ÕHUKONDITSIONEER
LAKKE PAIGALDATAV
KASUTUSJUHEND
OSA nr. 9374379736-03
Eesti
SÄILITAGE JUHEND TULEVIKU TARBEKS
Et-1
SISUKORD
ETTEVAATUSABINÕUD
l Kehavigastuste ja vara kahjustamise vältimiseks lugege see peatükk enne toote kasutamist hoolikalt läbi ning järgige
ettevaatusabinõusid.
l Vale kasutamine või juhiste eiramine võib põhjustada vigastusi või kahjustusi, mille tõsidus on jaotatud järgmiselt.
HOIATUS
Tähistab protseduure, mille vale sooritamine võib kasutajale või teeninduspersonalile
põhjustada tõsiseid vigastusi või surma.
ETTEVAATUST
Tähistab protseduure, mille vale sooritamine võib vigastada kasutajat või kahjustada
vara.
HOIATUS
l Tootes ei ole kasutatud osi, mida kasutaja saaks hooldada.
Toote parandamise, paigaldamise või teisaldamise asju
pöörduge volitatud teenindustöötajate poole.
Vale paigaldamine või käitlus võib kaasa tuua lekke-,
elektrilöögi- või tuleohu.
l Rikke, näiteks põlemislõhna, tekkel tuleb õhukonditsioneer
viivitamatult välja lülitada ja elektrivõrgust eraldada, kas
kaitselüliti välja lülitamisega või pistiku pistikupesast välja
võtmisega. Seejärel pöörduge volitatud teenindustöötajate
poole.
l Vaadake, et elektrijuhe ei saaks kahjustada.
Kui see on saanud kahjustada, siis peab laskma selle
volitatud teenindustöötajatel välja vahetada.
l Jahutusvedeliku lekke korral tagage, et see ei puutuks
kokku tule või süttimisohtlike ainetega ja pöörduge
volitatud teenindustöötajate poole.
l Äikesetormi või välgulöögi ohu korral lülitage
õhukonditsioneer kaugjuhtimispuldist välja ning vältige
toote või elektriallika puudutamist, et vältida elektrilöögi
ohtu.
l Seadet ei tohi kasutada lapsed, füüsilise, sensoorse või
vaimse puudega inimesed, ega isikud, kel puuduvad
seadme suhtes teadmised või kogemused, välja arvatud
juhul, kui nende ohutuse eest vastutav isik valvab kasutuse
üle või annab selle kasutamise kohta juhiseid. Lapsi tuleb
alati valvata, et nad ei mängiks õhukonditsioneeriga.
l Ärge käivitage ega seisake seda toodet pistikut
pistikupessa pannes või välja tõmmates või kaitselülitit
sisse või välja lülitades.
l Ärge kasutage toote läheduses tuleohtlikke gaase.
l Ärge jääge mitmeks tunniks jahedasse õhuvoolu.
l Ärge pange sõrmi või esemeid toote väljalaskeavasse,
lahtisesse paneeli või sissevõtuvõresse.
l Ärge kasutage õhukonditsioneeri märgade kätega.
ETTEVAATUST
l Kasutamise ajal tagage aeg-ajalt õhutamine.
l Kasutage toodet ainult koos paigaldatud õhufiltritega.
l Veenduge, et elektroonilised seadmed oleksid
õhukonditsioneeri sise- või välisseadmest vähemalt 1 m
(40 tolli) kaugusel.
l Kui toodet ei kasutata pikema perioodi vältel, siis võtke see
elektrivõrgust välja.
l Pärast pikaajalist kasutamisperioodi kontrollige, mis seisus
on siseseadme tugi, et ei tekiks mahakukkumise ohtu.
l Valige hoolikalt õhuvoolu suunda ja toatemperatuuri, kui
kasutate seadet ruumis, kus on imikuid, lapsi, vanemaid
või haigeid inimesi.
l Ärge juhtige õhuvoolu tulekoldesse või küttekehadele.
l Seadme sissevõtuvõret ja väljalaskeava ei tohi kinni katta
või takistada.
l Ärge rõhuge radiaatori labadele.
l Ärge ronige tootele ega asetage või riputage selle külge
esemeid.
l Ärge jätke toote alla elektriseadmeid ega majapidamise
esemeid.
Kondensaadi tilkumine võib need märjaks teha, neid
kahjustada või põhjustada rikkeid.
l Ärge jätke toodet vee kätte.
l Ärge kasutage toodet toidu, taimede, loomade,
täppisinstrumentide, kunstiteoste ega muude esemete
säilitamiseks. See võib mainitud asju pikema ajal vältel
kahjustada.
l Ärge jätke loomi või taimi õhukonditsioneeri õhuvoolu ette.
l Ärge jooge õhukonditsioneerist võetud vett.
l Ärge tõmmake elektrijuhtmest.
l Ärge puudutage seadme hooldamise ajal toote sisseehitatud
soojusvaheti alumiiniumlabasid, kehavigastuse oht.
KASUTUSJUHEND
ÕHUKONDITSIONEER (LAKKE PAIGALDATAV)
OSA nr. 9374379736-03
ETTEVAATUSABINÕUD ....................................... 1
OMADUSED JA FUNKTSIOONID ........................ 2
OSADE NIMETUSED ............................................3
ETTEVALMISTUS .................................................5
TÖÖ .......................................................................6
TAIMERI TÖÖ .......................................................8
UINAKUTAIMERI TÖÖ ..........................................9
KÄSITSI AUTOMAATREŽIIM ................................ 9
ÕHUTSIRKULATSIOONI SUUNA MUUTMINE ... 10
TÖÖ REŽIIMIS MUUTSUUNALISUS .................. 11
TÖÖ REŽIIMIS SÄÄST ....................................... 11
TÖÖ REŽIIMIS 10 °C-NI KÜTMINE .................... 12
KAUGJUHTIMISPULDI KOHANDATUD
REŽIIMI SEADE ..................................................12
PUHASTAMINE JA HOOLDUS ........................... 13
VEAOTSING .......................................................14
KASUTUST PUUDUTAVAD NÄPUNÄITED ........15
Et-2
n
Energiasäästu ja mugavusfunktsioon
INVERTER
Käivitamise alguses kasutab seade palju energiat, et viia
ruumitemperatuur kiiresti soovitud tasemele. Pärast seda
muudab seade automaatselt energiatarbe säästlikumale ja
vaiksemale režiimile.
TÖÖ REŽIIMIS SÄÄST
Režiimis Sääst jääb toatemperatuur seadistatust jahutusrežiimil
pisut soojemaks ja kütterežiimil pisut jahedamaks. Töö režiimis
Sääst kulutab seega vähem energiat kui muud tavarežiimid.
MUUTSUUNALINE ÕHUVOOLU SUUNAMINE
(TÖÖ REŽIIMIS MUUTSUUNALISUS)
Kasutades režiimi Muutsuunalisus õhuvoolu üles/alla
muutsuunalisust koos vasakule/paremale muutsuunalisusega
on võimalik kontrollida õhuvoolu suunda kolmemõõtmeliselt.
Õhuvoolu üles-/allasuuna ribid liiguvad automaatselt sõltuvalt
valitud töörežiimist, seega on võimalik õhuvoolu suunda
kontrollida töörežiimi valikuga.
ÜLIVAIKNE REŽIIM
Nupust “FAN” saab valida ülivaikse režiimi [QUIET] (vaikne),
mis vähendab siseseadme tekitatavat müra ja vähendab
samas siseseadme õhuvoolu.
AUTOMAATNE REŽIIMIVAHETUS
Töörežiimi (jahutus-, kuivatus-, kütterežiim) vahetatakse
automaatselt, et säilitada kogu aja jooksul seadistatud
temperatuur ning temperatuuri hoitakse konstantsena kogu aja
jooksul.
TÖÖ REŽIIMIS 10 °C-NI KÜTMINE
Sellel režiimil köetakse ruumitemperatuur kuni 10 °C, et
takistada ruumi liigset jahtumist.
n
Mugavusfunktsioon
PROGRAMMEERITAV TAIMER
Programmeeritav taimer võimaldab ühendada välja- ja
sisselülitustaimeri funktsiooni üheks toiminguks. See võib
hõlmata 1 üleminekut väljalülitustaimerilt sisselülitustaimerile
või sisselülitustaimerilt väljalülitustaimerile 24-tunnise perioodi
jooksul.
UINAKUTAIMER
Nupu “SLEEP” vajutamisel kütterežiimil vähendatakse
õhukonditsioneeri temperatuuriseadistust töötamise ajal järk-
järgult; jahutus- või kuivatusrežiimil vajutamisel tõstetakse
temperatuuriseadistust töötamise ajal järk-järgult. Määratud
aja möödudes lülitub konditsioneer välja.
n
Puhastusfunktsioon
EEMALDATAV ÕHUFILTER
Siseseadme õhultrit saab puhastamiseks ja hooldamiseks
hõlpsalt eemaldada.
See toode sisaldab uoritud kasvuhoone gaase.
OMADUSED JA FUNKTSIOONID
Et-3
n
Kaugjuhtimispult
JUHTMEVABA KAUGJUHTIMISPULT
Juhtmevaba kaugjuhtimispuldiga saab mugavalt kontrollida
õhukonditsioneeri tööd.
JUHTMEGA KAUGJUHTIMISPULT
(LISATELLIMUSEL)
Kasutada saab ka lisatellimusel juhtmega kaugjuhtimispulti.
Juhtmega kaugjuhtimispuldil on mõned erinevused juhtmevaba
kaugjuhtimispuldiga võrreldes.
OMADUSED JA FUNKTSIOONID
[Juhtmega kaugjuhtimispuldi lisafunktsioonid]
• Nädala taimer
• Temperatuuri ümberseadistustaimer
Samaaegselt saab kasutada nii juhtmega kui juhtmevaba
kaugjuhtimispulti.
(kuid kasutus on piiratud)
Kui kaugjuhtimispuldiga kasutatakse piiratud funktsioone,
siis õhukonditsioneer piiksub ning vilguvad siseseadme
märgutuled Töö, Taimer ja Sääst.
[Juhtmevaba kaugjuhtimispuldi piiratud funktsioonid]
• Uinakutaimer
• Taimeri funktsioonid (sisselülitustaimer, väljalülitustaimer ja
programmeeritav taimer)
• Töö režiimis 10 °C-ni kütmine
3 2
1
9
8
7
456
Siseseade
OSADE NIMETUSED
1 Juhtpaneel
2 Käsijuhtimise nupp Käsitsi automaatne
l Kui hoida käsijuhtimise nuppu Käsitsi automaatne 10
sekundit all, siis käivitub sundjahutus.
l Sundjahutusrežiimi kasutatakse paigaldamise ajal.
Kasutamiseks ainult volitatud teenindustöötajatele.
l Kui sundjahutusrežiim peaks kogemata käivituma, siis
peatage see nupust “START/STOP”.
l Filtri märgutule lähtestamiseks vajutage nuppu.
3 Kaugjuhtimispuldi signaali vastuvõtja
4 Märgutuli Töö (roheline)
5 Märgutuli Taimer (oranž)
l Märgutuli Taimer süttib taimeri seadistamisel juhtmevabast
kaugjuhtimispuldist.
l Kui märgutuli Taimer taimeri töö ajal vilgub, tähendab see,
et taimeri seadistused on korrast ära (vt “Automaatne
taaskäivitumine”, lk 16).
6 Märgutuli Sääst (roheline)
l Märgutuli Sääst süttib järgmistel režiimidel.
• Töö režiimis Sääst
• Töö režiimis 10 °C-ni kütmine (juhitakse juhtmevaba
kaugjuhtimispuldiga)
7 Sissevõtuvõre
8 Õhuvoolu üles-/allasuuna ribid
9 Õhuvoolu vasak-/paremsuuna ribid
(õhuvoolu üles-/allasuuna ribide taga)
Et-4
Ekraan
Illustreerival eesmärgil on joonisel samaaegselt kujutatud
kõiki indikaatoreid, kuid tavakasutuses näidatakse vaid
hetkel kasutusel olevaid indikaatoreid.
1
Nupp “MODE”
2
Nupp “10 °C HEAT”
3
Nupp “SET TEMP.” (
/ )
4
Nupp “ECONOMY”
5
Nupp “SLEEP”
6
Nupp “FAN”
7
Nupp “START/STOP”
8
Nupp “SET” (vertikaalne)
9
Nupp “SET” (horisontaalne)
0
Nupp “SWING”
A
Nupp “TIMER MODE”
B
Nupp “TIMER” Seadistus (
/ )
C
Nupp “CLOCK ADJUST”
D
Nupp “RESET”
E
Nupp “TEST RUN”
l
Kasutusel õhukonditsioneeri paigaldamise
ajal, tavatingimustes seda ei kasutata, sest
muudab õhukonditsioneeri termostaadi
töötamist.
l
Selle nupu vajutamisel tavalistes kasutustin
-
gimustes lülitub seade proovikäivitusrežiimile
ja siseseadme märgutuled Töö ja Taimer
hakkavad üheaegselt vilkuma.
l
Proovikäivitusrežiimi peatamiseks vajutage
nuppu “START/STOP” ja õhukonditsioneer
peatub.
F
Saatja
G
Temperatuuri seadistamise näidik
H
Töörežiimi näidik
I
[SLEEP] (uinak) näidik
J
Saatja näidik
K
Ventilaatori kiiruse näidik
L
Muutsuunalisuse näidik
M
Taimerirežiimi näidik
N
Kella märgutuli
Mõnedel siseseadmetel ei pruugi olla kõiki selle
kaugjuhtimispuldi nuppudele vastavaid funktsioone. Kui
kaugjuhtimispuldil vajutatakse nuppu, millele vastavat
funktsiooni ei ole saadaval, kostab siseseadmest
helisignaal ning vilguvad märgutuled Töö, Taimer ja Sääst.
Kaugjuhtimispult
Ekraan
OSADE NIMETUSED
Et-5
Lülitage vool sisse
1
Lülitage kaitselüliti sisse.
Sisestage patareid (AAA/R03/LR03
×
2)
1
Vajutage puldi tagaküljel patareide kaanele ja libistage
see ära.
Libistage kaant, vajutades samal ajal märgile .
2
Sisestage akud.
Veenduge, et asetate patareid sisse õigetpidi ( ).
3
Sulgege patareide kaas.
Seadistage kellaaeg
1
Vajutage nuppu “CLOCK ADJUST”.
Kasutage pastapliiatsi otsa või muud väikest objekti nupu vajutamiseks.
2
Kasutage nuppe “TIMER” Seadistus (
/ ) kellaaja
määramiseks.
Nupp : Kellaaja suurendamiseks.
Nupp
: Kellaaja vähendamiseks.
(Iga vajutus muudab kellaaega 1 minuti võrra, pikem vajutus muudab aega
10 minuti võrra.)
3
Vajutage uuesti nuppu “CLOCK ADJUST”.
Kellaaeg on nüüd seadistatud ja kell hakkab tööle.
Kaugjuhtimispuldi kasutamine
l
Kaugjuhtimispult peab korralikult funktsioneerimiseks olema suunatud signaali
vastuvõtjale.
l
Toimimisraadius: umbes 7 meetrit.
l
Kui õhukonditsioneer võtab signaali vastu, kostab piiks.
l
Kui piiksu ei kosta, vajutage uuesti kaugjuhtimispuldi nuppu.
Kaugjuhtimispuldi hoidik
HOIATUS
l
Vaadake, et imikud või lapsed ei saaks
patareisid kätte, allaneelamisoht.
ETTEVAATUST
l
Kaugjuhtimispuldi kaitsmiseks kahjustuste
ja talitushäirete eest käituge järgmiselt.
- Hoidke kaugjuhtimispulti eemal otsesest
päikesevalgusest ja üleliigsest soojusest.
- Eemaldage patareid enne kui jätate toote
pikemaajaliselt kasutamisest välja.
- Eemaldage koheselt tühjenenud patareid,
realiseerides järgige riigis kehtivaid
nõudeid ja seadusi.
l
Patareist lekkinud vedeliku kokkupuutel
naha, silmade või suuga loputage koheselt
rohke puhta veega ning pöörduge arsti
poole.
l
Kaugjuhtimispuldi ja siseseadme vahele
jäävad takistused, nt kardinad või seinad
võivad takistada signaali edastamist.
l
Veenduge, et kaugjuhtimispult ei saaks
tugevaid lööke.
l
Ärge valage kaugjuhtimispuldile vett.
l
Ärge üritage kuivpatareisid laadida.
l
Ärge kasutage uuesti laetud kuivpatareisid.
Kasutage ainult näidatud tüüpi patareisid.
Samaaegselt ärge kasutage uusi ja
kasutatud patareisid.
Tavakasutusel kestavad patareid
ligikaudu 1 aasta. Kui märkate, et
kaugjuhtimispuldi kasutusraadius
on märkimisväärselt vähenenud,
siis vahetage patareid ja vajutage
pastapliiatsi või muu peenikese otsaga
esemega nuppu “RESET”.
3
Kaugjuhtimispuldi
eemaldamine (käes
kasutamiseks).
1
Kaugjuhtimispuldi
hoidiku
paigaldamine.
2
Kaugjuhtimispuldi
hoidikusse sisestamine.
Kruvid
Sisesta
Lükka
Üles libistama
Tõmba välja
ETTEVALMISTUS
Et-6
Töörežiimi valimine
1
Vajutage nuppu “START/STOP”.
Süttib siseseadme (roheline) märgutuli Töö.
Õhukonditsioneer käivitub.
2
Soovitud režiimi valimiseks vajutage nuppu “MODE”.
Iga nupule vajutus vahetab töörežiimi järgnevas järjekorras.
[AUTO] [COOL] (jahutus) [DRY] (kuivatus)
[HEAT] (kütmine) [FAN] (ventilaator)
3 sekundi pärast kuvatakse ülejäänud ekraan.
Toatemperatuuri seadistamine
Vajutage nuppu “SET TEMP.”.
Nupp : Vajutage, et temperatuuri suurendada.
Nupp
: Vajutage, et temperatuuri vähendada.
l Temperatuurivahemik:
Automaatrežiim .....................18–30 °C
Kütterežiim ............................16–30 °C
Jahutus-/kuivatusrežiim ........18–30 °C
Kui õhukonditsioneer on ventilaatorirežiimil, siis temperatuuri seadistada ei saa (ja seda
kaugjuhtimispuldi ekraanile ei kuvata).
3 sekundi pärast kuvatakse ülejäänud ekraan.
Temperatuuri seadistust tuleks hinnata kui standardset väärtust ning see võib
mõnevõrra erineda tegelikust toatemperatuurist.
Ventilaatori kiiruse seadistamine
Vajutage nuppu “FAN”.
Iga nupule vajutus vahetab töörežiimi järgnevas järjekorras:
[AUTO] [HIGH] (kõrge) [MED] (keskmine) [LOW] (madal) [QUIET] (vaikne)
3 sekundi pärast kuvatakse ülejäänud ekraan.
Režiimil [AUTO]:
Kütterežiim: Ventilaator töötab õhu soojendamise eesmärgil.
Ventilaator töötab aeglasemalt, kui siseseadmesse siseneva õhu
temperatuur on madal.
Jahutusrežiim: Mida lähemale jõuab toatemperatuur temperatuuri seadistusele,
seda vaiksemaks jääb ventilaator.
Ventilaatorirežiim: Ventilaator töötab madalal kiirusel.
Monitoorimise ajal ja kütterežiimi käivitamisel töötab ventilaator väga madalatel pööretel.
Ülivaikne režiim
Režiimil [QUIET] (vaikne):
Ülivaikne režiim hakkab tööle. Vaikse režiimi ajal on siseseadme õhuvool tavalisest
väiksem.
l Ülivaikset režiimi ei saa kasutada koos kuivatusrežiimiga. (Sama kehtib ka
automaatrežiimil käivitunud kuivatusrežiimi kohta.)
l Ülivaikse režiimi kasutamine vähendab mõnevõrra kütte- ja jahutusrežiimide efektiivsust.
Kui ülivaikse režiimi kasutamise tõttu ei saavuta te soovitud toatemperatuuri, siis muutke
õhukonditsioneeri ventilaatori kiirust.
Näide: Režiimil [COOL] (jahutus).
Näide: kui valida temperatuuriks 26 °C.
Näide: Režiimil [AUTO].
TÖÖ
Et-7
TÖÖ
Töötamise peatamine
Vajutage nuppu “START/STOP”.
Märgutuli Töö (roheline) kustub.
Töörežiim
[AUTO] (jahutusmudeli puhul):
l
Automaatežiimi (automaatne režiimivahetus) sisselülitamisel jääb ventilaator mõneks minutiks tööle vaiksetel
pööretel, mille ajal tuvastab siseseade toa tingimused ning valib sobiva režiimi.
Kui toatemperatuur on kõrgem kui temperatuuriseadistuses määratud
temperatuur → jahutus- või kuivatusrežiim
Kui toatemperatuur on temperatuuriseadistuses määratud temperatuuri
lähedal või madalam → monitoorimine
l
Kui siseseade on saavutanud temperatuuriseadistusele lähedase ruumitemperatuuri, algab monitoorimine.
Monitoorimise ajal töötab ventilaator madalal kiirusel. Kui toatemperatuur hiljem muutub, valib siseseade uuesti
sobiva töö- (jahutus-) režiimi, millega saavutada temperatuuriseadistuses määratud temperatuur.
l
Kui seadme automaatselt valitud režiim ei sobi, valige üks töörežiimidest ([COOL] (jahutus), [DRY] (kuivatus),
[FAN] (ventilaator)).
[AUTO] [kütmis- ning jahutusmudeli puhul (pöördtsükkel)]:
l
Automaatrežiimil (automaatne režiimivahetus) valib õhukonditsioneer vastavalt toatemperatuurile ise sobiva
töörežiimi (kütte- või jahutusrežiimi).
l
Automaatrežiimi sisselülitamisel jääb ventilaator mõneks minutiks tööle väikestel pööretel, siseseade tuvastab sel
ajal toa tingimused ning valib sobiva režiimi.
Kui toatemperatuur on kõrgem kui temperatuuriseadistuses määratud
temperatuur → jahutus- või kuivatusrežiim
Kui toatemperatuur on sarnane temperatuuriseadistuses määratud
temperatuuriga → töörežiim valitakse välistemperatuuri järgi
Kui toatemperatuur on madalam, kui termostaadil määratud temperatuur
→ kütterežiim
l
Kui õhukonditsioneer on saavutanud temperatuuriseadistusele lähedase ruumitemperatuuri, algab monitoorimine.
Monitoorimise ajal töötab ventilaator madalal kiirusel. Kui temperatuur ruumis seejärel muutub, siis valib
õhukonditsioneer uuesti sobiva töörežiimi (kütte-, jahutusrežiim), millega saavutada termostaadil määratud
temperatuur.
l
Kui seadme automaatselt valitud režiim ei sobi, valige üks töörežiimidest ([HEAT] (kütmine), [COOL] (jahutus),
[DRY] (kuivatus), [FAN] (ventilaator)).
Jahutus- või
kuivatusrežiim
Termostaadil
määratud
temperatuur
Kütterežiim
Määratud välistem
-
peratuuri põhjal
Kütmisega seotud juhised (*) on rakendatavad ainult kütmis- ja jahutusmudeli (pöördtsükkel) puhul.
Kütterežiimil*:
Seadistage temperatuur toatemperatuurist
kõrgemaks. Kütterežiim ei käivitu, kui
temperatuuriseadistus on toa tegelikust
temperatuurist madalam.
Jahutus/kuivatusrežiimil:
Seadistage temperatuur toatemperatuurist
madalamaks. Jahutus- ja kuivatusrežiim
ei käivitu, kui temperatuuriseadistus on
toa tegelikust temperatuurist kõrgem
(jahutusrežiimil töötab ainult ventilaator).
Ventilatsioonirežiimil:
Sellel režiimil ei saa te kasutada seadet
ruumi soojendamiseks ja jahutamiseks.
[HEAT] (kütmine)*:
l
Kasutage seda ruumi soojendamiseks.
l
Kütterežiimi sisselülitamisel töötab õhukonditsioneeri ventilaator
3 kuni 5 minutit väikese kiirusega, seejärel lülitub ventilaator
valitud kiirusele. Enne täiskiirusel käivitumist soojendab siseseade
kõigepealt üles seadme enda osad.
l
Väga madala toatemperatuuri korral võib väliseadmele tekkida jää,
mis vähendab seadme efektiivsust. Seepärast lülitab seade aeg-ajalt
sisse automaatse sulatusprogrammi. Automaatse sulatusrežiimi ajal
vilgub märgutuli Töö ja kütterežiim peatatakse.
l
Alates kütterežiimi sisselülitamisest kulub toatemperatuuri tõstmiseks
veidi aega.
[COOL] (jahutus):
l
Ruumi jahutamiseks.
[DRY] (kuivatus):
l
Kasutage kergeks jahutuseks ja ruumi niiskuse vähendamiseks.
l
Kuivatusrežiimi ajal ei saa tuba kütta.
l
Kuivatusrežiimil töötab seade madalal kiirusel; toa niiskustaseme
korrigeerimiseks võib siseseadme ventilaator aeg-ajalt peatuda.
Samuti võib ventilaator ruumi niiskustaseme korrigeerimise ajal
töötada väga madalal kiirusel.
l
Kuivatusrežiimil ei saa ventilaatori kiirust käsitsi muuta.
[FAN] (ventilaator):
l
Kasutage seda ruumis õhuringluse tekitamiseks.
Termostaadil
määratud
temperatuur
Monitoorimine
Jahutus- või
kuivatusrežiim
Et-8
Taimeri tühistamine
Valige nupu “TIMER MODE” abil
[CANCEL] (tühista).
Õhukonditsioneer jätkab tavarežiimil.
Taimeri seadistuse muutmine
Sooritage sammud 2 ja 3.
Õhukonditsioneeri väljalülitamine aktiivse
taimeriga
Vajutage nuppu “START/STOP”.
Töötamistingimuste muutmine
Selleks, et pärast taimeri seadistamist muuta
töötamistingimusi (režiimi, ventilaatori kiirust,
temperatuuriseadistust, ülivaikset režiimi),
tuleb oodata, kuni ekraanile kuvatakse jälle
ülejäänud menüü ja seejärel valida sobiv
režiim vastavast nupust.
Taimeri tühistamine
Valige nupu “TIMER MODE” abil
[CANCEL] (tühista).
Õhukonditsioneer jätkab tavarežiimil.
Taimeri seadistuse muutmine
1. Järgige lõigus “Sisse- või väljalülitustaimeri
kasutamine” esitatud juhtnööre, et valida
taimeriseadistus, mida te muuta soovite.
2. Vajutage nuppu “TIMER MODE”, et valida
kas valik [OFF → ON] (välja → sisselülitus)
või [OFF ← ON] (välja ← sisselülitus).
Õhukonditsioneeri väljalülitamine aktiivse
taimeriga
Vajutage nuppu “START/STOP”.
Töötamistingimuste muutmine
Selleks, et pärast taimeri seadistamist muuta
töötamistingimusi (režiimi, ventilaatori kiirust,
temperatuuriseadistust, ülivaikset režiimi),
tuleb oodata, kuni ekraanile kuvatakse jälle
ülejäänud menüü ja seejärel valida sobiv
režiim vastavast nupust.
Sisse- või väljalülitustaimeri kasutamine
1
Vajutage nuppu “START/STOP”
(kui seade juba töötab, alustage punktist 2).
Süttib siseseadme (roheline) märgutuli Töö.
2
Vajutage nuppu “TIMER MODE”, et valida välja- või
sisselülitustaimeri funktsioon.
Iga nupule vajutus vahetab taimerfunktsiooni järgnevas järjekorras:
[CANCEL] (tühista) [OFF] (välja) [ON] (sisselülitus)
Programm ([OFF → ON] (välja → sisselülitus), [OFF ← ON] (välja ← sisselülitus))
Süttib siseseadme (oranž) märgutuli Taimer.
3
Soovitud välja- või sisselülituse aeg valige nuppudega
“TIMER” Seadistus.
Seadistage aeg, kui kella märgutuli vilgub (vilkumine kestab umbes
5 sekundit).
Nupp
: Kellaaja suurendamiseks.
Nupp
: Kellaaja vähendamiseks.
5 sekundi pärast kuvatakse ülejäänud ekraan.
Programmeeritava taimeri kasutamine
1
Vajutage nuppu “START/STOP”
(kui seade juba töötab, alustage punktist 2).
Süttib siseseadme (roheline) märgutuli Töö.
2
Seadistage välja- ja sisselülitustaimerile soovitud aeg.
Vaata režiimi ja aegade seadistamise kohta lõiku “Sisse- või
väljalülitustaimeri kasutamine”.
3 sekundi pärast kuvatakse ülejäänud ekraan.
Süttib siseseadme (oranž) märgutuli Taimer.
3
Vajutage nuppu “TIMER MODE”, et valida
programmeeritava taimeri funktsioon
(kuvatakse [OFF → ON] (välja → sisselülitus) või
[OFF ← ON] (välja ← sisselülitus)).
Ekraanil kuvatakse vaheldumisi [OFF] (välja) ja [ON] (sisselülitus), seejärel
kuvatakse ajaseadistust esimesele funktsioonile.
l
Programmeeritav taimer käivitub. (Kui sisselülitustaimer on valitud
esimesena, lakkab seade sel hetkel töötamast.)
5 sekundi pärast kuvatakse ülejäänud ekraan.
Programmeeritavast taimerist
l
Programmeeritava taimeriga valitakse taimerid õhukonditsioneeri sisse ja välja
lülitamiseks. See võib hõlmata 1 üleminekut väljalülitustaimerilt sisselülitustaimerile
või sisselülitustaimerilt väljalülitustaimerile 24-tunnise perioodi jooksul.
l
Esimene taimerifunktsioon, mis tööle hakkab, on jooksvale ajale lähim. Tööjärjekorda
näidatakse noolega kaugjuhtimispuldi näidikul ([OFF → ON] (välja → sisselülitus) või
[OFF ← ON] (välja ← sisselülitus)).
l
Näiteks saab programmeeritava taimeri abil peatada õhukonditsioneeri automaatselt
pärast magama minekut (väljalülitustaimer), ja käivitada hommikul enne tõusmist
(sisselülitustaimer).
Enne taimerirežiimi kasutamist veenduge, et kaugjuhtimispuldil on seadistatud õige kellaaeg (
☞
lk 5).
Kui siseseade on ühendatud juhtmega kaugjuhtimispuldiga, ei saa taimeri seadistamiseks juhtmevaba kaugjuhtimispulti kasutada.
MÄRKUSED: mitme samaaegse ühenduse puhul ei saa seda funktsiooni kasutada juhtmevaba kaugjuhtimispuldi abil.
s
s
s
s
TAIMERI TÖÖ
Et-9
Erinevalt teistest taimeri funktsioonidest kasutatakse uinakutaimerit õhukonditsioneeri töö seiskumise pikkuse seadistamiseks.
Kui siseseade on ühendatud juhtmega kaugjuhtimispuldiga, ei saa uinakutaimeri seadistamiseks juhtmevaba kaugjuhtimispulti
kasutada.
MÄRKUSED: mitme samaaegse ühenduse puhul ei saa seda funktsiooni kasutada juhtmevaba kaugjuhtimispuldi abil.
Uinakutaimeri kasutamine
Vajutage töötaval või seisval õhukonditsioneeril nuppu
“SLEEP”.
Süttivad siseseadme (roheline) märgutuli Töö ja (oranž) märgutuli Taimer.
Taimeri seadistuse muutmine
Vajutage nuppu “SLEEP” veel üks kord ning seadistage
kellaaeg, kasutades nuppe “TIMER” Seadistus (
/ ).
Nupp : Kellaaja suurendamiseks.
Nupp
: Kellaaja vähendamiseks.
5 sekundi pärast kuvatakse ülejäänud ekraan.
Taimeri tühistamine
Valige nupu “TIMER MODE” abil
[CANCEL] (tühista).
Õhukonditsioneer jätkab tavarežiimil.
Õhukonditsioneeri väljalülitamine aktiivse
taimeriga
Vajutage nuppu “START/STOP”.
Uinakutaimerist
Uinakutaimeri abil saab magamise ajal vältida liigset kütmist või jahutamist, selleks muudab taimer automaatselt temperatuuri
vastavalt ajale. Kui seadistatud ajavahemik saab läbi, siis õhukonditsioneer seiskub.
Seadista aeg
1 h
1 °C
2 °C
2 °C
3 °C
4 °C
30
minutit
1 °C
1 h
1 h
30 minutit
Seadista aeg
Jahutus-/kuivatusrežiimil:
Uinakutaimeri käivitamisel tõuseb temperatuuri seadistus 1 °C
võrra iga 1 tunni möödudes. Kui temperatuur on tõusnud 2 °C
võrra, siis hoitakse seda, kuni määratud aeg on möödunud,
pärast mida õhukonditsioneer lülitub välja.
Uinakutaimeri seadistamine
Kütterežiimil:
Uinakutaimeri käivitamisel langeb temperatuuri seadistus 1 °C
võrra iga 30 minuti möödudes. Kui temperatuur on langenud 4
°C võrra, siis hoitakse seda, kuni määratud aeg on möödunud,
pärast mida õhukonditsioneer lülitub välja.
Uinakutaimeri seadistamine
Siseseadme kontrollimine ilma kaugjuhtimispuldita
Vajutage siseseadmel käsitsirežiimi nuppu Käsitsi automaatne
kauem kui 3 sekundit ja vähem kui 10 sekundit.
Režiimi seiskamiseks vajutage käsitsirežiimi nuppu Käsitsi automaatne veel üks kord.
KÄSITSI AUTOMAATREŽIIM
Kasutage käsitsi automaatrežiimi, kui kaugjuhtimispult on kaduma läinud või kui see on rikkis.
l
Õhukonditsioneeri kasutamisel
siseseadme käsitsirežiimi nupu
Käsitsi automaatne kaudu töötab see
samal režiimil kui kaugjuhtimispuldilt
valitava automaatrežiimi puhul.
l
Ventilaatori kiirus seatakse režiimile
[AUTO] ja temperatuuriseadistus jääb
standardväärtuse juurde. (24
°C
)
UINAKUTAIMERI TÖÖ
Et-10
HOIATUS
Ärge pange sõrmi või esemeid väljalaskea-
vadesse, sest kiirelt töötav ventilaator võib
põhjustada kehavigastusi.
l Õhuvoolu suunaribide käsitsi üles/alla
või vasakule/paremale liigutamine võib
põhjustada töötõrkeid. Sellisel juhul
peatage töö ja taaskäivitage seade. Selle
järel alustavad ribid jälle tavapäraselt
tööd.
l Jahutus- või kuivatusrežiimil ärge sea-
distage õhuvoolu üles/alla suunaribisid
pikaks ajaks kütterežiimi vahemikku (4
kuni 5), sest aur võib kondenseeruda
väljalaskeavade juurde ja õhukondit-
sioneerist võib hakata tilkuma vett. Kui
õhuvoolu suunaribid jäetakse jahutus- või
kuivatusrežiimil kütterežiimi vahemikku
kauemaks kui 30 minutit, pöörduvad need
automaatselt tagasi asendisse 3.
l Valige hoolikalt õhuvoolu suunda ja
toatemperatuuri, kui kasutate seadet
ruumis, kus on imikuid, lapsi, vanemaid
või haigeid inimesi.
Kütmisega seotud juhised (*) on rakendatavad ainult kütmis- ja jahutusmudeli (pöördtsükkel) puhul.
l Õhuvoolu suunamiseks üles-alla, vasakule-paremale kasutatakse kaugjuhtimispuldil nuppe “SET”.
l Nuppe “SET” kasutatakse pärast siseseadme käivitumist ja siis, kui õhuvoolu suunaribid on seiskunud.
Õhuvoolu vertikaalne suunamine
Vajutage nuppu “SET” (vertikaalne).
Iga nupule vajutamine muudab õhuvoolu suunda järgmiselt:
1
2 3 4 5
Õhuvoo suunamise tüübid:
1, 2, 3 : jahutus/kuivatusrežiimil
1, 2, 3, 4, 5 : kütterežiimil*
Kaugjuhtimispuldi kuva ei muutu.
l Kasutage õhuvoolu suuna muutmist ülaltoodud vahemikus.
l Õhuvoolu vertikaalse suuna määrab näidatud viisil automaatselt töörežiim.
Õhuvoolu horisontaalne suund 1 : jahutus/kuivatusrežiimil
Õhuvoolu allavool 5 : kütterežiimil*
l Automaatrežiimil suundub õhuvool esimesel minutil horisontaalselt 1; sel ajal ei saa
õhuvoolu suunda ise muuta.
Õhuvoolu horisontaalne suunamine
Vajutage nuppu “SET” (horisontaalne).
Iga nupule vajutamine muudab õhuvoolu suunda järgmiselt:
1
2 3 4 5
Kaugjuhtimispuldi kuva ei muutu.
l Kasutage õhuvoolu suuna muutmist alltoodud vahemikus.
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
Õhuvoolu vasak-/paremsuuna ribid
ÕHUTSIRKULATSIOONI SUUNA MUUTMINE
Et-11
Režiimi Muutsuunalisus valimine
Vajutage nuppu “SWING”.
Iga vajutus nupule “SWING” vahetab režiimi Muutsuunalisus järgmises järjekorras.
Režiimi Muutsuunalisus peatamine
Vajutage nupule “SWING” ja valige seiskamine.
Õhuvoolu suund pöördub tagasi asendisse, milles see oli enne režiimi Muutsuunalisus
käivitamist.
Enne kasutusele võttu lülitage õhukonditsioneer sisse.
Teave režiimi Muutsuunalisus kohta
Töörežiim
Jahutus-/kuivatusrežiim
Kütterežiim
Ventilaatorirežiim
Muutsuuna tööulatus
1 kuni 5 (kogu ulatus)
1 kuni 5 (kogu ulatus)
1 kuni 5 (kogu ulatus)
Režiim Muutsuunalisus võib ajutiselt peatuda, kui õhukonditsioneeri
ventilaator seiskub või on seadistatud väga väikesele kiirusele.
l Vasakule/paremale muutsuunalisuse valimine
Töörežiim
Jahutus-/kuivatusrežiim
Kütterežiim
Ventilaatorirežiim
Muutsuuna tööulatus
1 kuni 4
3 kuni 5
1 kuni 5
Režiim Muutsuunalisus võib ajutiselt peatuda, kui õhukonditsioneeri
ventilaator seiskub või on seadistatud väga väikesele kiirusele.
l Üles/alla muutsuunalisuse valimine
TÖÖ REŽIIMIS SÄÄST
Enne kasutusele võttu lülitage õhukonditsioneer sisse.
Režiimi Sääst kasutamine
Vajutage režiimi Sääst nuppu “ECONOMY”.
Režiimi Sääst märgutuli (roheline) süttib.
Algab režiimi Sääst kasutamine.
Režiimi Sääst peatamine
Vajutage uuesti nuppu “ECONOMY”.
Režiimi Sääst märgutuli (roheline) kustub.
Jätkub tavaline töörežiim.
Teave režiimi Sääst kohta
Režiimi Sääst suurim võimsus moodustab ligikaudu 70% tavalisest võimsusest nii jahutamisel kui ka küttel.
l
Kui režiimist Sääst ei piisa toa jahutamiseks (või soojendamiseks), siis lülitage sisse tavarežiim.
l
Sellal kui toimub toa temperatuuri monitoorimine automaatrežiimil, ei ole võimalik töörežiimi Sääst sisse lülitada isegi mitte nupust
“ECONOMY”.
l
Režiimis Sääst jääb toatemperatuur seadistatust jahutusrežiimil pisut soojemaks ja kütterežiimil pisut jahedamaks. Töö režiimis
Sääst kulutab seega vähem energiat kui muud tavarežiimid.
TÖÖ REŽIIMIS MUUTSUUNALISUS
Üles/alla muutsuunalisus
Töö režiimis Muutsuunalisus peatub
Vasakule/paremale muutsuunalisus
Üles/alla/vasakule/paremale muutsuunalisus
Et-12
10 °C-ni kütmise režiimi kasutamine
Vajutage nuppu “10 °C HEAT”.
Märgutuli Töö (roheline) kustub ja märgutuli Sääst (roheline) süttib.
Kuni
toimub töö režiimis 10 °C-ni
kütmine, saab kasutada ainult järgmist
režiimi.
•
Töö režiimis Muutsuunalisus
KAUGJUHTIMISPULDI KOHANDATUD REŽIIMI SEADE
Kui mitme õhukonditsioneeriga ruumis on kaugjuhtimispult seadistatud mõnele muule õhukonditsioneerile kui see, mida soovite
seadistada, siis muutke kaugjutimispuldi kohandatud režiimi, et juhtida ainult õhukonditsioneeri, mida soovite seadistada (4 võimalikku
valikut).
Kui ruumi on paigaldatud rohkem kui üks õhukonditsioneer, siis küsige edasimüüjalt, kuidas seadistada õhukonditsioneeride koodid
puldile.
Kasutage kaugjuhtimispuldi kohandatud režiimi valimiseks järgmisi samme. (Pange tähele, et õhukonditsioneer ei saa signaali vastu
võtta, kui see pole sobivale kohandatud režiimile seadistatud.)
l
Kui 30 sekundi jooksul pärast kohandatud režiimi kuvamist ühtegi nuppu ei vajutata, naaseb süsteem esialgsele kella
märgutule kuvale. Sellisel juhul tuleb alustada uuesti 1. sammust.
l
Õhukonditsioneeride kohandatud režiimid on seadistatud enne tarnimist A-le. Koodi muutmiseks pöörduge edasimüüja
poole.
l
Kaugjuhtimispult valib vaikimisi uuesti kohandatud režiimi A, kui kaugjuhtimispuldil vahetatakse patareid. Kui soovite
kasutada muud kui õhukonditsioneeri kohandatud režiimi A, siis tuleb kohandatud režiim pärast patareide vahetamist ümber
seadistada.
Kui te ei tea õhukonditsioneeri kohandatud režiimi seadistust, proovige läbi kõik kohandatud režiimid (A → B → C → D),
kuni leiate soovitud õhukonditsioneeri kohandatud režiimi.
1
Hoidke all nuppu “START/STOP”, kuni
kaugjuhtimispuldi ekraanil on jäänud ainult kella
märgutuli.
2
Hoidke nuppu “MODE” vähemalt viis sekundit all,
et ekraanile kuvataks aktiivne kohandatud režiim
(vaikimisi seadistatud A-le).
3
Vajutage nuppe “SET TEMP.”
(
/
)
, et valida
kohandatud režiimide
ABC
D
vahel. Valige puldi
ekraanil kood, mis vastab soovitud õhukonditsioneeri
kohandatud režiimiga.
4
Vajutage uuesti nuppu “MODE”, et ekraanile
kuvataks kella märgutuli. Nüüd on valitud uus
kohandatud režiim.
TÖÖ REŽIIMIS 10 °C-NI KÜTMINE
Teave režiimi 10 °C-ni kütmine* kohta
• Kütterežiim ei käivitu, kui ruumitemperatuur on piisavalt kõrge.
• Ruumi temperatuur hoitakse 10 °C juures, kui vajutate nuppu “10 °C HEAT” ning sellel režiimil takistatakse toa liigset jahtumist.
10 °C-ni kütmise režiimi peatamine
Vajutage nuppu “START/STOP”.
Seejärel seiskub töö ja märgutuli Sääst (roheline) kustub.
MÄRKUSED: mitme samaaegse ühenduse puhul ei saa seda funktsiooni kasutada juhtmevaba kaugjuhtimispuldi abil.
Et-13
3. Pange õhultrid sissetõmbevõresse.
Õhultrid sobituvad sissevõtuvõre sisemisele poolele.
l Tolmu õhultrist eemaldamiseks kasutage tolmuimejat või
peske õhulter õrna pesuvahendi ja sooja veega. Pärast
pesemist laske õhultril enne paigaldamist varjulises
kohas kuivada.
l Mustuse kogunemisel õhultrisse väheneb õhuvool ja
töö efektiivsus ning kasvab müra.
Õhultri puhastamine
1. Õhultrite eemaldamiseks tõmmake neid
ülespoole.
Eemaldage õhultrid, tõstes selle käepidet ja tõmmates seda
samas enda poole.
2. Puhastage õhulter.
Tolm eemaldatakse ltrist tolmuimeja või pesemise abil.
Pärast pesemist peavad ltrid saama täielikult ära kuivada
päikese eest varjatud kohas.
Õhulter
PUHASTAMINE JA HOOLDUS
ETTEVAATUST
l Pikemate kasutusperioodide jooksul võib seadmesse koguneda mustust, mis vähendab seadme efektiivsust. Soovitav on
puhastamise ja hooldamise kõrval ka seadet regulaarselt kontrollida. Täiendavat teavet saate volitatud teenindustöötajalt.
l Seadme korpuse puhastamisel kasutage vett, mille temperatuur ei ületa 40 °C, vältige abrasiivseid puhastusvahendeid või
volatiilseid aineid nagu benseen või vedeldi.
l Kui te ei plaani seadet 1 kuu või kauem kasutada, laske seadme sisemistel osadel täielikult kuivada, kasutades seadet pool
päeva ventilaatorirežiimil.
l Enne toote puhastamist pange see seisma ning eraldage elektrivõrgust.
l Ventilaator töötab seadmes suurel kiirusel ja võib põhjustada vigastusi.
l Olge ettevaatlik, et te ei pillaks sissevõtuvõret maha.
l Kui ltri puhastamine hõlmab kõrgel töötamist, pöörduge volitatud teenindustöötajate poole.
l Ärge laske seadme korpusel kokku puutuda vedelate putukamürkide ega juukselakiga.
Filtri märgutule lähtestamine (eriseadistus)
• Seda funktsiooni saab kasutada, kui see on paigaldamisel õigesti seadistatud.
Selle funktsiooni kasutamiseks võtke ühendust volitatud teenindustöötajaga.
• Puhastage õhulter, kui märgutuli teeb järgmist.
Märgutuli Sääst Vilgub 3 korda, 21-sekundiliste vahedega
Pärast puhastamist lähtestage ltri märgutuli, hoides siseseadme käsitsirežiimi nuppu Käsitsi automaatne kuni 3 sekundit all.
Et-14
Allkirjeldatud juhtudel tuleb õhukonditsioneer välja lülitada ja elektrivõrgust eraldamiseks kas
kaitselülitist välja lülitada või pistik pistikupesast välja võtta. Pöörduge edasimüüja või volitatud
teenindustöötaja poole.
Kui seade on ühendatud elektrivõrku, siis ei ole see elektrivõrgust eraldatud hoolimata sellest, kas
seade on välja lülitatud või mitte.
• Seadmest eritub põlemislõhna või suitsu
• Seadmest lekib vett
Enne teenindusse pöördumist kontrollige järgmist:
Tõrge Probleem
Vt lehekülg
Tavatöö Ei tööta kohe.
l
Kui siseseade on seisatud ja kohe taaskäivitatud, siis
kompressor ei käivitu enne 3 minutit, et vältida kaitsmete
sekkumist.
l
Kui toitejuhe on eemaldatud ja uuesti ühendatud, siis töötab
kaitseahel umbes 3 minutit, mille vältel seade ei käivitu.
—
Kuulda on müra.
l
Õhukonditsioneeri kasutamisel või vahetult pärast selle
peatamist on kuulda jahutusvedeliku voolamist. Samuti võib
müra olla märgatav umbes 2 kuni 3 minuti jooksul pärast
seadme töölehakkamist (jahutusvedeliku voolamise hääl).
l
Töötamise ajal võib olla kuulda kerget kriuksumist. Selle
põhjuseks on temperatuuri kõikumisest tingitud esikaane
paisumine ja kokkutõmbumine.
—
*
l
Kütmise ajal on mõnikord kuulda sisisemist. Heli põhjuseks on
automaatne sulatamine.
15
Lõhnad.
l
Siseseadmest võib teinekord erituda lõhna. Tegemist on
tubaste lõhnadega (mööbel, tubakasuits, jne), mis on jõudnud
õhukonditsioneeri.
—
Seadmest tuleb udu või
auru.
l
Jahutusrežiimi või kuivatusrežiimi kasutamisel võib teinekord
näha siseseadmest väljumas õrna udu. See tekib siseõhu
äkilisest jahtumisest kokkupuutel õhukonditsioneerist tuleva
õhuga, mille tulemusel tekib kondensaat ja udu.
—
*
l
Kütmise ajal võib välisseadme ventilaator seiskuda ning
seadmest tõusta auru. Selle põhjuseks on automaatne
sulatusrežiim.
15
Õhuvool on nõrk või
katkendlik.
*
l
Kütterežiimi käivitamisel võib siseseadme ventilaator algul
ajutiselt seiskuda, et teised komponendid jõuaksid üles
soojeneda.
*
l
Kui toatemperatuur tõuseb üle määratud taseme, siis
kütterežiimil seiskub välisseade ning siseseadme ventilaator.
Kui soovite toa soojemaks kütta, seadke temperatuur
kõrgemale seadistusele.
—
*
l
Kui siseseade seiskub kütterežiimil kuni 15 minutiks, siis on
selle põhjus automaatse sulatusrežiimi käivitumine, millest
annab märku märgutule Töö vilkumine.
15
l
Ventilaator võib töötada madalal kiirusel kuivatusrežiimil või
siis, kui toimub toa temperatuuri monitoorimine.
—
l
Ülivaikse režiimi ajal töötab ventilaator väga madalal kiirusel. —
l
Kui monitoorimine toimub automaatrežiimil, töötab ventilaator
väga aeglasel kiirusel.
—
Välisseadmest eritub vett. *
l
Kütterežiimil võib välisseadmest erituda automaatse
sulatusrežiimi tõttu vett.
15
Märgutuli Sääst vilgub.
l
Puhastage õhulter. Seejärel lülitage märgutuli Sääst välja. 13
VEAOTSING
HOIATUS
Kütmisega seotud juhised (*) on rakendatavad ainult kütmis- ja jahutusmudeli (pöördtsükkel) puhul.
Et-15
Tõrge Probleem
Vt lehekülg
Lisakontroll Ei tööta.
l
Kas kaitselüliti on väljas?
l
Kas on olnud elektrikatkestus?
l
Kas kaitsed või kaitselüliti on sees?
—
l
Kas taimer töötab? 8 kuni 9
Jahutamisel (või kütmisel*)
nõrk tulemus.
l
Kas õhulter on puhas?
l
Kas konditsioneeri õhu sisse- ja väljalaskeavad on vabad?
l
Kas toatemperatuur on õigesti seadistatud?
l
Kas uksed ja aknad on kinni?
l
Ega jahutusrežiimi ajal ei pääse mõnest aknast sisse liigselt
eredat päikesevalgust? (Tõmmake kardinad ette.)
l
Ega jahutusrežiimi töö ajal ole ruumis kasutusel kütteseadmed
või arvuteid, ega toas pole liiga palju inimesi?
—
l
Kas konditsioneer on seatud ülivaiksele režiimile? —
Seadme töörežiim on teine
kui kaugjuhtimispuldil
valitud.
l
Kas kaugjuhtimispuldi patareid on tühjaks saanud?
l
Kas kaugjuhtimispuldi patareid on õigesti sisestatud? 5
Kui pärast nende kontrollide tegemist pole tõrge lahenenud või kui tunnete põlemise lõhna või märgutuli Töö ja märgutuli Taimer
vilguvad ning märgutuli Sääst vilgub kiiresti. Lõpetage kohe kasutamine, lülitage õhukonditsioneer kaitselülitist välja ja pöörduge
volitatud teenindustöötaja poole.
VEAOTSING
KASUTUST PUUDUTAVAD NÄPUNÄITED
Küttejõudlus*
l Kütterežiim töötab soojuspumba põhimõttel, kogudes
välisõhust soojust ja juhtides selle siseruumidesse. Kui
välistemperatuur langeb, siis selle efektiivsus langeb samuti.
Kui kütte tulemus ei ole piisav, on soovitav õhukonditsioneerile
lisaks kasutada veel üht küttekeha.
l Kütterežiimil köetakse ruum õhu tsirkuleerimisega läbi kogu
ruumi, mis tähendab, et õhukonditsioneeril võib minna ruumi
kütmiseks mingil määral aega.
Kui siseruumide ja välisõhu temperatuur on kõrge
*
Kui siseruumide ja välisõhu temperatuur on kütterežiimi
kasutamisel kõrge, võib välisseadme ventilaator mõnikord
seiskuda.
Automaatne sulatusrežiim*
l Kui kütmise ajal on õues õhutemperatuur madal ja õhuniiskus
kõrge, siis võib välisseadmele koguneda jäide, mis vähendab
selle efektiivsust.
Jõudluse vähenemise takistamiseks on see seade varustatud
mikroarvutiga juhitava automaatse sulatusrežiimiga. Jäite
tekkel jääb õhukonditsioneer sulatamise ajaks (4-15 minutit)
seisma.
Automaatse sulatusrežiimi ajal vilgub märgutuli Töö (roheline).
l Kui välisseadmele tekib jää, siis kütterežiim peatub ja
välisseade alustab automaatset sulatusrežiimi. Sel ajal
välisseade töötab paar minutit ja siis seiskub.
Madal keskkonna jahutus*
Välistemperatuuri langemisel võivad välisseadme ventilaatorid
lülituda vaiksele kiirusele.
Kuumkäivitus (kütterežiimile)*
Siseseade takistab kütterežiimi alustamisel tuuletõmmet.
Siseseadme ventilaator ei tööta või töötab väga aeglasel kiirusel,
kuni soojusvaheti saavutab määratud temperatuuri.
Kütmisega seotud juhised (*) on rakendatavad ainult kütmis- ja jahutusmudeli (pöördtsükkel) puhul.
Et-16
KASUTUST PUUDUTAVAD NÄPUNÄITED
Automaatne taaskäivitumine
Elektrikatkestuse korral
l
Kui õhukonditsioneeri toide peaks elektrikatkestuse tõttu
katkema, taaskäivitub õhukonditsioneer automaatselt
eelnevalt valitud režiimil, kui toide on taastunud.
l
Kui elektrikatkestuse ajal oli õhukonditsioneeril aktiveeritud
taimer, siis see nullistatakse ja seade käivitab (või seiskab)
töörežiimi uue taimeriseadistusega. Sellisel juhul vilgub
märgutuli Taimer (oranž).
l
Õhukonditsioneeri töös võib põhjustada tõrkeid elektriliste
seadmete (nt pardel või raadiosaatja vmt) kasutamine selle
vahetus läheduses. Sellisel juhul katkestage ajutiselt toide,
ühendage see uuesti ja seejärel kasutage töö jätkamiseks
kaugjuhtimispulti.
Kütmisega seotud juhised (*) on rakendatavad ainult kütmis- ja jahutusmudeli (pöördtsükkel) puhul.
**Duaalsed kaugjuhtimispuldid (lisatellimusel)
Täiendava kaugjuhtimispuldi saab lisada maksimaalselt kuni kahe kaugjuhtimispuldini. Õhukonditsioneeri võib juhtida mõlema
kaugjuhtimispuldiga. Taimeri funktsioone ei saa siiski alluval seadmel kasutada.
**Rühma juhtimine
Ühe kaugjuhtimispuldiga võib juhtida kuni 16 õhukonditsioneeri. Kõikide õhukonditsioneeride puhul kasutatakse samu sätteid.
Järgmise funktsiooni kasutamiseks on tarvis juhtmega kaugjuhtimispulti (**).
Seda siseseadet on võimalik ühendada samaaegse multiühendusega, mis võimaldab samaaegselt kasutada mitut siseseadet,
ühendades välisseadme eraldustoruga.
MÄRKUSED: Ühendatavate siseseadmete arv ja eraldustoru ühenduse tüüp sõltub mudelist.
Samaaegne multiühendus võimaldab kasutada kõiki siseseadmeid samal ajal, juhtides neid peamise siseseadmega ühendatud
kaugjuhtimispuldist.
Samaaegse multiühenduse ainulaadse funktsiooni jaoks võivad teiste siseseadmete funktsioonid olla piiratud.
Mitme õhukonditsioneeri kasutamine samaaegselt
*
l
Kütterežiimil siseseadmes võib jahutusvedeliku voolamine
seadmes, ka selle seismise ajal, muuta siseseadme
ülemise osa soojaks, tegemist ei ole rikkega.
*
l
Kütterežiimil seiskub väliseade aeg-ajalt ja käivitab
automaatse sulatusrežiimi. Kui kasutaja lülitab automaatse
sulatusrežiimi ajal siseseadme uuesti kütterežiimile, siis
automaatne sulatusrežiim jätkub ja kütterežiim algab pärast
selle lõppu, mis tähendab, et kütte tegeliku käivitumiseni
võib minna aega.
Märkused
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
Seotud paberid
-
Fujitsu RYG30LRTE Kasutusjuhend
-
Fujitsu ABHG14LVTA Kasutusjuhend
-
Fujitsu UTY-LNHG Kasutusjuhend
-
Fujitsu ARHC90LHTA Kasutusjuhend
-
-
Fujitsu ARYG90LHTA Kasutusjuhend
-
Fujitsu ASHG07LUCA Kasutusjuhend
-
-
Fujitsu RSG09LTCA Kasutusjuhend
-
Fujitsu ASHG09LTCB Kasutusjuhend