HP Photosmart All-in-One Printer series - B010 Kasutusjuhend

Kaubamärk: HP

Mudel: Photosmart All-in-One Printer series - B010

Tüüp: Kasutusjuhend

HP Photosmart B010 series

Sisältö

1 HP Photosmart B010 series -laitteen ohje.......................................................................................................................3

2 HP Photosmart -ohjelmistoon tutustuminen

Tulostimen osat....................................................................................................................................................................5

Ohjauspaneelin toiminnot.....................................................................................................................................................6

3 Toimintaohjeet....................................................................................................................................................................7

4Tulostus

Tulostusvihjeitä...................................................................................................................................................................11

5 Kopioiminen ja skannaaminen

Skannaus tietokoneeseen..................................................................................................................................................13

Tekstin tai sekasisältöisten asiakirjojen kopioiminen.........................................................................................................14

Kopiointi- ja skannausvihjeitä.............................................................................................................................................16

6 Värikasettien käyttö

Arvioitujen mustetasojen tarkastaminen.............................................................................................................................17

Tulostuspäiden puhdistaminen automaattisesti.................................................................................................................17

Mustekasettien vaihtaminen...............................................................................................................................................18

Mustekasettien tilaaminen..................................................................................................................................................20

Mustekasetin takuutiedot....................................................................................................................................................20

Musteen käyttöä koskevia vihjeitä......................................................................................................................................21

8 HP-tuki

Tarvitsetko apua.................................................................................................................................................................25

HP:n puhelintuki.................................................................................................................................................................25

Lisätakuuvaihtoehdot.........................................................................................................................................................26

9 Tekniset tiedot

Ilmoitus...............................................................................................................................................................................27

Tekniset tiedot....................................................................................................................................................................27

Ympäristönsuojeluohjelma.................................................................................................................................................28

Tietoja säännöksistä...........................................................................................................................................................32

Hakemisto...............................................................................................................................................................................37

Sisältö

1 HP Photosmart B010 series -laitteen

ohje

Lisätietoja HP Photosmart -laitteesta:

• HP Photosmart -ohjelmistoon tutustuminen, sivu 5

• Toimintaohjeet, sivu 7

• Tulostus, sivu 9

• Kopioiminen ja skannaaminen, sivu 13

• Värikasettien käyttö, sivu 17

• Tekniset tiedot, sivu 27

• HP:n puhelintuki, sivu 25

HP Photosmart B010 series -laitteen ohje 3

HP Photosmart B010 series -laitteen

ohje

Luku 1

4 HP Photosmart B010 series -laitteen ohje

HP Photosmart B010 series -laitteen

ohje

2 HP Photosmart -ohjelmistoon

tutustuminen

• Tulostimen osat

•

Ohjauspaneelin toiminnot

Tulostimen osat

• HP Photosmart edestä ja takaa

1 Näyttö

2 Ohjauspaneeli

3 Virtapainike

4 Paperilokero

5 Paperilokeron jatke (kutsutaan myös lokeron jatkeeksi)

6 Lasi

7 Kannen alusta

8 Kansi

9 Mustekasetin kansi

10 Värikasetin kiinnityskohta

11 Mallinumeron sijainti

12 Tulostuspääyksikkö

• HP Photosmart takaa

HP Photosmart -ohjelmistoon tutustuminen 5

HP Photosmart -ohjelmistoon

tutustuminen

13 Takaluukku

14 Takaosan USB-portti

15 Virtaliitäntä (tarkoitettu käytettäväksi vain HP:n toimittaman verkkosovittimen kanssa)

Ohjauspaneelin toiminnot

1 Edellinen: palaa edelliseen näyttöön.

2 Peruuta: Pysäyttää nykyisen toiminnon, palauttaa oletusasetukset.

3 Setup (Asetukset): Avaa Setup (Asetukset)-valikon, jonka avulla voit tulostaa tilaraportin sekä määrittää kielen ja alueen.

4 Quick Forms (Pikalomakkeet): Avaa aloitusnäytöstä valikon Quick Forms (Pikalomakkeet). Kun käytössä on muu kuin

päänäyttö, valitsee kyseiseen näyttöön liittyviä vaihtoehtoja.

5 Skannaus: Käynnistää tulostimeen kytketyn tietokoneen aloitusnäytöstä HP-skannausohjelman. Kun käytössä on muu kuin

päänäyttö, valitsee kyseiseen näyttöön liittyviä vaihtoehtoja.

6 Kopioi: Avaa aloitusnäytöstä valikon Kopioi. Kun käytössä on muu kuin päänäyttö, valitsee kyseiseen näyttöön liittyviä

vaihtoehtoja.

Luku 2

6 HP Photosmart -ohjelmistoon tutustuminen

HP Photosmart -ohjelmistoon

tutustuminen

3 Toimintaohjeet

Tässä osassa on linkkejä tavallisten toimintojen ohjeisiin, kuten valokuvien tulostamiseen, skannaamiseen,

kopioiden luomiseen ja faksaamiseen.

•

Skannaus tietokoneeseen, sivu 13

•

Mustekasettien vaihtaminen, sivu 18

•

Tekstin tai sekasisältöisten asiakirjojen kopioiminen,

sivu 14

•

Lisää tulostusmateriaali, sivu 23

•

Poista paperitukos takaluukun kautta, sivu 26

•

Tarvitsetko apua, sivu 25

Toimintaohjeet 7

Toimintaohjeet

Luku 3

8 Toimintaohjeet

Toimintaohjeet

4Tulostus

Asiakirjojen tulostaminen, sivu 9

Valokuvien tulostaminen, sivu 10

Kirjekuorien tulostaminen, sivu 11

Liittyvät aiheet

• Lisää tulostusmateriaali, sivu 23

Tulostusvihjeitä, sivu 11

Asiakirjojen tulostaminen

Ohjelmisto käsittelee automaattisesti useimmat tulostusasetukset. Asetuksia tarvitsee muuttaa manuaalisesti vain

silloin, kun muutetaan tulostuslaatua, tulostetaan erikoisille paperi- tai kalvotyypeille tai käytetään erityistoimintoja.

Tulostaminen sovellusohjelmasta

1. Varmista, että paperilokerossa on paperia.

2. Valitse sovellusohjelman Tiedosto-valikosta Tulosta.

3. Varmista, että laite on valittu tulostimeksi.

4. Jos haluat muuttaa asetuksia, napsauta painiketta, joka avaa Ominaisuudet-valintaikkunan.

Painikkeen nimi voi olla eri sovelluksissa erilainen, esimerkiksi Ominaisuudet, Asetukset,

Tulostinasetukset, Tulostin tai Määritykset.

Huomautus Kun tulostat valokuvan, valitse oikeat paperityypin ja valokuvan parantamisen asetukset.

5. Määritä tulostustyön asetukset Lisäasetukset-, Tulostuksen pikavalinnat-, Ominaisuudet- ja Väri-

välilehdissä.

Vihje Voit määrittää oikeat tulostustyön asetukset valitsemalla haluamasi vaihtoehdon Tulostuksen

pikavalinnat -välilehden ennalta määritetyistä tulostustöistä. Napsauta tulostustehtävän tyyppiä

Tulostuksen pikavalinnat -luettelosta. Valitun tulostustyön tyypin oletusasetukset määritetään, ja niiden

yhteenveto näkyy Tulostuksen pikavalinnat -välilehdessä. Tarvittaessa voit säätää asetuksia ja tallentaa

mukautetut asetukset uudeksi tulostuksen pikavalinnaksi. Tallenna mukautettu tulostuksen pikavalinta

valitsemalla pikavalinta ja valitsemalla Tallenna nimellä. Voit poistaa mukautetun tulostuksen pikavalinnan

valitsemalla sen ja valitsemalla sitten Poista.

6. Sulje Ominaisuudet-valintaikkuna valitsemalla OK.

7. Aloita tulostus valitsemalla Tulosta tai OK.

Liittyvät aiheet

• Lisää tulostusmateriaali, sivu 23

Tulostusvihjeitä, sivu 11

Tulostus 9

Tulostus

Valokuvien tulostaminen

• Tietokoneelle tallennettujen valokuvien tulostaminen, sivu 10

Tietokoneelle tallennettujen valokuvien tulostaminen

Valokuvan tulostaminen valokuvapaperille

1. Tyhjennä paperilokero.

2. Aseta valokuvapaperi tulostuspuoli alaspäin paperilokeron oikealle puolelle.

3. Siirrä paperipinon leveysohjaimia sisäänpäin, kunnes ne ovat paperipinon reunoja vasten.

4. Valitse sovellusohjelman Tiedosto-valikosta Tulosta.

5. Varmista, että laite on valittu tulostimeksi.

6. Napsauta painiketta, joka avaa Ominaisuudet-valintaikkunan.

Painikkeen nimi voi olla eri sovelluksissa erilainen, esimerkiksi Ominaisuudet, Asetukset,

Tulostinasetukset, Tulostin tai Määritykset.

7. Napsauta Ominaisuudet-välilehteä.

8. Valitse Perusasetukset-kentän avattavasta Paperityyppi-luettelosta Lisää. Valitse sitten sopiva

valokuvapaperityyppi.

9. Valitse Koon muuttamisen asetukset -alueen avattavasta Koko-luettelosta Lisää. Valitse sitten haluamasi

paperikoko.

Jos paperikoko ja -tyyppi eivät ole yhteensopivat, ohjelmisto näyttää virheilmoituksen ja voit valita eri tyypin tai

koon.

10. (Valinnainen) Valitse Reunaton tulostus -valintaruutu, jos se ei ole jo valittuna.

Jos reunattoman paperin koko ja paperityyppi eivät vastaa toisiaan, laitteen ohjelmisto näyttää ilmoituksen ja

pyytää käyttäjää valitsemaan jonkin muun tyypin tai koon.

11. Valitse Perusasetukset-kentän avattavasta Tulostuslaatu-luettelosta hyvä tulostuslaatu, kuten Paras.

Huomautus Saat parhaan mahdollisen tarkkuuden, kun käytät Suurin mahdollinen dpi -asetusta tuettuja

valokuvapaperityyppejä käyttäessäsi. Jos Suurin mahdollinen dpi -asetus ei ole mukana avattavassa

Tulostuslaatu-luettelossa, voit ottaa sen käyttöön Lisäasetukset-välilehdessä.

12. Valitse HP Real Life -tekniikat -kentästä Kuvankorjaus-luettelo ja valitse siitä seuraavat asetukset:

• Ei käytössä: ei käytä kuvan käsittelyyn HP Real Life -tekniikoita.

• Perusasetus: parantaa pienitarkkuuksisten kuvien laatua ja säätää kuvan terävyyttä hillitysti.

13. Palaa Ominaisuudet-valintaikkunaan valitsemalla OK.

14. Valitse OK ja valitse sitten Tulosta-valintaikkunasta Tulosta tai OK.

Huomautus Älä jätä paperilokeroon ylimääräisiä valokuvapapereita. Paperi voi alkaa käpristyä, mikä voi

heikentää tulostuslaatua. Parhaan tuloksen saat, kun et anna tulostettujen valokuvien pinoutua paperilokeroon.

Liittyvät aiheet

• Lisää tulostusmateriaali, sivu 23

Tulostusvihjeitä, sivu 11

Luku 4

10 Tulostus

Tulostus

Kirjekuorien tulostaminen

HP Photosmart -laitteella voit tulostaa yksittäisille kirjekuorille, kirjekuoriryhmille tai tarra-arkeille, jotka on valmistettu

mustesuihkutulostimia varten.

Osoiteryhmän tulostaminen tarroille tai kirjekuorille

1. Tulosta ensin testisivu tyhjälle arkille.

2. Aseta testisivu tarra-arkin tai kirjekuoren päälle ja nosta molemmat sivut valoa vasten. Tarkasta tekstien

sijoittuminen materiaalille. Tee tarvittavat muutokset.

3. Lisää tarra-arkit tai kirjekuoret paperilokeroon.

Varoitus Älä käytä kirjekuoria, joissa on hakasia tai ikkunoita. Ne voivat juuttua teloihin ja aiheuttaa

paperitukoksia.

4. Siirrä paperinleveysohjainta sisäänpäin tarra- tai kirjekuorinippua vasten, kunnes ohjain pysähtyy.

5. Jos tulostat kirjekuorille, toimi seuraavasti:

a. Avaa tulostusasetukset ja napsauta Ominaisuudet-välilehteä.

b.Valitse Koon muuttamisen asetukset -kentän Koko-luettelosta sopiva kirjekuoren koko.

6. Valitse OK ja valitse sitten Tulosta-valintaikkunasta Tulosta tai OK.

Liittyvät aiheet

• Lisää tulostusmateriaali, sivu 23

Tulostusvihjeitä, sivu 11

Tulostusvihjeitä

Seuraavien vihjeiden avulla tulosteesi onnistuvat.

Tulostusvihjeitä

• Käytä aitoja HP:n kasetteja. Aidot HP:n kasetit on suunniteltu ja testattu yhdessä HP:n tulostimien kanssa, ja

niiden avulla pystyt tuottamaan laadukkaita tuloksia kerrasta toiseen.

• Tarkista, että kaseteissa on riittävästi mustetta. Voit tarkistaa mustetasot skannausohjelmiston Tulostimen

työkalut -toiminnon avulla.

• Lataa paperipino, älä vain yhtä sivua. Käytä puhdasta ja sileää paperia ja samankokoisia arkkeja. Varmista, että

lokerossa on vain yhdentyyppistä paperia kerrallaan.

• Siirrä syöttölokeron paperinleveysohjain tiiviisti paperipinon reunoja vasten. Varmista, että paperinleveysohjain

ei taivuta syöttölokerossa olevia papereita.

• Aseta tulostuslaadun ja paperikoon asetukset syöttölokerossa olevan paperin tyypin ja koon mukaan.

• Tarkista reunukset tulostuksen esikatselutoiminnolla. Varmista, että asiakirjan reunukset eivät ulotu tulostimen

tulostusalueen ulkopuolelle.

Tulostusvihjeitä 11

Tulostus

Luku 4

12 Tulostus

Tulostus

5 Kopioiminen ja skannaaminen

• Skannaus tietokoneeseen

•

Tekstin tai sekasisältöisten asiakirjojen kopioiminen

•

Kopiointi- ja skannausvihjeitä

Skannaus tietokoneeseen

Huomautus Skannausta varten tulostin on kytkettävä tietokoneeseen, johon on asennettu

skannausohjelmisto. Jos poistat käytöstä HP Digital Imaging -ohjelmiston, tulostimen näytössä oleva Scan

(Skannaus) -painike ei avaa HP:n skannausohjelmistoa. Voit sen sijaan käynnistää skannausohjelmiston

käyttämällä vaihtoehtoa HP:n ratkaisukeskus.

Skannaaminen tietokoneeseen

1. Aseta alkuperäiskappale paikalleen.

a. Nosta laitteen kantta.

b. Aseta alkuperäiskappale tulostettava puoli alaspäin laitteen lasin oikeaan etukulmaan.

c. Sulje kansi.

2. Käynnistä skannaus.

Huomautus Ennen skannauksen aloittamista varmista, että tulostin on kytketty tietokoneeseen USB-

kaapelilla.

Kopioiminen ja skannaaminen 13

Kopioiminen ja skannaaminen

a. Paina aloitusnäytön kohdan Skannaus vieressä olevaa painiketta.

b. Kun tietokoneessa on näkyvissä HP-skannauksen esikatseluikkuna, voit säätää valittua kuvaa tarvittaessa.

Valitse sitten Finish (Valmis).

Liittyvät aiheet

• Kopiointi- ja skannausvihjeitä, sivu 16

Tekstin tai sekasisältöisten asiakirjojen kopioiminen

1. Tee jokin seuraavista:

Mustavalkoisen kopion tekeminen

a. Lisää paperia.

 Lisää täysikokoista paperia paperilokeroon.

b. Aseta alkuperäiskappale paikalleen.

 Nosta laitteen kantta.

Vihje Jos haluat ottaa kopioita paksuista alkuperäiskappaleista, kuten kirjoista, voit irrottaa kannen.

 Aseta alkuperäiskappale tulostettava puoli alaspäin laitteen lasin oikeaan etukulmaan.

Luku 5

14 Kopioiminen ja skannaaminen

Kopioiminen ja skannaaminen

 Sulje kansi.

c.Valitse Kopioi.

 Paina aloitusnäytön kohdan Kopioi vieressä olevaa painiketta.

 Paina MV-kopio -kohdan viereistä painiketta.

 Lisää kopioiden määrää painamalla kohdan MV-kopio vieressä olevaa painiketta.

d. Aloita kopiointi.

 Odota kaksi sekuntia. Laite aloittaa kopioinnin.

Värikopion tekeminen

a. Lisää paperia.

 Lisää täysikokoista paperia paperilokeroon.

b. Aseta alkuperäiskappale paikalleen.

 Nosta laitteen kantta.

Vihje Jos haluat ottaa kopioita paksuista alkuperäiskappaleista, kuten kirjoista, voit irrottaa kannen.

 Aseta alkuperäiskappale tulostettava puoli alaspäin laitteen lasin oikeaan etukulmaan.

Tekstin tai sekasisältöisten asiakirjojen kopioiminen 15

Kopioiminen ja skannaaminen

 Sulje kansi.

c.Valitse Kopioi.

 Paina aloitusnäytön kohdan Kopioi vieressä olevaa painiketta.

 Paina Värikopio -kohdan viereistä painiketta.

 Lisää kopioiden määrää painamalla kohdan Värikopio vieressä olevaa painiketta.

d. Aloita kopiointi.

 Odota kaksi sekuntia. Laite aloittaa kopioinnin.

2. Näytä tämän aiheen animaatio.

Liittyvät aiheet

• Kopiointi- ja skannausvihjeitä, sivu 16

Kopiointi- ja skannausvihjeitä

Seuraavassa on vihjeitä, joiden avulla kopiointi ja skannaaminen onnistuvat:

• Pidä lasi ja asiakirjakannen tausta puhtaina. Skanneri tulkitsee kaiken lasin pinnalla havaitun osaksi kuvaa.

• Pane alkuperäiskappale tulostettava puoli alaspäin laitteen lasin oikeaan etukulmaan.

• Poista kansi, kun kopioit taI skannaat kirjoja tai muita paksuja alkuperäiskappaleita.

• Jos haluat tehdä pienestä alkuperäiskappaleesta suuren tulosteen, skannaa alkuperäiskappale tietokoneeseen,

suurenna skannaustulosta skannausohjelmassa ja tulosta suurennettu kuva.

• Jotta tekstiä ei jäisi pois skannatessa ja teksti näkyisi oikein, varmista skannausohjelmassa, että kirkkaus on

asetettu sopivaksi.

• Jos skannattavan asiakirjan asettelu on monimutkainen, valitse skannausohjelmassa skannausasetukseksi

kehystetty teksti. Tätä asetusta käytettäessä tekstin asettelu ja muotoilu säilyvät.

• Jos skannattava alueen rajaus tapahtuu virheellisesti, poista automaattinen rajaustoiminto käytöstä

skannausohjelmassa ja rajaa skannattava alue manuaalisesti.

• Varmista ennen skannauksen aloittamista, että tulostin on kytketty tietokoneeseen, johon on asennettu

skannausohjelmisto.

• HP-skannausohjelman lisäksi voit käynnistää skannauksen suoraan TWAIN-yhteensopivasta ohjelmasta tai

Windows Image Acquisition (WIA) -kuvanhakuohjelmasta, kuten Microsoft Wordista. Lisätietoja skannauksen

aloittamisesta näiden ohjelmien avulla on kyseisten ohjelmien käyttöoppaassa tai HP Photosmart -ohjelmiston

ohjeessa.

Luku 5

16 Kopioiminen ja skannaaminen

Kopioiminen ja skannaaminen

6 Värikasettien käyttö

• Arvioitujen mustetasojen tarkastaminen

•

Tulostuspäiden puhdistaminen automaattisesti

•

Mustekasettien vaihtaminen

•

Mustekasettien tilaaminen

•

Mustekasetin takuutiedot

•

Musteen käyttöä koskevia vihjeitä

Arvioitujen mustetasojen tarkastaminen

On helppo tarkastaa mustetaso ja päätellä, missä vaiheessa mustekasetti on uusittava. Mustetaso ilmaisee arvion

mustekaseteissa jäljellä olevan musteen määrästä.

Huomautus 1 Jos olet asentanut laitteeseen uudelleentäytetyn tai -valmistetun tulostuskasetin tai jos

tulostuskasettia on käytetty toisessa tuotteessa, mustemäärän ilmaisin ei ehkä toimi oikein tai se ei ole

käytettävissä.

Huomautus 2 Mustetason varoitukset ja ilmaisimet antavat vain arvioita suunnittelua varten. Kun laite ilmoittaa

musteen olevan vähissä, uusi tulostuskasetti kannattaa pitää saatavilla, jotta mahdolliset tulostusviiveet voidaan

välttää. Tulostuskasettia ei tarvitse vaihtaa, ennen kuin tulostuslaatu heikkenee.

Huomautus 3 Tulostuskasettien mustetta käytetään tulostustoimenpiteessä monilla eri tavoilla. Näihin sisältyy

alustaminen, joka valmistelee laitteen ja tulostuskasetit tulostamista varten, ja tulostuspään huoltaminen, joka

pitää tulostussuuttimet avoimina ja varmistaa musteen esteettömän virtauksen. Lisäksi käytettyihin

mustekasetteihin jää hieman mustetta. Lisätietoja on osoitteessa

www.hp.com/go/inkusage.

Mustetasojen tarkastaminen HP Photosmart -ohjelmassa

1. Valitse HP:n ratkaisukeskus -ohjelmasta Asetukset - Tulostusasetukset - Tulostimen työkalut.

Huomautus Voit avata Tulostimen työkalut myös Tulostimen ominaisuudet -valintaikkunasta. Valitse

Tulostimen ominaisuudet -valintaikkunan Ominaisuudet-välilehti ja valitse sitten Tulostinpalvelut.

Näkyviin tulee Tulostimen työkalut.

2. Valitse Arvioitu musteen taso -välilehti.

Näyttöön tulevat tulostuskasettien arvioidut mustetasot.

Liittyvät aiheet

• Mustekasettien tilaaminen, sivu 20

Musteen käyttöä koskevia vihjeitä, sivu 21

Tulostuspäiden puhdistaminen automaattisesti

Tulostimen puhdistaminen HP Photosmart -ohjelmaa käyttämällä

Huomautus Jos tulostuslaatu on huono, tulostuspää on puhdistettava.

1. Lisää paperilokeroon tavallista käyttämätöntä A4-, Letter- tai Legal-kokoista paperia.

2. Valitse HP:n ratkaisukeskuksesta Asetukset.

3. Valitse Tulostusasetukset-kohdastaTulostimen työkalut.

Huomautus Voit avata Tulostimen työkalut myös Tulostimen ominaisuudet -valintaikkunasta. Valitse

Tulostimen ominaisuudet -valintaikkunan Ominaisuudet-välilehti ja valitse sitten Tulostinpalvelut.

Näkyviin tulee Tulostimen työkalut.

Värikasettien käyttö 17

Värikasettien käyttö

4. Valitse Laitepalvelut-välilehti.

5. Valitse Puhdista tulostuspää.

6. Seuraa kehotteita, kunnes olet tyytyväinen tulostuslaatuun, ja valitse sitten Valmis.

Puhdistaminen sisältää kolme vaihetta. Kukin vaihe kestää noin kaksi minuuttia. Kuhunkin vaiheeseen

käytetään yksi paperiarkki ja kasvava mustemäärä. Tarkasta tulosteen laatu kunkin vaiheen jälkeen. Seuraava

puhdistusvaihe kannattaa käynnistää vain siinä tapauksessa, että tulostuslaatu on huono.

Jos tulostuslaatu on huono kaikkien puhdistamisvaiheiden jälkeen, yritä kohdistaa tulostin. Jos

tulostuslaatuongelma jatkuu vielä kohdistamisen ja puhdistamisen jälkeen, ota yhteys HP:n tukeen.

Kun olet puhdistanut tulostuspään, tulosta tulostuslaaturaportti. Tutki tulostuslaaturaporttia ja arvioi, onko

tulostuslaatuongelma yhä olemassa.

Liittyvät aiheet

• Mustekasettien tilaaminen, sivu 20

Musteen käyttöä koskevia vihjeitä, sivu 21

Mustekasettien vaihtaminen

1. Tarkista, että virta on päällä.

2. Irrota mustekasetti.

a. Sulje mustekasetin luukku.

Odota, että tulostuskasettivaunu siirtyy laitteen keskelle.

b. Paina kasetin vipua ja poista kasetti paikaltaan.

3. Aseta tilalle uusi mustekasetti.

a. Poista mustekasetti pakkauksestaan.

Luku 6

18 Värikasettien käyttö

Värikasettien käyttö

Leht laaditakse ...

HP Photosmart All-in-One Printer series - B010 Kasutusjuhend

Kaubamärk: HP

Mudel: Photosmart All-in-One Printer series - B010

Tüüp: Kasutusjuhend

Laadige alla PDF

aruanne

HP Photosmart All-in-One Printer series - B010 Kasutusjuhend

HP Photosmart All-in-One Printer series - B010 Kasutusjuhend

Seotud paberid