5019 300 00128
Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USA.
KULUTUSARVOT
Kulutus on mitattu IEC/EN 60 456 -standardin mukaisissa normaalioloissa. Todelliset kulutusarvot voivat vaihdella veden paineen ja lä mpötilan, pesukoneen
täytön ja pesuohjelman mukaan. Veden ja energian kulutus perustuu ohjelmien oletusasetuksiin. Erikoistoimintojen valitseminen tai pyörimisnopeuden tai
lämpötilan muuttaminen vaikuttaa myös kulutustietoihin.
Ohjelman kestoaika saattaa muuttua yllä mainituista arvoista, koska ohjelman kesto riippuu koneen käyttötilasta (katso myös käyttöohjeen
Vianetsintä-osio).
* Pesukone laskee veden lämpötilaa ottamalla kylmää vettä varsinaisen pesun lopussa ennen tyhjennystä.
** Standardiohjelma puuvillalle ja energiamerkinnän perusta. Energiansäästösyistä veden todellinen lämpötila saattaa poiketa ohjelman ilmoitetusta lämpötilasta.
Ohjelma
Lämpötila
(°C)
Täyttömäärä
(kg)
Vettä
(l)
Energiaa
(kWh)
ilman Pika-lisätoimintoa
Ohjelman likim. kesto
(tunnit : minuutit)
ilman Pika-lisätoimintoa Pika-lisätoiminnon kanssa
Päivittäispesu/Mix 40 3.0 40 0.45 1:00 –
Puuvilla 95 6.0 55* 1.90 2:00 1:50
Puuvilla 60 6.0 48 1.14 2:30 1:45
Puuvilla 40 6.0 48 0.64 2:15 1:30
Tekokuidut 60 3.0 50* 0.90 2:05 1:14
Tekokuidut 40 3.0 40 0.50 1:50 0:59
Hienopesu 40 1.5 50 0.55 0:45 –
Villa/Käsinpesu 40 1.0 40 0.55 0:35 –
Jeans 40 4.0 41 0.58 1:30 1:10
Valkoiset 40 6.0 48 0.75 2:45 –
Vaaleat värit 40 4.0 70 0.55 1:20 1:00
Tummat värit 40 4.0 41 0.58 1:44 1:10
Aqua Eco 40 2.5 19 0.45 1:00 –
Pikapesu 15´ 30 3.0 30 0.15 0:15 –
ePuuvilla ** 60 6.0 48 0.90 3:30 –
ePuuvilla ** 60 3.0 35 0.75 2:20 –
ePuuvilla 40 6.0 48 0.70 2:30 –
ePuuvilla ** 40 3.0 35 0.53 2:00 –
Tehonotto off-tilassa 0,11 W / päälle jätettynä -tilassa 0,11 W.
Pika
• Nopeuttaa ohjelmaa lyhentämällä ohjelman kestoa.
• Suositeltava ainoastaan vähän likaiselle pyykille.
Värilliset 15°
• Säästää veden lämmittämiseen kuluvan energian,
mutta säilyttää hyvän pesutuloksen.
• Tukee värien säilymistä pestäessä kirjopyykkiä.
• Suositellaan tahrattomille, kevyesti likaantuneille
pyykeille.
• Käytä tällä asetuksella kylmäpesuun tarkoitettuja
erikoispesuaineita, jotta saadaan hyvä pesutulos.
• Ei valittavissa pesuohjelmille Puuvilla 70–95 °C.
Tehohuuhtelu
• Tehohuuhtelussa käytetään enemmän vettä ja huuhtelu
kestää pitempään.
• Spoii erityisen hyvin alueille, joilla on erittäin pehmeä
vesi sekä vauvanpyykille ja allergikoille.
Tyhjennyksen esto
• Pyykki jää rumpuun viimeiseen huuhteluveteen ilman
loppulinkousta rypistymisen ja värien valumisen
estämiseksi.
• Jos käytät Tyhjennyksen esto -lisävalintaa, älä jätä
pyykkiä seisomaan veteen pitkäksi aikaa.
• Tämä toiminto on hyödyllinen esimerkiksi, jos
haluat lingota pyykin vasta myöhemmin, tai jos
pelkästään tyhjennät veden. Huom: ohjelma
pysähtyy tyhjennyksen eston kohdalle silloin, kun
ohjelmavaiheen näytössä palaa rypistymisen eston
merkkivalo. käynnistys-/tauko-painikkeen viereinen
merkkivalo vilkkuu.
Tyhjennyksen eston peruuttaminen:
• Paina käynnistys-/tauko-painiketta. Ohjelma
pysähtyy automaattisesti siihen kuuluvaan
linkoukseen.
LUUKKU AUKI -MERKKIVALO
Ennen ohjelman käynnistymistä ja ohjelman päättymisen
jälkeen näyttöön tuleva kuvake osoittaa, että kannen
voi avata. Ohjelmavaiheen osoitin liikkuu vasemmalta
oikealle näyttäen parhaillaan käynnissä olevan
ohjelmavaiheen: pesu, huuhtelu, linkous/tyhjennys.
HÄIRIÖKUVAUKSET
Mikäli mitä tahansa häiriöitä tai muita epäsäännöllisyyksiä
esiintyy, katso lisätietoja käyttöohjeiden kohdasta
“Vianetsintäopas”.
“Vesihana kiinni” -
Syöttövettä ei ole ei sitä ei ole riittävästi.
“Huolto” -
Sähkökomponenttivirhe tai -käyttöhäiriö.
“Puhdista pumppu” -
Jätevettä ei ole pumpattu pois.
Akselinopeus Ohjelmavaiheen vilkkuu:
Epätasapaino pyörimisen aikana
•
OHJELMAN PÄÄTTYMINEN
”Luukku” auki merkkivalo syttyy ja näytössä lukee
”End”. Noin neljännestunnin kuluttua pesukone
sammuu kokonaan, jotta säästetään energiaa.
1. Käännä ohjelmanvalitsin Off/O-asentoon.
2. Sulje vesihana.
3. Avaa luukku ja ota pyykki koneesta.
4. Jätä luukku raolleen, jotta rumpu pääsee kuivumaan.
1.
PESUOHJELMAN JA/TAI LISÄVALINTOJEN
MUUTTAMINEN OHJELMAN
KÄYNNISTÄMISEN JÄLKEEN
Keskeytä ohjelma painamalla käynnistys-/tauko-
painiketta . Merkkivalo alkaa vilkkua.
2. Valitse uusi ohjelma, lämpötila sekä haluamasi
lisätoiminnot ja muuta halutessasi linkousnopeutta.
3. Paina uudelleen käynnistys-/tauko-painiketta . Uusi
ohjelma käynnistyy vaiheesta, johon käynnissä ollut
ohjelma on pysähtynyt. Älä lisää pesuainetta.
KÄYNNISSÄ OLEVAN OHJELMAN PERUUT-
TAMINEN ENNEN OHJELMAN PÄÄTTYMISTÄ
Nollaus-painikkeella ohjelma voidaan peruuttaa
ennen sen päättymistä.
• Pidä Nollaus-painiketta painettuna muutaman
sekunnin ajan; näyttöön ilmestyy liikkuva kuva. Vesi
tyhjentyy. Saattaa kestää hetken, ennen kuin luukun
voi avata.
• Jos et halua lingota pyykkiä, käynnistä tyhjennys
painamalla Nollaus-painiketta muutaman sekunnin
ajan.
Säädettävä linkous
• Jokaiseen ohjelmaan kuuluu automaattisesti valmiiksi
määritetty suurin linkousnopeus.
• Linkousnopeutta muutetaan painiketta painamalla.
• Valittaessa linkousnopeus „0“ peruuntuu viimeinen
linkous ja vesi ainoastaan poistuu koneesta. Kaikissa
tapauksissa viimeisen huuhtelun aikana sisäiset kärjet
pysyvät paikallaan.
VALMISTA AJALLAAN
Tämän toiminnon avulla voit siirtää ohjelmaa päättymään
myöhemmin: valitse painiketta painamalla kuinka monen
tunnin päästä ohjelman on päätyttävä. Tällä tavoin
pyykki on valmis tiettyyn aikaan ja hyödyt esimerkiksi
edullisemmista yösähköhinnoista.
• Älä käytä pesuainetta, kun kytket valmista ajallaan.
• Aika kunnes jakso loppuu voidaan valita täysien
tuntien jaksoina (1 – 24 h). Kun painat painiketta,
näkyviin tulee lyhyin mahdollinen aika. Jatka
painikkeen painamista jolloin kierrät kaikkien
aikavaihtojen läpi. Poista aikaviive pitämällä painiketta
edelleen painettuna kunnes näet arvon “0:00”.
• Kun olet valinnut halutun kunnes jakso loppuu -ajan,
paina käynnistys-/tauko- aikalaskuri käynnistyy.
• Aikalaskurin aikana voit vielä muuttaa ohjelma-
asetusta (valita asetuksen tai poistaa sellaisen,
muuttaa linkousnopeutta jne.). Jos muutokset
pidentävät ohjelman kestoa siten, että se jatkuu yli
alun perin asetetun jakso loppuu -asetuksen, ohjelma
käynnistyy välittömästi.
• Joskus ohjelma saattaa päättyä ennen valittua aikaa
kunnes “Jakso loppuu” on kulunut (esim. vajaat
täytöt). Tässä tapauksessa pesukone pyörittää
pyykkiä säännöllisesti ja pitää sen raikkaana, kunnes
valittu jakso loppuu -aika on kulunut. Pyörityksen
aikana näytössä näkyy animaatio. Pyöritysvaihe
voidaan päättää milloin tahansa joko painamalla
jotain painiketta tai pyörittämällä ohjelmanvalitsinta.
Animaatio päättyy ja luukku avautuu noin 1 minuutin
kuluttua kuten näytössä näkyy.
OHJELMAN KÄYNNISTÄMINEN
Avaa vesihana ja paina käynnistys-/tauko-painiketta.
käynnistys-/tauko-painikkeen viereinen merkkivalo
syttyy. Ohjelmavaiheen osoitin liikkuu vasemmalta
oikealle näyttäen parhaillaan käynnissä olevan
ohjelmavaiheen: pesu, huuhtelu, linkous/tyhjennys.
Näytössä näkyy pesuohjelman jäljellä oleva aika.
Tuloveden määrän ja lämpötilan vaihteluiden vuoksi
jäljellä oleva aika lasketaan uudelleen jossakin ohjelman
vaiheessa. Laskennan aikana aikanäytössä näkyy
vesikuplia.
ADD DETERGENTS, CLOSE THE LID AND
SELECT THE PROGRAMME
Annostele pesuaine taulukon etusivun ja käyttöohjeen
kappaleen “Pesuaine ja lisäaineet” mukaisesti.
1. Käännä ohjelmanvalitsin haluamasi ohjelman
kohdalle. Näytössä näkyy ohjelman kesto tunteina
ja minuutteina sekä ohjelmaan valmiiksi määritetty
lämpötila. käynnistys-/tauko-painikkeen merkkivalo
vilkk.
2. Voit muuttaa lämpötilaa painamalla lämpötilan
painiketta.
3. Ohjelmaan valmiiksi määritetyn linkousnopeuden
merkkivalo syttyy. Jos haluat valita muun
linkousnopeuden, paina linkousnopeuden
säätöpainiketta. Jollet käynnistä ohjelmaa pian tehtyäsi
valinnan, pyykinpesukone kytkeytyy automaattisesti
pois päältä noin neljännestunnin kuluttua. Pesukoneen
voi kytkeä uudelleen toimintaan kääntämällä
ohjelmanvalitsimen asentoon Off/O ja sen jälkeen
uudelleen halutun ohjelman kohdalle.
SELECT ANY DESIRED OPTION
Merkkivalo sammuu automaattisesti, jos ohjelman ja
lisätoiminnon yhdistelmä ei ole mahdollinen. Kone
peruuttaa yhteensopimattomat valintayhdistelmät
automaattisesti.
Esipesu
• Vain erittäin likainen pyykki (esimerkiksi kuraiset tai
multaiset vaatteet). Pidentää ohjelman kestoa noin 15
minuuttia.
• Alä käytä varsinaiseen pesuun nestemäistä pesuainetta,
jos olet valinnut esipesutoiminnon.