Skil 9425ME Kasutusjuhend

Kategooria
Nurklihvijad
Tüüp
Kasutusjuhend
132
VZDRŽEVANJE/SERVISIRANJE
Priključni kabel in orodje naj bosta vedno čista (posebej
še prezračevalne odprtine J 2)
! neposkušajtečistitiprezračevalnihodprtinz
drezanjemskoničastimipredmetiskoziodprtine
! izvlecitevtikačizvtičnicepredčiščenjem
Če bi kljub skrbnima postopkoma izdelave in
preizkušanja prišlo do izpada delovanja orodja, naj
popravilo opravi servisna delavnica, pooblaščena za
popravila SKILevih električnih orodij
- pošljite nerazstavljeno orodje skupaj s potrdilom o
nakupu pri vašemu prodajalcu v najbližjo SKIL
servisno delavnico (naslovi, kot tudi spisek rezervnih
delov se nahaja na www.skileurope.com)
OKOLJE
Električnegaorodja,priborainembalažene
odstranjujteshišnimiodpadki (samo za države EU)
- v skladu z Evropsko direktivo 2002/96/EG o odpadni
električni in elektronski opremi in z njenim izvajanjem
v nacionalni zakonodaji je treba električna orodja ob
koncu njihove življenjske dobe ločeno zbirati in jih
predati v postopek okolju prijaznega recikliranja
- ko je potrebno odstranjevanje, naj vas o načinu
spomni simbol !
IZJAVAOSKLADNOSTI
Odgovorno izjavljamo, da je ta izdelek v skladu z
naslednjimi standardi ali standardnimi dokumenti:
EN 60745, EN 61000, EN 55014, v skladu s predpisi
navodil 2006/95/ES, 2004/108/ES, 2006/42/ES
Tehničnadokumentacijasenahajapri:
SKIL Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL
Arno van der Kloot
Vice President
Operations & Engineering
SKIL Europe BV, 4825 BD Breda, NL
Jan Trommelen
Approval Manager
06.09.2010
HRUP/VIBRACIJA
Izmerjeno v skladu s predpisom EN 60745 je raven
zvočnega pritiska za to orodje 91 dB(A) in jakosti zvoka
102 dB(A) (standarden odmik: 3 dB), in vibracijam/s²
(metoda dlan-roka; netočnost K = 1,5 m/s²)
med brušenjem površine 7,3 m/s²
med brušenjem 3,5 m/s²
! ostalinačiniuporabe(kotnaprimerrezanjeali
uporabažičnihščetk)imajolahkorazlične
vrednostivibracij
Raven oddajanja vibracij je bila izmerjena v skladu s
standardiziranimi testi, navedenimi v EN 60745;
uporabiti jo je mogoče za primerjavo različnih orodij
med seboj in za predhodno primerjavo izpostavljenosti
vibracijam pri uporabi orodja za namene, ki so omenjeni
- uporaba orodja za drugačne namene ali uporaba
skupaj z drugimi, slabo vzdrževanimi nastavki lahko
znatno poveča raven izpostavljenosti
- čas, ko je orodje izklopljeno ali ko teče, vendar z njim ne
delamo, lahko znatno zmanjša raven izpostavljenosti
! predposledicamivibracijsezaščititez
vzdrževanjemorodjainpripadajočihnastavkov,
tertako,dasovašeroketople,vašidelovnivzorci
paorganizirani
EST
Nurklihvmasin 9425
SISSEJUHATUS
Tööriist on ette nähtud metall- ja kivimaterjalide
lihvimiseks, lõikamiseks ja kraatide eemaldamiseks
kuivmeetodil; koos sobivate tarvikutega saab tööriista
kasutada ka harjamiseks ja lihvimiseks
• Lõikeoperatsioonidseadmekülgekinnitatud
lihvlõikeketastegaonlubatudüksneskettakaitsme
(saadavalSKILilisatarvikuna2610Z00995)kasutamisel
Palun lugege käesolev kasutusjuhend hoolikalt läbi ja
hoidke alles 3
TEHNILISEDANDMED1
SEADMEOSAD2
A Spindel
B Pingutusflanš
C Pingutusvõti
D Spindlilukustusnupp
E Lisakäepide
F Kettakaitse
G Kinnitusflanš
H Lüliti (sisse/välja) lukustusnupp
J Õhutusavad
TÖÖOHUTUS
ÜLDISEDOHUTUSJUHISED
TÄHELEPANU!Kõikohutusnõudedjajuhisedtuleb
läbilugeda. Ohutusnõuete ja juhiste eiramise tagajärjeks
võib olla elektrilöök, tulekahju ja/või rasked vigastused.
Hoidkekõikohutusnõudedjajuhisededasiseks
kasutamisekshoolikaltalles. Allpool kasutatud mõiste
“elektriline tööriist” käib võrgutoitega (toitejuhtmega)
elektriliste tööriistade ja akutoitega (ilma toitejuhtmeta)
elektriliste tööriistade kohta.
1)OHUTUSNÕUDEDTÖÖPIIRKONNAS
a) Hoidketöökohtpuhasjakorras. Segadus või
valgustamata tööpiirkonnad võivad põhjustada
õnnetusi.
b) Ärgekasutageseadetplahvatusohtlikus
keskkonnas,kusleidubtuleohtlikkevedelikke,
gaasevõitolmu. Elektrilistest tööriistadest lööb
sädemeid, mis võivad tolmu või aurud süüdata.
c) Kuikasutateelektrilisttööriista,hoidkelapsedja
teisedisikudtöökohasteemal. Kui Teie tähelepanu
kõrvale juhitakse, võib seade Teie kontrolli alt väljuda.
133
2)ELEKTRIOHUTUS
a) Seadmepistikpeabpistikupessasobima.Pistiku
kallaleitohitehamingeidmuudatusi.Ärgekasutage
kaitsemaandusegaseadmetepuhul
adapterpistikuid. Muutmata pistikud ja sobivad
pistikupesad vähendavad elektrilöögi saamise riski.
b) Vältigekehakontaktimaandatudpindadega,nagu
torud,radiaatorid,pliididjakülmikud.Kui Teie keha
on maandatud, on elektrilöögi risk suurem.
c) Hoidkeseadetvihmajaniiskuseeest. Kui
elektriseadmesse on sattunud vett, on elektrilöögi
saamise risk suurem.
d) Ärgekasutagetoitejuhetselleksmitteettenähtud
otstarbelseadmekandmiseks,ülesriputamiseksega
pistikupistikupesastväljatõmbamiseks.Hoidke
toitejuhetkuumuse,õli,teravateservadejaseadme
liikuvateosadeeest. Kahjustatud või keerduläinud
toitejuhtmed suurendavad elektrilöögi saamise riski.
e) Kuitöötateelektrilisetööriistagavabasõhus,
kasutageainultselliseidpikendusjuhtmeid,midaon
lubatudkasutadakavälistingimustes.
Välistingimustes kasutamiseks sobiva pikendusjuhtme
kasutamine vähendab elektrilöögi saamise riski.
f) Kuielektrilisetööriistakasutamineniiskes
keskkonnasonvältimatu,kasutagemaandusega
lekkevoolukaitset. Maandusega lekkevoolukaitsme
kasutamine vähendab elektrilöögi ohtu.
3)INIMESTETURVALISUS
a) Olgetähelepanelik,jälgige,midaTeteete,ning
toimigeelektrilisetööriistagatöötadesmõistlikult.
Ärgekasutageseadet,kuioleteväsinudvõi
uimastite,alkoholivõiravimitemõjuall. Hetkeline
tähelepanematus seadme kasutamisel võib põhjustada
tõsiseid vigastusi.
b) Kandkeisikukaitsevahendeidjaalatikaitseprille.
Isikukaitsevahendite, nagu tolmumask, libisemiskindlad
turvajalatsid, kaitsekiiver või kuulmiskaitsevahendid,
kandmine – sõltuvalt elektrilise tööriista tüübist ja
kasutusalast – vähendab vigastuste riski.
c) Vältigeseadmetahtmatutkäivitamist.Ennepistiku
ühendamistpistikupessa,akuühendamistseadme
külge,seadmeülestõstmistjakandmistveenduge,
etelektrilinetööriistonväljalülitatud. Kui hoiate
elektrilise tööriista kandmisel sõrme lülitil või ühendate
vooluvõrku sisselülitatud seadme, võivad tagajärjeks
olla õnnetused.
d) Enneseadmesisselülitamisteemaldageselleküljest
reguleerimis-jamutrivõtmed. Seadme pöörleva osa küljes
olev reguleerimis- või mutrivõti võib põhjustada vigastusi.
e) Ärgehinnakeendüle.Võtkestabiilnetööasendja
hoidkekoguaegtasakaalu. Nii saate seadet
ootamatutes olukordades paremini kontrollida.
f) Kandkesobivatrõivastust.Ärgekandkelaiuriideid
egaehteid.Hoidkejuuksed,rõivadjakindad
seadmeliikuvatestosadesteemal. Lotendavad riided,
ehted või pikad juuksed võivad sattuda seadme
liikuvate osade vahele.
g) Kuionvõimalikpaigaldadatolmueemaldus-ja
tolmukogumisseadiseid/seadmeid,veenduge,et
needoleksidseadmegaühendatudjaetneid
kasutataksõigesti. Tolmueemaldusseadise
kasutamine vähendab tolmust põhjustatud ohte.
4)ELEKTRILISTETÖÖRIISTADEHOOLIKAS
KÄSITSEMINEJAKASUTAMINE
a) Ärgekoormakeseadetüle.Kasutagetöö
tegemiseksselleksettenähtudelektrilisttööriista.
Sobiva elektrilise tööriistaga töötate paremini ja
turvalisemalt ettenähtud võimsusvahemikus.
b) Ärgekasutageelektrilisttööriista,millelülitionrikkis.
Elektrilineöriist, mida ei ole enam võimalik sisse ja välja
lülitada, on ohtlik ning seda tuleb remontida.
c) mmakepistikpistikupesastväljaja/võieemaldage
seadmestakuenneseadmereguleerimist,tarvikute
vahetamistjaseadmeärapanekut. See
ettevaatusabinõu väldib seadme tahtmatut käivitamist.
d) Kasutusväliselajalhoidkeelektrilisitööriistulastele
kättesaamatult.Ärgelaskeseadetkasutadaisikutel,
kessedaeitunnevõipolesiintoodudjuhiseid
lugenud. Kogenematute kasutajate käes kujutavad
elektrilised tööriistad ohtu.
e) Hoolitsegeseadmeeest.Kontrollige,kasseadme
liikuvadosadfunktsioneerivadkorralikultjaeikiildu
kinni,ningegamõnedosadeiolekatkivõisel
määralkahjustatud,etvõiksidmõjutadaseadme
töökindlust.Laskekahjustatudosadenneseadme
kasutamistparandada. Paljude õnnetuste põhjuseks
on halvasti hooldatud elektrilised tööriistad.
f) Hoidkelõiketarvikudteravadjapuhtad. Hoolikalt
hoitud, teravate lõikeservadega lõiketarvikud kiilduvad
harvemini kinni ja neid on lihtsam juhtida.
g) Kasutageelektrilisttööriista,lisavarustust,tarvikuid
jnevastavaltsiintoodudjuhistele.Arvestage
seejuurestöötingimustejateostatavatöö
iseloomuga. Elektriliste tööriistade kasutamine mitte
ettenähtud otstarbel võib põhjustada ohtlikke olukordi.
5)TEENINDUS
a) Laskeseadetparandadaainultkvalifitseeritud
spetsialistideljaainultoriginaalvaruosadega.
Nii tagate seadme püsimise turvalisena.
OHUTUSJUHISEDNURKLIHVMASINATEKOHTA
1) OHUTUSJUHISEDKÕIKIDEKSTÖÖOPERATSIOONIDEKS
a) esolevelektrilinetööriistonettenähtudlihvimiseks,
liivapaberigalihvimiseks,traatharjagatöötlemiseks,ja
lõikamiseks.Järgigekõikitööriistagakaasasolevaid
hoiatusi,juhiseid,jooniseidjatehnilisiandmeid.
Järgnevalt toodud juhiste eiramise tagajärjeks võib olla
elektrilöök, tulekahju ja/või rasked vigastused.
b) Tööriistapolesoovitavkasutadapoleerimiseks.
Tööoperatsioonid, milleks elektritööriist pole ette
nähtud, võivad osutuda ohtlikuks ja vigastada inimesi.
c) Ärgekasutagelisatarvikuid,miseioletootjapoolt
käesolevaelektrilisetööriistajaoksettenähtudvõi
soovitatud.See, et saate lisatarvikut oma tööriista
külge kinnitada, ei taga veel tööriista ohutut kasutust.
d) Kasutatavatarvikulubatudpööretearvpeabolema
vähemaltsamasuurnaguelektrilisetööriista
maksimaalnepööretearv.Tarvik, mis pöörleb lubatust
kiiremini, võib puruneda.
e) Tarvikuläbimõõtjapaksuspeavadühtimaelektrilise
tööriistamõõtudega.Valede mõõtmetega tarvikut ei
kata kaitse piisaval määral.
134
f) Lihvkettad,seibid,lihvtalladjateisedtarvikudpeavad
elektrilisetööriistaspindligatäpseltsobima.
Ebasobivad tarvikud pöörlevad ebaühtlaselt, vibreerivad
tugevalt ja võivad põhjustada kontrolli kaotuse tööriista üle.
g) Ärgekasutagevigastatudtarvikuid.Igakordenne
kasutamistkontrollige,egalihvketasteleiesine
pragusidvõimurenenudkohti,lihvtaldadelpragusid
võikulunudkohti,traatharjadellahtisivõimurdunud
traate.Kuielektrilinetööriistvõitarvikmahakukub,
siiskontrollige,egaseeeiolevigastatudning
vajaduselvõtkevigastatudtarvikuasemel
kasutuselevigastamatatarvik.Kuioletetarvikuüle
kontrollinudjakasutuselevõtnud,hoidkeennastja
lähedalviibivaidisikuidväljaspoolpöörlevatarviku
tasanditjalasketööriistaltöötadaüheminutivältel
maksimaalpööretel.Selle testperioodi jooksul
vigastatud tarvikud üldjuhul murduvad.
h) Kasutageisikukaitsevahendeid 4. Kandkevastavalt
kasutusotstarbelenäokaitsemaskivõikaitseprille.
Vajaduselkandketolmukaitsemaski,
kuulmiskaitsevahendeid,kaitsekindaidvõi
spetsiaalpõlle,miskaitsebTeidlihvimiseleralduvate
väikestematerjaliosakesteeest.Silmi tuleb kaitsta
töödeldavast materjalist eralduvate kildude ja
võõrkehade eest. Tolmu- ja hingamisteede kaitsemaskid
peavad filtreerima tekkiva tolmu. Pikaajaline tugev müra
võib kahjustada kuulmist.
i) Veenduge,etteisedinimesedasuvadtööpiirkonnast
ohutuskauguses.Igaüks,kestööpiirkondasiseneb,
peabkandmaisikukaitsevahendeid.Materjalist eralduvad
killud või murdunud tarvikud võivad õhku paiskuda ning
põhjustada vigastusi ka tööpiirkonnast väljaspool.
j) Kuionoht,ettarvikvõibpuutudakokkuvarjatud
elektrijuhtmevõiseadmeendatoitejuhtmega,tuleb
elektrilisttööriistahoidaainultisoleeritudkäepidemetest.
Kokkupuude pinge all oleva juhtmega võib tekitada pinge
seadme metallosades ja põhjustada elektrilöögi.
k) Hoidketoitejuhepöörlevatesttarvikutesteemal.Kui
kaotate kontrolli seadme üle, tekib toitejuhtme
läbilõikamise või tarviku poolt kaasahaaramise oht ning
Teie käsi võib pöörleva tarvikuga kokku puutuda.
l) Pangetööriistkäestallessiis,kuitarvikon
seiskunud.Pöörlev tarvik võib alusega kokku puutuda,
mille tagajärjel võite kaotada kontrolli tööriista üle.
m) Ärgetransportigetöötavattööriista.Teie rõivad
võivad jääda pöörleva tarviku külge kinni ning tarvik
võib tungida Teie kehasse.
n) Puhastageregulaarselttööriistatuulutusavasid.
Töötav mootor tõmbab korpusesse tolmu ning kogunev
metallitolm võib vähendada elektriohutust.
o) Ärgekasutageelektrilisttööriistasüttivate
materjalideläheduses.Sädemete tõttu võivad taolised
materjalid süttida.
p) Ärgekasutagetarvikuid,millepuhulonvaja
kasutadajahutusvedelikke.Vee või teiste
jahutusvedelike kasutamine võib põhjustada elektrilööki.
2)TAGASILÖÖKJAASJAOMASEDOHUTUSJUHISED
Tagasilöök on kinnikiildunud pöörlevast tarvikust, näiteks
lihvkettast, lihvtallast, traatharjast vmt põhjustatud järsk
reaktsioon. Kinnikiildumine põhjustab pöörleva tarviku äkilise
seiskumise. See omakorda tingib seadme kontrollimatu
liikumise tarviku pöörlemissuunaga vastupidises suunas.
Lihvketta kinnikiildumise tagajärjeks võib olla lihvketta
murdumine või tagasilöök. Lihvketas liigub siis sõltuvalt
ketta pöörlemissuunast kas tööriista kasutaja suunas või
kasutajast eemale. Seejuures võivad lihvkettad ka murduda.
Tagasilöök on seadme vale või ebaõige kasutuse
tagajärg. Tagasilööki saab sobivate ettevaatusabinõude
rakendamisega ära hoida.
a) Hoidkeelektrilisttööriistatugevastijaviigeoma
kehajakäedasendisse,millessaate
tagasilöögijõududelevastuastuda.Kasutagealati
lisakäepidet,kuiseeonolemas,etsaavutada
tagasilöögijõududevõireaktsioonimomentideüle
võimalikultsuurtkontrolli.Seadme kasutaja saab
sobivate ettevaatusabinõude rakendamisega
tagasilöögi- ja reaktsioonijõudusid kontrollida.
b) Ärgeviigeomakättkunagipöörlevatetarvikute
lähedusse.Tarvik võib tagasilöögi puhul riivata Teie kätt.
c) Vältigeomakehagapiirkonda,kuhuseade
tagasilöögipuhulliigub.Tagasilöök paiskab seadme
lihvketta liikumissuunale vastassuunas.
d) Töötageeritiettevaatlikultnurkade,teravate
servadejmtpiirkonnas.Vältigetarviku
tagasipõrkumisttoorikultjatoorikussekinnijäämist.
Pöörlev tarvik kaldub nurkades, teravates servades ja
tagasipõrkumise korral kinni kiilduma. See põhjustab
kontrolli kaotuse tööriista üle või tagasilöögi.
e) Ärgekasutagekett-egahammastusegaketast.
Taolised tarvikud põhjustavad tihti tagasilöögi või
kontrolli kaotuse seadme üle.
3)SPETSIIFILISEDOHUTUSJUHISEDLIHVIMISEKSJA
LÕIKAMISEKS
a) KasutageüksnesTeieelektrilisetööriistajaoks
sobivaidlihvimistarvikuidjanendelihvimistarvikute
jaoksettenähtudkettakaitset.Lihvimistarvikuid, mis
ei ole tööriista jaoks ette nähtud, ei kata kaitse piisaval
määral ning need on ohtlikud.
b) Kettakaitsetulebpaigaldadajaseadistadanii,et
tagatudoleksmaksimaalneohutus,s.t,et
lihvimistarvikuvõimalikultväikeosajääkslahtiselt
seadmekasutajapoole.Kettakaitse peab seadme
kasutajat kaitsma murduvate tükkide ja lihvimistarvikuga
juhusliku kokkupuute eest.
c) Lihvimistarvikuidtohibkasutadaüksnesotstarbel,
milleksneedonettenähtud.Kunagi ei tohi lihvida
lõikeketta külgpinnaga. Lõikekettad on ette nähtud
materjali lõikamiseks ketta servaga. Külgsuunas
avalduvad jõud võivad lõikeketta purustada.
d) Kasutagealativalitudlihvkettajaokssobivasuuruse
jakujugaalusseibi.Sobivad seibid kaitsevad lõikeketast
ja hoiavad nii ära lihvketta purunemise ohu. Lõikeketta
seibid võivad teiste lihvketaste seibidest erineda.
e) Ärgekasutagesuuremateelektrilistetööriistade
kasutatudlihvkettaid.Suuremate elektriliste tööriistade
lihvkettad ei sobi kasutamiseks väiksemate elektriliste
tööriistade kõrgematel pööretel ning võivad murduda.
4)TÄIENDAVADSPETSIIFILISEDOHUTUSJUHISED
LÕIKAMISEKS
a) ltigelõikekettakinnikiildumistjaärgeavaldage
lõikekettaleliigsetsurvet.Ärgeteostageliigasügavaid
lõikeid.Lõikekettale avalduv liigne koormus suurendab
lõikeketta kulumist ja kalduvust kinnikiildumiseks, mistõttu
suureneb ka tagasilöögi või lihvketta purunemise oht.
135
b) Vältigepöörlevalõikekettaettejatahajäävatpiirkonda.
Kui juhite lõikeketast toorikus endast eemale, võib tööriist koos
pöörleva kettaga lennata tagasilöögi korral otse Teie peale.
c) KuilõikeketaskinnikiildubvõikuiTetöökatkestate,
lülitagetööriistväljajahoidkesedaendakontrolliall
seni,kunilõikeketasseiskub.Ärgepüüdkekunagi
veelpöörlevatlõikeketastlõikejoonestvälja
tõmmata,kunavastaselkorralvõibtoimuda
tagasilöök.Tehke kindlaks ja kõrvaldage
kinnikiildumise põhjus.
d) Ärgelülitagetööriistauuestisisse,kuiseeasubveel
toorikus.Ennelõikeprotsessiettevaatlikkujätkamist
laskelõikekettaljõudamaksimaalpööretele.Vastasel
korral võib lõikeketas kinni kiilduda, toorikust välja
hüpata või tagasilöögi põhjustada.
e) Toestageplaadidjasuuredtoorikud,etvältida
kinnikiildunudlõikekettastpõhjustatudtagasilöögi
ohtu.Suured toorikud võivad omaenda raskuse all
murduda. Toorik tuleb toestada mõlemalt poolt, nii
lõikejoone lähedalt kui servast.
f) Olgeeritiettevaatliksisselõigetetegemisel
olemasolevatesseseintessevõiteistessevarjatud
piirkondadesse.Lõikeketas võib tabada gaasi- või
veetorusid, elektrijuhtmeid või teisi objekte, mille
tagajärjeks võib olla tagasilöök.
5)SPETSIIFILISEDOHUTUSJUHISEDLIIVAPABERIGA
LIHVIMISEKS
a) Ärgekasutageliigasuurilihvpabereid,järgigetootja
juhiseidlihvpaberisuurusekohta.Üle lihvtalla ulatuvad
lihvpaberid võivad põhjustada vigastusi, samuti lihvpaberi
kinnijäämist, rebenemist või tagasilööki.
6)SPETSIIFILISEDOHUTUSJUHISEDTÖÖTAMISEKS
TRAATHARJADEGA
a) Pidagesilmas,ettraatharjasteraldubkatavalise
kasutusekäigustraaditükke.Ärgekoormaketraate
üle,avaldadesneileliigsetsurvet.Lenduvad
traaditükid võivad kergesti tungida läbi õhukeste riiete
ja/ või naha.
b) Kuionsoovitavkasutadakettakaitset,siishoidke
ärakettakaitsejatraatharjakokkupuutevõimalus.
Taldrik- ja kaussharjade läbimõõt võib avaldatava surve
ja tsentrifugaaljõudude toimel suureneda.
ÜLDIST
Kasutage üksnes tööriistaga kaasasolevaid seibe
Tööriista kasutaja peab olema vähemalt 16 aastat vana
Tööriist ei sobi märglihvimiseks/-lõikamiseks
• Enneseadmereguleerimistvõitarvikuvahetust
eemaldageseadevooluvõrgust(tõmmakepistik
pistikupesastvälja)
TARVIKUD
SKIL tagab seadme häireteta töö üksnes
originaaltarvikute kasutamisel
Teiste tootjate tarvikute kasutamisel järgige valmistaja
antud juhiseid
Ärge kasutage kahandusdetaile ega adaptereid, et
sobitada seadmele suurema avaga lihvimis-/lõikekettaid
Ärge kasutage suletud keermega tarvikuid, mille keerme
suurus jääb alla M14 x 21 mm
KASUTAMINEVÄLISTINGIMUSTES
Kasutage maksimaalselt 30 mA käivitusvooluga
rikkevoolu-kaitselülitit (FI)
ENNEKASUTAMIST
Enne tööriista esmakordset kasutamist on soovitav
küsida praktilisi näpunäiteid
Kontrollige, et võrgupinge vastaks tööriista andmesildile
märgitud pingele (andmesildil lubatud 230 V või 240 V
seadmeid võib kasutada ka 220 V pinge korral)
Paigaldage alati lisakäepide E 2 ja kettakaitse F 2;
ärge kasutage tööriista ilma nendeta
Varjatultpaiknevateelektrijuhtmete,gaasi-või
veetorudeavastamisekskasutagesobivaid
otsimisseadmeidvõipöördugekohalikuelektri-,
gaasi-võivee-ettevõttepoole (kokkupuutel
elektrijuhtmetega tulekahju- ja elektrilöögioht;
gaasitorustiku vigastamisel plahvatusoht; veetorustiku
vigastamisel materiaalne kahju või elektrilöögioht)
Asbestisisaldavamaterjalitöötlemineonkeelatud
(asbest võib tekitada vähki)
Värviga kaetud juhtmed, mõned puiduliigid, mineraalid
ja metall eraldavad tolmu, mis võib olla kahjulik
(kokkupuude tolmuga või selle sissehingamine võib
seadme kasutajal või läheduses viibivatel inimestel
põhjustada allergilisi reaktsioone ja/või hingamisteede
haigusi); kandketolmumaskijavajadusekorral
töötagekülgeühendatavatolmueemaldusseadmega
Teatud tüüpi tolm on klassifitseeritud kantserogeensena
(nt tammest ja kasest eralduv tolm), eriti koos puidu
niiskuse reguleerimiseks kasutatavate lisanditega;
kandketolmumaskijavajadusekorraltöötage
külgeühendatavatolmueemaldusseadmega
Erinevate materjalide töötlemisel tekkiva tolmu
käitlemisel tuleb järgida kehtivaid nõudeid
Soonte freesimisel tuleb olla ettevaatlik, eriti
kandeseinte puhul (kandeseintesse tehtavate soonte
kohta kehtivad konkreetse riigi eeskirjad; nendest
eeskirjadest tuleb igal juhul kinni pidada)
Fikseerigetoorik (fiksaatoriga kinnitatud või
kruustangide vahele pandud toorik püsib kindlamini
paigal kui lihtsalt käega hoides)
Ärge kinnitage tööriista pitskruviga
Pikendusjuhtmete kasutamisel jälgige, et juhe oleks
lõpuni lahti keritud ja vastaks 16 A voolutugevusele
KASUTAMISEAJAL
Äkilised sissevooludhjustavad lühiajalisi pingelangusi;
ebasobivate toiteallikate tingimustesib muu varustus
saada mõjutatud (kui toiteallika takistussüsteem on
madalam kui 0,25 Ohm, on ebatõenäoline, et esineb
häirumist); kui soovite edasist selgitust, võite
kontakteeruda oma kohaliku vooluallika asutusega
Kui toitejuhe saab töötamisel ajal kahjustada või see
lõigatakse läbi, ärge toitejuhet puutuge, vaid eemaldage
koheselt pistik vooluvõrgust
Ärge kunagi kasutage kahjustatud toitejuhtmega
tööriista; laske toitejuhe remonditöökojas välja vahetada
Seadme elektrilise või mehhaanilise häire korral lülitage
seade viivitamatult välja ja eemaldage pistik vooluvõrgust
Voolukatkestuse korral ning juhul, kui olete tõmmanud
pistiku kogemata pistikupesast välja, vabastage
koheselt lüliti (sisse/välja) H 2, et vältida tööriista
kontrollimatut käivitumist
PÄRASTKASUTAMIST
Keelatud on pidurdada tarvikuid pärast tööriista
väljalülitamist külgsurvega
136
KASUTAMINE
Tarviku paigaldamine 2
! eemaldageseadevooluvõrgust
- puhastage spindel A ja kõik monteeritavad osad
- pingutage kinnitusmutter B võtme C abil, vajutades
samal ajal spindlilukustusnupule D
! spindlilukustusnupuleDtohibvajutadaainultsiis,
kuispindelAseisab
- tarviku eemaldamiseks toimige vastupidises järjekorras
! lihvimis-/lõikekettadmuutuvadkasutamiselväga
kuumaks;ärgepuudutageneidenne,kuineedon
mahajahtunud
! alati,kuikasutatelihvimistarvikuid,
paigaldagelihvimistaldrik
! ärgekasutagelihvimis-/lõikeketastilmasildita,
misonkinnitatudliimiga(kuiseeonolemas)
Lisakäepideme paigaldamine E 5
! eemaldageseadevooluvõrgust
- lisakäepidet E on võimalik kruvida tööriista paremale
või vasakule küljele või ülemisele pinnale (sõltuvalt
tehtavast tööst)
Kettakaitse eemaldamine/paigaldamine/reguleerimine F 6
! eemaldageseadevooluvõrgust
! veenduge,etkettakaitsesuletudkülgonalati
kasutajapoole
- vastavalt vajadusele keerake kettakaitse F
reguleerimiseks kinni kurvi X – see on tehases
eelseadistatud (jälgige,etkettakaitse
lukustushoobolekssuletudasendis)
Enne tööriista kasutamist
- veenduge, et tarvik on õigesti paigaldatud ja
kindlalt kinnitatud
- kontrollige paigaldatud tarviku vaba liikumist,
pöörates seda käega
- proovijooksuks laske tööriistal turvalises asendis vähemalt
30 sekundit maksimumkiirusel ilma koormuseta töötada
- tugeva vibratsiooni või muu defekti korral lülitage
tööriist viivitamatult välja ja selgitage välja tõrke
võimalik põhjus
Lüliti(sisse/välja)-lukustusnupp H 7
- tööriista sisselülitamine 7a
! seadmesisselülitamisegakaasnebjärsknõksatus
! ennetarvikukokkupuutumisttöödeldava
esemegapeabseadeolemasaavutanud
maksimaalsedpöörded
- lüliti fikseerimine 7b
- fikseeringu vabastamine/tööriista väljalülitamine 7c
! ennetööriistaväljalülitamisttulebsee
töödeldavaltesemelteemaldada
! pärasttööriistaväljalülitamistpöörlebtarvik
mõnesekundijooksuledasi
Lõikamine 8
- liigutage tööriista mõõduka survega edasi-tagasi
! lõikeketasteitohikasutadakülglihvimiseks
Lihvimine 9
- lihvimisel ei tohi tarvikut painutada
- liigutage tööriista pidevalt tööriista esiosal oleva noole suunas,
et vältida selle kontrollimatut haardealast väljasurumist
- ärge suruge tööriistale liiga suure survega; laske
lõikeketta kiirusel enda heaks töötada
- lõikeketta tööpöörete arv sõltub lõigatavast materjalist
- ärge pidurdage lõikekettaid külgsurvega
Seadme hoidmine ja juhtimine
- hoidke tööriista kahe käega, et see oleks kogu aeg
Teie kontrolli all
! töötamiseajalhoidketööriistakinnikorpuseja
käepidemehallivärviosadest0
- võtke stabiilne tööasend
- jälgige pöörlemissuunda; hoidke tööriista nii,
et sädemed ja lihvimis-/lõikamistolm lendavad
Teie kehast eemale
- hoidke õhutusavad J 2 kinnikatmata
HOOLDUS/TEENINDUS
Hoidke seade ja toitejuhe alati puhtad (eriti õhutusavad
J 2)
! ärgepüüdkepuhastada,pistesõhutusavadesse
teravaidesemeid
! ennepuhastamisteemaldageseadevooluvõrgust
Tööriist on hoolikalt valmistatud ja testitud; kui tööriist
sellest hoolimata rikki läheb, tuleb see lasta parandada
SKILi elektriliste käsitööriistade volitatud remonditöökojas
- toimetage lahtimonteerimata seade koos
ostukviitungiga tarnijale või lähimasse SKILI
lepingulisse töökotta (aadressid ja tööriista
varuosade joonise leiate aadressil
www.skileurope.com)
KESKKOND
Ärgevisakekasutuskõlbmatuksmuutunudelektrilisi
tööriistu,lisatarvikuidjapakendeidärakoos
olmejäätmetega (üksnes EL liikmesriikidele)
- vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivile
2002/96/EÜ elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete
kohta ning direktiivi nõuete kohaldamisele liikmesriikides
tuleb kasutuskõlbmatuks muutunud elektrilised
tööriistad koguda eraldi ja keskkonnasäästlikult
korduvkasutada või ringlusse võtta
- seda meenutab Teile sümbol !
VASTAVUSDEKLARATSIOON
Kinnitame ainuvastutajana, et see toode vastab
järgmistele standarditele või normdokumentidele:
EN 60745, EN 61000, EN 55014 vastavalt direktiivide
2006/95/EÜ, 2004/108/EÜ, 2006/42/EÜ nõuetele
Tehnilinetoimiksaadavalaadressil: SKIL Europe BV
(PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL
Arno van der Kloot
Vice President
Operations & Engineering
SKIL Europe BV, 4825 BD Breda, NL
Jan Trommelen
Approval Manager
06.09.2010
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160

Skil 9425ME Kasutusjuhend

Kategooria
Nurklihvijad
Tüüp
Kasutusjuhend