HP Photosmart 8000 Printer series Kasutusjuhend

HP Photosmart 8000 series –tulostimen

käyttöopas

Suomi

Tekijänoikeudet ja

tavaramerkit

Development Company, L.P.

Tämän asiakirjan sisältämät tiedot

voivat muuttua ilman

ennakkoilmoitusta. Kopiointi,

muuntaminen tai kääntäminen ilman

kirjallista ennakkolupaa on kielletty

paitsi tekijänoikeuslakien sallimissa

puitteissa.

Huomautus

Kaikki HP:n tuotteita ja palveluja

koskevat takuut mainitaan erikseen

kyseisten tuotteiden ja palveluiden

mukana toimitettavissa

takuuehdoissa. Mikään tässä mainittu

ei muodosta kattavampaa lisätakuuta.

HP ei ole vastuussa tämän aineiston

teknisistä tai toimituksellisista

virheistä tai laiminlyönneistä.

Hewlett-Packard Development

Company, L.P. ei vastaa

suoranaisista tai epäsuorista

vahingoista, jotka aiheutuvat tämän

käyttöoppaan ja oppaassa kuvatun

ohjelmiston käytöstä tai toiminnasta.

Tavaramerkit

HP, HP-logo ja Photosmart ovat

Hewlett-Packard Development

Company, L.P:n omaisuutta.

SD-logo on omistajansa tavaramerkki.

Microsoft, Windows ja Windows XP

ovat Microsoft Corporationin

rekisteröityjä tavaramerkkejä.

Intel ja Pentium ovat Intel

Corporationin tai sen tytäryhtiöiden

tavaramerkkejä tai rekisteröityjä

tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja

muissa maissa.

iPod on Apple Computer, Inc:n

tavaramerkki.

Bluetooth on omistajansa

tavaramerkki, jota Hewlett-Packard

Company käyttää lisenssillä.

Muut tuotemerkit ja tuotteet ovat

omistajiensa tavaramerkkejä tai

rekisteröityjä tavaramerkkejä.

Tulostimen ohjelmisto perustuu

osaksi itsenäisen JPEG-konsernin

työhön.

1999, 2000 Thai Open Source

Software Center Ltd. ja Clark Cooper.

maintainers.

Joidenkin tämän asiakirjan kuvien

tekijänoikeus kuuluu niiden

alkuperäisille omistajille.

HP Photosmart 8001 - 8099

series -mallien säädösten

mukainen mallinumero

Tällä tuotteella on

säännöstenmukainen mallinumero,

jotta tuote voidaan tunnistaa

säännösten vaatimalla tavalla.

Tuotteen säädöstenmukainen

mallinumero on VCVRA-0506. Tätä

mallinumeroa ei saa sekoittaa

markkinointinimeen (HP Photosmart

8050, HP Photosmart 8053 jne) tai

tuotenumeroon (Q6351A, Q6352A

jne.)

Ympäristölausekkeet

Hewlett-Packard Company on

sitoutunut tuottamaan laatutuotteita

ympäristön huomioon ottavalla tavalla.

Ympäristönsuojelu

Tämä tulostin on suunniteltu niin, että

haittavaikutukset ympäristölle ovat

mahdollisimman vähäiset. Lisätietoja

HP:n ympäristöohjelmasta on

osoitteessa www.hp.com/hpinfo/

globalcitizenship/environment/.

Otsonin muodostus

Tämä tuote ei tuota mitattavissa

määrin otsonikaasua (O

3

).

Paperinkulutus

Tässä tulostimessa voi käyttää DIN

19309 -standardin mukaista

uusiopaperia.

Muovit

Yli 24 grammaa (0,88 unssia)

painavat muoviosat on merkitty

kansainvälisten standardien mukaan.

Se helpottaa muovien tunnistamista

kierrätystä varten tulostimen käyttöiän

lopussa.

Material Safety Data Sheets

(Käyttöturvallisuustiedotteet)

Käyttöturvallisuustiedotteen (Material

Safety Data Sheet, MSDS) voi tilata

HP:n Web-sivustosta osoitteesta

www.hp.com/go/msds. Asiakkaat,

joilla ei ole Internet-yhteyttä, voivat

ottaa yhteyttä HP:n asiakaspalveluun.

Kierrätysohjelma

HP:llä on yhä enemmän tuotteiden

palautus- ja kierrätysohjelmia eri

maissa/alueilla. HP toimii myös

yhteistyössä suurimpien elektroniikan

kierrätyskeskusten kanssa kaikkialla

maailmassa. HP säästää

luonnonvaroja myymällä suosituimpia

tuotteitaan uudelleen.

Käytöstä poistettujen laitteiden

hävittäminen kotitalouksissa

Euroopan unionin alueella:

Tämä tuotteessa tai tuotteen

pakkauksessa oleva merkki osoittaa,

että tuotetta ei saa hävittää tavallisen

kotitalousjätteen mukana. Käytöstä

poistetut sähkö- ja elektroniikkalaitteet

on toimitettava kunnan osoittamaan

keräyspisteeseen. Käytöstä

poistettujen laitteiden lajittelu ja

kierrätys säästää luontoa ja edistää

sekä ihmisten että ympäristön

hyvinvointia. Kysy lisätietoja käytöstä

poistettujen laitteiden

vastaanottopisteistä kunnan

jätehuollosta tai laitteen ostopaikasta.

Yleisiä tietoja HP-tuotteiden

palautuksesta ja kierrätyksestä on

osoitteessa: www.hp.com/hpinfo/

globalcitizenship/environment/recycle/

index.html.

Sisältö
1 Johdanto ..............................................................................................................3
Käytönaikaisen HP Photosmart -tulostimen ohjeen käyttäminen ...........................3
Tulostimen osat .....................................................................................................4
Tulostimen valikko .................................................................................................7
2 Tulostusvalmistelut ...........................................................................................11
Paperin lataaminen ..............................................................................................11
Oikean paperilaadun valitseminen ................................................................ 11
Tulostaminen ohjauspaneelista tai tietokoneesta .........................................12
Paperin lataaminen ....................................................................................... 12
Tulostuskasettien käyttäminen ............................................................................14
Uusien tulostuskasettien ostaminen .............................................................14
Vihjeitä tulostuskaseteista ............................................................................14
Tulostuskasettien asentaminen ja vaihtaminen ............................................15
Kun tulostuskasettia ei käytetä .....................................................................16
3 Tulostaminen ilman tietokonetta ......................................................................17
Yhteyden muodostaminen ...................................................................................17
Valokuvien tulostaminen muistikortilta .................................................................18
Muistikortin asettaminen paikalleen ..............................................................18
Muistikorttityypit .....................................................................................18
Tuetut tiedostomuodot ...........................................................................20
Tulostettavien valokuvien määrittäminen ......................................................20
Valokuvan asettelun valitseminen ................................................................21
Tulostettavien valokuvien valitseminen ........................................................23
Valokuvien tulostaminen ...............................................................................24
Muistikortin irrottaminen ...............................................................................27
Valokuvien laadun parantaminen .................................................................27
Hyödynnä luovuuttasi ...................................................................................28
Valokuvien tulostaminen digitaalikamerasta ........................................................31
Valokuvien tulostaminen muista Bluetooth-laitteista ............................................32
Valokuvien tulostaminen HP iPod -laitteesta .......................................................32
4 Tulostaminen tietokoneelta ..............................................................................35
Tulostinohjelmiston luova käyttäminen ................................................................35
HP Image Zone ............................................................................................35
HP Image Zone Express ..............................................................................36
HP Instant Share ..........................................................................................36
5 Huolto ja kunnossapito .....................................................................................37
Tulostimen huoltaminen ja puhdistaminen ........................................................... 37
Tulostimen ulkopinnan puhdistaminen .........................................................37
Tulostuskasettien automaattinen puhdistus ..................................................37
Tulostuskasetin liitinpintojen puhdistaminen manuaalisesti ..........................38
Testisivun tulostaminen ................................................................................38
Tulostuskasettien kohdistaminen .................................................................. 39
Mallisivun tulostaminen ................................................................................39
Ohjelmiston päivittäminen .................................................................................... 40
Tulostimen ja tulostuskasettien varastoiminen ....................................................40
HP Photosmart 8000 series -tulostimen käyttöopas 1

Tulostimen säilyttäminen ..............................................................................40
Tulostuskasettien säilytys .............................................................................41
Valokuvapaperin oikea säilyttäminen ..................................................................41
Valokuvapaperin säilyttäminen .....................................................................41
Valokuvapaperin käsitteleminen ...................................................................41
6 Vianetsintä .........................................................................................................43
Tulostimen laiteongelmat .....................................................................................43
Tulostusongelmat ................................................................................................45
Virheilmoitukset ...................................................................................................50
Paperivirheet ................................................................................................50
Tulostuskasettivirheet ...................................................................................51
Muistikorttivirheet .......................................................................................... 53
Vedosarkkivirheet .........................................................................................55
Bluetooth-tulostusongelmat .................................................................................56
7 HP:n asiakastuki ................................................................................................57
HP:n asiakaspalvelu puhelimitse .........................................................................57
Soittaminen ..................................................................................................58
Palauta HP:n korjauspalveluun (vain Pohjois-Amerikka) .....................................58
Lisätakuuvaihtoehdot ...........................................................................................58
8 Tekniset tiedot ...................................................................................................59
Järjestelmävaatimukset .......................................................................................59
Tulostimen tekniset tiedot ....................................................................................60
9 HP:n takuu ..........................................................................................................63
Hakemisto..................................................................................................................65
2 HP Photosmart 8000 series

1

Johdanto

Kiitos HP Photosmart 8000 series -tulostimen hankkimisesta! Tällä uudella

valokuvatulostimella voit tulostaa upeita valokuvia, tallentaa valokuvia tietokoneeseen

ja luoda hauskoja projekteja tietokoneen avulla tai itsenäisesti.

Tässä oppaassa käsitellään tulostamista ilman tietokonetta. Jos haluat käyttää

tulostamiseen tietokonetta, asenna tulostinohjelma ja tutustu sen käytönaikaiseen

ohjeeseen. Tietokoneen ja tulostimen yhteiskäyttöä esitellään luvussa Tulostaminen

tietokoneelta. Lisätietoja ohjelmiston asentamisesta on Aloitusopas-vihkosessa.

Uuden tulostimen mukana toimitetaan seuraavat oppaat:

● Aloitusopas-vihkonen: HP Photosmart 8000 series -aloitusopas-vihkosessa on

tulostimen ja tulostinohjelmiston asennusohjeet sekä ensimmäisen valokuvan

tulostusohjeet.

● Käyttöopas: Opas, jota parhaillaan luet, on HP Photosmart 8000 series

-käyttöopas. Tässä oppaassa käsitellään tulostimen perustoimintoja sekä sen

käyttämistä suoraan ilman tietokonetta. Oppaassa on myös laitteiston

vianmääritysohjeita.

● HP Photosmart -tulostimen ohje: Käytönaikaisessa HP Photosmart -tulostimen

ohjeessa esitellään tulostimen ja tietokoneen yhteiskäyttöä. Lisäksi se sisältää

ohjelmiston vianmääritysohjeita.

Käytönaikaisen HP Photosmart -tulostimen ohjeen

käyttäminen

Kun olet asentanut HP Photosmart -tulostinohjelmiston tietokoneeseen, voit lukea

HP Photosmart -tulostimen käytönaikaista ohjetta seuraavasti:

● Windows: Valitse Käynnistä-valikosta Ohjelmat (Windows XP: Kaikki

ohjelmat) > HP > Photosmart 8000 series > Photosmart-tulostimen

käytönaikainen ohje.

● Macintosh: Valitse Finderista Ohje > Mac Help ja sen jälkeen Help Center >

HP Image Zone Help > HP Photosmart Printer Help.

HP Photosmart 8000 series -tulostimen käyttöopas 3

Tulostimen osat

Tulostimen etuosa

1 Tulostelokero: Valmiit tulosteet tulevat tähän lokeroon.

2 Päälokero: Tavallinen paperi, kalvot, kirjekuoret tai muu tulostusmateriaali asetetaan tähän

lokeroon tulostamista varten.

3 Tulostimen näyttö: Tässä näytössä näet valokuvat ja valikkokomennot.

4 Pääkansi: Pääset käsiksi tulostuskasetteihin nostamalla pääkantta.

5 Yläkansi: Avaamalla yläkannen pääset käsiksi valokuvakasettiin. Käytä valokuvakasettia

pienemmälle valokuvapaperille tulostaessasi.

6 Käytössä: Painamalla tätä painiketta voit käynnistää tulostimen tai siirtää sen

virransäästötilaan.

7 Kameraportti: Liitä tähän liitäntään PictBridge-yhteensopiva digitaalikamera,

lisävarusteena saatava langaton HP Bluetooth

®

-tulostinsovitin tai HP iPod -laite.

8 Muistikorttipaikat: Aseta muistikortit tähän.

Luku 1

4 HP Photosmart 8000 series

Näkymä sisältä

1 Valokuvakasetti: Lataa valokuvapaperia tai muuta tuettua pienikokoista

tulostusmateriaalia tähän kasettiin ja aseta kasetti päälokeroon tulostusta varten. Tietoja

valokuvakasetin lataamisesta on kohdassa Paperin lataaminen.

2 Paperileveyden ohjain: Säädä ohjain vastaamaan paperin leveyttä.

3 Tulostelokeron jatke: Nosta kielekettä ja vedä sitä itseesi päin, jolloin tulostelokero

pitenee. Tulostelokeron jatke tukee tulostimesta tulostuvia papereita.

Tulostimen takaosa

1 Takaluukku: Voit selvittää paperitukoksia avaamalla tämän luukun.

2 USB-portti: Liitä tietokone tulostimeen tämän portin avulla.

3 Virtajohdon liitäntä: Liitä tulostimen mukana toimitettu virtajohto tähän porttiin.

HP Photosmart 8000 series -tulostimen käyttöopas 5

Ohjauspaneeli

1 Valitse kuvat -nuolet: selaa muistikortin valokuvia ja ohjaa sen videotoistoa.

2 OK: valitse valikon tai valintaikkunan kohde ja käytä toisto/tauko-asetusta, kun katselet

videoleikettä.

3 Tulosta: tulosta valitut valokuvat muistikortista.

4 Peruuta: poista kuvien valinta, poistu valikosta tai pysäytä käynnistetty toiminto.

5 Valikko: näytä tulostimen valikko.

6 Asettelu: valitse valokuvan asettelu.

7 HP Instant Share: lähetä valokuva sähköpostitse (jos yhteys on muodostettu). Lisätietoja

on kohdassa Yhteyden muodostaminen.

8 Zoomaus: siirry zoomaustilaan ja lähennä näkyvää valokuvaa tai poistu yhdeksän kuvan

näyttötilasta.

9 Kierrä: kierrä näkyvissä olevaa valokuvaa.

Merkkivalot

1 Käytössä-merkkivalo: Merkkivalo palaa tasaisen vihreänä, jos tulostin on käynnissä.

Muutoin valo ei pala.

2 Muistikortin merkkivalo: Valo palaa tasaisen vihreänä, jos muistikortti on oikein

paikallaan. Valo vilkkuu vihreänä, jos tulostin lukee muistikorttia. Valo ei pala, jos

muistikortti ei ole paikallaan tai jos asennettuja kortteja on enemmän kuin yksi.

3 Tulostuksen merkkivalo: Merkkivalo palaa tasaisen vihreänä, kun tulostin on valmis

tulostamaan. Valo vilkkuu vihreänä, jos tulostus on käynnissä.

4 Tilan merkkivalo: Merkkivalo vilkkuu punaisena, jos on tapahtunut virhe tai jos käyttäjän

toimenpiteitä tarvitaan.

Luku 1

6 HP Photosmart 8000 series

Tulostimen valikko

Avaa tulostinvalikko painamalla Valikko-painiketta. Jos avoinna on alivalikko, voit

palata tulostimen päävalikkoon painamalla Valikko-painiketta.

Liikkuminen tulostimen valikossa

● Voit selata valikkokohtia näytössä painamalla

- tai -painiketta. Jos jokin

toiminto ei ole käytettävissä, se näkyy himmennettynä.

● Voit avata valikon tai valita asetuksen painamalla OK.

● Poistu nykyisestä valikosta painamalla Peruuta.

Print Options (Tulostusasetukset)

● Print all (Tulosta kaikki): Tulosta kaikki tulostimeen asetetulla muistikortilla olevat

valokuvat.

● Print proof sheet (Tulosta vedosarkki): Tulosta vedosarkki kaikista laitteeseen

asetetun muistikortin kuvista. Vedosarkin perusteella voit valita tulostettavat

kuvat, kopioiden määrän ja tulostusasettelun.

● Scan proof sheet (Skannaa vedosarkki): Skannaa tulostettu vedosarkki, jossa

tulostettavat valokuvat on merkitty.

● Video action prints (Videokuvatulosteet): Tulosta yhdeksän ruutua, jotka

valitaan videoleikkeestä automaattisesti.

● Print range (Tulostusalue): Valitse tulostusalueen alku ja loppu Valitse kuvat

-nuolien avulla.

● Print index page (Tulosta arkistosivu): Tulosta pikkukuvat kaikista laitteeseen

asetetun muistikortin kuvista.

● Print panoramic photos (Panoraamavalokuvien tulostaminen):

Panoraamavalokuvien tulostuksen valinta on On (Käytössä) tai Off (Pois

käytöstä), joka on myös oletusasetus. Valitse On (Käytössä), kun haluat tulostaa

valitut kuvat sivusuhteessa 3:1. Aseta 10 x 30 cm:n (4 x 12 tuuman) paperi

lokeroon ennen tulostusta.

● Print stickers (Tulosta tarroja): Tarrojen tulostuksen valinta on On (Käytössä) tai

Off (Pois käytöstä), joka on myös oletusasetus. Valitse On (Käytössä), kun haluat

tulostaa 16 kuvaa/sivu. Voit halutessasi käyttää tarroille tarkoitettua

tulostusmateriaalia.

● Passport photo mode (Passikuvatila): Jos valitset On (Käytössä), saat

kehotuksen valita passikuvan koon. Passikuvatilassa tulostin tulostaa kaikki

valokuvat valitun kokoisina. Yhdelle sivulle tulee yksi valokuva. Jos otat

valokuvasta useita kopioita, ne kaikki tulostuvat samalle sivulle, jos tilaa on

riittävästi. Anna valokuvien kuivua viikon ajan ennen laminointia.

HP Photosmart 8000 series -tulostimen käyttöopas 7

Edit (Muokkaa)

● Remove red-eye (Poista punasilmäisyys): Valitse tämä toiminto, kun haluat

poistaa punasilmäisyyden tulostimen näytössä näkyvästä valokuvasta. Tulostin

poistaa punasilmäisyyden automaattisesti oletuksena. Voit poistaa automaattisen

punasilmäisyyden poiston käytöstä Preferences (Asetukset)-valikon avulla.

● Photo brightness (Valokuvan kirkkaus): Lisää tai vähennä valokuvan kirkkautta

painamalla

tai .

● Add frame (Lisää kehys): Valitse kehyksen kuvio ja väri Valitse kuvat -

nuolipainikkeiden avulla.

● Add color effect (Lisää väritehoste): Voit valita väritehosteen Valitse kuvat -

painikkeilla. Väritehoste ei vaikuta kehyksiin, jotka on luotu Add frame (Lisää

kehys) -toiminnolla. Väritehosteet on tarkoitettu vain tulostusta varten. Ne eivät

muuta alkuperäistä kuvaa.

Tools (Työkalut)

● View 9-up (Näytä 9 kuvaa): Näytä yhdeksän kuvaa kerrallaan laitteeseen

asetetulta muistikortilta.

● Slide show (Diaesitys): Voit keskeyttää diaesityksen tai jatkaa sitä painamalla

OK. Voit lopettaa diaesityksen painamalla Peruuta.

● Print quality (Tulostuslaatu): Valitse joko Best (Paras), joka on oletusasetus tai

Normal (Normaali) tulostuslaatu.

● Print sample page (Tulosta mallisivu): Valitse tämä vaihtoehto, kun haluat

tulostaa mallisivun. Mallisivun avulla voit tarkistaa tulostimen tulostuslaadun.

● Print test page (Tulosta testisivu): Tulosta testisivu, jonka sisältämää tietoa

voidaan käyttää apuna tulostimen vianmäärityksessä.

● Clean cartridges (Puhdista kasetit): Puhdista tulostuskasetit tämän toiminnon

avulla. Kun puhdistus lopetetaan, tulostin tulostaa testisivun. Voit puhdistaa

kasetit uudelleen, jos ne eivät näytä testisivun perusteella puhtailta.

● Align cartridges (Kohdista kasetit): Kohdista tulostuskasetit tämän toiminnon

avulla.

Luku 1

8 HP Photosmart 8000 series

Bluetooth

● Device address (Laitteen osoite): Eräissä langatonta Bluetooth-tekniikaa

soveltavissa laitteissa pitää antaa etsittävän laitteen osoite. Tämä valikkokomento

näyttää laiteosoitteet.

● Device name (Laitteen nimi): Voit valita tulostimelle sen laitenimen, joka näkyy

muissa langattomissa Bluetooth-laitteissa, kun ne tunnistavat tulostimen.

● Passkey (Tunnus): Lisää arvoa yhdellä painamalla

, ja vähennä sitä painamalla

. Voit siirtyä seuraavaan lukuun painamalla OK.

Jos Bluetoothin Security level (Suojaustaso) -asetus on High (Korkea), voit

määrittää numerotunnuksen, jonka tulostinta etsivien Bluetooth-laitteen käyttäjien

on annettava ennen tulostamista. Oletustunnus on 0000.

● Visibility (Näkyvyys): Voit valita Bluetooth-toimisen tulostimen näkyvyyden muille

Bluetooth-laitteille muuttamalla käytettävyysasetusta. Kun Visibility (Näkyvyys)

-asetukseksi on valittu Not visible (Ei näy), tulostinta voivat käyttää vain laitteet,

jotka tuntevat sen laiteosoitteen.

● Security level (Suojaustaso): Valitse Low (Matala) tai High (Korkea). Jos Low

(Matala) -asetus on valittuna, tulostin ei vaadi muilta Bluetooth-laitteilta omaa

tunnustaan. Jos High (Korkea) -asetus on valittuna, tulostin vaatii, että muiden

Bluetooth-laitteiden on ilmoitettava sen tunnus.

● Reset Bluetooth options (Palauta Bluetooth-asetukset): Valitse tämä, kun

haluat palauttaa kaikki Bluetooth-valikon kohteiden oletusarvot.

Help (Ohje)

● Memory cards (Muistikortit): Selaa tulostimen tukemia muistikortteja painikkeilla

tai ja katso sitten ohjeet muistikortin asettamisesta painamalla OK.

● Cartridges (Kasetit): Selaa tulostimeen sopivia HP:n tulostuskasetteja

painikkeilla

tai ja katso sitten ohjeet kasetin asettamisesta painamalla OK.

● Photo Sizes (Valokuvakoot): Selaa käytettävissä olevia valokuvakokoja

painikkeilla

tai .

● Paper Loading (Paperin lataaminen): Selaa ohjeita paperin lataamisesta

painikkeilla

tai .

● Paper Jams (Paperitukokset): Jos haluat ohjeita paperitukoksen poistamisesta,

valitse tämä.

● Camera Connect (Kameran yhdistäminen): Katso ohjeet PictBridge-

yhteensopivan kameran yhdistämisestä tulostimeen valitsemalla tämä.

HP Photosmart 8000 series -tulostimen käyttöopas 9

Preferences (Asetukset)

● SmartFocus: Valitse On (Käytössä ), joka on oletusasetus tai Off (Pois

käytöstä). Asetus parantaa epäselvien kuvien laatua.

● Adaptive lighting (Sopeutuva valaistus): Valitse On (Käytössä ), joka on

oletusasetus tai Off (Pois käytöstä). Asetus parantaa valaistusta ja kontrastia.

● Date/time (Päivämäärä/kellonaika): käytä tätä asetusta, kun haluat liittää

päivämäärän tai kellonajan tulostettaviin valokuviin.

● Colorspace (Väritila): Oletusarvoinen automaattivalinta suosittaa tulostimelle

Adobe RGB -väritilaa, jos se on käytettävissä. Tulostin valitsee sRGB-tilan, jos

Adobe RGB ei ole käytettävissä.

● Paper detect (Paperin tunnistus): Kun valitset On (Käytössä), joka on

oletusasetus, tulostin tunnistaa paperityypin ja -koon automaattisesti

tulostettaessa. Jos Off (Pois käytöstä) on valittuna, sinua pyydetään valitsemaan

paperityyppi ja -koko aina, kun tulostat.

● Preview animation (Esikatseluanimaatio): Valitse On (Käytössä), joka on

oletusasetus tai Off (Pois käytöstä). Kun tämä toiminto on käytössä, tulostin

näyttää valitun kuvan ja asettelun esikatselun. Huom: toiminto ei ole käytettävissä

kaikissa tulostinmalleissa.

● Video enhancement (Videokuvan parantaminen): Valitse On (Käytössä) tai Off

(Ei käytössä; oletus). Kun valitset On (Käytössä), videoleikkeestä tulostettujen

kuvien laatu paranee.

● Auto redeye removal (Automaattinen punasilmäisyyden poisto): Poista

punasilmäisyys kuvista automaattisesti valitsemalla On (Käytössä; oletus) tai Off

(Ei käytössä).

● Restore defaults (Palauta oletukset): Palauttaa kaikkien muiden valikkokohtien

tehdasasetukset, paitsi kohtien Select language (Valitse kieli) ja Select country/

region (Valitse maa ja alue) (Preference (Asetukset) -valikon kohdassa

Language (Kieli) ja Bluetooth-asetukset tulostimen päävalikon kohdassa

Bluetooth). Asetus ei vaikuta HP Instant Share -toiminnon tai verkon

oletusasetuksiin.

● Language (Kieli): Valitse tulostimen näytön kieli sekä maa- ja alueasetukset.

Maa- ja alueasetukset määrittävät tuetut tulostusmateriaalikoot.

Luku 1

10 HP Photosmart 8000 series

2

Tulostusvalmistelut

Tässä osassa käsitellään seuraavia aiheita:

● Paperin lataaminen

● Tulostuskasettien käyttäminen

Paperin lataaminen

Opit, miten löydät oikean paperin kulloiseenkin tulostustyöhön ja miten lataat paperin

päälokeroon tai valokuvakasettiin tulostusta varten.

Oikean paperilaadun valitseminen

Jos haluat tietoja saatavilla olevista HP-papereista tai ostettavista tarvikkeista, mene

osoitteeseen

● www.hpshopping.com (USA)

● www.hp.com/go/supplies (Eurooppa)

● www.jpn.hp.com/supply/inkjet (Japani)

● www.hp.com/paper (Aasia / Tyynenmeren alue)

Saat parhaat tulokset käyttämällä näitä HP:n laadukkaita valokuvapapereita.

Tulostustyö

Sopiva paperi

Laadukkaat, kestävät kuvat ja

suurennokset

HP Premium Plus photo paper (HP

Premium Plus -valokuvapaperi)

(Eräissä maissa / eräillä alueilla

paperista käytetään nimitystä Colorfast

Photo Paper)

Resoluutioltaan keskitasoiset ja hyvät

tulosteet skannerin tai digitaalikameran

kuvista

HP Premium photo paper (HP Premium

-valokuvapaperi)

Heti kuivat, vettä ja sormenjälkiä hylkivät

kiiltävät valokuvat

HP Advanced photo paper (HP

Advanced -valokuvapaperi)

Kuvat yleiskäyttöön HP Photo paper -valokuvapaperi

HP Everyday photo paper (HP:n

tavallinen valokuvapaperi)

Teksti- ja testitulosteet, vedokset ja

kohdistussivut

HP MultiPurpose paper (HP:n

monikäyttöpaperi)

HP Photosmart 8000 series -tulostimen käyttöopas 11

Paperin asianmukainen säilyttäminen:

● Säilytä valokuvapaperit alkuperäispakkauksessaan tai suljettavassa

muovipussissa.

● Säilytä paperi tasaisella alustalla viileässä ja kuivassa paikassa. Jos kulmat

käpristyvät, aseta paperi muovipussiin ja taivuta kulmia vastakkaiseen suuntaan,

kunnes ne oikenevat.

● Käsittele paperia reunoista, jotta paperiin ei tule tahroja.

Tulostaminen ohjauspaneelista tai tietokoneesta

Tietokonetulostuksessa tulostimessa voidaan käyttää paperikokoja 7,6 x 12,7 cm -

22 x 61 cm (3 x 5 tuumaa - 8,5 x 14 tuumaa). Alla olevassa luettelossa näkyvät

paperikoot, joita tuetaan tulostettaessa ohjauspaneelin avulla. Tuetut koot

ohjauspaneelitulostuksessa ovat A6, A4, 10 x 15 cm (4 x 6 tuumaa) repäisynauhalla

tai ilman, 3,5 x 5 tuumaa, 5 x 7 tuumaa, 8,5 x 11 tuumaa, Hagaki ja L-koko.

Paperin lataaminen

Paperinlatausvihjeitä:

● Tee lisätilaa työntämällä paperin leveysohjain sivuun ennen paperin lataamista.

● Lataa kerrallaan vain yhtä paperityyppiä ja -kokoa. Älä aseta päälokeroon tai

valokuvakasettiin erikokoisia tai -tyyppisiä papereita.

● Kun olet ladannut paperin, vedä tulostelokeron jatke ulos tulosteita varten. Silloin

tulostetut arkit eivät putoa pois tulostelokerosta.

Noudata seuraavan taulukon ohjeita ladatessasi tulostimeen yleisimpiä paperikokoja.

Paperityyppi

Lataaminen Lokero

● 10 x 15 cm:n

(4 x 6 tuuman)

valokuvapaperi

(repäisynauha

tai ilman)

● 7,62 x 13 cm:n

(3 x 5 tuuman)

valokuvapaperi

● Arkistokortit

● Hagaki-kortit

● A6-paperi

● L-kortit

1. Poista päälokerossa

mahdollisesti olevat paperit.

2. Avaa yläkansi ja irrota

valokuvakasetti.

3. Purista paperileveyden

ohjainta ja vedä sitä

vasemmalle kunnes se

pysähtyy.

4. Lataa valokuvakasettiin

enintään 20 paperiarkkia

tulostuspuoli alaspäin.

Jos käytät repäisynauhallista

paperia, repäisynauhallinen

sivu menee edellä.

5. Säädä valokuvakasetin

paperin pituus- ja

leveysohjaimet paperin koon

mukaisiksi.

6. Aseta valokuvakasetti

päälokeron oikeaan reunaan

ja työnnä kasetti

Valokuvakasetti päälokeroon

1 Paperin leveysohjain

2 Paperin pituusohjain

Luku 2

12 HP Photosmart 8000 series

Paperityyppi Lataaminen Lokero

tulostimeen, kunnes kasetti

napsahtaa paikalleen.

7. Vedä tulostuslokeron jatke

ulos tulosteita varten.

8. Kun tulostus on päättynyt,

irrota valokuvakasetti ja

aseta se kasetin

säilytyslokeroon.

● Letter tai A4

● Kalvot

● 20 x 25 cm:n

(8 x 10

tuuman)

valokuvapaperi

● Kirjekuoret,

joiden leveys

on 28,0 cm

(11 tuumaa) ja

enemmän

1. Poista päälokerossa

mahdollisesti olevat paperit.

2. Purista paperileveyden

ohjainta ja vedä sitä

vasemmalle kunnes se

pysähtyy.

3. Lataa tavallinen tai

valokuvapaperi, kirjekuoret

tai kalvot päälokeroon

tulostuspuoli alaspäin.

Lataa kuoret läppä

vasemmalle. Työnnä läppä

kuoren sisään

paperitukosten välttämiseksi.

4. Purista paperin

leveysohjainta ja vedä se

oikealle niin, että se

koskettaa paperin reunaa

mutta ei taivuta sitä.

5. Vedä tulostuslokeron jatke

ulos tulosteita varten.

Päälokero – suuret paperikoot

Päälokero - kirjekuoret

● 13 x 18 cm:n

(5 x 7 tuuman)

valokuvapaperi

● 2L-paperi

● 10 x 20 cm:n

(4 x 8 tuuman)

valokuvakortit

● B5-paperi

● Kirjekuoret,

joiden leveys

on alle 28,0 cm

(11 tuumaa)

1. Nosta tulostelokero ylös.

2. Poista päälokerossa

mahdollisesti olevat paperit.

3. Purista paperileveyden

ohjainta ja vedä sitä

vasemmalle kunnes se

pysähtyy.

4. Aseta valokuvapaperi

tulostuspuoli alaspäin.

Jos käytät repäisynauhallista

paperia, repäisynauhallinen

sivu menee edellä.

Lataa kuoret läppä

vasemmalle. Työnnä läppä

Päälokero – pienet paperikoot

Vihje Nosta tulostelokero ylös

ennen pienikokoisten,

valokuvakasettiin sopimattomien

paperien lataamista. Laske

tulostelokero alas paperin

lataamisen jälkeen.

(jatkoa)

HP Photosmart 8000 series -tulostimen käyttöopas 13

Paperityyppi Lataaminen Lokero

kuoren sisään

paperitukosten välttämiseksi.

5. Purista paperin

leveysohjainta ja vedä se

oikealle niin, että se

koskettaa paperin reunaa

mutta ei taivuta sitä.

Tulostuskasettien käyttäminen

HP Photosmart 8000 series -tulostin voi tulostaa valokuvia sekä värillisinä että

mustavalkoisina. HP:lta saat erilaisia tulostuskasetteja, joista voit valita tulostustyöhön

kulloinkin parhaiten sopivan.

Uusien tulostuskasettien ostaminen

Kun ostat uusia kasetteja, tarkista kasettien numerot tämän oppaan takakannesta.

Kasettien numerot vaihtelevat maan ja alueen mukaan. Löydät kasettien numerot

myös tulostinohjelmiston kautta.

Oikean tulostuskasetin numeron löytäminen (Windows)

1. Napsauta hiiren kakkospainikkeella HP Digital Imaging Monitor -kuvaketta

Windowsin

®

tehtäväpalkin oikeassa reunassa ja valitse Launch/Show HP

Solution Center (Käynnistä tai näytä HP:n ratkaisukeskus).

2. Valitse Settings(Asetukset) ja valitse Print Settings (Tulostusasetukset) >

Printer Toolbox (Tulostimen työkalut).

3. Valitse Estimated Ink Levels (Arvioidut mustetasot) -välilehti ja valitse sitten

Print Cartridge Information (Tulostuskasetin tiedot).

Oikean tulostuskasetin numeron löytäminen (Macintosh)

1. Osoita HP Image Zone -kohdetta valikossa.

2. Valitse Maintain Printer (Kirjoittimen huoltaminen) Settings (Asetukset)

-ponnahdusvalikosta.

3. Osoita Launch Utility (Avaa apuohjelma) ja valitse sitten Supplies Status

(Tarvikkeiden tila) -kohta ponnahdusvalikosta.

Vihjeitä tulostuskaseteista

HP:n Vivera-musteilla saavutetaan aito valokuvalaatu, ja niiden eloisat värit kestävät

haalistumatta sukupolvesta toiseen. HP Vivera -musteet ovat testatusti laadukkaita,

puhtaita ja haalistumattomia.

Saat parhaan tulostuslaadun asentamalla kaikki tulostuskasetit ennen kasetin

pakkaukseen painettua päivämäärää.

Saat parhaat tulokset käyttämällä ainoastaan aitoja HP:n tulostuskasetteja. Aidot HP-

tulostuskasetit on suunniteltu ja testattu HP-tulostimia varten. Näin saat erinomaisia

tuloksia joka kerta.

Luku 2

(jatkoa)

14 HP Photosmart 8000 series

Huomautus HP ei voi taata muiden kuin HP:n valmistamien musteiden

laatua eikä luotettavuutta. Takuu ei korvaa muun kuin HP:n valmistaman

musteen käytöstä aiheutuneen tulostinvian tai vahingon vaatimia

korjauspalveluja.

Varoitus Musteen häviämisen ja vuotamisen estäminen: Jätä tulostuskasetit

paikoilleen tulostimeen kuljetuksen ajaksi. Älä jätä käytettyjä kasetteja

tulostimen ulkopuolelle pitkäksi aikaa.

Tulostuskasettien asentaminen ja vaihtaminen

Tulostimen ja kasettien valmisteleminen

1. Tarkista, että virta on kytketty ja että tulostimen sisällä ollut pahvi on poistettu.

2. Nosta tulostimen pääkansi ylös.

3. Poista tulostuskasetin vaaleanpunainen suojateippi.

Huomautus Älä koske mustesuuttimiin tai kuparinvärisiin kosketinpintoihin.

Älä liimaa teippiä takaisin kasettiin.

Kasettien asettaminen

1. Jos olet vaihtamassa HP:n mustaa, harmaata tai värillistä valokuvakasettia, paina

oikeanpuoleisen kasettipaikan kasettia alaspäin ja vedä se ulos.

2. Pitele uutta kasettia siten, että sen etiketti on ylhäällä. Työnnä tulostuskasetti

oikeanpuoleiseen kasettipaikkaan hieman ylös kallistettuna kuparinväriset

kosketuspinnat edellä. Työnnä kasettia varovasti, kunnes se napsahtaa paikalleen.

Varoitus Paperitukosten välttämiseksi on tärkeää, että kasetit

napsahtavat kunnolla paikalleen.

HP Photosmart 8000 series -tulostimen käyttöopas 15

3. Asenna HP:n kolmivärikasetti vasemmanpuoleiseen kasettipaikkaan toistamalla

edellä kuvattu menettely.

4. Laske pääkansi alas.

Kun tulostuskasettia ei käytetä

Jos poistat tulostuskasetin tulostimesta, pane se tulostuskasetin suojaan. Kasetin

suojus estää musteen kuivumisen silloin, kun kasettia ei käytetä. Kasetin

virheellisestä säilytyksestä voi seurata toimintahäiriöitä.

➔

Työnnä tulostuskasettia suojukseen hieman vinossa asennossa, kunnes se

napsahtaa paikalleen.

Kun kasetti on paikallaan suojuksessa, aseta se sille varattuun säilytyspaikkaan

tulostimessa.

Luku 2

16 HP Photosmart 8000 series

3

Tulostaminen ilman tietokonetta

HP Photosmart 8000 series -tulostimella voit valita, käsitellä ja tulostaa valokuvia

ilman tietokonetta. Kun olet asentanut tulostimen Aloitusopas-vihkosen ohjeiden

mukaisesti, voit asettaa tulostimeen muistikortin ja tulostaa valokuvia tulostimen

ohjauspaneelin painikkeilla.

Kun olet määrittänyt tulostimen asetukset, voit tulostaa mistä tahansa seuraavista

laitteista:

● Muistikortti

● PictBridge-yhteensopiva digitaalikamera

● Bluetooth-laite

● HP iPod (johon on tallennettu kuvia)

Yhteyden muodostaminen

Tulostin voidaan liittää tietokoneeseen ja muihin laitteisiin eri menetelmillä. Eri

yhteystyyppien ansiosta käytettävissä on erilaisia toimintoja.

Yhteystyyppi ja tarvikkeet

Mahdolliset toimet

Muistikortit

Yhteensopiva digitaalikameran

muistikortti

Aseta muistikortti asianmukaiseen

muistikorttipaikkaan tulostimen

etuosassa.

Tulostaa suoraan muistikortilta

tulostimeen. Katso Valokuvien

tulostaminen muistikortilta.

Tulosta muistikortilla olevien kuvien

pikavedoksia suoraan tulostimen

ohjauspaneelin avulla.

PictBridge

PictBridge-yhteensopiva digitaalikamera

ja USB-kaapeli.

Liitä kamera tulostimen etupaneelin

kameraliitäntään.

Voit tulostaa suoraan PictBridge-

yhteensopivasta digitaalikamerasta.

Lisätietoja on kohdassa Valokuvien

tulostaminen digitaalikamerasta ja

kameran käyttöoppaassa.

Bluetooth

Valinnainen langaton HP Bluetooth

-tulostinsovitin

Liitä langaton HP Bluetooth

-tulostinsovitin tulostimen etuosan

kameraporttiin.

Voit tulostaa kaikista laitteista, joissa

käytetään langatonta Bluetooth-

tekniikkaa.

HP iPod

HP iPod -laite ja sen mukana tullut USB-

kaapeli.

Liitä HP iPod -laite tulostimen etuosan

kameraporttiin.

Tulostaa tulostimella suoraan HP iPod

-laitteesta, kun siihen on tallennettu

valokuvia. Lisätietoja on kohdassa

Valokuvien tulostaminen HP iPod

-laitteesta.

HP Photosmart 8000 series -tulostimen käyttöopas 17

Leht laadib ...

HP Photosmart 8000 Printer series Kasutusjuhend

HP Photosmart 8000 Printer series Kasutusjuhend

Seotud paberid

Muud dokumendid