Leht laaditakse ...
MAX 39
TÄTÄ TOIMINTOA käytetään runsaasti vettä sisältävi-
en ruokien, kuten liemien, kahvin tai teen, kuu-
mentamiseen.
q
PAINA SUIHKUKÄYNNISTYSPAINIKETTA.
TOIMINTO KÄYNNISTYY AUTOMAATTISESTI täydellä mi-
kroaaltoteholla 30 sekunnin toiminta-ajaksi.
Jokainen ylimääräinen painallus pidentää aikaa 30
sekunnilla. Voit myös muuttaa aikaa painamalla +/-
-painiketta lisätäksesi tai alen-
taaksesi aikaa sen jälkeen kun
toiminto on käynnistetty.
FI
TÄ
TÄ TOIMINT
OA
k
äy
äy
te
te
tä
tä
än
än
runsaas
ti
ti
v
et
et
tä sisältävi
-
PIKAKÄYNNISTYS JET START
PAKASTETUT RUOAT:
JOS PAINO ON PIENEMPI TAI SUUREMPI KUIN SUOSITUS-
PAINO: Noudata ohjeita, jotka on annettu ko-
hdassa Kypsentäminen ja kuumentaminen
mikroaaltotoiminnolla, ja valitse sulatusta
varten tehotaso 160 W.
J
OS RUOAN LÄMPÖTILA ON pakastuslämpötilaa (-18
°C) korkeampi, aseta ruoan paino alhaisem-
maksi.
JOS RUOAN LÄMPÖTILA ON pakastuslämpötilaa (-18
°C) kylmempi, aseta ruoan paino suuremmaks.
KÄYTÄ TÄTÄ TOIMINTOA lihan, lintujen, kalan. Käytä Jet Defrost -toimintoa vain, jos ruoan paino on välillä 100 -
1,5 kg.
A
SETA RUOKA AINA lasialustalle.
q
PAINA SUIHKUSULATUSPAINIKETTA.
w
PAINA +/- -PAINIKETTA asettaaksesi ruoan painon.
e
PAINA SUIHKUKÄYNNISTYSPAINIKETTA.
S
ULATUKSEN PUOLIVÄLISSÄ uunin toiminta keskeytyy, ja
näyttöön tulee viesti turn food (KÄÄNNÄ RUOKA).
Avaa luukku.
Käännä ruokaa.
Sulje luukku ja käynnistä uuni
uudelleen painamalla käynnisty-
spainiketta.
H
UOM: Toiminta jatkuu automaattisesti 2 minuutin
kuluttua ellei ruokaa käännetä. Tässä tapauksessa
sulatus kestää kauemmin.
ujen,
ka
ka
la
la
n.
n.
K
K
äy
äy
äy
tä
tä
tä
J
J
J
et
et
et
D
D
D
ef
ef
ef
ef
ro
ro
ro
st
st
st
-
to
to
to
im
im
im
in
in
in
to
to
to
a
a
va
va
in
in
,
jo
jo
s ruoan
PIKASULATUS JET DEFROST
PIKAOPAS
OHJAUSPANEELI
MIKROAALTOUUNIN PAINIKE
Käytä asettaaksesi
halutun mikroaaltote-
hon tason.
TOIMINNAN KESKEYTTÄMINEN TAI
PYSÄYTTÄMINEN
TOIMINNAN KESKEYTTÄMINEN:
VOIT KESKEYTTÄÄ UUNIN TOIMINNAN avaamalla luukun,
kun haluat tarkistaa ruoan kypsyyden, sekoittaa
ruokaa tai kääntää astiaa. Asetus säilyy laitteen
muistissa 5 minuuttia.
T
OIMINNAN JATKAMINEN:
SULJE LUUKKU ja paina Start-painiketta
KERRAN. Toiminta jatkuu kohdasta, jossa se
keskeytettiin.
JOS PAINAT START-PAINIKETTA KAKSI KERTAA, toiminta-
aika pitenee 30 sekuntia.
J
OS ET HALUA JATKAA TOIMINTAA:
OTA RUOKA POIS UUNISTA, sulje luukku ja paina
pysäytyspainiketta.
HUOM: Kypsennyksen päätyttyä uunin
lamppu palaa kunnes pysäytyspainiketta painetaan,
se on normaalia.
M
ERKKIÄÄNI KUULUU minuutin välein 5 minuutin ajan
kun kypsennys on päättynyt. Voit sammuttaa merk-
kiäänen painamalla pysäytyspainiketta
tai avaamalla luukun.
HUOM: Asetukset säilyvät muistissa 60
sekunnin ajan, jos luukku avataan ja suljetaan sen
jälkeen, kun toiminta on päättynyt.
GRILLIPAINIKE
Käytä valitaksesi Grilli-
toiminnon.
K
ELLO-PAINIKE
Käytä asettaaksesi 24-tuntisen kellon.
SEIS-PAINIKE
Paina pysäyttääksesi tai
palauttaaksesi minkä
tahansa uunin toimin-
noista.
GRILLIYHDISTELMÄPAINIKE
Käytä valitaksesi Grilli-yhdistelmä-
toiminnon.
-/+ -PAINIKE
Käytä lisätäksesi/alentaaksesi
kypsytysaikaa tai ruoan painoa.
R
APEA-PAINIKE
Käytä valitaksesi Rapea-
toiminnon.
KYPSENTÄMINEN JA KUUMENTAMINEN
MIKROAALTOTOIMINNOLLA
HÖYRYPAINIKE
Käytä valitaksesi Höyry-toimin-
non ja valitse ruoan luokka.
SUIHKUKÄYNNISTYSPAINIKE
Käytä käynnistääksesi kyp-
sennystapahtuman tai herät-
tääksesi Suihkukäynnistys-
toiminnon.
SUIHUSULATUSPAINIKE
Käytä valitaksesi Suihkusula-
tustoiminnon.
TÄTÄ TOIMINTOA KÄYTETÄÄN kypsennettäessä ja kuumen-
nettaessa normaaliin tapaan eri ruokia, kuten vihannek-
sia, kalaa, perunoita ja lihaa.
T
OIMINNAN KÄYNNISTÄMISEN JÄLKEEN:
Voit lisätä aikaa helpolla tavalla 30 sekunnin jaksois-
sa painamalla käynnistyspainiketta. Jokainen pain-
allus lisää toiminta-aikaan 30 sekuntia. Voi myös
muuttaa aikaa painamalla +/-
-painiketta ajan lisäämiseksi
tai vähentämiseksi.
q
ASETA TEHO PAINAMALLA TEHO-PAINIKETTA.
w
PAINA +/- -PAINIKETTA asettaaksesi kypsennysa-
jan.
e
PAINA SUIHKUKÄYNNISTYSPAINIKETTA.
VAIN MIKROAALLOT
TEHO SUOSITELTU KÄYTTÖ
:
JET
(700 W)
J
UOMIEN, VEDEN, LIEMIEN, KAHVIN, TEEN tai
muiden runsaasti vettä sisältävien
ruokien kuumentaminen. Jos ruoassa on
kananmunaa tai kermaa, valitse pienem-
pi teho.
500 W
V
AROVAINEN KYPSENNYS, esim. valkuaispitoi-
set kastikkeet, juusto- ja munaruoat sekä
pataruokien loppukypsennys.
350 W
PATARUOKIEN HAUDUTTAMINEN, voin sulat-
taminen.
160 W S
ULATUS. Voin, juustojen sulattaminen.
DIGITAALINEN NÄYTTÖ
Näyttö sisältää 24-tuntisen
kellon ja ilmaisinsymbolit..
LAPSILUKKO/KOSKETUSLUKKO
TÄMÄ AUTOMAATTINEN TURVATOIMINTO KYTKEYTYY
PÄÄLLE 2 MINUUTIN KULUTTUA SIITÄ, kun uuni on
palannut valmiustilaan. Tässä tilassa ovi ja
kosketuspainike on lukittu.
U
UNI ON AVATTAVA JA SULJETTAVA esimerkiksi lait-
tamalla ruokaa uuniin, ennen kuin turvalukko va-
pautuu. Muussa tapauksessa näytössä näkyy viesti
“DOOR“ (luukku).
TEKNISET TIEDOT
SYÖTTÖJÄNNITE
230 V/50 HZ
NIMELLISTEHO
1500 W
ULKOMITAT (KORKEUS X LEVEYS X
SYVYYS)
360 X 392 X 350
SISÄMITAT (KORKEUS X LEVEYS X
SYVYYS)
149 X 290 X 290
MAX 39
KELLO ON NYT ASETETTU aikaan, ja se on toiminnassa.
JOS HALUAT POISTAA KELLONAJAN näytöstä sen jälkeen
kun se on otettu käyttöön, paina Clock-painiket-
ta uudelleen kolmen sekunnin ajan ja sen jälkeen
pysäytyspainiketta.
KELLO SÄÄDETÄÄN TARVITTAESSA UUDELLEEN AIKAAN suorit-
tamalla yllä kuvatut toimenpiteet.
HUOM: PIDÄ LUUKKU AUKI ASETTAESSASI KELLOA AIKAAN.
Näin kellonajan asettamiseen on 5 minuuttia aikaa.
Muuten jokainen vaihe on suoritettava 60 sekun-
nissa.
A
JASTIMEN avulla voit asettaa aikahälytyksen esim.
kananmunien tai pastan keittämiseen, taikinan ko-
hottamiseen jne.
q
PAINA CLOCK-PAINIKETTA.
w
PAINA +/- -PAINIKETTA ASETTAAKSESI AJAN mitatta-
vaksi.
e
PAINA SUIHKUKÄYNNISTYSPAINIKETTA.
V
ILKKUVA KAKSOISPISTE ilmaisee, että hälytysajastin on
käynnissä.
K
UN PAINAT KERRAN CLOCK-PAINIKETTA, näytössä näkyy,
kuinka paljon ajastimessa on jäljellä aikaa. Jäljel-
lä oleva aika näkyy kolmen sekunnin ajan, ja sen
jälkeen palataan kypsennysajan näyttöön (jos uuni
on parhaillaan toiminnassa).
V
OIT PYSÄYTTÄÄ HÄLYTYSAJASTIMEN sen toimiessa jonkun
muun toiminnan taustalla hakemalla ajastimen
ensin näyttöön Clock-painikkeella ja pysäyttämällä
sen painamalla Stop-painiketta.
q
PAINA CLOCK-PAINIKETTA (3 sekunnin ajan), kunnes
vasemmanpuoleiset numerot (tunnit) alkavat
vilkkua.
w
PAINA +/- -PAINIKETTA asettaaksesi tunnit.
e
PAINA UUDELLEEN CLOCK-PAINIKETTA. (Numer-
onäytön oikea puoli (minuutit) alkaa vilkkua).
r
PRESS +/- -PAINIKETTA asettaaksesi minuutit.
t
PAINA UUDELLEEN CLOCK-PAINIKETTA.
K
UN AJASTIMEEN SÄÄDETTY AIKA on kulunut loppuun,
kuuluu merkkiääni.
USE THIS FUNCTION TO quickly give a pleasant brown
surface to the food.
q
PAINA GRILL-PAINIKETTA.
w
PAINA +/- -PAINIKETTA asettaaksesi kypsennysa-
jan.
e
PAINA SUIHKUKÄYNNISYSPAINIKETTA.
KYPSENNYSAJAN AIKANA, On mahdollis-
ta asettaa kypsennysaika painamalla +/-
-painiketta.
V
ARMISTA, ETTÄ RUOKAILUVÄLINEET ovat kuumuuden- ja uuninkestäviä, ennen kuin käytät niitä gril-
lauksessa.
Ä
LÄ KÄYTÄ MUOVISIA ruokailuvälineitä grillauksessa. Ne voivat sulaa. Puiset tai paperiset
astiat eivät myöskään sovi grillaukseen.
KÄYTÄ TÄTÄ TOIMINTOA esimerkiksi gratiinien, lasagnen,
linturuokien tai uuniperunoiden valmistamiseen.
q
ASETA TEHO YHDISTELMÄ-PAINIKKEELLA .
w
PAINA +/- -PAINIKETTA asettaaksesi kypsennysa-
jan.
e
PAINA SUIHKUKÄYNNISYSPAINIKETTA.
K
YPSENNYKSEN AIKANA MW-tehoa voidaan muuttaa
milloin tahansa painamalla “Combi“ (yhdistelmä)
-painiketta, ja on mahdollista asettaa kypsennysaika
painamalla +/- -painiketta.
YHDISTELMÄGRILLI
TEHO SUOSITELTU KÄYTTÖ:
350 - 500 W L
INNUNLIHAN JA LASAGNEN kypsennys
160 - 350 W
KALAN JA PAKASTETTUJEN GRATIINIEN kyp-
sennys
160 W L
IHAN kypsennys
0 W P
ELKKÄ RUSKISTUS kypsennyksen aikana
KÄYTÄ TÄTÄ PAINIKETTA KYPSENTÄÄKSESI PIIRAKOITA, pizzoja ja muuta taikinapohjaista ruokaa. Ihanteellinen myös
paistettavalle lihalle, kalalle ja paistetulle pekonille, munille, perunoille, jne.
TARKISTA, että Crisp-alusta on keskellä la-
sialustaa
.
OTA CRISP-ALUSTA UUNISTA
alustan mukana toimitetun
ottimen (myydään erikseen) avulla..
ÄLÄ KOSKE uunin kattoon grillivastuksen ko-
hdalla.
ÄLÄ LAITA CRISP-ALUSTAA KUUMANA kuumuutta
kestämättömälle pinnalle.
UUNI JA CRISP-ALUSTA kuumenevat erittäin kuu-
miksi tämän toiminnon aikana.
q
PAINA CRISP-PAINIKETTA.
w
PAINA +/- -PAINIKETTA asettaaksesi kypsennysa-
jan.
e
PAINA SUIHKUKÄYNNISYSPAINIKETTA.
C
RISP-TOIMINNON AIKANA tehoasetuksia ei voi muuttaa
eikä grilliä voi kytkeä päälle/pois.
K
ÄYTÄ AINOASTAAN mukana toimitettua Crisp-alustaa
tämän toiminnon yhteydessä. Muilla
markkinoilla olevilla rapeapaistoalus-
toilla ei päästä hyvään lopputulokseen
tässä toiminnossa.
DURING COOKING TIME, It is possible to adjust the cook
time by pressing +/- button.
UUNI TOIMII AUTOMAATTISESTI mikroaalto- ja grillitoimin-
nolla Crisp-alustan kuumentamisen aikana. Näin
Crisp-alusta kuumenee nopeasti ja alkaa ruskistaa ja
rapeuttaa ruokaa.
TÄTÄ TOIMINTOA KÄYTETÄÄN esimerkiksi vihannesten ja
kalan valmistamiseen.
KÄYTÄ TÄMÄN TOIMINNON KANSSA AINA uunin mukana to-
imitettua höyrytysastiaa.
q
VALITSE RUOKALAJIRYHMÄ PAINAMALLA toistuvasti
Fitness-painiketta. (katso taulukkoa).
w
PAINA +/- -PAINIKETTA asettaaksesi ruoan pain-
on.
e
PAINA SUIHKUKÄYNNISYSPAINIKETTA.
L
ISÄÄ 100 ml (1 dl) vettä höyrytysastian
pohjalle.
A
SETA RUOKA höyrytysritilälle.
Ê
Ð
Ð
PEITÄ kannella.
HÖYRYTYSASTIA ON tarkoitettu käytettäväksi ainoastaan mik-
roaaltotoiminnossa!
ÄLÄ KOSKAAN KÄYTÄ SITÄ minkään muun toiminnon kanssa.
H
ÖYRYTYSASTIAN KÄYTTÖ muissa toiminnoissa voi ai-
heuttaa vahinkoa.
TARKISTA AINA ENNEN uunin käyttöä, että alusta voi pyöriä
vapaasti.
ASETA HÖYRYTYSASTIA AINA lasialust-
alle.
q
PERUNAT/JUUREKSET 150G - 500G
VALITSE SAMANKOKOISIA JUUREKSIA.
Leikkaa vihannekset samankokoisiksi paloiksi.
Anna hautua 1–2 minuuttia kypsennyksen jälkeen.
w
PEHMEÄT VIHANNEKSET 150G - 500G
e
PAKASTEVIHANNEKSET 150G - 500G ANNA HAUTUA 1–2 minuuttia.
r
KALAFILEET 150G - 500G
ASETTELE FILEET TASAISESTI höyrytysritilälle.Laita ohuet osat
päällekkäin. Anna hautua 1–2 minuuttia kypsennyksen jälkeen
FI
W10855500
AJASTIMEN
avulla vo
it
it
ase
tt
tt
aa a
ik
ik
ah
ah
äl
äl
yt
yt
yk
yk
sen esim.
HÄLYTYSAJASTIN
q
P
AI
NA
C
C
LO
CK
-P
AI
NI
NI
KE
KE
TT
TT
A
A
(
(
(
3
3
se
se
ku
ku
ku
nn
in
in
a
ja
ja
n)
n)
,
ku
nn
es
KELLO
US
E
TH
IS
F
UN
UN
CT
CT
IO
IO
N
N
TO
TO
q
q
q
ui
ui
ui
ui
ck
ck
ck
ck
ly
ly
ly
ly
g
g
g
iv
iv
iv
iv
e
e
e
a
a
a
pl
pl
pl
pl
ea
ea
ea
sa
sa
sa
nt
nt
nt
b
b
b
ro
ro
wn
wn
GRILLI
KÄYTÄ TÄTÄ TOIMINTOA
e
si
si
me
me
rk
rk
ik
ik
si
si
g
g
ra
ra
ti
ti
in
in
ie
ie
n, lasagnen,
GRILLIYHDISTELMÄ
ÄKSE
SI
SI
P
P
II
II
RA
RA
RA
KO
KO
KO
IT
IT
IT
A,
A,
A,
pi
pi
pi
pi
zz
zz
zz
zz
oj
oj
oj
oj
a
a
a
a
ja
ja
ja
ja
m
m
m
m
uu
uu
uu
uu
ta
ta
ta
ta
t
t
t
t
ai
ai
ai
ai
ki
ki
ki
ki
na
na
na
na
po
po
po
hj
hj
hj
hj
ai
ai
ai
st
st
st
a
a
ru
ru
ok
ok
aa
RAPEAPAISTO CRISP
me
rk
rk
ik
ik
ik
si
si
si
v
v
ih
ih
ih
ih
an
an
an
ne
ne
ne
st
st
st
st
en
en
en
j
j
j
j
a
a
a
a
AS
AS
AS
AS
ET
ET
ET
A
A
A
RU
RU
RU
OK
OK
OK
A
A
A
h
h
h
öy
öy
öy
ry
ry
ty
ty
sritil
äl
HÖYRYTYSASTIA
PIKAOPAS
/