FINNISH
TOIMINNOT JA OHJAIMET
1. TORKKU / UNI / HIMMENNIN
2. NÄYTTÖ
3. VUOROKAUDENAJAN ILMAISIN
4. VALMIUSTILAN MERKKIVALO
5. HERÄTYKSEN 1 ILMAISIN
6. HERÄTYS 1 PÄÄLLÄ / POIS PÄÄLTÄ ASETUS
7. HERÄTYS 2 PÄÄLLÄ / POIS PÄÄLTÄ ASETUS
8. << / VIRITYS - / VUOSI/KUUKAUSI/PÄIVÄ / C-F
9. >> / VIRITYS + / DST
10. ÄÄNENVOIMAKKUUDEN PIENENNYS / NÄYTÖN VALON
AUTOMAATTINEN SÄÄTELY
11. ÄÄNENVOIMAKKUUDEN LISÄYS / SIIRRY NÄYTTÖJEN
VÄLILLÄ KÄYTÖSSÄ-EI KÄYTÖSSÄ
12. KELLON SÄÄTÖ / MUISTIAS. / M+ / TORKKU
13. KÄYTÖSSÄ / EI KÄYTÖSSÄ / HERÄTYS EI KÄYTÖSSÄ
14. SÄÄENNUSTE
15. HERÄTYKSEN 2 ILMAISIN
16. LÄMPÖTILA-ANTURI (SISÄLLÄ) / KOSTEUSANTURI
17. TASAVIRTAJOHTO
18. FM-ANTENNI
19. KAIUTIN
20. PARISTOLOKERO
21. TYYPPIKILPI
FIN-1
DENVER CRP-718
LED-NÄYTTÖTILA
VIRTALIITIN
Kytke tasavirtajohto valovirtalähteeseen. Tässä laitteessa on
paristoilla toimiva varajärjestelmä, johon vaaditaan litteät 3V
CR2032 -litium-paristot (ei sisälly toimitukseen). Aseta paristot
paristotilaan ja varmista, että paristojen navat (+ ja -) on asetettu
paristotilan vastaaviin napoihin. Sähkökatkon sattuessa kello siirtyy
automaattisesti käyttämään paristoja virtalähteenä ja kello sekä
ajastimen muisti jatkavat toimintaansa. Verkkovirran palautuessa kello
siirtyy takaisin verkkovirtaan.
AJAN ilmaisin
Vuoden ilmaisin
LÄMPÖTILAN ilmaisin
ILMANKOSTEUDEN ilmaisin
PÄIVÄN ilmaisin
KUUKAUDEN ilmaisin
FIN-2
AJAN JA KALENTERIN MANUAALINEN ASETUS
Ajan ja kalenterin asetukset
Paina kellon SÄÄTÖ (12) -painiketta valmiustilassa ja pidä sitä
painettuna yli 2 sekunnin ajan siirtyäksesi asetustilaan. Siirryttyäsi
asetustilaan paina kellon SÄÄTÖ-painiketta (12) valitaksesi tilan
seuraavalla tavalla:
Normaali → Vuosi → Kuukausi → Päivä → 12/24h-muoto → Oikea
aika tunti → Oikea aika min → Normaali
Toiminto (asetuksen aikana):
- Paina << / Viritys -painiketta (8) muuttaaksesi arvoa taaksepäin.
- Paina >> / Viritys -painiketta (9) muuttaaksesi arvoa eteenpäin.
- Pidä << tai >> -painiketta painettuna 2 sekunnin ajan ottaaksesi
käyttöön automaattisen siirtymisen eteenpäin.
- Käytä Kellon SÄÄTÖ (12) -painiketta vahvistaaksesi asetuksen.
HERÄTYKSEN ASETUS
Herätyksen 1 ja Herätyksen 2 asetus
Paina hälytyksen asetuspainiketta (6/7) normaalitilassa nähdäksesi
hälytysajan. Pidä tämän jälkeen hälytyksen asetuspainiketta (6/7)
painettuna yli 2 sekunnin ajan siirtyäksesi asetustilaan. Siirryttyäsi
asetustilaa, paina hälytyksen asetuspainiketta (6/7) vaihtaaksesi tilaa
seuraavalla tavalla:
Normaali → HERÄTYS 1 tunti → HERÄTYS 1 Min → HERÄTYS 1
viikonpäivä → HERÄTYS 1 piippaus → HERÄTYS 1 radioherätys →
HERÄTYS 1 radioherätyksen äänenvoimakkuus →Normaali.
Normaali → HERÄTYS 2 tunti → HERÄTYS 2 Min → HERÄTYS 2
viikonpäivä → HERÄTYS 2 piippaus → HERÄTYS 2 radioherätys →
HERÄTYS 2 radioherätyksen äänenvoimakkuus → Normaali.
Valitse herätyksen viikonpäivä seuraavalla tavalla:
1-5: Maanantai-perjantai
1-7: Koko viikko
6-7: Lauantai ja sunnuntai
1-1: Yhtenä päivänä viikossa
FIN-3
Toiminto (asetuksen aikana):
- Paina << / Viritys -painiketta (8) muuttaaksesi arvoa taaksepäin.
- Paina >> / Viritys -painiketta (9) muuttaaksesi arvoa eteenpäin.
- Pidä << tai >> -painiketta painettuna 2 sekunnin ajan ottaaksesi
käyttöön automaattisen siirtymisen eteenpäin.
- Käytä HERÄTYS 1 / HERÄTYS 2 -asetuspainikkeita vahvistaaksesi
kunkin asetuksen.
HERÄTYS
Piippaus- tai radioherätys kestää 30 minuuttia, jos mitään painiketta ei
paineta. Tämän jälkeen herätys kääntyy pois päältä automaattisesti ja
hälytys toistuu seuraavan kerran seuraavana päivänä.
Ota käyttöön / poista käytöstä Hälytys
Paina ja pidä painettuna “HÄLYTYS 1” (6) / “HÄLYTYS 2” (7)
-painiketta ottaaksesi käyttöön tai poistaaksesi käytöstä hälytyksen.
Kun hälytys on aktivoitu, näytölle ilmestyy kellosymboli.
TORKKUTOIMINTO
Kun herätysääni soi, paina Torkku-painiketta (1) lykätäksesi
herätystä ja aktivoidaksesi torkkutoiminnon, tällöin piippaus- tai
radioherätys keskeytyy. Herätys toistuu jälleen 9 minuutin kuluttua.
Paina TORKKU-painiketta (1) uudelleen ja herätys siirtyy jälleen
myöhemmäksi, kunnes toistuu jälleen 9 minuutin kuluttua.
Huomaa: Torkkutoiminnon aikaväli on 9 minuuttia.
- Mikäli haluat poistaa TORKKU-toiminnon pois käytöstä, paina
RADIO ON / OFF-painiketta (13). Mikäli mitään painiketta ei paineta,
herätys soi 30 minuutin ajan ja päättyy sitten automaattisesti.
- HERÄTYS 1 ja HERÄTYS 2 -kuvakkeet vilkkuvat niin kauan kuin
torkkutoiminto on käytössä. Kun torkkutoiminto on käännetty pois
päältä, HERÄTYS 1 / HERÄTYS 2 -kuvake lakkaa vilkkumasta.
UNITOIMINTO
Kuunnellessasi radiota paina TORKKU / UNI / HIMMENNIN (1)
-painiketta valitaksesi unitilan. Voit säätää uniajastinta 90 minuutista
15 minuuttiin painamalla toistuvasti TORKKU / UNI / HIMMENNIN
-painiketta (1). Kun uniajastin on valittu, laite kääntyy automaattisesti
pois päältä valitun ajan kuluttua.
FIN-4
HIMMENTIMEN SÄÄDIN
Himmennyspainikkeen (1) avulla voit valita LED-näytön kirkkauden 3
eri vaihtoehdosta: suuri, keskisuuri ja pieni.
NÄYTÖN VALON AUTOMAATTINEN KÄYTÖSSÄ/EI KÄYTÖSSÄ
-TOIMINTO
1. Paina näytön valon automaattisen katkaisun painiketta (10) 3
sekunnin ajan, LED-näytön merkkivalo loistaa, LED-näyttö
kääntyy automaattisesti pois päältä 15 sekunnin kuluttua.
Voit pitää LED-näytön virtatilassa painamalla mitä tahansa
painiketta 15 sekunnin ajan.
2. Pidä näytön valon virtapainiketta(10) painettuna 3 sekunnin ajan,
LED-näytön merkkivalo sammuu ilmaisten toiminnon peruutuksen.
TORKKU-ajastintoiminto (ajastin)
Radion ollessa pois käytöstä, paina MUISTIAS. / M+ / TORKKU-
painiketta (12) ottaaksesi käyttöön TORKKU-tilan, TORKKUAIKA
esitetään 5 sekunnin ajan, paina 5 sekunnin kuluessa MUISTIAS. / M+
/ TORKKU -painiketta (12) aikaa voidaan säätää välillä 90 min – 10
min.
Hälytys soi 30 min ajan ja kääntyy sitten automaattisesti pois päältä.
Kääntääksesi hälytyksen pois päältä paina ON/OFF-painiketta (13).
MUISTIAS. / M+ / TORKKU-painikkeella (12) ei ole toimintoa
hälytystoiminnon aikana. Paina ON/OFF-painiketta (13) peruuttaaksesi
TORKKU-toiminnon.
KESÄAIKA (DST) -TILA
Maissa, joissa on käytössä kesäaika (DST) (yhden tunnin ero
kesäajan ja talviajan välillä), tämä kello sisältää DST-toiminnon
kesäajan asettamiseksi.
Valmiustilassa, paina ja pidä 2 sekunnin ajan painettuna >> /
VIRITYS+ / DST -painiketta (9).
Kello siirtyy tunnin eteenpäin. Poistuaksesi DST-tilasta, toista edellä
mainitut vaiheet.
AUTOMAATTINEN SIIRTYMINEN NÄYTTÖJEN VÄLILLÄ
Kellotilassa, paina ja pidä painettuna DISPLAY-painiketta (11) 3
sekunnin ajan. Näytölle ilmestyy symboli “ON”. Näytöllä esitetään
FIN-5
seuraavat tiedot 5-10 sekunnin välein.
Tämänhetkinen aika > Kuukausi, Päivä > Lämpötila > Ilmankosteus
Poistaaksesi tämän toiminnon käytöstä paina ja pidä painettuna
DISPLAY-painiketta (11) 3 sekunnin ajan. Näytölle ilmestyy “OFF”-
symboli, ja näyttö siirtyy takaisin kellotilaan.
Tiedot 10 sekunnin väliajoin
Tiedot 5 sekunnin väliajoin
Tiedot 5 sekunnin väliajoin
Tiedot 5 sekunnin väliajoin
RADIOTILA
Huomaa: Varmista, että FM-antenni on vedetty kokonaan esiin
parhaan mahdollisen FM-vastaanoton mahdollistamiseksi.
1. Paina Radio ON / OFF -painiketta (13) kääntääksesi laitteen päälle.
2. Käytä Viritys - (8) ja Viritys + (9) -painiketta valitaksesi radioaseman.
Mikäli painat ja pidät painettuna Viritys – (8) tai Viritys + (9)
-painiketta yhden sekunnin ajan, laite hakee automaattisesti
seuraavan lähettävän aseman.
3. Sammuta laitteen virta painamalla ON / OFF-painiketta (13).
AJAN ilmaisin
LÄMPÖTILAN ilmaisin
ILMANKOSTEUDEN ilmaisin
PÄIVÄN Ilmaisin
KUUKAUDEN ilmaisin
FIN-6
Radiokanavien asettaminen
1. Kytke laitteeseen virta painamalla ON / OFF-painiketta (13).
2. Käytä Viritys + tai Viritys - -painiketta valitaksesi esiasetetun
aseman (P01-P10).
3. Paina ja pidä painettuna muisti - / muisti + -painiketta ja näytöllä
vilkkuu “P01”.
4. Käytä Viritys+ ja Viritys- -painikkeita valitaksesi esiasetetun aseman
(P01-P10).
5. Paina muisti - / muisti + -painiketta uudelleen asettaaksesi
asetuksen.
6. Toista vaiheet 2-5 suorittaaksesi lisää asetuksia.
7. Laitteeseen voidaan asettaa 10 FM-radiokanavaa.
8. Kun“P01-P10” vilkkuu, paina Viritys+ tai Viritys- -painiketta
valitaksesi esiasetetun kanavan.
9. Hakeaksesi asetettuja asemia, paina muisti - / muisti + -painiketta
valitaksesi aseman numeron.
SÄÄENNUSTEEN KÄYTTÖ
Laitteessa on sisäänrakennettu kosteusanturi sääennusteen
muodostamiseksi. Sääasema sisältää neljä erilaista säänäyttöä
(huomaa, että graikka saattaa vaihdella mallin mukaan)
Huomaa: jotta sääasema toimisi mahdollisimman hyvin, sijoita laite
paikkaan, jossa ilma pääsee kiertämään vapaasti, esim. avoimen
ikkunan läheisyyteen. Ilmastointi vaikuttaa laitteen tarkkuuteen. Kun
sääaseman virta on käännetty päälle, kestää noin 3 tuntia ennen kuin
sen toiminta on vakaata. Näytöllä esitetyt sääkuvakkeet ilmaisevat
AURINKOINEN
PILVIPOUTA
PILVINEN
SATEINEN
FIN-7
seuraavien 12-24 tunnin säätilan. Ennuste ei välttämättä vastaa
vallitsevaa säätilannetta.
Ennusteen tarkkuus: 70 %, huomattavien sääolosuhteiden muutosten
ennuste (esim. muutos aurinkoisesta sateiseksi) on tarkempi kuin
merkityksettömämpien muutosten ennuste (esim. puolipilvisestä
pilviseksi).
Sääasema näyttää sääennusteen, jolloin näytöllä esitetyt symbolit
eivät vastaa sillä hetkellä vallitsevaa säätä. Ennuste: AURINKOINEN
tarkoittaa yöaikaan pilvetöntä taivasta.
Kosteusanturia koskevat vaatimukset:
Toimintalämpötila: 10 - 50 °C
Toimii kosteuden ollessa: 30 - 95 %
Mikäli lämpötila on alle 10 °C tai yli 50 °C, LED-näytöllä kosteuden
arvona näkyy - - % eikä sääennustetta esitetä.
PALAUTUS
Jos järjestelmä ei vastaa tai toimii virheellisesti, siihen on voinut
kohdistua staattinen purkaus tai virtapiikki, joka on laukaissut sisäisen
mikro-ohjaimen sammumaan automaattisesti. Jos näin tapahtuu, irrota
laite verkkovirrasta ja poista paristot, odota vähintään 3 minuuttia ja
käynnistä laite samalla tavalla kuin ottaessasi sen käyttöön.
TEKNISET TIEDOT
Taajuusalue: FM 87,5 – 108 MHz
Varaparisto: 3V (1 kpl ohuita CR2032-litiumparistoja) ei sisälly
toimitukseen
Virtalähde: AC 230V 50Hz
Käyttölämpötila sisätiloissa: 0 - + 50 °C tai 32 - 122 °F
Toimii kosteuden ollessa sisätiloissa: 30 % - 95 %
VAROITUS
Räjähdysvaara, jos paristot vaihdetaan väärin. Vaihda vain
samanlaiseen tai vastaavan tyyppiseen.
FIN-8
KAIKKI OIKEUDET PIDÄTETÄÄN, TEKIJÄNOIKEUS: DENVER
ELECTRONICS A/S
www.denver-electrionics.com
Sähkö- ja elektroniikkalaitteet sekä niissä käytettävät paristot
sisältävät materiaaleja, komponentteja ja aineita, jotka voivat olla
vahingollisia terveydelle ja ympäristölle, jos jätemateriaalia (pois
heitettävät sähkö- ja elektroniikkalaitteet sekä paristot) ei käsitellä
asianmukaisesti.
Sähkö- ja elektroniikkalaitteet on merkitty roskakorilla, jonka päällä on
rasti, kuten yllä. Symboli kertoo, ettei sähkö- ja elektroniikkalaitteita tai
paristoja saa hävittää kotitalousjätteen mukana vaan ne on hävitettävä
erikseen.
Kaikissa kaupungeissa on keräilypisteitä, joihin vanhat sähkö- ja
elektroniikkalaitteet voidaan toimittaa maksutta edelleen toimitettaviksi
kierrätysasemille ja muihin keräilypisteisiin tai niille voidaan järjestää
keräily kodeista. Lisätietoja saat kuntasi tekniseltä osastolta.
Kirjoita tyhjään tilaan tämän soittimen mallin numero.
Maahantuoja:
DENVER ELECTRONICS A/S
Stavneagervej 22, DK-8250 EGAA, DENMARK
www.facebook.com/denverelectronics
FIN-9
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
Seotud paberid
-
Denver CRP-618 Kasutusjuhend
-
Denver MET-100 Kasutusjuhend
-
Denver CRP-515 Kasutusjuhend
-
Denver CRL-310 Kasutusjuhend
-
Denver REC-34BLACK Kasutusjuhend
-
Denver EC-420NR Kasutusjuhend
-
Denver CR-419MK2 Kasutusjuhend
-
Denver CPR-700 Kasutusjuhend
-
-