Volvo 2019 Late Kasutusjuhend
- Kategooria
- Kaugkäivitid
- Tüüp
- Kasutusjuhend
VOLVO ON CALL
VOLVO ON CALL
This document describes the functionality of the Volvo On Call system.
Volvo works continuously to improve our product. Modifications can
mean that information, descriptions and illustrations in this supplement
differ from the equipment in your vehicle. We reserve the right to make
changes without prior notice.
2
VOLVO ON CALL
Volvo On Call
4
Getting started with Volvo On Call
5
Comfort and control with the Volvo
On Call app
5
Assistance with Volvo On Call
6
Automatic Crash Notification with
Volvo On Call
6
Emergency assistance with Volvo On Call
7
Help during a trip with Volvo On Call
7
Remote Door Unlock and Remote
Door Lock with Volvo On Call
8
Theft notification with Volvo On Call
9
Remote immobilizer with Volvo On Call
9
Customer service via Volvo On Call
10
Volvo On Call availability
10
Volvo On Call abroad
11
Phone number to the Volvo On Call
customer service center
12
Volvo On Call PIN code
15
Buying or selling a vehicle with Volvo
On Call
15
Backup battery for Volvo On Call
16
Personal information and Volvo On Call
16
TABLE OF CONTENTS
VOLVO ON CALL
VOLVO ON CALL
4
Volvo On Call
Volvo On Call provides direct contact with the
vehicle and extra comfort and assistance 24
hours a day.
The functions are available via the Volvo On Call
app
1
and the ON CALL and SOS button in the
vehicle's ceiling console:
It is possible to e.g. lock or unlock the vehicle or
check the fuel level directly from a phone or other
connected device via the Volvo On Call app. In
the event of an accident, emergency assistance
(ambulance, police, etc.) can be summoned to
the vehicle, and roadside assistance can be
called out in less critical situations, e.g. a flat tire.
NOTE
The SOS button should only be used in case
of accident, illness or if there is an external
threat to the vehicle and its passengers. The
SOS function is only intended for emergency
situations.
The Volvo On Call app and ON CALL button
can be used for all other services, including
roadside assistance.
The Volvo On Call system
Volvo On Call is connected to the vehicle's safety
and alarm systems and to other systems in the
vehicle, such as lock and climate systems. The
vehicle has an integrated modem for communica-
tion with the Volvo On Call customer service cen-
ter and the Volvo On Call app. The Global
Navigation Satellite System (GNSS) is used to
locate the vehicle.
Contacting the customer service center
To contact the Volvo On Call customer service
center, press the ON CALL button or use the
Volvo On Call app. You can also call the Volvo On
Call service center by phone.
Related information
•
Getting started with Volvo On Call (p. 5)
•
Comfort and control with the Volvo On Call
app (p. 5)
•
Assistance with Volvo On Call (p. 6)
•
Personal information and Volvo On Call
(p. 16)
•
Volvo On Call availability (p. 10)
•
Phone number to the Volvo On Call cus-
tomer service center (p. 12)
1
App functions vary from market to market.
VOLVO ON CALL
5
Getting started with Volvo On Call
This article describes what is required to get
started with Volvo On Call.
Activating Volvo On Call
When the vehicle is picked up, the retailer will
activate the Volvo On Call system and the owner
will receive an automatically generated PIN code
for Volvo On Call. The PIN code is used for
security reasons to identify the owner of the vehi-
cle (or another authorized person such as a fam-
ily member) and works as a vehicle key.
Volvo On Call subscription
The vehicle must have a valid Volvo On Call sub-
scription.
A free subscription is initiated when the vehicle is
purchased and the system is activated. This sub-
scription is valid for a limited time, but can be
extended. Contact your Volvo retailer for more
information.
NOTE
Automatic Crash Notification and the SOS
button function even without a subscription.
Volvo ID and connecting the Volvo On
Call app to the vehicle
A Volvo ID is required to use Volvo On Call. After
creating a Volvo ID, the Volvo On Call app must
be connected to the vehicle.
Buying a pre-owned vehicle with Volvo
On Call
If you have purchased a pre-owned Volvo with
Volvo On Call, it is important to delete the data
from the previous owner and add you own details
for the service to work. Visit a Volvo retailer for
assistance.
Related information
•
Volvo On Call PIN code (p. 15)
•
Buying or selling a vehicle with Volvo On Call
(p. 15)
•
Phone number to the Volvo On Call cus-
tomer service center (p. 12)
•
Comfort and control with the Volvo On Call
app (p. 5)
Comfort and control with the Volvo
On Call app
Volvo On Call users always have direct contact
with their vehicle via the Volvo On Call app.
These functions can provide information such as
if a light bulb needs to be changed or if coolant
needs to be filled. You can lock and unlock the
vehicle, check the fuel level and find your nearest
service station. Preconditioning can also be set
and started via the vehicle's parking climate or
the Engine Remote Start (ERS
2
) function.
The Volvo On Call app is continuously updated.
See support.volvocars.com for current information
on available functions for specific vehicle models.
The Volvo On Call app is available for iOS,
Android and Windows Mobile. Download it free of
charge from the Apple Appstore, Google Play or
Windows Phone Store.
Related information
•
Volvo On Call (p. 4)
•
Remote Door Unlock and Remote Door Lock
with Volvo On Call (p. 8)
•
Getting started with Volvo On Call (p. 5)
•
Assistance with Volvo On Call (p. 6)
VOLVO ON CALL
6
Assistance with Volvo On Call
Volvo On Call can provide extra security and
assistance in the event of a flat tire, breakdown,
accident, etc.
Volvo On Call not only offers extra comfort and
control via the app, but also a number of assis-
tance services via the SOS and ON CALL button
in the ceiling, such as emergency assistance in
the event of an accident, theft notification, help
during a trip and remote unlock.
Related information
•
Automatic Crash Notification with Volvo On
Call (p. 6)
•
Emergency assistance with Volvo On Call
(p. 7)
•
Help during a trip with Volvo On Call
(p. 7)
•
Remote Door Unlock and Remote Door Lock
with Volvo On Call (p. 8)
•
Theft notification with Volvo On Call (p. 9)
•
Remote immobilizer with Volvo On Call
(p. 9)
•
Comfort and control with the Volvo On Call
app (p. 5)
•
Phone number to the Volvo On Call cus-
tomer service center (p. 12)
Automatic Crash Notification with
Volvo On Call
In the event of a collision, the vehicle can auto-
matically notify the Volvo On Call customer serv-
ice center, or the nearest emergency service
center, which can then summon emergency
assistance.
Volvo On Call Customer service center
If the vehicle's safety system is triggered, e.g. in
an accident in which the activation level is
reached for the seat belt tensioners or airbags, a
signal will be automatically sent to the Volvo On
Call customer service center. The following will
occur:
1. A message containing information, including
the vehicle's location, is automatically sent
from the vehicle to the Volvo On Call cus-
tomer service center.
2. The Volvo On Call customer service center
will then attempt to establish voice contact
with the driver to determine the extent of the
accident and the need for assistance.
3. The Volvo On Call customer service center
will then contact the appropriate emergency
service (police, ambulance, tow truck, etc.).
If voice contact cannot be established, the Volvo
On Call customer service center will contact
emergency services for appropriate action.
Emergency number
When the collision alarm has been activated, the
system will attempt to establish contact with the
country's Volvo On Call customer service center.
If this is not possible, the call will go directly to
the emergency phone number for the country/
region in which the vehicle is currently located.
Related information
•
Volvo On Call (p. 4)
•
Emergency assistance with Volvo On Call
(p. 7)
•
Help during a trip with Volvo On Call
(p. 7)
•
Remote Door Unlock and Remote Door Lock
with Volvo On Call (p. 8)
•
Theft notification with Volvo On Call (p. 9)
•
Remote immobilizer with Volvo On Call
(p. 9)
•
Volvo On Call abroad (p. 11)
2
Engine Remote Start is available on certain markets and models.
VOLVO ON CALL
}}
7
Emergency assistance with Volvo
On Call
In the event of an emergency, press the SOS
button to contact the Volvo On Call customer
service center, or the nearest emergency service
center.
Volvo On Call Customer service center
To call for help in case of illness or an external
threat to the vehicle or passengers, the Volvo On
Call service center can be alerted manually by
pressing and holding the SOS button for at least
2 seconds. The Volvo On Call service center is
notified, determines the vehicle's position, and
tries to establish verbal contract with the driver to
find out what type of help is needed.
If voice contact cannot be established, the Volvo
On Call customer service center will contact the
required emergency service (police, ambulance,
tow truck, etc.).
Emergency number
When the collision alarm has been activated, the
system will attempt to establish contact with the
country's Volvo On Call customer service center.
If this is not possible, the call will go directly to
the emergency phone number for the country/
region in which the vehicle is currently located.
Related information
•
Volvo On Call (p. 4)
•
Automatic Crash Notification with Volvo On
Call (p. 6)
•
Help during a trip with Volvo On Call
(p. 7)
•
Remote Door Unlock and Remote Door Lock
with Volvo On Call (p. 8)
•
Theft notification with Volvo On Call (p. 9)
•
Remote immobilizer with Volvo On Call
(p. 9)
•
Volvo On Call abroad (p. 11)
Help during a trip with Volvo On Call
If you e.g. get a flat tire, run out of gas or have a
dead battery, you can summon assistance using
the ON CALL button or the Volvo On Call app.
Hold the ON CALL button in the ceiling
depressed for at least 2 seconds to establish
voice contact with the Volvo On Call customer
service center. They will consult with you to
determine what type of assistance is needed.
NOTE
The SOS button should only be used in case
of accident, illness or if there is an external
threat to the vehicle and its passengers. The
SOS function is only intended for emergency
situations.
The Volvo On Call app and ON CALL button
can be used for all other services, including
roadside assistance.
Related information
•
Volvo On Call (p. 4)
•
Automatic Crash Notification with Volvo On
Call (p. 6)
•
Emergency assistance with Volvo On Call
(p. 7)
•
Remote Door Unlock and Remote Door Lock
with Volvo On Call (p. 8)
•
Theft notification with Volvo On Call (p. 9)
VOLVO ON CALL
8
•
Remote immobilizer with Volvo On Call
(p. 9)
•
Volvo On Call abroad (p. 11)
•
Phone number to the Volvo On Call cus-
tomer service center (p. 12)
Remote Door Unlock and Remote
Door Lock with Volvo On Call
The vehicle can be remotely unlocked via the
Volvo On Call customer service center. It can
also be locked and unlocked using the Volvo On
Call app.
Remote unlock via the Volvo On Call
customer service center
If the vehicle's remote key has been lost or
locked in the vehicle, the doors can be unlocked
remotely within 5 days with assistance from the
Volvo On Call customer service center after the
owner's identity has been verified by his/her PIN
code. Upon agreement with the owner, the Volvo
On Call customer service center can then
remotely unlock the vehicle.
1. Contact the Volvo On Call customer service
center using the Volvo On Call app (or call by
phone).
2. After confirming that the caller requesting
the remote unlock is the vehicle owner or
another authorized person by verifying the
PIN code, the Volvo On Call customer service
center will send a signal to unlock the vehi-
cle.
3. Press lightly on the rubberized pressure plate
on the underside of the trunk lid/tailgate
handle to unlock the vehicle.
> All doors can now be opened normally.
NOTE
If the rubberized pressure plate on the trunk
lid/tailgate is not pressed within the time set
by the Volvo On Call customer service center,
the vehicle will be relocked.
NOTE
If the vehicle is in a parking garage or similar
enclosed area, the remote unlock function
may be limited due to poor signal reception.
Locking/unlocking using the app
The status of all doors and windows will be dis-
played. The driver can remotely lock and unlock
the vehicle for up to five days after the vehicle
has been locked. For security reasons, your Volvo
ID password is required to unlock your vehicle
using the Volvo On Call app.
Related information
•
Comfort and control with the Volvo On Call
app (p. 5)
•
Phone number to the Volvo On Call cus-
tomer service center (p. 12)
VOLVO ON CALL
}}
9
•
Automatic Crash Notification with Volvo On
Call (p. 6)
•
Emergency assistance with Volvo On Call
(p. 7)
•
Help during a trip with Volvo On Call (p. 7)
•
Theft notification with Volvo On Call (p. 9)
•
Remote immobilizer with Volvo On Call
(p. 9)
Theft notification with Volvo On Call
When the vehicle's alarm is armed, the vehicle
owner will receive a message to the phone num-
ber registered with the retailer and then a push
notice to the Volvo On Call app.
If the alarm is not switched off within a short
period of time, an operator at the Volvo On Call
customer service center will be automatically
notified. The operator will attempt to contact the
vehicle owner by phone. If it turns out that the
vehicle is being used by an unauthorized person,
tracking can be started.
If the alarm is turned off using the remote key,
the service will be interrupted.
Related information
•
Comfort and control with the Volvo On Call
app (p. 5)
•
Phone number to the Volvo On Call cus-
tomer service center (p. 12)
•
Automatic Crash Notification with Volvo On
Call (p. 6)
•
Emergency assistance with Volvo On Call
(p. 7)
•
Help during a trip with Volvo On Call (p. 7)
•
Remote Door Unlock and Remote Door Lock
with Volvo On Call (p. 8)
•
Remote immobilizer with Volvo On Call
(p. 9)
Remote immobilizer with Volvo On
Call
If the vehicle is stolen, an immobilizer can be
activated remotely.
If the vehicle has been stolen, the owner can
contact the Volvo On Call customer service cen-
ter (by phone or via the Volvo On Call app) or the
authorities.
NOTE
This applies even if the vehicle has been
opened and stolen using the associated
remote key.
After consulting with the authorities, the Volvo On
Call customer service center can deactivate the
remote keys to prevent the vehicle from being
started. A deactivated vehicle can only be started
by contacting the Volvo On Call customer service
center and after authorization has been verified
using your PIN code. The Volvo On Call customer
service center will then reactivate the remote
keys.
Related information
•
Phone number to the Volvo On Call cus-
tomer service center (p. 12)
•
Automatic Crash Notification with Volvo On
Call (p. 6)
VOLVO ON CALL
10
•
Emergency assistance with Volvo On Call
(p. 7)
•
Help during a trip with Volvo On Call (p. 7)
•
Remote Door Unlock and Remote Door Lock
with Volvo On Call (p. 8)
•
Theft notification with Volvo On Call (p. 9)
Customer service via Volvo On Call
Press the ON CALL button for answers on gen-
eral customer questions.
The ON CALL button can be used to contact the
Volvo On Call customer service center for ques-
tions concerning vehicle usage. Operators are
available for assistance 24 hours a day.
Related information
•
Automatic Crash Notification with Volvo On
Call (p. 6)
•
Emergency assistance with Volvo On Call
(p. 7)
•
Help during a trip with Volvo On Call (p. 7)
•
Remote Door Unlock and Remote Door Lock
with Volvo On Call (p. 8)
•
Theft notification with Volvo On Call (p. 9)
•
Remote immobilizer with Volvo On Call (p. 9)
Volvo On Call availability
The Volvo On Call system's functions are availa-
ble for a certain period of time after the remote
key has been removed from the vehicle.
When the remote key is removed from the vehi-
cle, the functions will remain available for
5 full days and then once an hour for the next 17
full days. After 22 full days from the time the
remote key was removed, the system will switch
off and remain off until the engine is started
3
.
WARNING
The system only functions in areas where the
vehicle has adequate cellular coverage and on
markets where the service is available.
Just as with cellular phones, atmospheric dis-
turbances or areas with fewer transmitters,
e.g. sparsely populated rural areas, can make
connection impossible.
Related information
•
Volvo On Call (p. 4)
•
Backup battery for Volvo On Call (p. 16)
•
Volvo On Call abroad (p. 11)
3
The availability of the function may vary.
VOLVO ON CALL
11
Volvo On Call abroad
Volvo On Call services may vary when driving in
other countries.
When you push the SOS button, you will always
be connected to the Volvo On Call customer
service center for the market in which the vehicle
is currently located. If there is no Volvo On Call
customer service center, the nearest emergency
service center will be contacted.
When you press the ON CALL button, you will
always be connected to your home country's
Volvo On Call customer service center.
However, Volvo On Call services will not be avail-
able in countries without roaming agreements.
For more information, please contact a Volvo
retailer.
Related information
•
Volvo On Call (p. 4)
VOLVO ON CALL
12
Phone number to the Volvo On Call
customer service center
Country Calling from within the country Calling from another country
Albania +385 162 698 40 +385 162 698 40
Belgium 02 773 62 22 +32 2 773 62 22
Bosnia/Herzegovina +385 162 698 40 +385 162 698 40
Brazil 0800 70 775 90 Not applicable
Bulgaria +359 291 146 +359 291 146
Cyprus +357 777 724 33 +357 777 724 33
Denmark 070 21 50 53 +45 702 150 53
Estonia 80 07 777 +372 602 23 65
Finland 09 374 77 310 +358 9 374 77 310
France 0810 800 454 +33 1 49 93 72 79
Greece +30 210 9988 199 +30 210 9988 199
Ireland +44 20 860 39 848 +44 20 860 39 848
Iceland +354 515 70 00 +354 515 70 00
Israel +972 773 601 417 +972 773 601 417
Italy 02 266 29 271 +39 02 266 29 271
Canada 855 399 4691 +1 855 399 4691
Kazakhstan +7 495 212 24 68 +7 495 212 24 68
VOLVO ON CALL
}}
13
Country Calling from within the country Calling from another country
China 400 606 1635 +86 40 606 1635
Kosovo +385 162 698 40 +385 162 698 40
Croatia +385 162 698 40 +385 162 698 40
Latvia 800 070 77 +371 661 008 21
Lithuania 8 800 100 18 +370 521 650 10
Luxembourg (customer service center located in Belgium) +32 2 773 62 22 +32 2 773 62 22
Macedonia +385 162 698 40 +385 162 698 40
Malta +356 255 925 64 +356 255 925 64
Moldavia +373 225 789 13 +373 225 789 13
Montenegro +385 162 698 40 +385 162 698 40
Netherlands 020 851 22 78 +31 20 851 22 78
Norway 800 30 060 +47 22 32 39 50
Poland +48 22 537 43 43 +48 22 537 43 43
Portugal 800 206 670 +351 219 429 107
Romania 313 200 200 +36 145 844 47
Russia +7 495 212 24 68 +7 495 212 24 68
Switzerland 044 283 35 70 +41 44 283 35 70
Serbia +385 162 698 40 +385 162 698 40
Slovakia +421 258 252 186 +421 258 252 186
||
VOLVO ON CALL
14
Country Calling from within the country Calling from another country
Slovenia +385 162 698 40 +385 162 698 40
Spain 091 325 55 09 +34 91 325 55 09
United Kingdom 0800 587 9848 +44 20 860 39 848
Sweden 020 55 55 66 +46 31 518 335
Czech Republic +420 800 050 296 +420 296 787 297
Turkey 444 4 858 +90 212 356 13 17
Germany 089 208 018 747 +49 89 208 018 747
Belarus +7 495 212 24 68 +7 495 212 24 68
Ukraine 0800 303 555 +380 444 950 078
Hungary 06 80 200 269 +36 1 345 17 75
USA 855 399 4691 +1 855 399 4691
Austria +43 1 525 03 6244 +43 1 525 03 6244
Related information
•
Volvo On Call (p. 4)
•
Volvo On Call availability (p. 10)
VOLVO ON CALL
}}
15
Volvo On Call PIN code
The PIN code is used for security reasons to
verify that a person is authorized to use Volvo
On Call services in a particular vehicle.
The four-digit PIN code, which is sent to the vehi-
cle owner when the retailer activated the sub-
scription, is used to identify persons authorized to
use certain Volvo On Call services such as
remote door unlock via the Volvo On Call cus-
tomer service center or to create an account for
the Volvo On Callapp.
If you have forgotten or want to change
your PIN code
If the PIN code has been forgotten or needs to
be changed (e.g. when a previously owned vehi-
cle with Volvo On Call has been purchased), con-
tact
•
a retailer or
•
the Volvo On Call customer service center
using the ON CALL button, the Volvo On Call
app or by phone.
The new code is sent to the car owner.
If an incorrect PIN code has been
entered in the app multiple times
If an incorrect PIN code has been entered incor-
rectly 10 times in a row, the account will be
locked. To use the app again, a new PIN code
must be selected and a new app account created
following the same process used to create the
previous app account.
Related information
•
Volvo On Call (p. 4)
•
Getting started with Volvo On Call (p. 5)
•
Remote Door Unlock and Remote Door Lock
with Volvo On Call (p. 8)
•
Comfort and control with the Volvo On Call
app (p. 5)
•
Buying or selling a vehicle with Volvo On Call
(p. 15)
Buying or selling a vehicle with
Volvo On Call
If the vehicle changes owners, it is important to
cancel the Volvo On Call service.
Canceling the Volvo On Call service
If the vehicle changes owners, contact a Volvo
retailer to cancel the service. The retailer will can-
cel the subscription and erase the service history.
The service can also be canceled using the Volvo
On Call app.
If the vehicle changes owners, it is important to
reset all personal settings and user data in the
vehicle to the original factory defaults. This is
done via the Settings menu in the center display.
Starting the Volvo On Call service
If you purchase a previously owned vehicle with
Volvo On Call:
The new owner should contact his/her Volvo
retailer to transfer the remaining time on the sub-
scription to the new owner. All contact details
must be updated for Volvo On Call to function
and to ensure the previous owner is no longer
authorized to use Volvo On Call services in the
vehicle. The new owner will be given a personal
four-digit PIN code, which is required to identify
the owner (or another authorized person) and
verify authorized access to certain services.
||
VOLVO ON CALL
16
Related information
•
Comfort and control with the Volvo On Call
app (p. 5)
•
Volvo On Call PIN code (p. 15)
•
Phone number to the Volvo On Call cus-
tomer service center (p. 12)
Backup battery for Volvo On Call
If the vehicle has no electrical current, the main
battery is replaced with the Volvo On Call
backup battery.
The backup battery has a limited lifespan. When
the battery requires servicing or replacement, a
message (
Volvo On Call Service required) is
shown in the instrument panel.
If the message persists, contact an authorized
Volvo workshop.
Related information
•
Volvo On Call (p. 4)
Personal information and Volvo On
Call
Personal information is gathered for use with the
Volvo On Call service.
Volvo's sales companies (see the following table),
and Volvo Car Corporation, are responsible for
the personal information gathered in connection
with the service. Volvo's sales companies are
responsible for processing and storing Volvo On
Call-related information. This information is trea-
ted according to legislation and regulations per-
taining to data of this type.
Country Sales company
USA Volvo Car USA, LLC
Canada Volvo Car Canada Ltd.
Why information is gathered
Personal information is used by Volvo and its
partners to provide and develop the Volvo On Call
service.
What types of personal data are
processed?
The primary types of personal information gath-
ered for Volvo On Call-related purposes are:
•
Personal information that the customer pro-
vides in connection with the activation of the
Volvo On Call service and during other con-
tact with Volvo, including name, address, tel-
VOLVO ON CALL
17
ephone number, type of service and the
duration of the service.
•
When information about a specific Volvo On
Call-related event is automatically transmit-
ted from the vehicle. A message of this type
contains: the vehicle identification number
(VIN), time when the service is used, type of
service, if airbags have been triggered, if the
seat belt tensioners have been triggered,
current fuel level, current temperature inside
and outside the vehicle, whether the doors
are locked and windows are closed and the
vehicle's last six locations, including speed
and direction.
•
Other information associated with the
owner/driver, such as telephone calls with
people in the vehicle, the customer service
center that provided the service and notes
made by the customer service operator.
Access to my personal information
Volvo uses sub-contractors to provide the service.
These sub-contractors work on behalf of Volvo
and may only process personal information to the
extent necessary to provide service. All sub-con-
tractors are bound by agreements requiring them
to observe strict confidentiality and to treat per-
sonal details in accordance with applicable legis-
lation.
Deleting personal information
The personal details required to provide the Volvo
On Call service are stored during the subscription
period and thereafter for as long as necessary in
order for Volvo to fulfill its obligations according
to legislation and other regulations. Information
generated during events covered by the Volvo On
Call service is deleted three months after an
event has occurred.
Corrections and register extracts
Private persons have the right to request correc-
tions of incorrect information and to obtain an
extract showing the personal information that has
been processed. Requests for extracts from the
register must be submitted in writing and signed
by the applicant and include name, address and
customer number. The request should be posted
to:
Volvo Car USA, LLC
Customer Care Center
1 Volvo Drive,
P.O. Box 914
Rockleigh, New Jersey 07647
Phone: 1-800-458-1552
Volvo Car Canada Ltd.
Customer Care Centre
9130 Leslie Street, Suite 101
Richmond Hill, Ontario L4B 0B9
Phone: 1-800-663-8255
Consent to gather personal information
By activating a Volvo On Call subscription in
accordance with the instructions in this docu-
ment, the user agrees to the collection of Volvo
On Call-related personal information.
Related information
•
Volvo On Call (p. 4)
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
Volvo 2019 Late Kasutusjuhend
- Kategooria
- Kaugkäivitid
- Tüüp
- Kasutusjuhend
teistes keeltes
- English: Volvo 2019 Late User guide