalt läbi ja

hoidke tuleviku tarvis alles. Teadke, et digikaamera tegelikud juhtseadised,

osad, menüüelemendid jms võivad juhendi joonistest pisut erineda.

Pidage hoolikalt kinni autoriõiguse seadusest.

• Eelsalvestatud lintide või plaatide või muu väljaantud või ülekantud materjali

salvestamine muul eesmärgil peale isikliku kasutamise võib olla vastuolus

autoriõiguse seadusega. Ka isiklikuks kasutamiseks võib teatud materjalide

salvestamine olla piiratud.

Ohutusinfo

HOIATUS!

Tule-, elektrilöögi ja toote kahjustumise ohu vähendamiseks:

• hoidke seadet vihma, niiskuse, tilkuva ja pritsiva vedeliku eest.

• kasutage ainult soovitatud tarvikuid.

• ärge katteid eemaldage.

• ärge seadet ise remontige. Laske hooldustööd teha pädeval

hooldustehnikul.

Kasutatav pistikupesa peab olema seadme lähedal ja kergesti ligipääsetav.

■

Toote andmesilt

Toode Asukoht

Digikaamera

Põhjal

Taga (kui ekraan on pööratud)

3

DVQX1391 (EST)

Vastavusdeklaratsioon

Käesolevaga "Panasonic Corporation" deklareerib, et see toode vastab

direktiivi 2014/53/EL põhinõuetele ja muudele asjakohastele sätetele.

Järgmisest serverist saab laadida alla meie raadio- ja

telekommunikatsiooni valdkonna lõppseadmete

originaalvastavusdeklaratsiooni koopia:

http://www.ptc.panasonic.eu

Volitatud esindaja kontaktandmed:

Panasonic Marketing Europe GmbH, Panasonic Testing Centre,

Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Saksamaa

Transmitteri maksimumvõimsus ja sagedusala

Traadita ühenduse liik

Sagedusala

(keskne sagedus)

Maksimumvõimsus

(dBm e.i.r.p.)

WLAN 2412-2462 MHz 13 dBm

Bluetooth 2402-2480 MHz 10 dBm

■

Info aku kohta

ETTEVAATUST!

• Plahvatusoht aku valesti asendamisel! Asedage ainult tootja soovitatud tüüpi

akuga.

• Pöörduge kohalikku omavalitsusse või müüja poole, et saada infot akude

nõuetekohase kõrvaldamismeetodi kohta.

• Ärge kuumutage! Hoidke leegist eemal!

• Akusid ei tohi jätta suletud uste ja akendega autos kauaks ajaks otsese

päikesevalguse kätte.

Hoiatus!

Tule-, plahvatus- ja põletusoht! Ärge võtke lahti, kuumutage üle 60°C ega

tuhastage.

4

DVQX1391 (EST)

■

Info toiteadapteri kohta (kuulub komplekti)

ETTEVAATUST!

Tule-, elektrilöögi ja toote kahjustumise ohu vähendamiseks:

• Ärge pange seadet raamatukappi, sisseehitatud seinakappi ega muusse

umbsesse kohta. Tagage seadmele hea ventilatsioon.

• Seade on ooteolekus, kui toiteadapter on ühendatud.

Kui toiteadapter on ühendatud elektrivõrgu pistikupessa, siis on primaarahel

püsivalt pingestatud.

■

Ohutusnõuded

• Kasutada tohib ainult komplekti kuuluvat USB-juhet.

• Kasutage HDMI logoga kiiret HDMI-mikrojuhet.

HDMI-standarditele mittevastavaid juhtmeid ei saa kasutada.

Kiire HDMI-mikrojuhe (D- ja A-tüüpi pistikutega, kuni 2 m pikkune)

Hoidke seade võimalikult kaugel elektromagnetilistest seadmetest

(nagu mikrolaineahi, teler, videomängud jne).

• Kui kasutate kaamerat teleri peal või lähedal, võib elektromagnetväli häirida

kaamera heli ja pilti.

• Ärge kasutage kaamerat mobiiltelefoni lähedal, sest see võib põhjustada pilti

ja heli moonutavat müra.

• Kõlarite või suurte mootorite tekitatud tugev magnetväli võib salvestisi

kahjustada või fotosid moonutada.

• Elektromagnetväli võib kaamera tööd häirida, moonutades pilte ja heli.

• Kui kaamera ei tööta nõuetekohaselt elektromagnetiliste seadmete lähedal,

siis lülitage kaamera välja ja eemaldage aku või ühendage lahti toiteadapter.

Seejärel sisestage aku uuesti või ühendage toiteadapter ja lülitage kaamera

sisse.

Ärge kasutage kaamerat raadiosaatja ega kõrgepingeliinide lähedal.

• Raadiosaatja või kõrgepingeliinI lähedal salvestades võivad pilt ja heli

olla moonutatud.

5

DVQX1391 (EST)

• Enne kaamera puhastamist eemaldage aku või alalisvoolu ühendusseadis

(DMW-DCC11: lisavarustus) või kaart, või ühendage toitepistik

pistikupesast lahti, ning puhastage kaamerat pehme kuiva lapiga.

• Ärge ekraanile liiga tugevasti vajutage.

• Ärge objektiivile liiga tugevasti vajutage.

• Ärge laske kaameral puutuda kokku pestitsiidide ega lenduvate ainetega,

kuna need võivad kahjustada kaamera korpust või põhjustada katte

mahakoorumist.

• Hoolitsege, et kummi- ja plasttooted ei ole pikka aega kaameraga

kokkupuutes.

• Ärge kasutage kaamera puhastamiseks lahusteid, nagu bensiin, vedeldi,

alkohol, köögidetergent jms, kuna need võivad kahjustada kaamera

korpust või põhjustada katte mahakoorumist.

• Ärge jätke kaamerat nii, et objektiiv on päikese poole suunatud, kuna

päikesekiired võivad põhjustada talitlushäireid.

• Kasutage alati komplekti kuuluvaid juhtmeid.

• Ärge juhtmeid pikendage.

• Ärge mälu kasutamise ajal (kujutise kirjutamine, lugemine ja kustutamine,

mälu vormindamine jne) kaamerat välja lülitage, akut või kaarti eemaldage

ega toiteadapterit (DMW-AC10E: lisavarustus; DMW-DCC11: lisavarustus)

lahti ühendage.

Kaitske kaamerat sel ajal vibratsiooni, põrutuste ja staatilise elektri eest.

• Kaardil olevad andmed võivad kahjustuda või kustuda elektromagnetvälja,

staatilise elektri ning kaamera või kaardi rikke tõttu. Soovitame salvestada

olulised andmed arvutisse jne.

• Ärge vormindage kaarti arvutis ega muul seadmel. Nõuetekohase talitluse

tagamiseks vormindage kaarti ainult kaameral.

• Kaamera tarnitakse laadimata akuga. Laadige aku enne kasutamist.

• Kaameral on laetav liitium-ioonaku. Aku kasutusaeg lüheneb väga kõrgel

ja väga madalal temperatuuril.

• Aku soojeneb kasutamisel ja laadimisel. Ka kaaamera soojeneb kasutamisel.

See ei ole talitlushäire.

• Ärge jätke metallesemeid (nagu klambrid) toitepistiku kontaktide ega

akude lähedale.

• Hoidke akut suhteliselt stabiilse temperatuuriga jahedas ja kuivas kohas.

(soovitav temperatuur on 15... 25°C ja soovitav niiskus on 40...60% suhteline

niiskus)

• Ärge pange täislaetud akut kauaks ajaks hoiule.

Aku pikaajalise hoiustamise korral soovitame seda laadida kord aastas.

Kui aku on täielikult tühjenenud, eemaldage see kaamerast ja pange uuesti

hoiule.

6

DVQX1391 (EST)

Kasutusjuhendi kasutamine

Salvestusrežiim:

• Musta värvi ikoonidega salvestusrežiimidel saate valida ja kasutada näidatud

menüüsid ning funktsioone.

(Kasutaja režiimil) on erinevaid funktsioone sõltuvalt seadistatud

salvestusrežiimist.

■

Sümbolid tekstis

tähendab, et menüüd saab seadistada [MENU/SET] nuppu vajutades.

Menüüelemendi seadistamise juhiseid kirjeldatakse järgmiselt:

→ [Rec] → [Quality] → [ ]

• Juhendis on üles, alla, vasakule ja paremale liikumise kursornupud tähistatud nii:

.

• Juhtketta keeramist illustreeritakse allpool.

Keerake ketast esiküljel

Keerake ketast tagaküljel

Vajutage ketast tagaküljel

• Juhendis toodud kirjeldus põhineb vahetataval objektiivil (H-FS12032).

Need sümbolid viitavad elektroonikaromude

ja vanade akude eraldi kokku kogumise

nõudele.

Detailsem info "Lisafunktsioonide

kasutusjuhendis (PDF)".

7

DVQX1391 (EST)

Sisukord

■

Ohutusinfo

Ettevalmistused/põhifunktsioonid

■

Enne kasutamist

■

Komplekti kuuluvad tarvikud

■

Osade nimetused ja funktsioonid

■

Objektiivist

■

Kaardist

■

Kiirjuhend

Õlarihma kinnitamine

Aku ja/või SD mälukaardi sisestamine

(lisavarustus)

Aku laadimine

Objektiivi kinnitamine ja eemaldamine

Kellaaja seadistamine

Objektiivi tööasendisse seadmine ja

sissetõmbamine

[kui paigaldatud on vahetatav objektiiv

(H-FS12032/H-FS35100)]

Kaardi vormindamine (lähtestamine)

[LVF] nupp (Fotode salvestamine

pildinäidikut kasutades)

Kaamera hoidmine

Katiku nupp (pildistamine)

................................ 16

............................................. 17

............................................ 18

...... 19

............................... 20

......................... 21

........ 21

............................. 22

.................................... 23

.................... 24

■

Põhifunktsioonid

Režiimiketas (videorežiimi valimine)

■

Menüü seadistamine

Video salvestamine

■

Automaatseadetega pildistamine

(intelligentne automaatrežiim)

............... 30

.......... 32

............ 33

.... 35

.......................... 36

.................................... 40

............................. 43

.. 44

............................. 46

............... 48

■

Automaatfookusega pildistamine

■

Manuaalfookusega pildistamine

■

Särikompensatsiooniga pildistamine

■

4K-fotode salvestamine

■

Fookuse reguleerimine pärast

salvestamist ([Post Focus] /

[Focus Stacking])

■

Ajamirežiimi valik

([Burst] / [Self Timer])

■

Pildistamine seadistuse automaatse

reguleerimisega (kahvelsalvestamine)

■

Värina korrigeerimine

■

Video / 4K-video salvestamine

Esitus

■

Piltide esitamine

■

................................................. 2

Menüü

■

Menüüloend............................................. 54

Wi-Fi/Bluetooth

■

Mida saab teha Wi-Fi

®

/Bluetooth

®

funktsiooniga

■

Kaamera juhtimine nutitelefoniga

Muu

■

Tarkvara allalaadimine

■

Ekraanikuvad/pildiotsingud

■

Küsimused ja vastused

Veaotsing

■

Tehnilised andmed

■

Digikaamera tarvikute süsteem

■

Kasutusjuhendi (PDF) lugemine

............................ 74

................... 75

................................................. 79

.................................. 83

............. 93

............ 94

Piltide kustutamine

...................................... 52

................................. 53

..................................... 25

......... 26

............................... 28

....................................... 8

................... 9

......... 11

.............................................. 14

................................................... 15

................................................ 16

.......................................... 64

......... 66

8

DVQX1391 (EST)

Ettevalmistused/põhifunktsioonid

Enne kasutamist

■

Kaamera hooldus

Hoidke kaamerat tugeva vibratsiooni, löökide ja surve eest.

●

Ärge kasutage kaamerat järgmistel tingimustel, kuna objektiiv, ekraan,

pildinäidik või korpus võivad kahjustuda. Esineda võib ka talitlushäireid ja

kaamera ei pruugi kujutist salvestada, kui:

• pillate kaamera maha või see saab löögi

• surute tugevasti objektiivile või ekraanile

Kaamera ei ole tolmu-, pritsme- ega veekindel.

Vältige kaamera kasutamist rohke tolmu või liivaga kohtades ning

kohtades, kus kaamera võib märjaks saada.

●

Vältige kaamera kasutamist järgnevates tingimustes, mille puhul on oht,

et kaamerasse võib objektiivi või nuppude vahelt sattuda liiva, vett või

võõrkehasid. Olge eriti ettevaatlik järgmistes tingimustes, sest kaamera

võib muutuda kasutuskõlbmatuks:

• liivased ja tolmused kohad

• kohad, kus kaamera võib märjaks saada, näiteks vihmaga või rannas

Kui ekraanile satub liiva, tolmu või veetilku, pühkige need ära kuiva pehme

riidega.

●

Määrdunud ekraan võib puutetoimingutele valesti reageerida.

Ärge pange kätt digikaamera korpuse paigaldusraami sisse.

See võib põhjustada talitlushäireid või kahjustumist, kuna anduriseade

on täppisinstrument.

Välja lülitatud kaamera raputamisel võivad selle andurid liikuda või kosta

kõrisevat heli. Seda heli tekitab korpuse pildi stabiliseerija ja see ei ole

talitlushäire.

Ärge hoidke kaamera lähedal magnetvälja suhtes tundlikke esemeid nagu

krediitkaardid. Magnetväli võib andmeid kahjustada ja need loetamatuks

muuta.

■

Info kondensaadi kohta (kui objektiiv, ekraan või pildinäidik

muutub uduseks)

●

Kondensaat tekib ümbritseva õhu temperatuuri või niiskuse muutumisel.

Olge kondensaadi suhtes ettevaatlik, kuna see põhjustab objektiivi, ekraani

ja pildinäidiku määrdumist, hallitust ja kaamera kahjustumist.

●

Kui kondensaat tekib, lülitage kaamera välja ja oodake enne selle kasutamist

umbes 2 h. Kui kaamera temperatuur ümbritseva õhuga ühtlustub, kaob udu

iseenesest.

9

DVQX1391 (EST)

Ettevalmistused/põhifunktsioonid

Komplekti kuuluvad tarvikud

Kontrollige enne kaamera kasutamist, et kõik

tarvikud on kaasas. Tootenumbrid on õiged

veebruari 2018 seisuga. Need võivad muutuda.

Digikaamera kere

(Tekstis tähistatud kui kaamera kere)

1

Vahetatav objektiiv*

1

2

Objektiivikaas*

2

3

Objektiivi tagakaas*

2

4 Objektiivi kate

5

Kere kaas*

3

6

Aku

(Tekstis tähistatud kui aku)

Laadige aku enne kasutamist.

7 Toiteadapter

8 USB-juhe

9 Õlarihm

10

Välgukinga kate*

3

: Must

: Hõbedane

DC-GX9K

1

H-FS12032

2

SYF0059

3

4

5

*

1

Tekstis nimetatakse seda objektiiviks.

*

2

Kinnitatud vahetatava objektiivi külge.

*

3

Kinnitatud kaamera kere külge.

• Vahetatav objektiiv (H-FS12032) on kinnitatud kaamera kere külge.

• Kaardid on lisavarustuses. (SD mälukaarti, SDHC mälukaarti ja

SDXC mälukaarti nimetatakse juhendi tekstis lihtsalt kaardiks.)

• Komplekti kuuluvate tarvikute kaotamisel konsulteerige seadme müüja või

Panasonicuga. (Tarvikud on müügil ka eraldi.)

• Utiliseerige kõik pakendid nõuetekohaselt.

• Kasutusjuhendi illustratsioonid ja pildid võivad tegelikust tootest erineda.

10

Ettevalmistused/põhifunktsioonid

DVQX1391 (EST)

DC-GX9M DC-GX9N DC-GX9H DC-GX9W

1

H-FS12060

H-FS1442A

H-FS14140

H-FS12032

H-FS35100

2

VYF3514

VYF3510

VYF3514

SYF0059

SYF0073

3

VFC4605

4

SYA0066

VYC1113

VYC1119

SYA0024

5

VKF4971

DC-GX9

5

VKF4971

6

DMW-BLG10E

8

K1HY04YY0106

10

: VKF5259

: SKF0133H

7

SAE0012D

9

VFC5167

• Kõik digikaamerakomplektid ei ole kõigis regioonides müügil.

11

DVQX1391 (EST)

Ettevalmistused/põhifunktsioonid

Osade nimetused ja funktsioonid

1 2 3

4

5

7 6

14 13 12

8 9 10

15

3

16 17 18 19 20 21

29 27

26

28

30

31

32

36

37

22 23 24 25

33

34

38 39 40 41 42

11

■

Kaamera kere

Funktsiooninupud ([Fn4] kuni [Fn8]) on puuteikoonid.

Nende kuvamiseks puudutage salvestusekraani vahekaarti [ ].

35

12

Ettevalmistused/põhifunktsioonid

DVQX1391 (EST)

1 Katikunupp (→24)

2 Eesmine ketas (→25)

3 Õlarihma pannal (→16)

4 Säri kompensatsiooni ketas (→31, 35)

5 Režiimiketas (→26)

6 Kaamera [ON/OFF] lüliti (→20)

7 Videonupp (→48)

8 Välklamp (→23)

9 Välguking (välgukinga kaas) (→13)

10 Fookuskauguse etalonpunkt

11 Pildiotsija kate

12 Pildiotsija (→22)

13 Silmaandur (→22)

14 Dioptrite reguleerimisketas (→22)

15 Stereomikrofon (→23)

16 Objektiivi päästiknupp (→20)

17 Objektiivi lukustusnõel

18 Alus

19 Andur

20 Objektiivi paigaldamise tähis (→19)

21 Taimeri indikaatorlamp /

AF abilamp (→23)

22 [LVF] nupp (→22) / [Fn3] nupp (→29)

23 Fookusrežiimi kang (→32, 33)

24 [ ] (Välk avatud) nupp

• Välgufunktsioon lülitub sisse ja

salvestada saab välku kasutades.

• Pildistades välklambiga koos

objektiivikattega võib pildi alumine osa

olla tumedam ja välk ei pruugi toimida,

kuna objektiivikate võib välklampi varjata.

Soovitame objektiivikatte eemaldada.

25 [AF/AE LOCK] nupp

• Pildistamine fikseeritud fookuse ja/või

säriajaga.

26 Laadimise indikaatorlamp (→18, 19) /

Wi-Fi ühenduse indikaatorlamp (→65)

27 ([Post Focus]) [ ] nupp (→40) /

[Fn1] nupp (→29)

28 [ ] (Kustuta) nupp (→53) /

[Q.MENU/ ] (Tühista) nupp (→29) /

[Fn2] nupp (→29)

29 [ ] (Taasesituse) nupp (→52)

30 Kursorinupp (→25)

31 [MENU/SET] nupp

• Seadistuste kinnitus.

32 [DISP.] nupp

• Kasutatakse kuva muutmiseks.

33 Tagumine ketas (→25)

34 Kõlar (→23)

35 Pistikupesa kate (→18)

36 [HDMI] pesa

• Saate vaadata pilte teleriekraanil,

ühendades kaamera HDMI-mikrokaabli

abil teleriga.

37 [USB/CHARGE] pesa (→18)

38 Kaardi/akupesa kate (→17)

39 Pildistuskang (→17)

40 Alalisvoolu ühendusseadis (→93)

41 Statiivi kinnitus

• Kaamerat ei või kinnitada statiivile, mille

kruvide pikkus on 5,5 mm või rohkem.

See võib kaamerat kahjustada või

kaamera ei kinnitu statiivile kindlalt.

42 Puuteekraan (→27) / monitor (→75)

●

Kasutage alati Panasonicu

originaaladapterit (DMW-AC10E:

lisavarustus). (→93)

Vahelduvvoolu adapterit kasutades

tuleb kindlasti kasutada Panasonicu

alalisvoolu ühendusseadist

(DMW-DCC11: lisavarustus) ja

vahelduvvoolu adapterit

(DMW-AC10E: lisavarustus).

●

Hoidke välgukinga katet lastele

kättesaamatus kohas, et vältida

selle allaneelamist.

13

DVQX1391 (EST)

Ettevalmistused/põhifunktsioonid

■

Objektiiv

H-FS12032

1 3

5 6

2 4

H-FS35100

1 7

5 6

3 2 4

H-FS12060

1 3

5 6

2 4 7

9

H-FS1442A

1 7

5 6

3 2 4

1 Objektiivi lääts

2 Tele

3 Suumirõngas

4 Laius

5 Kontaktpunkt

6 Objektiivi kinnituse tähis (→19)

7 Fookusrõngas (→33)

8 [O.I.S.] lüliti (→46)

9 Objektiivi kinnituse kummitihend

H-FS14140

1

5 6

2 7 3 4 8

■

Välgukinga katte eemaldamine

Kaamera tarnitakse välgukinga külge

kinnitatud kattega.

Välgukinga eemaldamiseks tõmmake

seda noolega näidatud suunas,

vajutades samal ajal noolega näidatud

suunas.

14

Ettevalmistused/põhifunktsioonid

DVQX1391 (EST)

Objektiivist

Kaamerale saab kinnitada ettenähtud objektiive,

mis ühilduvad Micro Four Thirds

TM

süsteemi

objektiivikinnitusega (Micro Four Thirds kinnitus).

Samuti võite kinnitusadapteri abil kasutada

ükskõik millist järgnevate standardite objektiividest.

Objektiiv Kinnitusadapter

Four Thirds™ spetsifikatsiooniga

objektiiv

Kinnitusadapter (DMW-MA1: lisavarustus)

Leica M Mount vahetatav objektiiv M Mount adapter (DMW-MA2M: lisavarustus)

Leica R Mount vahetatav objektiiv R Mount adapter (DMW-MA3R: lisavarustus)

Vahetatava objektiivi püsivarast

Sujuvamaks salvestamiseks soovitame värskendada vahetatava objektiivi

püsivara uusima versiooniga.

• Püsivara värskeima teabe saamiseks või püsivara alla laadimiseks

külastage kasutajatoe veebilehte:

http://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/

(Saadaval ainult inglise keeles.)

• Vahetatava objektiivi püsivara versiooni kontrollimiseks ühendage see kaamera

kerega ja valige [Setup] menüüs [Version Disp.].

15

DVQX1391 (EST)

Ettevalmistused/põhifunktsioonid

Kaardist

Kasutada saab järgnevaid SD-standardkaarte.

Kaardi tüüp Mahutavus Märkused

SD mälukaardid 512 MB – 2 GB • Seade ühildub UHS-I UHS Speed Class 3

standardi SDHC / SDXC mälukaartidega.

• Vasakul pool loetletud kaartide töö on kontrollitud

Panasonicu brändi kaartidega.

SDHC mälukaardid 4 GB – 32 GB

SDXC mälukaardid 48 GB – 128 GB

■

Video/4K fotode salvestamisest ja kiirusklasside reitingutest

Kasutage kaarti, mis vastab järgmistele SD kiirusklassi või UHSi kiirusklassi

reitingutele.

• SD kiirusklass ja UHS kiirusklass on pideva kirjutamise kiiruse standardid.

SD kiirust kontrollige kaardi sildilt või muudelt kaardi materjalidelt.

[Rec Format] [Rec Quality] Kiirusklass Sildi näidis

[AVCHD] Kõik

4 klass või kõrgem

[MP4] [FHD]/[HD]

[MP4] [4K] UHS kiirusklass 3

4K fotorežiimis salvestades /

[Post Focus]

UHS kiirusklass 3

• Värskeim teave:

http://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/

(Saadaval ainult inglise keeles.)

●

Hoidke mälukaarti lastele kättesaamatus kohas, et vältida selle allaneelamist.

16

Ettevalmistused/põhifunktsioonid

DVQX1391 (EST)

Kiirjuhend

Õlarihma kinnitamine

Soovitame kaamera kasutamise ajaks kinnitada õlarihma, et kaamerat

mitte maha pillata.

1

Viige õlarihm läbi augu õlarihma

pandlas.

Õlarihma pannal

2

Lükake õlarihma ots läbi fiksaatori.

3

Lükake õlarihma ots läbi augu stopperi

teises otsas.

4

Tõmmake õlarihma ja

kontrollige, et see ei tule välja.

• Tehke toimingd 1 kuni 4 ja

kinnitage siis õlarihma teine ots.

• Kandke õlarihma ümber õla.

- Ärge pange rihma ümber kaela.

See võib põhjustada vigastusi või

õnnetusi.

• Ärge jätke õlarihma kohta, kui laps

võib selle kätte saada.

- Rihma juhuslik mässimine ümber

kaela võib põhjustada õnnetuse.

17

DVQX1391 (EST)

Ettevalmistused/põhifunktsioonid

Aku ja/või SD mälukaardi sisestamine (lisavarustus)

Veenduge, et kaamera on välja lülitatud.

1

Libistage vabastushoob ( )

asendisse [OPEN] ja avage

kaardi/aku pesa kaas

[OPEN]

[LOCK]

2

Sisestage aku ja kaart,

kontrollides, et need on

õigetpidi ( )

• Aku: Lükake aku kindlalt lõpuni

pessa ja kontrollige, et see

on kangiga lukustunud ( ).

• Kaart: Lükake kaart kindlalt lõpuni

pessa, kuni kuulete klõpsatust.

Ärge puudutage terminali.

3

Sulgege kaas

Libistage vabastuskang asendisse [LOCK].

■

Eemaldamine

• Aku eemaldamine

Lükake kangi ( ) noole suunas.

• Kaardi eemaldamine

Vajutage kaardi keskosale.

Vajutage

Tõmmake välja

●

Kasutage alati Panasonicu originaalakusid (DMW-BLG10E).

●

Kui kasutate muid akusid, ei saa me kaamera töökindlust garanteerida.

●

Kui sulgete kaardi/akupesa kaane nii, et aku ei ole lõpuni sisestatud,

võib aku välja tulla.

18

Ettevalmistused/põhifunktsioonid

DVQX1391 (EST)

Aku laadimine

• Selle seadmega kasutatav aku on DMW-BLG10E.

• Akut on soovitav laadida ümbritseval temperatuuril vahemikus

10 °C kuni 30 °C.

Paigaldage aku kaamerasse.

Veenduge, et kaamera on välja lülitatud.

Pistikupesa kaane avamine

Vajutage kergelt

Jätkake vajutamist

ja lükake

Võtke sõrm ära

• Pistikupesa kaant

hoiustatakse kaamera sees.

Kaane sulgemine

• Kui kaas on täielikult

suletud, lukustub see

klõpsatusega paika.

Ühendage [USB/CHARGE] pistikupessa

[USB/CHARGE] pistikupesa

• Terminal asub kaamera põhjal.

• Kontrollige alati pistikupesa suunda ja hoidke pistikut selle sisestamisel ning

eemaldamisel sirgelt. (Kui juhe valepidi sisestada, võib pistikupesa väänduda

ja põhjustada talitlushäireid.) Ärge sisestage juhet valesse pessa.

See võib kaamerat kahjustada.

Laadimise indikaatorlamp

(punane)

Toiteadapter

(kuulub komplekti)

Elektrivõrgu pistikupessa

USB-juhe (kuulub komplekti)

Arvuti

Ettevalmistused:

Lülitage arvuti sisse.

19

DVQX1391 (EST)

Ettevalmistused/põhifunktsioonid

Elektrivõrgu pistikupesast laadimine

Ühendage toiteadapter (kuulub komplekti) ja kaamera USB-juhtmega (kuulub

komplekti) ning ühendage siis toiteadapter (kuulub komplekti) elektrivõrgu pistikupessa.

Arvutist laadimine

Ühendage arvuti ja kaamera USB-juhtmega (kuulub komplekti).

■

Laadimise indikaatorlambi tähised (punane)

Põleb: Kaamerat laetakse

Ei põle: Laadimine on lõpetatud (Kui laadimine on lõppenud, ühendage

kaamera pistikupesast või arvutist lahti.)

Vilgub: Laadimisviga (→79)

■

Laadimisaeg

Toiteadapterit kasutades (kuulub komplekti) Umbes 190 min.

• Näidatud laadimisaeg kehtib täiesti tühja aku laadimisel.

Laadimisaeg võib varieeruda olenevalt aku kasutamise viisist.

Kuumas/külmas keskkonnas ja kaua kasutamata aku puhul võib

laadimisaeg olla pikem.

• Arvutist laadimise aeg sõltub arvuti toitevõimsusest.

●

Kasutada tohib ainult komplekti kuuluvat USB-juhet.

●

Kasutada tohib ainult komplekti kuuluvat toiteadapterit.

Objektiivi kinnitamine ja eemaldamine

• Vahetatava objektiivi (H-FS12032/H-FS35100) kinnitamiseks või eemaldamiseks

tuleb läätseraam sisse tõmmata.

• Vahetage objektiiv kohas, kus pole palju mustust ega tolmu.

■

Objektiivi kinnitamine

• Objektiivi kinnitamise ajal ärge

vajutage objektiivi vabastusnuppu

( ).

20

Ettevalmistused/põhifunktsioonid

DVQX1391 (EST)

■

Objektiivi eemaldamine

Paigaldage objektiivikaas

Vajutage objektiivi vabastusnuppu ( ) ning keerake

samal ajal objektiiv noole suunas lõpuni ja eemaldage.

• Hoidke pööramiseks kinni objektiivi sokliosast.

Kellaaja seadistamine

Kaamera tarnimisel on kell õigeks panemata.

1

Lülitage kaamera sisse

2

Vajutage [MENU/SET]

3

Vajutage elementide (aasta, kuu,

päev, tunnid ja minutid) valimiseks

ning seadistamiseks vajutage

4

Vajutage [MENU/SET]

5

Kui ekraanile ilmub [The clock setting

has been completed.], vajutage

[MENU/SET]

6

Kui ekraanile ilmub [Please set the

home area], siis vajutage [MENU/SET]

7

Vajutage kodukoha valimiseks ja

vajutage siis [MENU/SET]

Leht laadib ...

Panasonic DCGX9K Kasutusjuhend

See käsiraamat sobib ka

Panasonic DCGX9K Kasutusjuhend

Seotud paberid

Muud dokumendid