Dell SE2722H Kasutusjuhend

Monitorimalli: SE2722H/SE2722HX

Sääntelymalli: SE2722Hc

Dell SE2722H/SE2722HX -monitori

Käyttöopas

2 │

HUOMAUTUS: HUOMAUTUS tarkoittaa tärkeitä tietoja, jotka auttavat

käyttämään tietokonetta paremmin.

VAARA: VAARA tarkoittaa mahdollista ohjeiden

noudattamattomuudesta johtuvaa vahinkoa laitteistolle tai tietojen

menetystä.

VAROITUS: VAROITUS tarkoittaa omaisuusvahingon, henkilövamman

tai kuoleman mahdollisuutta.

ovat Dell Incin tai sen tytäryhtiöiden tavaramerkkejä. Muut tavaramerkit voivat olla niiden omistajien

tavaramerkkejä.

2021 – 03

Ver. A00

│ 3

Sisältö

Turvallisuusohjeet........................... 6

Tietoja monitorista ...........................7

Pakkauksen sisältö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Tuotteen ominaisuudet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Osien ja ohjainten tunnistaminen . . . . . . . . . . . . . 10

Näkymä edestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Näkymä takaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Näkymä sivulta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Näkymä alhaalta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Monitorin tekniset tiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Kuvatarkkuuden tekniset tiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Esiasetus-näyttötilat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Fyysiset ominaisuudet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Ympäristöominaisuudet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

Plug and play -ominaisuus . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

LCD-monitorin laatu ja pikselikäytäntö . . . . . . . . . . 21

Ergonomia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Näytön käsittely ja siirtäminen . . . . . . . . . . . . . . 24

Kunnossapito-ohjeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Monitorin puhdistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

4 │

Monitorin asettaminen ...................... 26

Jalustan liittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Monitorin liittäminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

VGA-kaapelin (Vain SE2722HX) ja HDMI-kaapelin liittäminen . . 28

Kaapeleiden järjestely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Monitorin kiinnittäminen Kensington-lukolla

(valinnainen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Jalustan irrottaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Seinäkiinnitys (valinnainen) . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Monitorin käyttäminen ...................... 34

Monitorin käynnistäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Ohjauspainikkeiden käyttö. . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Ohjauspainikkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

OSD-lukkotoiminnon käyttäminen. . . . . . . . . . . . . 36

OSD-ohjaimet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

On-Screen Display (OSD) -valikon käyttö. . . . . . . . . 40

Siirtyminen OSD-valikkoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Kallistuksen laajennus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54

Vianetsintä ............................... 55

Itsetesti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Built-in diagnostics (Sisäinen diagnostiikka) . . . . . . . 57

Tavallisia ongelmia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Tuotekohtaisia ongelmia . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

│ 5

Liite .................................... 63

FCC-ilmoitukset (vain Yhdysvallat) ja muita

säädöstietoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Yhteydenotto Delliin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

EU-energiamerkintöjen tietokanta ja

tuotetietoseloste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

6 │ Turvallisuusohjeet

Turvallisuusohjeet

Noudata seuraavia turvallisuusohjeita suojataksesi monitoria potentiaaliselta vahin-

golta ja varmistaaksesi oman turvallisuutesi. Jollei muuta ole ilmoitettu, kaikki tässä

asiakirjassa kuvatut toimenpiteet olettavat, että olet lukenut monitorin toimitukseen

kuuluvat turvallisuustiedot.

Ennen kuin käytät monitoria, lue monitorin toimitukseen kuuluvat

turvallisuustiedot, jotka on myös painettu tuotteeseen. Säilytä

asiakirjat turvallisessa paikassa tulevaa käyttöä varten.

VAARA: Muiden kuin näissä asiakirjoissa esitettyjen ohjaimien, säätöjen

tai toimenpiteiden käyttö voi johtaa sähköiskuvaaraan ja/tai muihin

sähköisiin ja mekaanisiin vaaroihin.

• Sijoita monitori tukevalle pinnalle ja käsittele sitä varovasti. Näyttö on särkyvä ja se

voi vahingoittua, jos se putoaa tai siihen kohdistuu terävä isku.

• Varmista aina, että monitorin nimellisjännite vastaa sijainnissasi käytettävän

verkkovirran jännitettä.

• Säilytä monitoria huonelämpötilassa. Liian kylmät tai kuumat olosuhteet voivat

heikentää näytön nestekiderakennetta.

• Liitä virtakaapeli monitorista lähellä ja helppopääsyisessä paikassa olevaan

pistorasiaan. Katso Monitorin liittäminen.

• Älä sijoita ja käytä monitoria märällä pinnalla tai lähellä vettä.

• Älä kohdista näyttöön voimakkaita tärinöitä tai iskuja käytön aikana. Älä esimerkiksi

sijoita monitoria auton tavaratilaan.

• Irrota monitori pistorasiasta, jos sitä ei käytetä pitkään aikaan.

• Sähköiskun välttämiseksi, älä yritä irrottaa mitään kantta tai kosketa monitorin

sisäosia.

• Lue nämä ohjeet huolellisesti. Säilytä tämä asiakirja tulevaa käyttöä varten.

Noudata kaikkia tuotteeseen merkittyjä varoituksia ja ohjeita.

• Laitteen voi asentaa seinään tai kattoon vaakasuunnassa.

Tietoja monitorista │ 7

Tietoja monitorista

Pakkauksen sisältö

Alla olevassa taulukossa esitetyt osat kuuluvat monitorin toimitukseen. Jos jokin osa

puuttuu, ota yhteyttä Delliin. Katso lisätietoja kohdasta Yhteydenotto Delliin.

HUOMAUTUS: Jotkut nimikkeet voivat olla valinnaisia eivätkä

ne ehkä kuulu monitorisi toimitukseen. Jotkut ominaisuudet tai

tallennusvälineet eivät ehkä ole käytettävissä määrätyissä maissa.

Näyttö

Nostettava jalusta

Jalustan alusta

Virtajohto (vaihtelee maittain)

8 │ Tietoja monitorista

HDMI 1.4 -kaapeli

VGA-kaapeli

(vain SE2722HX)

VESA-kansi

• Pika-asetusopas

• Turvallisuus- ja

säädöstiedot

Tietoja monitorista │ 9

Tuotteen ominaisuudet

Dell SE2722H/SE2722HX -monitorissa on aktiivimatriisi-, ohutkalvotransistori (TFT),

antistaattinen LED-taustavalolla varustettu nestekristallinäyttö. Monitorin ominai-

suuksiin kuuluu:

• 68,47 cm katsottavissa oleva alue (mitattu halkaisijaltaan).

• 1920 x 1080 -resoluutio, koko näytön tuki matalammille resoluutioille.

• Helppo ja yksinkertainen liitettävyys vanhoihin ja uusiin järjestelmiin HDMI-

liitännällä.

• Tuki 48–75 Hz:lle (HDMI) FreeSync-tilassa.

• Tuki AMD FreeSync™ -teknologialle,

• Plug and play -ominaisuus, jos tietokone tukee sitä.

• Kuvaruutuvalikko (OSD) -säädöt helppoa asetusta ja näytön optimointia varten.

• Irrotettava jalusta ja Video Electronics Standards Association (VESA™) 100 mm:n

kiinnitysreiät joustavia kiinnitysratkaisuja varten.

• Turvalukkoaukko.

• ≤ 0,3 W valmiustilassa.

• Tuki Dell display manager -ohjelmistolle

• Silmien mukavuuden optimointi välkkymättömällä TÜV-certified -näytöllä.

VAROITUS: Jos virtajohdossa on 3-napainen pistoke, liitä johto maadoi-

tettuun 3-napaiseen pistorasiaan. Älä poista virtajohdon maadoitusnastaa

pois käytöstä liittämällä esimerkiksi 2-napaisen sovittimen. Maadoitusnapa

on tärkeä turvallisuusominaisuus.

Varmista, että rakennusasetuksen jakelujärjestelmässä on nimellisarvoltaan

120/240 V:n, 20 A:n (maksimi) sulake.

VAROITUS: Monitorin sinisen valon päästöjen mahdolliset pitkäaikais-

vaikutukset voivat vahingoittaa silmiä, mukaan lukien silmien väsyminen,

silmärasitus jne. TÜV-certified ComfortView on suunniteltu vähentämään

monitorin säteilemää sinisen valon määrää silmien mukavuuden optimoimi-

seksi.

10 │ Tietoja monitorista

Osien ja ohjainten tunnistaminen

Näkymä edestä

21

Ohjauspainikkeet

Koh-

de

Kuvaus Käyttö

1 Toimintopainikkeet On-Screen Display (OSD) -valikon

käyttö. (Katso lisätietoja kohdasta Oh-

jauspainikkeiden käyttö)

2 Virta Päälle/Pois -painike

(LED-merkkivalollinen)

Monitorin kytkemiseen päälle tai pois.

Tasainen valkoinen valo ilmaisee, että

monitori on kytketty päälle ja toimii nor-

maalisti. Vilkkuva valkoinen valo ilmai-

see, että monitori on Valmiustilassa.

Tietoja monitorista │ 11

Näkymä takaa

1

3

5

4

2

Näkymä takaa monitorin jalusta liitettynä

Koh-

de

Kuvaus Käyttö

1 Kaapelin järjestelyaukko Kaapeleiden järjestely.

2 VESA-kiinnitysreiät (100 x

100mm VESA-kannen takana)

Kiinnitä monitori seinään VESA-yh-

teensopivalla seinäkiinnityssarjalla

(100x100mm). (Katso lisätietoja koh-

dasta Seinäkiinnitys (valinnainen))

HUOMAUTUS: Seinäkiinnityssarja ei

kuulu monitorin toimitukseen, vaan se

on ostettava erikseen.

3 Säädöstietotarra Säädöshyväksyntien luettelo

4 Jalustan vapautuspainike Irrottaa jalustan monitorista.

5 Säädöstarra (sisältää viivakoodin,

sarjanumeron ja huoltomerkintä-

tarran)

Säädöshyväksyntien luettelo Katso

tämän tarran tiedot, jos sinun on otet-

tava yhteyttä Delliin teknisen tuen

saamiseksi. Huoltotarra on yksilöllinen

aakkosnumeerinen tunniste, joka mah-

dollistaa Dellin huoltoteknikoille tietoko-

neesi laitteiston osien tunnistamisen ja

takuutietojen käyttämisen.

12 │ Tietoja monitorista

Näkymä sivulta

Näkymä alhaalta

32 41

Näkymä alhaalta ilman monitorin jalustaa

Koh-

de

Kuvaus Käyttö

1 Turvalukon aukko Kiinnitä monitori turvalukolla (myydään erikseen)

estääksesi monitorin valtuuttamattoman siirtämi-

sen. Katso Monitorin kiinnittäminen Kensington-lu-

kolla (valinnainen).

2 Virtaportti Virtakaapelin liittämiseen

3 HDMI-portti Tietokoneeseen liittämiseen HDMI-kaapelilla.

4 VGA-portti Liitä tietokone VGA-kaapelilla (myydään erikseen,

vain SE2722HX).

Tietoja monitorista │ 13

Monitorin tekniset tiedot

Malli SE2722H/SE2722HX

Näyttötyyppi Aktiivimatriisi-TFT LCD

Paneelityyppi Pystykohdistus

Katsottavissa oleva kuva

Halkaisija

Vaakasuunta, aktiivinen

alue

Pystysuunta, aktiivinen

alue

Alue

684,66 mm

596,74 mm

335,66 mm

2003,02cm

2

Natiiviresoluutio ja vir-

kistystaajuus

1 980 x 1 080 75 Hz:llä (HDMI 1.4)

Pikselikoko 0,3108 x 0,3108 mm

Pikseliä tuumaa kohti

(PPI)

81

Katselukulma

Vaakasuora

Pystysuora

178° (tyypillinen)

Luminanssilähtö 250 cd/m² (tyypillinen)

Kontrastisuhde 3 000 - 1 (tyypillinen)

Etulevyn pinnoite Häikäisysuojattu 3H-kovuudella

Taustavalo LED-reunavalojärjestelmä

Vasteaika (Harmaasta

harmaaseen)

Normaalitila 8 ms

Nopea tila 5 ms

Äärimmäinen-tila 4 ms

HUOMAUTUS:

4 ms harmaasta harmaaseen -tila on saavutettavissa

Extreme (Äärimmäinen) -tilassa näkyvän liikesumeuden

vähentämiseksi ja kuvan reagoivuuden lisäämiseksi. Tämä

voi kuitenkin tuottaa kuvaan joitakin heikkoja ja havaitta-

via visuaalisia artefakteja.

14 │ Tietoja monitorista

Värisyvyys 16,7 miljoonaa väriä

Väriasteikko NTSC CIE1976 (84 %) CIE1931 (72 %)

Liitäntä 1 x HDMI (ver. 1.4)

1 x VGA

Kehyksen leveys (monitorin reuna aktiiviseen alueeseen)

Ylä

Vasen/Oikea

Ala

13,22 mm

13,28 mm

16,44 mm

Säädettävyys

Kallistus

Kääntö

Kallistuksen säätö

-5° - 21°

Ei käytössä

Dell display manager

-yhteensopivuus

Easy Arrange ja muita avainominaisuuksia

Security (Suojaus) Turvalukkoaukko (kaapelilukko ostettavissa valinnaisesti)

Tietoja monitorista │ 15

Kuvatarkkuuden tekniset tiedot

Malli SE2722H/SE2722HX

Vaakaskannausalue 30–83 kHz (automaattinen)

Pystyskannausalue 56–75 Hz (VGA)

48–75 Hz (HDMI) (automaattinen)

Maksimi esiasetettu

resoluutio

1920 x 1080 75 Hz:llä (HDMI)

1920 x 1080 60 Hz:llä (VGA)

HUOMAUTUS: Tämä monitori tukee AMD FreeSync™ -ominaisuutta.

16 │ Tietoja monitorista

Esiasetus-näyttötilat

HDMI Esiasetus-näyttötilat

Näyttötila

Vaakataa-

juus (kHz)

Pystytaa-

juus (Hz)

Pikselikello

(MHz)

Synkronointi-

polariteetti

640 x 480 31,47 60,0 25,175 -/-

640 x 480 37,5 75,0 31,5 -/-

720 x 400 31,47 70,0 28,32 -/+

800 x 600 37,88 60,0 40 +/+

800 x 600 46,86 75,0 49,5 +/+

1024 x 768 48,36 60,0 65 -/-

1024 x 768 60,02 75,0 78,75 +/+

1152 x 864 67,5 75,0 108 +/+

1280 x 1024 63,98 60,0 108 +/+

1280 x 1024 79,98 75,0 135 +/+

1600 x 900 60 60 108 +/+

1920 x 1080 67,5 60 148,5 +/+

1920 x 1080 83,89 75 174,5 -/+

Tietoja monitorista │ 17

VGA Esiasetus-näyttötilat

Näyttötila

Vaakataa-

juus (kHz)

Pystytaa-

juus (Hz)

Pikselikello

(MHz)

Synkronointi-

polariteetti

640 x 480 31,47 60,0 25,175 -/-

640 x 480 37,5 75,0 31,5 -/-

720 x 400 31,47 70,0 28,32 -/+

800 x 600 37,88 60,0 40 +/+

800 x 600 46,86 75,0 49,5 +/+

1024 x 768 48,36 60,0 65 -/-

1024 x 768 60,02 75,0 78,75 +/+

1152 x 864 67,5 75,0 108 +/+

1280 x 1024 63,98 60,0 108 +/+

1280 x 1024 79,98 75,0 135 +/+

1600 x 900 60 60 108 +/+

1920 x 1080 67,5 60 148,5 +/+

18 │ Tietoja monitorista

Sähkötekniset tiedot

Malli SE2722H/SE2722HX

Videotulosignaalit HDMI 1.4, 600 mV kullakin erillisellä linjalla, 100 ohmin

tuloimpedanssi erillistä paria kohti

Analoginen RGB, 0,7 volttia +/-5 %, positiivinen napai-

suus 75 ohmin tuloimpedanssilla

AC-tulojännite/taajuus/

virta

100 V AC - 240 V AC / 50 Hz tai 60 Hz ± 3 Hz / 1,6 A

(maks.)

Syöksyvirta 120 V: 30 A (Maks.) 0 °C -asteessa (kylmäkäynnistys)

240 V: 60 A (Maks.) 0 °C -asteessa (kylmäkäynnistys)

Virrankulutus 0,3 W (Pois-tila)

1

0,3 W (Valmiustila)

1

20 W (Päällä-tila)

1

24 W (Maks.)

2

19 W (Pon)

3

59,96 kWh (TEC)

3

1

Kuten määritetty normeissa EU 2019/2021 ja EU 2019/2013.

2

Maks. kirkkaus- ja kontrastiasetus.

3

Pon: Päällä-tilan virrankulutus mitattuna käyttäen viitteenä Energy Star

-testimenetelmää.

TEC: Kokonaisenergiankulutus kWh-yksiköllä mitattuna käyttäen viitteenä Energy

Star -testimenetelmää.

Tämä asiakirja on vain viitteellinen ja heijastaa suorituskykyä laboratoriossa. Tuotteesi

voi olla suorituskyvyltään erilainen ohjelmiston, osien ja tilaamisesi ohjeislaitteiden

mukaan ilman velvoitetta päivittää näiden tietojen mukaiseksi.

Näin ollen asiakkaan ei tule turvautua näihin tietoihin tehdessään päätöksiä

sähkötoleransseista tai vastaavista seikoista. Mitään takuuta tietojen tarkkuudesta

tai täydellisyydestä ei ilmaista suoraan tai epäsuorasti.

Tietoja monitorista │ 19

Fyysiset ominaisuudet

Malli SE2722H/SE2722HX

Signaalikaapelityyppi • Digitaalinen: irrotettava, HDMI, 19-nastainen

• Analoginen: irrotettava, D-Sub, 15-nastainen

Mitat (jalustan kanssa)

Korkeus 459,21 mm

Leveys 623,30 mm

Syvyys 199,87 mm

Mitat (ilman jalustaa)

Korkeus 369,61 mm

Leveys 623,30 mm

Syvyys 55,56 mm

Jalustan mitat

Korkeus 173,83 mm

Leveys 290,07 mm

Syvyys 199,87 mm

Paino

Paino pakkauksineen 6,37 kg SE2722H

6,48 kg SE2722HX

Paino jalustakokoonpanon ja

kaapeleiden kanssa

4,63 kg SE2722H

4,74 kg SE2722HX

Paino ilman jalustakokoonpa-

noa ja kaapeleita)

3,8 kg

Jalustakokoonpanon paino 0,60 kg

Kiiltävä etukehys Musta kehys 2-4 kiiltävyysyksikköä

20 │ Tietoja monitorista

Ympäristöominaisuudet

Malli SE2722H/SE2722HX

Yhteensopivuusstandardit

• RoHS-yhteensopiva

• BFR/PVC:tä vähennetty monitorissa (Sen piirilevyt on valmistettu BFR/PVC-

materiaalittomista laminaateista.)

• Arseeniton lasi ja elohopeaton (vain) paneeli

Lämpötila

Käyttö 0–40 °C

Ei käytössä • Säilytys: -20– 60 °C

• Kuljetus: -20– 60 °C

Kosteus

Käyttö 10–80 % (kondensoitumaton)

Ei käytössä • Säilytys 10–90 % (kondensoitumaton)

• Kuljetus 10–90 % (kondensoitumaton)

Korkeus

Käyttö (maksimi) 5000 m

Ei käytössä (mak-

simi)

12192 m

Lämmönhaih-

dutus

• 81,95 BTU/tunti (maksimi)

• 68,29 BTU/tunti (tyypillinen)

Leht laaditakse ...

Dell SE2722H Kasutusjuhend

Dell SE2722H Kasutusjuhend

Seotud paberid

Muud dokumendid