SEH SEH InterCon PS54a-G paigaldusjuhend

Kategooria
Serverid
Tüüp
paigaldusjuhend

See juhend sobib ka

Hardware Installation Guide 9
Lugege dokumentatsioon läbi ning kontrollige, kas Teie süsteem vastab loetletud
nõuetele.
Seade ei tohi kokku puutuda niiskuse ega vedelikega.
Ühendada ja kasutada võib ainult vigastamata seadet.
Paigutage kõik kaablid selliselt, et keegi ei astuks neile peale ega komistaks nende
otsa.
Andmekaablina kasutage ainult kaablit, mis vastab IEEE 1284-le. Kaablikaitse ja
kaabli pistiku kaitse peavad olema omavahel ühendatud.
Hoiatus! Tegemist on A-klassi seadmega. Eluruumides paiknemise korral võib see
tekitada raadiohäireid. Sellepärast võib seadme kasutajalt nõuda kohaste
vastumeetmete rakendamist.
Kasutage seadet ainult koos kaasasoleva toiteplokiga.
Arvestage WLAN seadmetele kehtestatud kohalikke piiranguid. Sellekohast infot
saate seadme müüjalt.
Kasutage serveri ja printeri ühendamiseks sertifitseeritud USB-HS-kaablit.
Sertifitseeritud kaablite nimekirja leiate Internetist www.usb.org
.
Lietuvių kalba [lt]
Printserveriai skirti tinklo sąsajos biuro spausdintuvams ir jie naudojami jungiant
spausdintuvus į tinklą. Prieš pradėdami naudoti savo prietaisą atkreipkite dėmesį į šiuos
nurodymus dėl saugos:
Perskaitykite dokumentus ir įsitikinkite, ar jūsų sistema atitinka nurodytus reikalavi-
mus.
Prietaisui kenkia drėgmė ar skystis.
Tik nepriekaištingos būklės priet aisą galima prijungti ir juo naudotis.
Ištieskite visus kabelius taip, kad niekas jų neužmintų ir už jų neužkliūtų.
Duomenims perduoti naudokite tik kabelį, atitinkantį IEEE 1284. Kabelio šarvas ir
kabelio kištukinės jungties šarvas turi būti sujungti plokščiai.
•Dėmesio! Šis įrengimas klãse A. Šis įrengimas moka gyvenamoji viete radiogedimas
padaryti; tada turi operator tińkamas imtis priemonių.
Prietaisą galima eksploatuoti tik su kartu pristatytu maitinimo bloku.
Eksploatuodami savo WLAN prietaisą, laikykitės nacionalinių apribojimų. Informacijai
gauti kreipkitės į pardavėją.
Panaudóti už kontãktas pas printer sertificas USB-Hi-Speed-kãbelis. Są
rašas
sertificas USB – kãbelis stovet põ internetas www.usb.org.
Latviešu valoda [lv]
Printera serveri ir tīkla saskarnes printeriem biroju apkārtnē un tie kalpo tiešai printeru
ieslēgšanai tīklos. Pirms uzsākt iekārtas ekspluatāciju, lūdzam iepazīties ar sekojošiem
drošības noteikumiem:
Iepazīstieties ar dokumentāciju un pārliecinieties, ka Jūsu sistēma atbilst minētajām
prasībām.
•Iekārta nedrīkst nonākt saskarē ar mitrumu vai šķidrumu.
•Iekārtu drīkst pieslēgt un ekspluatēt tikai nebojātā stāvoklī.
12 Hardware Installation Guide
A készüléket csak a hozzá adott tápegységgel szabad üzemeltetni.
Kérjük, hogy a WLAN készülék használatakor tartsa be az országos korlátozásokat.
Ezekről a nyomtatókiszolgáló viszonteladójától kérhető további felvilágosítás.
A nyomtatókiszolgáló és a nyomtató összekapcsolására használjon tanúsított
nagysebességu USB kábelt. A tanúsított kábelek jegyzéke a www.usb.org
helyen
megtalálható.
Malti [mt]
Il-print servers huma interfaces ta' netwerk ghall-printers f'uffiććju u huma ddisinjati ghall-
integrazzjoni diretta ta' printers ma' netwerks. Qabel ma tibda bil-proćedura inizjali ta'
thaddim ta' l-apparat tieghek, jekk joghgbok hu nota tar-regolamenti ta' sigurtŕ li gejjin:
Aqra d-dokumentazzjoni u aghmel ćert li s-sistema tieghek tissodisfa l-htigijiet elenkati
fiha.
Evita kuntatt ma' l-umditŕ jew ma' likwidi.
L-apparat ghandu jigi mqabbad u mhaddem biss jekk ikun f'kundizzjoni perfetta.
•Aghmel ćert li hadd ma jirfes jew jaqa' fuq il-kejbils.
•Uża biss kejbils li huma konformi ma' IEEE bhala kejbils tad-data. Il-kisi ghandu jidhol
flaxx mal-konnettur.Twissija! Dan hu prodott tal-Klassi A. F'ambjent domestiku dan il-
prodott jista' johloq interferenza tar-radju f'liema każ l-utent ikun mehtieg jiehu miżuri
xierqa.
L-apparat ghandu jithaddem biss bit-taghmir li jforni l-energija li jinsab fil-pakkett.
Hares ir-restrizzjonijiet nazzjonali li japplikaw ghall-użu ta' print servers WLAN. Ghal
aktar informazzjoni, ikkonsulta lill-bejjiegh.
•Uża kejbil USB Hi-Speed biex tqabbad mal-printer. Elenku ta' kejbils iććertifikati
jinsabu fuq www.usb.org
.
Български [bg]
Принтсървърите представляват интерфейс за принтери в офиси и служат за
директна връзка на принтерите с мрежата. Преди пускане в експлоатация на уреда
имайте предвид следните указания за безопасност:
Прочетете документацията и се уверете, че Вашата система отговаря на
изискванията.
Уредът не бива да има съприкосновение с влага или с течности.
Уредът може да се свърже и експлоатира само в безупречно състояние.
Положете кабела така, че никой да не може да го настъпи или да се спъне в
него.
За кабел за данни ползвайте само кабел, съответствуващ на IEEE 1284.
Ширмовките на кабела и на щекера трябва да се свържат с добро застъпване
с
голяма обща площ.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Това е уредба от клас А. Тази уредба може да предизвика
звукови радио-смущения в жилищна обстановка; в такъв случай може
потребителят да бъде принуден да вземе съответни мерки.
Уредът може да се ползва само с доставеното захранване.
При употреба на WLAN-уред имайте предвид
националните ограничения. По
този въпрос се обърнете към Вашия специализиран търговец.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24

SEH SEH InterCon PS54a-G paigaldusjuhend

Kategooria
Serverid
Tüüp
paigaldusjuhend
See juhend sobib ka