ENNEN KOKOAMISTA:

• Kokoa tasaisella pinnalla

• Asennuksen suorittamiseen suositellaan ainakin 2

ihmistä

• Varmista kaikkien tarvikkeiden ja osien olevan

mukana vaurioitumattomina.

TARVITTAVAT TYÖKALUT SISÄLLYS

Kuvakemerkintä..........................................4

Varoitukset a huomautukset.........................5

Takuu.........................................................29

7/16” (11 mm) (x2)

1/2” (13 mm) (x2)

3/8” (10 mm)

HANKI APUA KOKOAMISEEN

VERKTYG SOM KRÄVS INNEHÅLLSFÖRTECKNING

Ikonförklaring..............................................4

Varningar och anmärkningar.......................5

Garanti......................................................29

7/16" (11 mm) (x2)

1/2" (13 mm) (x2)

3/8" (10 mm)

FÅ HJÄLP MED MONTERINGEN

FÖRE MONTERING:

• Montera på ett jämnt underlag

• Minst 2 personer rekommenderas för monteringen

• Kontrollera att alla beslag och delar finns med och är

oskadade.

VAJALIKUD TÖÖRIISTAD SISUKORD

Ikoonilegend................................................4

Garantii.....................................................29

7/16" (11 mm) (x2)

1/2" (13 mm) (x2)

3/8" (10 mm)

MUDELI NR JA TOOTE ID (mõlemad on vajalikud, kui võtate meiega ühendust)

Mudeli number: 60186

OTSIGE KOKKUPANEMISEKS ABI

ENNE KOKKUPANEKUT:

• Pange kokku tasasel pinnal

• Kokkupanekuks vaja vähemalt 2 inimest

• Veenduge, et kõik kinnitusvahendid ja osad on

olemas ja terved.

• Osoittaa osat, jotka käytetään kappaleessa.

• Anger de delar som ska användas i ett avsnitt.

• Näitab, milliseid osi mingi sektsiooni jaoks kasutada.

• Osoittaa, että erityistä huomiota tulisi kiinnittää kohtaan luettaessa.

• Anger partier som man ska ta särskild hänsyn till vid läsningen.

• Näitab, et lugeda tuleb eriti tähelepanelikult.

• Osoittaa tarvikkeet, jotka käytetään kappaleessa.

• Anger de beslag som ska användas i ett avsnitt.

• Näitab, milliseid kinnitusvahendeid mingi sektsiooni jaoks kasutada.

• Osoittaa työkalut, joita käytetään kappaleessa.

• Anger att inga delar behövs för ett visst avsnitt.

• Näitab, millise sektsiooni jaoks pole osi vaja.

• Älä yritä turvallisuuden varmistamiseksi koota tätä tuotetta muuten kuin noudattamalla tarkoin näitä ohjeita.

• Kokoa tasaisella pinnan päällä.

• Ole tietoinen siitä, että muoviosat voivat vaurioitua, jos ruuveja kiristetään liikaa. On erittäin suositeltavaa käyttää vaurioiden välttämiseksi poraa alhaisella

• Kokoamiseen tarvitaan kaksi kyvykästä aikuista.

• Kaikkien kokoamisprosessiin osallistuvien tulisi pitää turvalaseja kokoamisen aikana.

• Älä käytä tai varastoi kuumia kappaleita lähellä tuotetta.

• Kunnollinen ja täydellinen kokoaminen on ensiarvoisen tärkeää vahinkojen ja vammojen riskin vähentämiselle.

• Lifetime® säilytyslaatikot on tehty sinulle arvokkaiden tavaroiden suojaamiseen. Tämä sisältää ominaisuudet, kuten roisketiiviit kotelot, jotka auttavat pitämään

• Underlåtenhet att följa dessa varningar allvarlig skada på person eller egendom och gör garantin ogiltig.

• För att garantera säkerheten: Försök inte montera denna produkt utan att noga följa bruksanvisningen.

• Montera på ett jämnt underlag.

• Var medveten om att plastdelar kan skadas av för hård åtdragning av skruvarna. För att undvika skador rekommenderar vi starkt användning av en skruvdragare

• Två händiga vuxna krävs för monteringen.

• Alla som deltar i monteringen bör ha skyddsglasögon under hela monteringen.

• Använd inte eller förvara heta föremål nära produkten.

• Korrekt och fullständig montering är viktig för att minska risken för olycksfall och skador.

• Förvaringsboxarna från Lifetime® är gjorda för att skydda sådant du tycker om. Detta innefattar egenskaper som vattentätt hölje som hjälper till att hålla dina

• De fl esta skador orsakas av felaktig användning och/eller underlåtenhet att följa anvisningarna.

• Andra varningar kan ses i slutet av denna manual.

Eesti:

• Nende hoiatuste eiramise tagajärjeks võinad olla tõsised vigastused või varalised kahjud ja garantii kaotus.

• Et ohutus oleks tagatud, ärge püüdke seda toodet kokku panna ilma juhiseid hoolikalt järgimata.

• Pange kokku tasasel pinnal.

• Pidage meeles, et kruvide ülepingutamine võib plastosi kahjustada. Soovitame kahjustuste vältimiseks kasutada trelli madalate pööretega. Kasutada võib ka

• Kokkupanekuks on vaja kahte suutelist täiskasvanut.

• Kõik kokkupanekus osalejad peavad kogu töö vältel kandma kaitseprille.

• See toode EI OLE mänguasjakast. See toode EI OLE mõeldud kasutamiseks lastele. Et vältida võimalikku lämbumisohtu, KEELAKE lastel mängimine selles tootes.

• Enamik vigastusi on tingitud juhiste väärkasutusest ja/või eiramisest.

• Muid hoiatusi näete käesoleva juhendi lõpuosas.

AND (x1)

ANA (x1)

DRD (x1)

BEP (x2)

AKF (x2)

DRE

BES (x2)

7/16" (x2)

(11 mm) (x2)

DRE

AAB

BES

BCK

BCK

BCK

(10 mm)

BCK

AAO

AAO

1/2" (x2)

(13 mm) (x2)

(10 mm)

Huomautus: Älä kiristä ruuveja liikaa.

Obs! Dra inte åt skruvarna för hårt.

Märkus: Ärge pingutage kruvisid üle.

Huomautus: Voit käyttää ruuvimeisseliä, mutta suosittelemme poran käyttöä.

Obs! Du kan använda en skruvmejsel, men vi föreslår en skruvdragare.

Märkus: Võite kasutada kruvikeerajat, kuid soovitame trelli.

AAO

BET

BET

BEP

(10 mm)

1/2" (x2)

(13 mm) (x2)

Huomautus: Voit käyttää ruuvimeisseliä, mutta suosittelemme poran käyttöä.

Obs! Du kan använda en skruvmejsel, men vi föreslår en skruvdragare.

Märkus: Võite kasutada kruvikeerajat, kuid soovitame trelli.