4-420-528-12(1)
© 2011 Sony Corporation
NEX-3/5/5C/C3
NEX-VG10/VG10E
Tämän laiteohjelmapäivityksen uudet toiminnot ja niiden käyttö on kuvattu
jäljempänä.
Jos haluat lisätietoja, katso kameran/videokameran ja LA-EA2-
kiinnityssovittimen mukana tulevaa käyttöopasta tai CD-levyllä olevaa
käsikirjaa.
Tässä käyttöoppaassa mainitut valikkovaihtoehdot ja asetukset tulevat näkyviin,
kun [Setup]-valikon [Language]-asetukseksi on valittu [English].
2
FI
Uudet toiminnot
Tämä laiteohjelmapäivitys sisältää seuraavat uudet toiminnot.
Kun LA-EA2-kiinnityssovitin (myydään erikseen) sisältää A-kiinnityksellä varustetun
objektiivin, voit käyttää kuvaamisessa vaihe-eroon perustuvaa automaattitarkennusta.
• LA-EA2-kiinnityssovitin ei ehkä sovellu käytettäväksi tiettyjen objektiivien kanssa. Et ehkä voi käyttää
automaattista tarkennusta joillakin objektiiveilla, kun käytössä on kiinnityssovitin. Kysy neuvoja
yhteensopivista objektiiveista Sony-jälleenmyyjältä tai paikallisesta valtuutetusta Sony-huollosta.
• Jos objektiivissa on tarkennustilan kytkin (AF/MF), aseta tarkennustila objektiivin kytkimellä. Jos
objektiivissa ei ole kytkintä, valitse tarkennustila valikosta.
• Kameran tarkentuminen voi kestää kauan tai saattaa olla hankalaa riippuen käytetystä objektiivista tai
kuvattavasta kohteesta.
NEX-3/5/5C/C3:
• Seuraavat toiminnot eivät ole käytettävissä, kun LA-EA2-kiinnityssovitin on liitettynä.
– [Smile Shutter]
– [Face Detection]
• Myös kameran ja objektiivin käytön äänet saattavat tallentua videon kuvaamisen aikana.
SSM-objektiivin käyttö vähentää automaattisen tarkennuksen aiheuttamaa ääntä. Voit myös poistaa
äänen tallennuksen käytöstä valitsemalla [Menu] t [Setup] t [Movie Audio Rec] t [Off].
• Aukko on F3.5, kun kuvaat videoita automaattisella tarkennuksella. Jos käytössä on objektiivi, jonka
f-luku on enintään F3.5, aukkona käytetään objektiivin suurinta f-lukua. Jos haluat valita oman
aukkoarvon videoitten kuvaamista varten, valitse [Shoot Mode] -valikosta [Aperture Priority] ja valitse
ennen kuvaamisen aloitusta manuaalinen tarkennus. Alussa valittu aukkoasetus pysyy voimassa, kunnes
lopetat kuvaamisen. Et voi muuttaa aukkoasetusta videon kuvaamisen aikana.
NEX-VG10/VG10E:
• Jos videokamera tarkentaa automaattisesti videon kuvaamisen aikana, videokameran ja objektiivin ääni
tallentuu automaattisen tarkennuksen yhteydessä. Voit vaimentaa ääntä kytkemällä 3,5 mm:n
pienoispistokkeella varustetun ulkoisen mikrofonin videokameran mikrofoniliitäntään ja asettamalla
mikrofonin mahdollisimman kauas videokamerasta. Jos haluat poistaa äänen kokonaan, on suositeltavaa
valita MENU t [Setup] t [Movie Audio Rec] t [Off].
LA-EA2-kiinnityssovitin-yhteensopivuus
Huomautuksia
LA-EA2-kiinnityssovitin
Jatkuu r
A-kiinnityksellä varustettu objektiivi
3
FI
• Aukko on F3.5, kun kuvaat videoita automaattisella tarkennuksella. Jos käytössä on objektiivi, jonka
f-luku on enintään F3.5, aukkona käytetään objektiivin suurinta f-lukua. Jos haluat valita oman
aukkoarvon videoitten kuvaamista varten, valitse [Shoot Mode] -valikosta [Aperture Priority] tai [Manual
Exposure] ja valitse manuaalinen tarkennus. Jos muutat aukkoa videon kuvaamisen aikana, siitä voi tulla
häiriöääntä tai näyttö voi tulla kirkkaammaksi videokameran käsitellessä säätöä.
Tämä laiteohjelmapäivitys lisää seuraavat toiminnot valikkoon.
• Korostustoiminto löytyy edellisestä laiteohjelmaversiosta (NEX-3/5/5C/C3). Kyseisen
mallin Käyttöopas sisältää ohjeet käyttöä ja asetusten määritystä varten.
NEX-3/5/5C: Käyttöopas, Ver. 04
NEX-C3: Ver. 01 (Käyttöopas toimitetaan kameran mukana)
Valikon uudet toiminnot
Menu Uudet kohdat Toiminnot
Camera Autofocus Area Voit määrittää paikan vaihe-eroon
perustuvaa automaattitarkennusta varten,
kun LA-EA2-kiinnityssovitin on
kytkettynä.
Setup Automaattisen
tarkennuksen hienosäätö
(AF Micro Adj./amount/
Clear)
Voit tehdä automaattisen tarkennuksen
hienosäädön, kun LA-EA2-
kiinnityssovitin on kytkettynä.
Korostus (Peaking Level/
Peaking Color) (vain
NEX-VG10/VG10E)
Tehostaa tarkennettuja alueita tietyllä
värillä manuaalisessa tarkennuksessa.
4
FI
Autofocus Area
Tällä toiminnolla voit määrittää paikan vaihe-eroon perustuvaa automaattitarkennusta
varten, kun käytössä on LA-EA2-kiinnityssovitin (myydään erikseen) ja A-kiinnityksellä
varustettu objektiivi. Voit määrittää paikan vaihe-eroon perustuvaa
automaattitarkennusta varten vain silloin, kun kytkettynä on LA-EA2-kiinnityssovitin ja
A-kiinnityksellä varustettu objektiivi.
1 [Menu] t [Camera] t [Autofocus Area] t haluttu tila.
(Wide) Kamera määrittää, mitä 15 automaattitarkennusalueesta
käytetään tarkennukseen.
(Spot) Kamera käyttää ainoastaan keskialueella olevia
automaattitarkennusalueita.
(Local) Tässä tilassa voit valita alueen, jossa haluat aktivoida
tarkennuksen. Kiekkopainikkeella (NEX-3/5/5C/C3) tai
v/V/b/B-painikkeilla (NEX-VG10/VG10E) voit valita jonkin
15 automaattitarkennusalueesta.
5
FI
AF Micro Adj./amount/Clear
Tällä toiminnolla voit säätää ja rekisteröidä automaattisen tarkennuskohdan
objektiivikohtaisesti, kun käytössä on LA-EA2-kiinnityssovitin (myydään erikseen) ja
A-kiinnityksellä varustettu objektiivi.
1 [Menu] t [Setup] t [AF Micro Adj.] t [On].
2 [Menu] t [Setup] t [amount] t haluttu arvo t OK.
• Tarkennuskohtaa on suositeltavaa säätää todellisessa kuvaustilanteessa.
• Kun liität objektiivin, jolle on jo rekisteröity arvo, rekisteröity arvo tulee näkyviin näyttöön. [±0] näkyy,
jos objektiiville ei ole vielä rekisteröity arvoa.
• Jos näytössä näkyy [–], objektiiveja on rekisteröity yli 30. Jos haluat rekisteröidä uuden objektiivin,
poista ensin jokin arvo. Liitä objektiivi, jonka arvon haluat poistaa, ja valitse [±0]. Jos haluat poistaa
kaikki rekisteröidyt arvot, valitse [Clear].
• Käytä [AF Micro Adj.] -toimintoa vain Sony-, Minolta- ja Konika-Minolta-objektiivien kanssa. Jos
käytät [AF Micro Adj.] -toimintoa muiden objektiivien kautta, se voi vaikuttaa rekisteröityyn arvoon.
• [AF Micro Adj.] -asetusta ei voi säätää objektiivikohtaisesti Sony-, Minolta- ja Konika-Minolta-
objektiiveille, joiden tekniset arvot ovat samat.
AF Micro Adj. Määrittää, käytetäänkö [AF Micro Adj.] -toimintoa. Valitse [On], jos
haluat käyttää sitä. (Oletusasetus on [Off].)
amount Voit valita optimaalisen arvon väliltä –20 ja +20.
Mitä suuremman arvon valitset, sitä kauemmaksi automaattinen
tarkennuskohta siirtyy kamerasta. Mitä pienemmän arvon valitset, sitä
lähemmäksi kameraa automaattinen tarkennuskohta siirtyy.
Clear Tyhjentää määritetyn arvon.
Huomautuksia
6
FI
Peaking Level (vain NEX-VG10/
VG10E)
Tehostaa tarkennettuja alueita tietyllä värillä manuaalisessa tarkennuksessa. Tämän
toiminnon avulla voit vahvistaa tarkennuksen helposti.
1 MENU t [Setup] t [Peaking Level] t haluttu asetus.
• Koska videokamera määrittää terävien alueiden olevan tarkennettuja, korostustaso vaihtelee kuvattavan
kohteen, kuvaustilanteen ja käytettävän objektiivin mukaan.
• Tarkennettujen alueiden ääriviivoja ei korosteta, kun videokamera on yhdistetty HDMI-kaapelilla.
High Asettaa korostustason suureksi.
Mid Asettaa korostustason keskisuureksi.
Low Asettaa korostustason pieneksi.
Off Ei käytä korostustasotoimintoa.
Huomautuksia
7
FI
Peaking Color (vain NEX-VG10/
VG10E)
Valitsee värin, jota käytetään korostustoiminnossa manuaalisessa tarkennuksessa.
1 MENU t [Setup] t [Peaking Color] t haluttu asetus.
• Tätä vaihtoehtoa ei voi valita, kun [Peaking Level] on [Off].
White Korostaa ääriviivat valkoisella.
Red Korostaa ääriviivat punaisella.
Yellow Korostaa ääriviivat keltaisella.
Huomautus
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
