Garmin Polaris zumo 660 Lühike juhend

Tüüp
Lühike juhend
1
zūmo
®
660
pikaopas
2
zūmo
Kuuloke-/äänilähtö
(suojuksen alla)
Mikrofoni
Virtapainike
Kytke ja katkaise virta painamalla pitkään.
Säädä äänenvoimakkuutta ja taustavalon kirkkautta painamalla lyhyesti.
Ulkoisen antennin liitin
(suojuksen alla)
Muistikorttipaikka
Mini-USB-liitin
Vapautuspainike: avaa
akkulokero työntämällä ja
vapauttamalla
Akun
liitinpinnat
Sarjanumero
(akun alla)
Kaiutin
GPS-antenni
HUOMAUTUS: lisätietoja kiinnityksestä moottoripyörään ja autoon on laitteen
pakkauksessa olevissa
zūmo 660 -asennusohjeissa.
Lue lisätietoja varoituksista ja muista tärkeistä seikoista laitteen mukana toimitetusta
Tärkeitä turvallisuus- ja tuotetietoja -oppaasta.
3
Akun asentaminen
1. Etsilaitteenpakkauksessatoimitettu
litiumioniakku.
2. Työnnävapautuspainiketta,kunneszūmon
taustapuolellaolevaakkulokeronkansi
ponnahtaaylös.
3. Etsimetalliliittimetlitiumioniakuntoisesta
päästä.
4. Asetaakkupaikalleensiten,ettäakunliittimet
vastaavatakkupaikansisäisiäliitäntöjä.
5. Suljeakkulokeronkansi.
zūmon akun
lataamisvaihtoehdot
Käytä ajoneuvon virtajohtoa.
Käytä USB-kaapelia.
Käytä valinnaista verkkolaitetta.
Käytä valinnaista akkulaturia.
zūmon asetusten
määrittäminen
Käynnistä zūmo painamalla virtapainiketta.
Seuraa näytön ohjeita.
Satelliittien etsiminen
1. Meneulosavoimellepaikalle,poisautotallista
jakorkeidenrakennustenlähettyviltä.
2. Pysäytäajoneuvojakytkezūmoonvirta.
Satelliittisignaalien löytämiseen voi mennä
muutama minuutti. -palkit osoittavat
GPS-satelliittisignaalin voimakkuuden. Kun
yksi palkki on vihreä, zūmo on löytänyt
satelliittisignaaleja. Nyt voit valita määränpään
ja navigoida sinne.
Valikkosivun käyttäminen
➊
GPS-satelliittisignaalin voimakkuus.
Bluetooth
®
-tekniikan tila.
Moottoripyörä-, skootteri-, autoilu-
tai jalankulkijatilan valitseminen.
Akun tila.
Nykyinen aika. Koskettamalla voit muuttaa
asetuksia.
Etsi määränpää koskettamalla tätä.
Tarkastele karttaa koskettamalla tätä.
Soita koskettamalla tätä, kun laite on liitetty
yhteensopivaan matkapuhelimeen.
Säädä äänenvoimakkuutta koskettamalla
tätä.
➓
Käytä työkaluja, kuten asetuksia,
Nykysijainti-kohtaa, ohjetta ja reittejä,
koskettamalla tätä.
VAROITUS: pidä akku aina asennettuna, kun zūmo on
käynnissä.
VAROITUS: pidä akku aina asennettuna, kun zūmo on
käynnissä.
VAROITUS: tämä tuote sisältää litiumioniakun. Voit estää
vaurioita irrottamalla laitteen ajoneuvosta tai säilyttämällä
sitä poissa suorasta auringonpaisteesta.
4
Kohdepisteiden etsiminen
1. ValitseMinne? > Kohdepisteet.
2. Valitseluokkajaaliluokka.
3. Valitsemääränpääja
Aja.
Kirjoita nimen sisältämiä kirjaimia valitsemalla
Minne? > Kohdepisteet > Kirjoita nimi.
Jos haluat etsiä paikkaa eri alueelta, valitse
Minne? > Lähellä.
Pysähdyksen lisääminen
1. Kunreittionaktiivinen,valitseValikko >
Minne?.
2. Etsiylimääräinenpysähdyspaikka.
3. Valitse
Aja.
4. Voitlisätäpysähdyspaikanennenmääränpäätä
valitsemalla
Lisää kauttakulkupisteeksi.
VIHJE: voit lisätä useita pysähdyksiä
muokkaamalla nykyistä reittiä. Valitse
Minne? > Mukautetut reitit.
Reitin seuraaminen
Reitti on merkitty magentalla värillä. Ajaessasi
zūmo ohjaa sinut päämäärään puhuttujen
ohjeiden, kartalla olevien nuolien ja karttasivun
yläosassa olevien ohjeiden avulla.
Jos poikkeat reitiltä, zūmo laskee reitin uudelleen
ja antaa uusia ohjeita.
Koskettamalla kuvaketta voit avata
seuraavan käännöksen tai kaistavahdin
sivun (jos se on käytettävissä).
Kosketa kuvaketta, jos haluat avata
käännösluettelon.
Loitonna ja lähennä koskettamalla tätä.
Avaa ajotietokone koskettamalla tätä.
Kosketa kuvaketta, jos haluat avata
Nykysijainti -sivun.
Palaa valikkosivulle koskettamalla
kuvaketta.
5
Navigoiminen poissa tieltä
Kun valitset määränpään ja poissa tieltä -toiminto
on käytössä, zūmo piirtää reitin kohteeseen
suoraan linnuntietä.
1. ValitseTyökalut > Asetukset > Navigointi.
2. Valitse
Reittisuositus-kohdassaPois tieltä.
Polttoaineseurannan ottaminen
käyttöön
Jos zūmo on liitetty moottoripyöräkiinnitykseen,
laitteen voi määrittää hälyttämään, kun polttoaine
on vähissä.
Valitse ajotietokonesivulla Työkalut > Asetukset
> Bensamittari.
ValitsePolttoaineseuranta-kohdassa
Käytössä.Bensamittarinäkyykarttasivulla
kompassinalapuolella.
Määritä
Matka tankillis a-kohdassa
matka,jonkamoottoripyörällävoiajaa
yhdellätankillisella.
Valitse
Polttoaine vähissä-kohdassa,
milloinhaluatilmoituksen,ettäpolttoaine
onvähissä.
Handsfree-puhelut
zūmo voi muodostaa Bluetooth
®
-yhteyden
matkapuhelimeen. Tällöin laite on handsfree-laite.
Jotta pariliitos voidaan muodostaa, toisen
laitteen ja zūmon on oltava käynnissä ja alle
10 metrin päässä toisistaan. zūmo voidaan liittää
samanaikaisesti puhelimeen ja kuulokkeeseen.
Voit tarkistaa, onko Bluetooth-puhelin
yhteensopiva zūmon kanssa, osoitteessa
www.garmin.com/bluetooth.
Suunta
määränpäähän
Mukautettavat
tietokentät
Kompassi
Bensamittari
Suunta
6
zūmon ja matkapuhelimen pariliitos
1. ValitseValikko > Työkalut > Asetukset >
Bluetooth.
2. Valitse
Bluetooth-kohdassaKäytössä.
3. Valitsevalikkosivulla
Työkalut > Asetukset >
Bluetooth.
4. Valitse
Puhelin-kohdassaLisää (tai Vaihda).
5. OtakäyttöönpuhelimenBluetooth-osa.
Otakäyttöönetsintätila.Nämäasetukset
saattavatsijaitaBluetooth-,yhteys-tai
handsfree-valikossa.
6. Valitsezūmossa
OK.
7. Valitsepuhelinjakosketa
OK-painiketta.
8. Näppäilenumerot
1234puhelimella.
Puhelun vastaanottaminen
Kun saat puhelun, Saapuva puhelu -ikkuna
avautuu. Vastaa puheluun valitsemalla Vastaa.
Valitsemalla Ohita voit ohittaa puhelun ja
hiljentää hälytysäänen.
Puhelinmuistion käyttäminen
1. ValitsePuhelin > Puhelinluettelo.
2. Valitsepuhelinmuistionmerkintä,johonhaluat
soittaa.
3. Soitayhteyshenkilöllevalitsemalla
Soita.
HUOMAUTUS: kaikki puhelimet eivät tue
zūmon puhelinvalikon kaikkia toimintoja.
Soittaminen kohdepisteeseen
1. ValitsePuhelin > Kohdepisteet.
2. Etsikohdepiste,johonhaluatsoittaa.
3. Valitse
Soita tai .
Soittaminen numeroon
1. ValitsePuhelin > Soita.
2. Valitsenumerojasenjälkeen
Soita.
3. Lopetapuheluvalitsemalla
> Lopeta
puhelu.
Langaton kuuloke ja pariliitos
1. ValitseValikko > Työkalut > Asetukset >
Bluetooth.
2. Valitse
Bluetooth-kohdassaKäytössä.
3. Valitsevalikkosivulla
Työkalut > Asetukset >
Bluetooth.
4. Valitse
Ääni-kohdassaLisää (tai Vaihda).
5. Käynnistäkuulokejaotatarvittaessaetsintätila
käyttöön.
6. Valitsezūmossa
OK.
7. Valitsekuulokeja
OK.
8. NäppäiletarvittaessakuulokkeenBluetooth-
PINjavalitse
Valmis.
9. Paina
OK-painiketta.
Vinkit ja pikavalikot
Palaa valikkosivulle painamalla Takaisin-
painiketta.
Katso lisää vaihtoehtoja koskettamalla
ja -painikkeita. Voit vierittää nopeammin
pitämällä painiketta painettuna.
Sivujen ulkoasu vaihtelee käyttötilan ja asetusten
mukaan.
Tiedostojen lataaminen
zūmoon
1. Asetalaitteeseenmuistikortti(valinnainen).
2. LiitäUSB-kaapeli.
3. Siirrätiedostot
zūmoon.
4. PoistajairrotaUSB-kaapeli.
7
MP3-tiedostojen
kuunteleminen
1. ValitseTyökalut > Mediasoitin.
2. AvaaMP3-soitinvalitsemalla
Lähde.
3. Valitse
Selaa.
4. Kosketaluokkaa.
5. Valitse
Soita kaikki.
zūmon lukitseminen
1. ValitseTyökalut > Asetukset > Turva.
2. Kosketa
Garmin Lock-kohdanalapuolella
olevaapainiketta.
3. AnnanelinumeroinenPIN-koodijaaja
turvapaikkaan.
HUOMAUTUS: jos unohdat PIN-koodin
ja turvasijainnin, lähetä zūmo ja kelvollinen
tuoterekisteröinti tai ostotodistus Garminille
avattavaksi.
zūmon nollaaminen
Jos zūmon näyttö lakkaa toimimasta, katkaise
zūmosta virta ja kytke se uudelleen. Jos tämä
ei auta, paina
virtapainiketta 8 sekuntia.
Käynnistä zūmo uudelleen. zūmon pitäisi nyt
toimia normaalisti.
Tuotteen rekisteröiminen
Saat laajempia tukipalveluja rekisteröimällä
tuotteen jo tänään. Siirry osoitteeseen
http://my.garmin.com. Säilytä alkuperäinen
kuitti tai sen kopio turvallisessa paikassa.
Lisätietoja
Saat lisätietoja zūmosta valitsemalla Työkalut >
Ohje. Voit ladata käyttöoppaan uusimman
version osoitteesta www.garmin.com. Lisätietoja
lisävarusteista on osoitteessa http://buy.garmin.
com. Voit myös ottaa yhteyden Garmin-myyjään.
nüMaps Guarantee
Saat maksuttoman karttapäivityksen
rekisteröimällä zūmon osoitteessa
http://my.garmin.com 60 päivän kuluessa
ensimmäisestä satelliittiyhteydestä. Et saa
maksutonta karttapäivitystä, jos rekisteröit
laitteen puhelimitse tai odotat yli 60 päivää
sen jälkeen, kun zūmo on hakenut satelliitit
ensimmäisen kerran. Lisätietoja on osoitteessa
www.garmin.com/numaps.
Garminin yhteystiedot
Jos haluat lisätietoja zūmon käyttämisestä, ota
yhteys Garminiin. Yhdysvallat: www.garmin.com
/support tai Garmin USA puh. (913) 397-8200 tai
(800) 800-1020.
Iso-Britannia (Garmin Europe Ltd.), puhelin:
0808 2380000.
Eurooppa: osoitteessa www.garmin.com/support
voit tarkistaa maakohtaiset tukitiedot valitsemalla
Contact Support. Voit ottaa yhteyttä Garmin
(Europe) Ltd.:hen myös puhelimitse:
+44 (0) 870.8501241.
Vaatimustenmukai-
suusvakuutus
Garmin vakuuttaa täten, että tämä zūmo on
direktiivin 1999/5/EY olennaisten vaatimusten
ja muiden määräysten mukainen. Katso koko
vaatimustenmukaisuusvakuutus Garmin-tuotteen
sivulta osoitteessa www.garmin.com.
Garmin
®
, Garmin-logo ja zūmo
®
ovat Garmin Ltd.:n tai sen tytäryhtiöiden tavaramerkkejä, jotka on rekisteröity Yhdysvalloissa ja muissa maissa. Garmin Lock
ja nüMaps Guarantee
ovat
Garmin Ltd.:n tai sen tytäryhtiöiden tavaramerkkejä. Näitä tavaramerkkejä ei saa käyttää ilman Garminin nimenomaista lupaa. Bluetooth
®
-sana ja -logot ovat Bluetooth SIG, Inc.:n omaisuutta,
ja Garminilla on lisenssi niiden käyttöön. RDS-TMC Trafc Information Services France © ViaMichelin 2006. Muut tavaramerkit ja tuotenimet kuuluvat omistajilleen.
Viimeisimmät maksuttomat ohjelmistopäivitykset (karttatietoja lukuun ottamatta) Garminin tuotteiden käyttöiän
aikana ovat saatavissa Garminin web-sivustosta osoitteessa www.garmin.com.
©2009GarminLtd.taisentytäryhtiöt
GarminInternational,Inc.
1200East151
st
Street,Olathe,Kansas66062,USA
Garmin(Europe)Ltd.
LibertyHouse,HounsdownBusinessPark,Southampton,Hampshire,SO409RBUK
GarminCorporation
No.68,Jangshu2
nd
Road,Shijr,TaipeiCounty,Taiwan
www.garmin.com
Helmikuu2009 Osanumero190-01026-57ver.A PainettuTaiwanissa
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Garmin Polaris zumo 660 Lühike juhend

Tüüp
Lühike juhend