UM-7FE0A-007-03
Käyttäjän käyttöohje
Kytkentärasia (A)
Käyttöohjeet muilla kielillä saatavilla osoitteesta:
http://si.shimano.com
TÄRKEÄ TIEDOTE
•
Pyydä ostopaikasta tai pyöräliikkeestä tietoja sellaisten tuotteiden asennuksesta
ja säädöistä, joita ei ole esitetty käyttöoppaassa. Jälleenmyyjän käyttöopas
ammattilaisia ja kokeneita pyörämekaanikkoja varten on saatavana
verkkosivustoltamme (http://si.shimano.com).
•
Älä pura tai muokkaa tätä tuotetta.
•
Bluetooth
®
-sanamerkki ja -logo ovat Bluetooth SIG, Inc.:n omistamia rekisteröityjä
tavaramerkkejä, ja SHIMANO INC. käyttää niitä lisenssillä.
Muut tavaramerkit ja kauppanimitykset ovat omistajiensa omaisuutta.
Turvallisuussyistä tämä käyttöopas on luettava
kokonaan ennen käyttöä ja siinä olevia ohjeita on
noudatettava tuotteen oikean toiminnan takaamiseksi.
Tärkeitä turvallisuusohjeita
Ota yhteys ostopaikkaan tai pyöräliikkeeseen saadaksesi tuotteen vaihtamiseen
liittyviä tietoja.
VAROITUS
•
Kun vaihtokytkintä käytetään, etuvaihtajaa käyttävä moottori menee
pysähtymättä vaihtoasentoon, joten varo etteivät sormesi jää puristuksiin.
•
Kun käyttäjän käyttöohje on luettu huolellisesti, pane se talteen myöhempää
tarvetta varten.
Huomautus
•
Muista kiinnittää suojatulpat käyttämättömiin E-TUBE-liitäntöihin.
•
Tämä on pieni vedenkestävä liitin. Vesitiivis liitin on pieni, joten sitä ei tule kytkeä
kiinni ja auki toistuvasti. Se saattaa vahingoittaa toimintoa.
•
Varo, ettei E-TUBE-liitännän alueelle pääse vettä.
•
Komponentit on suunniteltu vedenkestäviksi siten, että ne kestävät ajamista märissä
olosuhteissa. Niitä ei kuitenkaan saa tarkoituksellisesti upottaa veteen.
•
Polkupyörää ei tule puhdistaa autoille tarkoitetuilla korkeapainepesureilla. Josvettä
pääsee osien sisään, seurauksena voi olla ongelmia toiminnassa tai ruostumista.
•
Käsittele tuotteita varovasti ja vältä altistamasta niitä voimakkaille iskuille.
•
Älä käytä tinneriä tai vastaavia aineita laitteiden puhdistamiseen. Tällaiset aineet
saattavat vahingoittaa pintoja.
•
Ota yhteys laitteen ostoliikkeeseen laitteen ohjelmistojen päivityksiä varten.
Uusimmat tiedot ovat saatavilla Shimanon verkkosivustolla.
•
Tuotteiden takuu ei kata normaalista käytöstä ja ikääntymisestä johtuvaa luontaista
kulumista ja heikkenemistä.
Ennen polkupyörällä ajamista suoritettavat
säännölliset tarkastukset
Ennen kuin lähdet ajamaan polkupyörällä, tarkasta seuraavat seikat. Jos seuraavien
seikkojen suhteen ilmenee ongelmia, ota yhteys ostoliikkeeseen tai jälleenmyyjään.
•
Onko kytkentärasia (A) kiinnitetty paikalleen?
•
Onko akussa riittävästi virtaa?
•
Onko sähköjohdoissa näkyviä vaurioita?
Osien nimet
E-TUBE-liitännän alue
Kytkentärasia (A)
Painike
Pariston varauksen LED-
ikkuna
Painikkeen LED-ikkuna
Yhteyden muodostaminen
Bluetooth
®
LE-yhteys
Kunkin laitteen Bluetooth
®
LE -yhteensopiva laiteohjelmistoversio näkyy alla.
•
BM-DN100 ja BT-DN110: Versio 4.2.3 tai uudempi
•
EW-WU111 ja EW-WU101: Versio 4.2.1 tai uudempi
Kytke Bluetooth LE päälle älypuhelimessa/taulutietokoneessa ennen yhteyden
muodostamista.
1) Avaa E-TUBE PROJECT ja määritä se kuuntelemaan Bluetooth LE-signaaleja.
2) Paina kytkentärasian painiketta (A), kunnes vihreä merkkivalo ja punainen
merkkivalo alkavat vilkkua vuorotellen. Yksikkö aloittaa signaalin lähetyksen.
Yksikön nimi tulee näkyviin E-TUBE PROJECT sovelluksessa.
* Vapauta toimintatilakytkin tai -painike heti, kun polkupyörä aloittaa signaalin
lähettämisen.
Jos toimintatilakytkintä tai -painiketta painetaan pidempään, toinen
toimintatila aktivoituu.
3) Valitse näytössä näkyvä yksikön nimi.
* Katkaise yhteys kytkemällä Bluetooth LE-yhteys pois käytöstä älypuhelimesta/
taulutietokoneesta. (Polkupyörätietokone poistuu yhteystilasta ja palaa
normaaliin toimintatilaan.)
Toiminta
Toimintatilan vaihtaminen
Saatavilla olevat toimintatilat vaihtelevat kytkentärasiaan (A) yhdistetystä yksiköstä riippuen.
Ulkoinen tyyppi: SM-BMR1, SM-BMR2, Yhdysrakenteinen tyyppi: SM-BTR2
Vaihtamistila
Paina
yhtäjaksoisesti
Vähintään
0,5sekuntia
Säätötila
Vähintään 3 sekuntia
RD-suojan uudelleenasetustila
Voit poistua säätötilasta tai takavaihtajan suojauksen nollaustilasta painamalla
painiketta vähintään 0,5 sekuntia.
Ota yhteys pyöräliikkeeseen tai -korjaamoon saadaksesi lisätietoja asetusten
säätötoimenpiteestä.
Ulkoinen tyyppi: BM-DN100, yhdysrakenteinen tyyppi: BT-DN110
Vaihtamistila
Paina
yhtäjaksoisesti
Vähintään
0,5sekuntia
Bluetooth LE-yhteystila
Vähintään
2sekuntia
Säätötila
Vähintään
5sekuntia
Takavaihtajan suojauksen nollaustila
Voit poistua säätötilasta tai takavaihtajan suojauksen nollaustilasta painamalla
painiketta vähintään 0,5 sekuntia.
Ota yhteys pyöräliikkeeseen tai -korjaamoon saadaksesi lisätietoja asetusten
säätötoimenpiteestä.
Vaihtamistilan valinta/vahvistus
Vaihda vaihtamistilaa kaksoisnapsauttamalla painiketta.
Merkkivalo muuttuu alla kuvatulla tavalla ain kun vaihtamistilaa vaihdetaan.
Vahvista senhetkinen vaihtamistila pitämällä kytkentärasiaan A liitettyä
vaihdekytkintä painettuna vähintään 0,5 sekunnin ajan. Kun kytkentärasian A
merkkivalo näyttää akun varaustason, merkkivalo näyttää senhetkisen
vaihtamistilan alla olevan kuvan mukaisesti.
LED-näyttö vaihtamistilaa valittaessa/vahvistettaessa
Palaa vihreänä (2 sekunnin ajan)
Palaa punaisena (2 sekunnin ajan)
Akun varaustason
merkkivalo:
Painikkeen merkkivalo:
Manuaalinen
vaihtaminen
Vilkkuu vihreänä (2 kertaa)
Vilkkuu punaisena (2 kertaa)
Akun varaustason
merkkivalo:
Painikkeen merkkivalo:
Vaihtamistila
1
Vilkkuu vihreänä (3 kertaa)
Vilkkuu punaisena (3 kertaa)
Akun varaustason
merkkivalo:
Painikkeen merkkivalo:
Vaihtamistila
2
Suojatoiminnosta
* Käännä eturatasta palauttaessasi toimintoa suojatoiminnon käynnistyttyä.
Jos polkupyörään kohdistuu voimakas isku, suojatoiminto toimii ja moottorin ja
nivelen liitäntä katkeaa hetkeksi, jolloin takavaihtaja ei enää toimi. Tämä toiminto
suojaa järjestelmää esimerkiksi polkupyörän kaatuessa. Jos näin käy, paina
kytkentärasian (A) painiketta vähintään 5 sekunnin ajan. Tämä palauttaa moottorin
ja linkin välisen yhteyden ja poistaa takavaihtajan suojaustoiminnon. Jos
palauttamista ei voida suorittaa painiketta painamalla, se voidaan tehdä
manuaalisesti. Neuvottele asiasta etukäteen maahantuojan kanssa.
Palaa (punainen)
Painike (painike)
Painiketta pidetään
painettuna
Palaa
(punainen)
Noin 5 sekunnin pituinen aika
Vilkkuu
(punainen)
RD-suojan
uudelleenasetus
Valmis
Kun painikemerkkivalo syttyy punaisena, takavaihtaja ei vaihda. Paina painiketta,
kunnes painikemerkkivalo sammuu.
Pariston varauksen tarkistaminen
Pidä kytkentärasiaan A liitettyä vaihdekytkintä painettuna vähintään 0,5 sekunnin
ajan. Akun varaustilan merkkivalo näyttää jonkin seuraavista tiloista. Sen jälkeen
senhetkinen vaihtamistila tulee näyttöön.
Palaa vihreänä
(2 sekuntia)
Vilkkuu vihreänä
(5 kertaa)
Palaa punaisena
(2 sekuntia)
Vilkkuu punaisena
(5 kertaa)
100%
50%
25%
0%
* Kun akkuvaraus on alhainen, ensin etuvaihtaja lakkaa toimimasta ja sitten
takavaihtaja lopettaa toimintansa. Kun akku on kokonaan tyhjentynyt, vaihtajat
pysähtyvät asentoihin, joihin ne viimeksi siirrettiin. Jos akun merkkivalo palaa
punaisena, akku on syytä ladata mahdollisimman pian.
3-77 Oimatsu-cho, Sakai-ku, Sakai-shi, Osaka 590-8577, Japan
Huomaa: tekniset tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta tuotekehittelyn vuoksi.
(Finnish)
-
1
Seotud paberid
-
Shimano EW-RS910 Kasutusjuhend
-
Shimano SC-S705 (E-BIKE) Kasutusjuhend
-
Shimano SM-EW90 Kasutusjuhend
-
Shimano RD-M9050 Dealer's Manual
-
-
Shimano RD-M8050 Dealer's Manual
-
Shimano SM-BMR2 Kasutusjuhend
-
Shimano SM-JC41 Kasutusjuhend
-
-