Shimano SW-R671 Kasutusjuhend

Tüüp
Kasutusjuhend

See juhend sobib ka

Huomaa: tekniset tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta tuotekehittelyn vuoksi.
(Finnish)
UM-7FN0A-003-03
Käyttäjän käyttöohje
Aero-tangon vaihdekytkin
(aika-ajoa ja triatlonia
varten)
Käyttöohjeet muilla kielillä saatavilla osoitteesta :
http://si.shimano.com
TÄRKEÄ HUOMAUTUS
Kysy lisätietoja asennuksesta ja säädöistä ostoliikkeestä tai polkupyöräliikkeestä.
Jälleenmyyjän käyttöohje on myös verkkosivullamme (http://si.shimano.com).
Älä pura tai muokkaa tätä tuotetta.
Turvallisuuden takaamiseksi tämä käyttäjän käyttöohje on
luettava huolellisesti ja sen ohjeita on noudatettava tarkoin
laitteen oikeaa käyttöä varten.
Yleisiä turvallisuustietoja
Ota yhteys ostopaikkaan tai pyöräliikkeeseen saadaksesi tuotteen vaihtamiseen
liittyviä tietoja.
VAROITUS
Kun vaihtokytkintä käytetään, etuvaihtajaa käyttävä moottori menee
pysähtymättä vaihtoasentoon, joten varo etteivät sormesi jää puristuksiin.
Kun käyttäjän käyttöohje on luettu huolellisesti, pane se talteen myöhempää
tarvetta varten.
Huomaa
Muista kääntää kampea, kun teet vaihteen vaihtoon liittyviä kytkentätoimia.
Huolehdi siitä, että vettä ei pääse liittimiin.
Yksiköt on suunniteltu täysin vedenpitäviksi, jotta ne kestävät sadesään ajo-
olosuhteita. Älä kuitenkaan aseta niitä tahallisesti veteen.
Älä puhdista polkupyörää autoille tarkoitetuilla korkeapainepesureilla. Jos vettä
pääsee osien sisään, seurauksena voi olla toimintaongelmia tai ruostumista.
Käsittele osia huolellisesti, äläkä kohdista niihin mitään voimakkaita iskuja.
Ota yhteys laitteen ostoliikkeeseen osien ohjelmistopäivityksiä varten. Uusimmat
tiedot ovat saatavilla Shimanon verkkosivustosta.
Älä käytä tinneriä tai muita liuotinaineita minkään osan puhdistukseen. Tällaiset
aineet saattavat vahingoittaa pintoja.
Tuotteiden takuu ei kata luontaista kulumista tai normaalista käytöstä ja
ikääntymisestä johtuvaa heikkenemistä.
Ennen polkupyörällä ajamista suoritettavat
säännölliset tarkastukset
Ennen kuin lähdet ajamaan polkupyörällä, tarkasta seuraavat seikat. Jos seuraavien
seikkojen suhteen ilmenee ongelmia, ota yhteys ostoliikkeeseen tai jälleenmyyjään.
Vaihtuvatko vaihteet sulavasti?
Ovatko vaihdekytkimet napakasti kiinni ohjaustangossa?
Kuuluuko toiminnan aikana epänormaaleja äänejä?
Osien nimet
* Design vaihtelee mallikohtaisesti.
1 painikkeen tyyppi
Vaihtokytkin
Vaihtokytkin
2 painikkeen tyyppi
Vaihtokytkin
Toiminta
Vaihteiden vaihtaminen
Muista kääntää kampea, kun teet vaihteen vaihtoon liittyviä kytkentätoimia.
Takavaihtovivun käyttö
* Design vaihtelee mallikohtaisesti.
Vaihtokytkin (X): Ketju siirtyy
pieneltä takahammaspyörältä
suurelle takahammaspyörälle.
Vaihtokytkin (Y): Ketju siirtyy
suurelta takahammaspyörältä
pienelle takahammaspyörälle.
Y
XY
Y X
X
Takapuoli
Takapuoli
Etupuoli
Takapuoli
Y
X
Etuvaihtokytkimen toiminta
X
Y
X
Y
Etupuoli
Takapuoli
Vaihtokytkin (X): Ketju siirtyy suurelta
eturattaalta pienelle eturattaalle.
Vaihtokytkin (Y): Ketju siirtyy pieneltä
eturattaalta suurelle eturattaalle.
Todellinen toiminta voi olla erilainen liitettyjen komponenttien ja ohjelmistoversion
mukaan.
Vaihtokytkimien (X) ja (Y) toiminnot voidaan muuttaa niin, että kumpaakin
voidaan käyttää joko ylös- tai alasvaihtoon ja myös joko eteen tai taakse
vaihtoon.
* Kysy ostoliikkeestä tiedot vaihtokytkimien vaihtamisesta.
3-77 Oimatsu-cho, Sakai-ku, Sakai-shi, Osaka 590-8577, Japan
  • Page 1 1

Shimano SW-R671 Kasutusjuhend

Tüüp
Kasutusjuhend
See juhend sobib ka