ET
Kasutusjuhend 2
Gaasipliit
ZGS 785 CT
EE
Sisukord
Ohutusinfo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2
Paigaldamine _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4
Seadme kirjeldus _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7
Käitus _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8
Vihjeid ja näpunäiteid _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 9
Puhastus ja hooldus _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 9
Mida teha, kui... _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10
Tehnilised andmed _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10
Jäätmekäitlus _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 12
Jäetakse õigus teha muutusi
Ohutusinfo
Hoiatus Need juhised kehtivad ainult
riikides, mille sümbolid on käesoleva
brošüüri kaanel.
Teie turvalisuse huvides ning tagamaks
õiget kasutamist lugege kasutusjuhend
hoolikalt läbi, enne kui paigaldate seadme ja
kasutate seda esimest korda. Hoidke need
juhised alati masina juures, ka siis, kui muu‐
date selle asukohta või müüte masina maha.
Kasutajad peavad olema hästi tuttavad ma‐
sina töö ja ohutusfunktsioonidega.
Üldine ohutus
Hoiatus Isikud (sh lapsed), kellel on
vähenenud füüsilised, sensoorsed,
vaimsed võimed või kellel puuduvad
vastavad kogemused ja teadmised, ei tohi
masinat kasutada. Seadet kasutades peab
neid juhendama või kontrollima isik, kes
vastutab nende turvalisuse eest.
Lapselukk
• Seadet tohivad kasutada ainult täiskasva‐
nud. Laste üle peab olema järelvalve ta‐
gamaks, et nad ei mängiks seadmega.
• Hoidke pakend lastele kättesaamatus ko‐
has. Esineb lämbumisoht.
• Hoidke lapsed töötavast masinast eemal.
Ohutu töö
• Lülitage keedutsoonid pärast iga kasuta‐
mist välja.
• Põletusoht! Põletid ja ligipääsetavad osad
lähevad kasutamisel tuliseks. Ärge pange
pliidi pinnale söögiriistu ega potikaasi.
• Põletusoht! Põletid ja pliidi katmata osad
kuumenevad kasutamise ajal. Ärge pange
söögiriistu või potikaasi pliidipinnale.
Hoiatus Tuleoht! Ülekuumenenud
rasvad ja õli võivad väga kergesti
süttida.
Nõuetekohane töö
• Ärge jätke seadet töötamise ajal järeleval‐
veta.
• Kui seade töötab, tuleb seda pidevalt jäl‐
gida.
• Kasutage seadet ainult koduseks toiduval‐
mistamiseks!
• Ärge kasutage seadet tööpinnana ega
hoiukohana.
• Ärge asetage seadmele ega selle lähe‐
dusse ega hoidke sellel kergestisüttivaid
vedelikke, materjale või sulavaid esemeid
(plastmasse, alumiiniumi).
• Olge ettevaatlik, kui ühendate seadme lä‐
hedalasuvatesse pistikupesadesse. Välti‐
ge elektrijuhtmete kokkupuudet seadme
või tuliste nõudega. Vältige elektrijuhtmete
sassiminekut.
Akrüülamiidide informatsioon
Tähtis Vastavalt teaduse uusimatele
andmetele on toidu praadimisel (eriti tärklist
sisaldavate toiduainete puhul) tekivad
akrüülamiidid tervisele ohtlikud. Seetõttu
soovitame valmistada toitu võimalikult
madalatel temperatuuridel ning toitu mitte
liialt pruunistada.
2
Paigaldamine
Hoiatus Need tuleb läbi lugeda!
• Veenduge, et seade ei ole transportimisel
viga saanud. Vigastatud seadet ühendada
ei tohi. Vajadusel konsulteerige tarnijaga.
• Seadme paigaldamine ja elektri- ja gaasi‐
võrku ühendamine tuleb jätta kvalifitseeri‐
tud spetsialistide hooleks.
• Sisseehitatud seadmeid võib kasutada al‐
les pärast seda, kui need on paigutatud
sobivatesse sisseehitatud mööblieseme‐
tesse ja tööpindadesse, mis vastavad
standarditele.
• Ärge muutke seadme parameetreid ega
modifitseerige seda toodet. Seadme vi‐
gastamise või kahjustamise oht.
• Järgida tuleb seadme kasutuskoha riigis
kehtivaid seadusi, määrusi, direktiive ja
standardeid (ohutuseeskirjad, materjalide
korduvkasutamist puudutavad määrused,
elektriohutuse reeglid jne)!
• Järgida tuleb minimaalset kaugust teistest
seadmetest ja moodulitest!
• Paigaldage põrutuskaitse; näiteks sahtlid
saab paigaldada ainult siis, kui otse sead‐
me alla on kinnitatud kaitsepaneel!
• Kaitske tööpinna lõikepindu niiskuskahjus‐
tuste eest, kasutades nõuetekohast her‐
meetikut!
• Tihendage seadme ja tööpinna ülemine‐
kukoht nii, et sellesse ei jää vahesid, ka‐
sutades nõuetekohast hermeetikut.
• Kaitske seadme alakülge nõudepesuma‐
sinast või ahjust eralduva auru ja niiskuse
eest!
• Ärge paigaldage seadet uste lähedale ega
akende alla! Vastasel korral võite ust või
akent avades tulised nõud pliidilt maha lü‐
kata.
• Enne hooldus- või puhastustööde tege‐
mist ühendage seade vooluvõrgust lahti.
• Enne seadme paigaldamist veenduge, et
kohalik ühendusvõrk (gaasi liik ja rõhk)
ning seadme seadistused vastavad nõue‐
tele. Selle seadme reguleerimisseaded on
ära toodud andmesildil, mille leiate tarvi‐
kute kotilt.
• Seade ei ole ühendatud põlemissaaduste
väljutamisseadmega. See tuleb paigalda‐
da ja ühendada vastavalt kehtivatele pai‐
galdusnõuetele. Erilist tähelepanu tuleb
pöörata ventilatsiooni puudutavatele
nõuetele.
• Gaasipliidi kasutamisega kaasneb kuumu‐
se ja niiskuse tekkimine seadme paigalda‐
misruumis. Tagage köögis hea ventilatsi‐
oon: hoidke lahti loomulikud ventilatsioo‐
niavad või paigaldage mehhaaniline ven‐
tilatsiooniseade (mehhaaniline tõmbe‐
kapp).
• Täiendav ventilatsioon (näiteks akna ava‐
mine või mehhaanilise ventilatsiooni (kui
saadaval) suurendamine) on vajalik, kui
kasutate seadet intensiivselt pika aja jook‐
sul.
Hoiatus Elektrivoolust lähtuv
vigastusoht. Järgige hoolikalt
elektriühenduste teostamise juhiseid.
• Toiteklemm on voolu all.
• Vabastage toiteklemm voolu alt.
• Teostage nõuetekohane paigaldamine, et
kaitsta seadet põrutuste eest.
• Logisevate ja sobimatute pistikühenduste
korral võib klemm üle kuumeneda.
• Ühenduste nõuetekohane kinnitamine tu‐
leb jätta kvalifitseeritud elektriku hooleks.
• Paigaldage kaablile tõmbetõkis.
• Kasutage sobivat toitekaablit ja asendage
vigastatud toitekaabel nõuetekohase eri‐
kaabliga. Pöörduge kohalikku teenindus‐
keskusse.
Seadme ühendus vooluvõrguga tuleb varus‐
tada mitmepooluselise lahklülitiga, mille la‐
hutatud kontaktide vahemik on vähemalt 3
mm.
Kasutada tuleb nõuetekohaseid isolatsiooni‐
seadiseid: kaitselüliteid, kaitsmeid (keerme‐
ga kaitsmed tuleb pesast eemaldada), maa‐
lekkevoolu kaitsmeid ja kontaktoreid.
Tootja ei võta endale mingit vastutust inimes‐
tele või loomadele tekitatud vigastuste või
3
varalise kahju eest, mis on tingitud nende
nõuete eiramisest.
Paigaldamine
Hoiatus Paigaldamise ja ühenduse
peavad teostama kvalifitseeritud isikud
kooskõlas kehtivate määrustega.
Gaasiühendus
Valige kinnitatud ühendus või painduv roos‐
tevabast terasest toru vastavalt kehtivatele
nõudmistele. Kui kasutate painduvaid metal‐
list torusid, siis olge ettevaatlik, et need ei
puutuks kokku liikuvate osadega ja et neid
ära ei muljutaks. Samuti tuleb olla ettevaatlik
pliidiplaati ahjuga ühendades.
Tähtis Veenduge, et gaasi toiterõhk vastaks
soovitatud väärtustele. Reguleeritav
ühendus kinnitatakse keermega G 1/2"
mutriga. Kruvige osad jõudu rakendamata
kokku, reguleerige ühendust vajalikus
suunas ja pingutage.
2
3
4
2
1
1 Mutriga toruots
2 Seib (lisaseib ainult Sloveenia ja Türgi
jaoks)
3 Torupõlv
4 Vedelgaasi kummivooliku liitmik (ainult
Sloveenia ja Türgi jaoks)
Ühendus elastsete mitte-metallist
torudega
Paindlikku toru tohib kasutada sellisel juhul,
kui ühendusele on tagatud pidev vaba juur‐
depääs. Kinnitage painduv toru korralikult
klambritega.
Vedelgaas : kasutage kummist toruhoidjat.
Kasutage alati tihendit. Seejärel tehke gaa‐
siühendus. Painduvat voolikut võib kasutada
kui:
– selle temperatuur ei ületa toatemperatuuri,
kõrgem kui 30 °C;
– toru ei ole pikem kui 1500 mm;
– toru ei ole muljutud;
– toru ei ole paindes ega pinge all;
– see ei puutu vastu teravaid servi ega nurki;
– toru peab olema kontrollimiseks kergesti
ligipääsetav.
Elastse toru töökindluse kontrollimisel tuleb
vaadata, et:
– selle otstes ega täispikkuses poleks pra‐
gusid, sisselõikeid, põletusjälgi;
– materjal ei oleks kõvenenud, vaid on nii‐
sama elastne nagu alguses;
– kinnitusklambrid ei oleks roostes;
– aegumistähtaeg ei oleks möödas.
Kui märgatakse ühte või mitut defekti, ärge
parandage toru, vaid vahetage see välja.
Tähtis Kui paigaldamine on valmis
veenduge, et kõik tihendid oleksid korrektselt
paigas. Kasutage seebilahust, mitte leeki !
Düüside vahetamine
1. Eemaldage pliidi restid.
2. Eemaldage põletite katted ja kroonid.
3. Eemaldage mutrivõtmega nr 7 düüsid ja
asendage need kasutatava gaasitüübi
jaoks vajalikega (vt tabelit Tehniliste and‐
mete alajaotises).
4
4. Pange osad uuesti, järgides sama prot‐
seduuri vastupidises järjekorras.
5. Asendage gaasitüübi silt (asub gaasitoru
lähedal) sildiga, mis vastab uut tüüpi gaa‐
sile. Selle etiketi leiate koos seadmega
tarnitud otsikud pakendist.
Juhul kui toitegaasi surve on muudetav või
erineb vajalikust survest, tuleb gaasitoite to‐
rule paigaldada surve regulaator.
Minimaaltaseme seadistamine
Põletite minimaalse taseme reguleerimine:
1. Süüdake põleti.
2. Keerake nupp minimaalse leegi asendis‐
se.
3. Eemaldage juhtnupp.
4. Reguleerige peene otsaga kruvikeeraja‐
ga möödavoolukruvi asendit. Üleminekul
20 mbar rõhuga maagaasilt (või 13 mbar
rõhuga
1)
) vedelgaasile, keerake regulee‐
rimiskruvi täielikult kinni. Üleminekul ve‐
delgaasi kasutamiselt 20 mbar rõhuga
maagaasile, keerake möödavoolukruvi
umbes 1/4 pöörde võrra lahti (kolmik‐
kroonpõleti puhul 1/2 pöörde võrra). Üle‐
minekul 20 mbar rõhuga maagaasilt 13
mbar rõhuga gaasile
1)
, keerake mööda‐
voolukruvi umbes 1/4 pöörde võrra lahti
(kolmikkroonpõleti puhul 1/2 pöörde võr‐
ra). Üleminekul vedelgaasilt 13 mbar rõh‐
uga maagaasile
1)
, keerake möödavoo‐
lukruvi umbes 1/2 pööret lahti (kolmik‐
kroonpõleti puhul 1 pööret). Üleminekul
13 mbar rõhuga maagaasilt
1)
20 mbar
rõhuga maagaasile, keerake möödavoo‐
lukruvi umbes 1/4 pööret lahti (kolmik‐
kroonpõleti puhul 1/2 pööret).
1 Miinimumi reguleerimise kruvi
5. Veenduge, et leek ei kustu, kui kraani kii‐
resti maksimaalsest asendist minimaal‐
sele keerata.
Elektriühendus
• Maandage seade vastavalt ohutusnõuete‐
le.
• Veenduge, et nimivõimsus ja andmesildil
toodud voolutüüp on kooskõlas kohaliku
pinge ja vooluga.
• Selle seadme juurde kuulub ka toitejuhe.
Selle juurde peab kuuluma õige pistik ning
see peab taluma andmesildil toodud pin‐
get. Pistik tuleb panna õigesse pistikupes‐
sa.
• Kõik elektrilised komponendid peab pai‐
galdama teeninduskeskuse tehnik või kva‐
lifitseeritud töötaja.
• Kasutage alati nõuetekohaselt paigalda‐
tud põrutuskindlat pistikupesa.
• Veenduge, et pärast paigaldamist säilib
juurdepääs toitepistikule.
• Seadet vooluvõrgust eemaldades ärge
tõmmake toitekaablist. Tõmmake alati toi‐
tepistikust.
• Seadme vooluvõrku ühendamiseks kasu‐
tage seadist, mis võimaldab seadme voo‐
luvõrgust eemaldada mitmepooluselise
1
1) maagaasilt Venemaal
5
lahklülitiga, mille lahutatud kontaktide va‐
hemik on vähemalt 3 mm (nt automaatsed
kaitselülitid või maalekkekaitsmed).
• Ükski ühenduskaabli osa ei tohi kokku
puutuda üle 90°C temperatuuriga. Sinine
neutraalkaabel peab olema ühendatud
klemmiplokiga, mille tähis on "N". Pruun
(või must) faasikaabel (klemmiploki kon‐
taktis tähisega "L") peab alati olema ühen‐
datud voolu all oleva faasiga.
Ühenduskaabli vahetamine
Ühenduskaabli vahetamisel on lubatud ka‐
sutada ainult tüüpi H05V2V2-F T90. Veen‐
duge, et kaabel sobiks antud pinge ja töö‐
temperatuuriga. Kollane/roheline maandus‐
juhe peab olema u. 2 cm pikem kui pruun (või
must) faasijuhe.
Sisseehitatud
min. 55 mm
min. 650 mm
560 mm
min. 150 mm
30 mm
480 mm
10mm
86 mm 86 mm
A - komplekti kuuluv tihend
A
B
A - komplekti kuuluv tihend
B - komplekti kuuluvad toed
Paigaldusvõimalused
Uksega köögikapp
Pliidi alla paigaldatavat plaati peab saama
kergelt eemaldada ning see peab võimalda‐
ma hõlpsat juurdepääsu tehnilise abi vaja‐
duse korral.
6
min 20 mm
(max 150 mm)
30 mm
60 mm
b
a
a) Eemaldatav plaat
b) Vaba ruum ühenduste jaoks
Köögikapis olev praeahi
Pliidi jaoks tehtud ava mõõtmed peavad vas‐
tama joonisele ning avasse tuleb paigaldada
kaasasolevad toed, et tagada turvalisuse
jaoks oluline pidev õhu juurdeääs. Pliit ja
praeahi ühendatakse elektrivõrguga eraldi.
See võimaldab ka ahju kergelt köögikapist
välja võtta.
50 cm
2
360 cm
2
180 cm
2
120 cm
2
TOOTJA:
ELECTROLUX ITALIA S.p.A.
C.so Lino Zanussi, 30
33080 PORCIA (PN) - ITALIA
Seadme kirjeldus
Pliidipinna skeem
3
2
1
4
6
7
5
1 Pliidiplaat
2 Poolkiire põleti
3 Poolkiire põleti
4 Kiirpõleti
5 Kolmikkroonpõleti
6 Lisapõleti
7 Juhtnupud
Nupud
Sümbol Kirjeldus
gaasi pealevool puudub /
asend "väljas"
Sümbol Kirjeldus
süüteasend / maksimaal‐
ne gaasi pealevool
minimaalne gaasi peale‐
vool
7
Käitus
Põleti süütamine
Hoiatus Olge köögis lahtise tule
kasutamisel ettevaatlik. Tootja loobub
vastutusest lahtise tule väärkasutamise
korral
Alati süüdake põleti enne nõu peale pa‐
nemist.
Põleti süütamiseks:
1. Keerake nuppu vastupäeva maksimaal‐
sesse asendisse (
) ja vajutage alla.
2. Hoidke nuppu u. 5 sekundit all; see või‐
maldab termopaaril soojeneda. Vastasel
juhul võib gaasitoide katkeda.
3. Kui leek on stabiilne, siis reguleerige see
sobivaks.
Kui pärast mõnekordset proovimist põ‐
leti ikka ei sütti, siis kontrollige, et kroon
ja selle kate oleksid oma kohal.
3
4
2
1
1
2
3
4
1 Põleti kate
2 Põleti kroon
3 Süüteküünal
4 Termoelement
Hoiatus Ärge hoidke nuppu all üle 15
sekundi.
Kui põleti 15 sekundi jooksul ei sütti, siis
vabastage nupp, keerake see välja ja oodake
vähemalt 1 minut enne kui üritate põletit
uuesti süüdata.
Tähtis Kui elektrit ei ole, saate põleti süüdata
ilma elektrisüütelita; süüdake põleti juures
leek, vajutage vastavat juhtnuppu ja keerake
nuppu vastupäeva maksimaalse
gaasivarustuse asendisse.
Kui põleti peaks kustuma, siis keerake
juhtnupp välja ja proovige põletit uuesti
süüdata ühe minuti möödudes.
Süütaja võib käivituda automaatselt toi‐
te sisselülitamisel, kas siis pärast pai‐
galdamist või voolukatkestust. See on nor‐
maalne.
Põleti väljalülitamine
Leegi kustutamiseks keerake nupp asendis‐
se
.
Hoiatus Enne panni eemaldamist tulelt,
keerake leek alati väiksemaks või
lülitage see välja.
8
Vihjeid ja näpunäiteid
Energia kokkuhoid
• Võimaluse korral pange nõudele alati kaas
peale.
• Kui vedelik hakkab keema, siis keerake
leeki väiksemaks, et vedelik vaid õrnalt
keema jääks.
Hoiatus Kasutage potte ja panne, mille
põhi vastab põleti mõõtudele.
Ärge kasutage pliidiplaadi äärest üle
ulatuvaid küpsetusnõusid.
Põleti Keedunõude diameetrid
Kolmekordne
kroon
180 mm - 260 mm
Põleti Keedunõude diameetrid
Kiire 180 mm - 260 mm
Eesmine
poolkiire
120 mm - 180 mm
Tagumine
poolkiire
120 mm - 220 mm
Lisapõleti 80 mm - 160 mm
Hoiatus Nõud ei tohi sattuda
kontrolltsooni.
Veenduge, et potid ei ulatuks üle pliidi serva
ja et need oleks pandud täpselt põleti kohale.
Nii vähendate gaasi tarbimist.
Ärge asetage rõngastele ebastabiilseid või
deformeerunud nõusid:
Puhastus ja hooldus
Hoiatus Lülitage seade välja ja laske sel
enne puhastamist jahtuda.
Hoiatus Turvakaalutlustel ei tohi seadet
puhastada aurupuhastite või
kõrgsurvepuhastitega.
Hoiatus Ärge kasutage abrasiivseid
puhasteid, terasvillast nuustikuid ega
happeid, kuna need võivad seadet
kahjustada.
• Kui roostevaba teras liiga tuliseks läheb,
võib see tuhmuda. Seetõttu ei tohi küpse‐
tamisel kasutada talgikivist nõusid, keraa‐
milisi panne või valumalmist plaate. Ärge
kasutage alumiiniumkilet, et vältida plaadi
kahjustamist seadme kasutamise ajal.
• Emailosade, katte ja krooni puhastami‐
seks peske neid sooja seebiveega.
• Roostevabast terasest osi tuleb pesta vee‐
ga ja kuivatada seejärel pehme lapiga.
• Saate pannitoed lihtsalt eemaldada, et plii‐
di puhastamist hõlbustada.
• Anumatoed ei ole nõudepesumasinakind‐
lad, neid tuleb pesta käsitsi .
• Kui pesete anumatugesid käsitsi, siis olge
kuivatamisel ettevaatlik, kuna emailimisel
jäävad toote servad mõnikord konarlikeks.
Vajaduse korral eemaldage rasked plekid
puhastuspastaga.
• Pärast puhastamist paigutage anumatoed
ettenähtud kohale.
• Põletite korrektse töö tagamiseks veendu‐
ge, et anumatugede labad jäävad põleti
keskmesse.
• Olge anumatugede paigutamisel äärmiselt
ettevaatlik, et vältida pliidiplaadi kahjusta‐
mist. Veenduge, et kõik kummijalad on
oma kohale paigaldatud (kui eemaldate
need puhastamiseks anumatugedelt).
Pärast puhastamist kuivatage seadet pehme
lapiga.
Perioodiline hooldus
Laske kohalikul teeninduskeskusel regulaar‐
sete ajavahemike tagant kontrollida gaasi
pealevoolutoru ja rõhu regulaatori seisundit
(kui selline on paigaldatud).
9
Mida teha, kui...
Probleem Võimalik põhjus Lahendus
Gaasi süüdates puudub sä‐
de
• Elektrivool puudub • Kontrollige, kas seade on
vooluvõrguga ühendatud
ja elektrivool sisse lülita‐
tud.
• Kontrollige maja elektri‐
süsteemi kaitset.
• Põleti kübar ja kroon on
viltuses asendis
• Veenduge, et põleti kübar
ja kroon on õiges asendis.
Leek kustub kohe pärast
süütamist
• Termopaar ei ole piisavalt
soojenenud
• Pärast leegi süttimist hoid‐
ke nuppu umbes 5 sekun‐
dit sissevajutatuna.
Leegiring põleb ebaühtlaselt • Põleti kroon on toidujäät‐
metest ummistatud
• Veenduge, et gaasipõleti
ei ole ummistunud ja põle‐
tikroon on toidujäätmetest
vaba.
Vigade ilmnemisel proovige leida kõigepealt
iseseisvalt lahendus. Kui Te ei leia problee‐
mile lahendust, pöörduge edasimüüja poole
või kohalikku teeninduskeskusse.
Juhul, kui kasutate seadet ebaõigesti või
paigaldust ei ole läbi viinud volitatud
mehhaanik, ei ole klienditeeninduse tehniku
visiit teile tasuta, isegi mitte garantiiajal.
Järgmised andmed on vajalikud selleks, et
teid kiiresti ja õigesti aidata. Andmed on kir‐
jas gaasipõleti andmesildil.
• Mudeli kirjeldus .................
• Toote number (PNC) .................
• Seerianumber (S.N.) .................
Kasutage ainult oroginaalvaruosi. Need on
saadaval teeninduskeskusel ja volitatud va‐
ruosapoodidest.
Tehnilised andmed
Pliidi mõõtmed
Laius: 744 mm
Kõrgus: 510 mm
Pliidi süvendi mõõtmed
Laius: 560 mm
Kõrgus: 480 mm
Kuumutusvõimsus
Kolmikkroonpõleti: 4,0 kW
Kiirpõleti: 3,0 kW
Poolkiire põleti: 2,0 kW
Lisapõleti: 1,0 kW
KOGUVÕIMSUS: 10,0 kW (maagaas)
9,8 kW (vedelgaas)
Toide: 230 V ~ 50 Hz
10
Kategooria: II2H3B/P
Gaasivarustus: G20 (2H) 20 milli‐
baari
Seadme klass: 3
Möödaviikude diameetrid
Põleti Möödaviigu Ø 1/100
mm.
Lisapõleti 28
Põleti Möödaviigu Ø 1/100
mm.
Poolkiire 32
Kiire 42
Kolmekordne kroon 56
Gaasipõletid
PÕLETI TAVA‐
VÕIMSUS
VÄHEN‐
DATUD
VÕIM‐
SUS
TAVAVÕIMSUS
MAAGAAS
G20 (2H) - 20 milli‐
baari
VEDELGAAS
(Butaan/Propaan) 30 millibaari
kW kW injektor
1/100
mm
m³/h injektor
1/100
mm
g/h
G30 G31
Lisapõle‐
ti
1,0 0,33 70 0,095 50 73 71
Poolkiire
põleti
2,0 0,45 96 0,190 71 145 143
Kiirpõleti 3,0 (maa‐
gaas)
2,8 (vedel‐
gaas)
0,75 119 0,285 86 204 200
Kolmik‐
kroonpõ‐
leti
4,0 1,2 146 0,381 98 291 286
Gaasipõletid G20 13 millibaari - ainult Venemaal
PÕLETI TAVALINE
VÕIMSUS
VÄHENDATUD
VÕIMSUS
TAVAVÕIMSUS
MAAGAAS
G20 - 13 millibaari
kW kW injektor 1/100
mm
m³/h
Lisapõleti 0,9 0,33 80 0,095
Poolkiire põleti 1,4 0,45 105 0,148
Kiirpõleti 1,9 0,75 120 0,20
11
PÕLETI TAVALINE
VÕIMSUS
VÄHENDATUD
VÕIMSUS
TAVAVÕIMSUS
MAAGAAS
G20 - 13 millibaari
kW kW injektor 1/100
mm
m³/h
Kolmikkroonpõ‐
leti
3,0 1,2 147 0,317
Jäätmekäitlus
Tootel või selle pakendil asuv sümbol
näitab, et seda toodet ei tohi kohelda
majapidamisjäätmetena. Selle asemel tuleb
toode anda taastöötlemiseks vastavasse
elektri- ja elektroonikaseadmete kogumise
punkti. Toote õige utiliseerimise
kindlustamisega aitate ära hoida võimalikke
negatiivseid tagajärgi keskkonnale ja
inimtervisele, mida võiks vastasel juhul
põhjustada selle toote ebaõige käitlemine.
Lisainfo saamiseks selle toote
taastöötlemise kohta võtke ühendust
kohaliku omavalitsuse, oma
majapidamisjäätmete käitlejaga või
kauplusega, kust te toote ostsite.
Pakkematerjal
Pakkematerjalid on keskkonnasõbrali‐
kud ja need saab suunata korduvkasu‐
tusse. Plastmassist komponente tuvastatak‐
se markeeringu järgi: >PE<,>PS<, jne. Viige
pakkematerjalid kohalikku jäätmejaama ma‐
japidamisjäätmetena.
12
13
14
15
www.zanussi.com.ee
www.zanussi.com
397151551-A-012010
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
Seotud paberid
Muud dokumendid
-
Electrolux EHG7835X Kasutusjuhend
-
-
Electrolux EHM6335K Kasutusjuhend
-
-
-
-
Aeg-Electrolux 75857G-B Kasutusjuhend
-
-