HD7870, HD7872
Eestikeelne kasutusjuhend
Lisainformatsiooni saamiseks
minge aadressile:
www.philips.com/senseo-twist/support
2
3
Sisukord
1. Sissejuhatus .............................3
2. Üldine kirjeldus..........................4
3. Oluline ....................................5
4. Masina loputamine enne esmakordset
kasutamist................................7
5. SENSEO® kohvi valmistamine........9
6. Puhastamine............................13
7. Katlakivi eemaldamine ...............14
8. Säilitamine külmakindlas kohas ....18
9. Eemaldatavate osade asendamine .18
10. Keskkonnamõjud.......................18
11. Garantii ja teenindus..................18
12. Probleemide lahendamine ...........19
1. Sissejuhatus
Õnnitleme teid ostu puhul ning tere tulemast
Philipsi kasutajate hulka! Et Philipsi poolt
pakutavast toest võimalikult palju kasu saada,
siis registreerige oma toode aadressil
www.philips.com/welcome.
Tehke SENSEO® kohvimasinaga
kohvijoomine eriliseks. See unikaalne süsteem
kombineerib kergestikasutatava Philips
SENSEO® kohvimasina spetsiaalselt
arendatud Douwe Egberts SENSEO®
kohvipadjakestega, pakkudes teile maitsva
vahukihiga pehmet kohvi.
Douwe Egberts kohv mugavates SENSEO®
kohvipadjakestes ning Philipsi uus unikaalne
SENSEO® pruulimissüsteem on ideaalselt
kokku sobitatud, et kindlustada parim maitse
ja aroom, mida kohvist saab võtta.
Vaadake kõiki saadavalolevaid SENSEO®
kohvipadjakesi aadressilt .
Et kindlustada pehme ja täiuslik kohvi maitse,
peaksite meeles pidama järgmisi punkte:
Et saavutada täiuslik maitse, siis kasutage
SENSEO® kohvipadjakesi, mis on
spetsiaalselt teie SENSEO® kohvimasina
jaoks Douwe Egbertsi poolt arendatud. Douwe
Egbertsi SENSEO® kohvipadjakesed seisavad
kauem värskena, kui hoiate neid õhukindlas
konteineris.
Kasutage iga päev värsket vett. Kui te ei ole
oma kohvimasinat ühe päeva kasutanud, siis
peate seda enne järjekordset kasutamist
loputama (vaadake sektsiooni Masina
loputamine veega“ peatükis Puhastamine“).
www.senseo.com
“
“
1.1. SENSEO® pruulimissüsteem
Värsked kohvipadjakesed
Värske vesi
4
2. Üldine kirjeldus
vaid HD7872
5
... Üldine kirjeldus
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
Kohvikoguja
Kaane kang
Kaas koos pruulimiskambriga
Tihend
Vee jaotamise plaat
Kahe tassi padjakese hoidja
Ühe tassi padjakese hoidja
Kohvimasina tila kate
Kohvimasina tila
Kohvimasina tila vabastamise nupud
Eemaldatav tilkumisalus
Tassi alus
Puutepaneel
Sisse/välja lülitamise nupp
Isiklik kohvimälu sümbol (vaid HD7872
puhul)
Tavalise kohvi sümbol
Valikunupp
Kange kohvi sümbol
CALC tuli
Ühe tassi nupp
Kahe tassi nupp
Veereservuaar
Veereservuaari kaas
3. Oluline
Lugege see kasutusjuhend läbi enne seadme
kasutamist ning säilitage see tulevikuks.
Ärge kunagi kastke masinat vette või
mõnesse teisse vedelikku.
Enne masina vooluvõrku ühendamist
veenduge, et masina all toodud pinge
vastab kohalikule voolupingele.
See masin ei ole mõeldud kasutamiseks
vähenenud füüsiliste, tajuliste või
vaimsete võimetega inimestele, või
väheste teadmiste ja kogemustega
inimestele (kaasa arvatud lapsed), kui just
nende ohutuse eest vastutav inimene ei
ole neid enne seadme kasutamist
juhendanud.
Lapsi peab juhendama, et nad ei mängiks
masinaga.
Ärge kasutage masinat, kui pistik,
voolujuhe või masin ise on saanud
kahjustusi.
Kui voolujuhe on saanud kahjustusi, siis
ohu vältimiseks peate selle laskma
vahetada Philipsil, Philipsi autoriseeritud
teeninduskeskusel või sarnase
kvalifikatsiooniga isikutel.
H
H
H
H
H
H
Oht
Hoiatus
6
... Oluline
Ettevaatust
3.1. Vastavus standarditele
H
H
H
H
H
H
H
H
Ärge kunagi keerake oma SENSEO®
masinat külili. Hoidke see alati
püstiasendis, seda ka transportimisel.
Parandamiseks või hoolduseks viige oma
masin alati Philipsi autoriseeritud
teeninduskeskusesse. Ärge proovige oma
masinat ise parandada, sest see katkestab
garantii.
Ärge kasutage masinat koos trafoga, kuna
see võib tekitada ohtlikke situatsioone.
Asetage masin alati lamedale ja stabiilsele
pinnale.
Ärge kasutage masinat kõrgemal kui 2200
meetrit merepinnast.
Ärge valage veerservuaari piima, kohvi,
kuuma vett ega karboniseeritud vett.
Ärge loputage masinat ega valmistage
kohvi, kui kohvimasina tila ei ole masina
küljes.
Masin on mõeldud kasutamiseks kodus,
mitte ärilistel eesmärkidel (meeskonna
köök, poed, kontorid või teised
töökeskkonnad, hotellid, motellid,
võõrastemajad või muud
majutusasutused).
See masin vastab kõigile elektromagnetiliste
väljade (EMF) standarditele. On teaduslikult
tõestatud, et kui masinat käsitletakse
korrektselt ning vastavalt käesolevatele
instruktsioonidele, siis on see ohutu.
Väljalülitatult on selle masina
energiatarbimine väiksem kui 1 watt. See
tähendab, et masin vastab Euroopa Komisjoni
direktiivile 2005/32/EC, mis seab ökoloogilise
disaini nõudmised kõikidele energiat
tarbivatele toodetele.
7
4. Masina loputamine enne esmakordset kasutamist
On oluline, et loputate oma SENSEO®
kohvimasian enne selle esmakordset
kasutamist. Pärast loputustsüklit (mis võtab
vaid 2 minutit) on kohvimasin kasutamiseks
valmis.
Kinnitage kohvimasina tila masina külge.
Haarake kohvimasina tila sisemise osa
kahest servast ning pigistage neid kergelt
(1). Asetage kohvimasina tila masina
külge ning vabastage kaks serva (2).
Kallutage veereservuaari ülemist osa
tahapoole (1) ning libistage veereservuaar
masina küljest lahti (2).
Täitke veereservuaar külma kraaniveega.
Asetage veereservuaarile kaas, enne kui
asetage selle tagasi masina külge.
Kallutage veereservuaari ülemist osa
tahapoole ning asetage selle alumine osa
masina külge (1). Seejärel suruge vee-
reservuaari ülemine osa masina külge (2).
Eemaldage tilkumisalus.
Asetage kauss (mahutavusega vähemalt
1,5 liitrit) kohvimasina tila alla.
Hoiatus
Hoiatus
Ärge kunagi katkestage loputamistsüklit. Kui
te nii teete, siis boiler ei täitu lõplikult veega.
Ärge loputage masinat ega valmistage kohvi,
kui kohvimasina tila ei ole masina küljes.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8
... Masina loputamine enne esmakordset kasutamist
8.
9.
10.
11.
12.
Veenduge, et padjakese hoidja (ilma
padjakesteta) on omal kohal.
Sisestage voolujuhe maandatud
seinapistikusse.
Vajutage sisse/välja lülitamise nupule .
Nupp hakkab põlema, mis tähendab, et
peate masina loputama.
Loputustsükli alustamiseks vajutage
lühidalt samal ajal ühe tassi nupule ja
kahe tassi nupule .
Täitke veereservuaar värske kraaniveega,
asetage sellele kaas ning pange see
masina külge tagasi.
Nüüd on teie Philips SENSEO®
kohvimasin kasutamiseks valmis ning
saate valmistada esimese tassi maitsvat
kohvi.
B
H
H
H
Sisse/välja lülitamise nupp hakkab
vilkuma, mis tähendab, et loputustsükkel
on alanud.
Loputamistsükli ajal juhitakse
veereservuaaris olev vesi läbi masina ning
külm vesi tuleb kohvimasina tilast välja.
Masin teeb loputamistsükli ajal
tavapärasest rohkem lärmi kui tavapärase
pruulimistsükli ajal.
Kui kogu veereservuaaris olev vesi on
kasutatud, on loputustsükkel lõppenud
ning masin lülitub automaatselt välja.
9
5. SENSEO® kohvi valmistamine
Samal ajal kui SENSEO® kohvimasin
soojeneb, saate valida soovitud kanguse ning
soovitud tasside arvu. Kui masin on ülesse
soojenenud, hakkab see seejärel koheselt
valitud kohvi valmistama.
Veenduge, et veereservuaar on täidetud
külma kraaniveega üle indikaatorjoone
MIN ning veereservuaari katab kaas.
Sisestage pistik maandatud seinakontakti.
Vajutage sisse/välja lülitamise nupule .
Sisse/välja lülitamise nupp vilgub
aeglaselt, kuni vesi soojeneb.
Lükake kaane vabastamise kang
ülespoole, et kaas avada. Kaas avaneb
automaatselt.
Kui soovite valmistada ühe tassi
SENSEO® kohvi, kasutage ühe tassi
padjakese hoidjat (1). Kui soovite
valmistada kaks tassi SENSEO® musta
kohvi, kasutage kahe tassi padjakese
hoidjat (2). Veenduge, et padjakese
hoidja on puhas.
Asetage 1 SENSEO® kohvipadjake ühe
tassi padjakese hoidjale (1) või asetage
2 SENSEO® kohvipadjakest kahe tassi
padjakese hoidjale (2). Asetage
SENSEO® kohvipadjake või padjakesed
korrektselt padjakese hoidja keskele
(kumer pool allapoole). Vajutage padjake
või padjakesed kergelt padjakese
hoidjasse.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Nõuanne
Märkus
Kasutage iga päev värsket vett.
Kui veereservuaaris ei ole piisavalt vett, et
ühte tassi kohvi valmistada, siis sisse/välja
lülitamise nupp vilgub kiirelt.
B
10
... SENSEO® kohvi valmistamine
Märkus
Hoiatus
Hoiatus
Märkus
Nõuanne
Märkus
Veenduge, et kohv on padjakestes ühtlaselt
jaotunud.
Ärge kunagi pange kohvipuru ega katkiseid
padjakesi SENSEO® masinasse, kuna see
võib masina blokeerida.
Kohvi ei ole võimalik valmistada, kui kaas ei
ole korrektselt suletud ning kaane kang ei ole
lukustatud.
Kasutatava tassi mahutavus peaks olema
vähemalt 150ml, kui valmistate tavalist kohvi,
või 100ml, kui valmistate kanget kohvi. Ärge
kasutage liiga suuri tasse, kuna sellisel juhul
jahtub kohvi kiiremini.
Te saate pruulimistsüklit igal ajal katkestada.
Selleks vajutage samale tassi nupule, millega
alustasite kohvi valmistamist (ühe tassi
nupule või kahe tassi nupule). Kui lülitate
masina pärast pruulimistsükli lõpetamist
taaskord sisse, siis ei jätku katkestatud
pruulimistsükkel.
Ärge eemaldage kohvi valmistamise ajal
veereservuaari.
7.
8.
9.
10.
11.
Sulgege kaas (1) ning lukustage kang (2).
Asetage üks või kaks tassi kohvimasina
tila alla. Te saate kohvimasina tila kõrgust
muuta, liigutades seda ülesse või alla. Te
võite ka eemaldada tilkumisaluse, et
kasutada kõrgemaid tasse.
Vajutage valikunuppu, et valida kohvile
soovitud kangus. Valige kolme ribaga
tassi sümbol tavalise kohvi jaoks (125ml)
(1). Valige ühe ribaga tassi sümbol kange
kohvi jaoks (60ml) (2).
Kui olete kohvi kanguse valnud, siis
vajutage ühe tassi nuppu , kui soovite
valmistada 1 tassi kohvi (1) või vajutage
kahe tassi nuppu , kui soovite
valmistada 2 tassi kohvi (2).
Kui vesi on üles soojenenud ning
sisse/välja lülitamise nupp põleb ühtlaselt,
siis masin algab kohvi valmistamist.
11
... SENSEO® kohvi valmistamine
12.
13.
1.
2.
3.
Kui kohvi on valmis, siis eemaldage
kasutatud kohvipadjake või padjakesed.
Lihtsalt tõstke padjakese hoidja masinast
välja ning tühjendage see.
Lülitage kohvimasin pärast kasutamist
välja, vajutades sisse/välja lülitamise
nupule .
Te saate programmeerida masina valmistama
täpselt sellise koguse kohvi, mida eelistate
(kuni 145ml). Lihtsalt eksperimenteerige ning
leidke, mis meeldib teile kõige rohkem.
Soovitame teil optimaalse maitse ning
temperatuuri saamiseks korraga valmistada
vähemalt 60ml kohvi.
Programmeerimise ajal saate kasutada vaid
ühe tassi nuppu. Kui olete programmeerimise
lõpetanud, siis saate valmistada üks või kaks
tassi programmeeritud kohvi kogust.
Asetage üks padjake ühe tassi padjakese
hoidjasse ning asetage üks tass
kohvimasina tilade alla.
Programmeerimisreþiimi sisenemiseks
valige esmalt valikunupuga personaalse
kohvimälu sümbol (tähega sümbol, 1).
Hoidke valikunuppu 2 sekundit, kuni
tähega sümbol hakkab vilkuma (2).
Seejärel vabastage valikunupp.
Vajutage ühe tassi nuppu, et panna kohvi
tassi voolama (1). Kui tass sisaldab
soovitud koguse kohvi, siis vajutage taas
ühe tassi nuppu (2). Teie soovitud kogus
on nüüd programmeeritud.
Kui valite valikunupuga personaalse
kohvimälu sümboli, siis nüüd valmistab teie
SENSEO® kohvimasin ühe või kaks tassi
programmeeritud kogust kohvi.
Ettevaatust
Märkus
Märkus
Märkus
Olge ettevaatlikud, kuna kohvipadjakestes võib
olla veel kuuma vett või kohvi.
Kui te masinat välja ei lülita, lülitab see end ise
automaatselt välja pärast 15 minuti
möödumist.
Te ei saa programmeerida, kui masin
soojeneb. Oodake, kuni sisse/välja lülitamise
nupp põleb ühtlaselt.
Kui soovite valitud kogust muuta, siis
sooritage sammud 1-3 uuesti.
B
5.1. Personaalne kohvimälu
(vaid HD7872 puhul)
12
... SENSEO® kohvi valmistamine
5.2. Masina loputamine pärast
ühepäevast seismist
Kui te ei ole kohvimasinat ühe päeva
kasutanud, siis loputage see, et veenduda, et
boileris on värske vesi.
Masina loputamiseks valmistage kaks tassi
kuuma vett:
Täitke veereservuaar kuni MIN tasemeni
(1) külma kraaniveega. Asetage sellele
kaas (2) ning pange veereservuaar tagasi
masinasse.
Asetage ühe tassi padjakese hoidja või
kahe tassi padjakese hoidja
masinasse, kuid ärge padjakesi neile
pange.
Sulgege kaas ning lukustage kaane kang.
Asetage kaks tassi või suur kauss
kohvimasina tila alla, et vett koguda.
Vajutage sisse/välja lülitamise nupule .
Sisse/välja lülitamise nupp vilgub
aeglaselt, kui vesi soojeneb.
Veenduge, et olete valinud tavalise kohvi
(kolme ribaga tassi sümbol).
Vajutage kahe tassi nupule , et
valmistada kaks tassi kuuma vett.
Kui vesi on ülesse soojenenud, põleb
sisse/välja lülitamise nupp ning
kohvimasin hakkab tegutsema.
Visake tassidesse valmistatud vesi
minema. Nüüd on masin taas
kasutamiseks valmis.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
B
13
6. Puhastamine
Teie SENSEO® kohvimasina regulaarne
puhastamine tagab SENSEO® kohvi hea
maitse ning pikendab teie kohvimasina eluiga.
Ühendage masin alati enne puhastamist
vooluvõrgust välja.
Puhastage pehme niiske lapiga masina
välised küljed.
Eemaldage kohvikoguja.
Kohvimasina tila eemaldamiseks vajutage
vabastamisnuppudele (1) ning võtke
kohvimasina tila masinast välja (2).
Kohvimasina tila lahti võtmiseks haarake
selle sisemise osa kahest servast ning
pigistage neid kergelt (1). Liigutage
sisemist osa allapoole, et eemaldada see
tila välimisest osast (2).
Puhastage veereservuaar ja selle kaas,
kohvimasina tila, kohvikoguja,
tilkumisalus, tassi alus ning padjakese
hoidjad nõudepesumasinas või kuumas
vees.
Hoiatus
Hoiatus
Ärge kunagi kastke SENSEO® kohvimasinat
vette.
Kui kasutate veereservuaari puhastamisel
puhastusharja, siis olge ettevaatlik, et te ei
kahjustaks veereservuaari all olevat klappi.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Katlakivi tekib pidevalt teie masinasse selle
kasutamise ajal. On oluline see SENSEO®
kohvimasinast eemaldada kohe, kui CALC
indikaator läheb põlema. Philips SENSEO® on
loonud spetsiaalse katlakivieemaldaja
SENSEO® masinate jaoks (HD7012, HD7011,
HD7006). Kasutage vaid seda
katlakivieemaldajat.
Eemaldage katlakivi SENSEO®
kohvimasinast nagu allpool kirjeldatud,
siis kui CALC indikaator läheb põlema
(siis kui olete valmistanud umbes 400
tassitäit SENSEO® kohvi).
Põhjused, miks seda teha:
See pikendab teie SENSEO® kohvimasina
eluiga.
See kindlustab teile maksimumkoguse
kohvi.
See kindlustab teile
maksimumtemperatuuriga kohvi.
Masin teeb kohvi valmistamise ajal vähem
lärmi.
See aitab ära hoida võimalikke vigasid.
Kui katlakivi eemaldamine ei toimu
korrektselt, siis katlakivi jäänused jäävad
masinasse. Selle tagajärjel koguneb katlakivi
kiiremini ning võib masinale tekitada jäädavaid
ning parandamatuid kahjustusi.
H
H
H
H
H
H
Millal katlakivi eemaldada?
Miks katlakivi eemaldada?
14
... Puhastamine
Märkus
Kui olete padjakeste hoidjad puhastanud, siis
kontrollige, et nende keskel olevad sõelad ei
oleks ummistunud. Kui need siiski on
ummistunud, siis loputage padjakeste hoidjaid
jooksva vee all. Kasutage sõela puhastamisel
vajadusel puhastusharja.
Ärge eemaldage kummitihendit ning olge
ettevaatlikud, et te ei kahjustaks vee jaotamise
plaadil olevat sakki.
7.
8.
Puhastage vee jaotamise plaat ning
kummitihend niiske lapiga.
Puhastage vee sissevooluava masinal
niiske lapiga.
Hoiatus
7. Katlakivi eemaldamine
15
... Katlakivi eemaldamine
Kasutage korrektset katlakivieemaldajat
7.1. Katlakivi eemaldamise
protsess
Philips SENSEO® on loonud spetsiaalse
katlakivieemaldaja SENSEO® masinate jaoks
(HD7012, HD7011, HD7006). Kasutage vaid
seda katlakivi eemaldajat. Igat
katlakivieemaldajat saab kasutada vaid korra.
Lisainformatsiooniks selle katlakivieemaldaja
kohta külastage meie veebilehte aadressil
www.philips.com.
Katlakivi eemaldamise protsess koosneb
katlakivi eemaldamise tsüklist ning kahest
loputustsüklist. Ärge katkestage katlakivi
eemaldamise tsüklit ning ärge lülitage masinat
välja, enne kui see on teostanud kaks
loputustsüklit.
Segage mõõtekannus 50 grammi
sidrunhapet 1 liitri veega. Segage, kuni
pulber on lõplikult lahustunud. Täitke
veereservuaar katlakivi eemaldamise
lahusega.
Kallutage veereservuaari ning asetage see
tagasi masina külge (1). Seejärel suruge
veereservuaari ülemist osa masina poole
(2).
Vajutage sisse/välja lülitamise nupule .
Sisse/välja lülitamise nupp vilgub
aeglaselt, kui vesi soojeneb. Kohvimasin
on katlakivi eemaldamiseks valmis, kui
sisse/välja lülitamise nupp jääb põlema.
Asetage ühe tassi hoidja koos
kasutatud kohvipadjakesega
kohvimasinasse. Sulgege kaas ning
veenduge, et see on korrektselt
lukustatud.
Hoiatus
Märkus
Ärge kunagi kasutage mineraalhappeid (nt
väävelhape, soolhape, sulfamiinhape,
äädikhape) sisaldavat katlakivieemaldajat, sest
see võib teie SENSEO® kohvimasinat
kahjustada.
Kasutage katlakivi eemaldamisel alati
kasutatud kohvipadjakest. See padjake käitub
kui filter, et vältida katlakivi ummistumist
padjakese hoidja keskel oleva sõela sisse.
1.
2.
3.
4.
B
16
... Katlakivi eemaldamine
Hoiatus
Märkus
Märkus
Enne katlakivi eemaldamise alustamist
veenduge, et kaas on korrektselt suletud ning
kaane vabastamise kang lukustatud.
Kui hoiate ühe tassi nuppu ja kahe tassi
nuppu kauem kui 3 sekundit, siis masin ei
alusta katlakivi eemaldamise tsüklit. Kui see
juhtub, siis vajutage ja hoidke taas 3 sekundit
ühe tassi nuppu ning kahe tassi nuppu.
Ärge kunagi täitke veereservuaari kuuma
veega ega kasutatud katlakivieemaldus-
seguga.
5.
6.
7.
1.
Eemaldage tilkumisalus.
Asetage kauss (mahutavusega vähemalt
1,5 liitrit) kohvimasina tila alla, et katlakivi
koguda.
Kui sisse/välja lülitamise nupp jääb
põlema, siis vajutage ning hoidke 3
sekundit all ühe tassi nuppu ja kahe
tassi nuppu , kuni kuulete piiksu.
Vabastage klahvid kohe, kui nuppude
valgus ning valitud kogus kustuvad. See
tähendab, et katlakivi eemaldamise
protsess on alanud.
Loputage veereservuaar kraanivee all ning
täitke see seejärel värske kraaniveega.
H
H
H
CALC tuli ning sisse/välja lülitamise nupp
vilguvad, mis tähendab, et katlakivi
eemaldamine on alanud.
Katlakivi eemaldamise tsükli ajal tuleb
kohvimasina tilast intervallide järel välja
vett.
Kui veereservuaar saab veest tühjaks, on
katlakivi eemaldamise protsess lõppenud.
Sisse/välja lülitamise nupp hakkab kiirelt
vilkuma.
7.2. Loputustsükkel
17
... Katlakivi eemaldamine
2. Kallutage veereservuaari ning asetage see
tagasi masina külge (1). Seejärel suruge
veereservuaari ülemist osa masina poole
(2).
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Asetage ühe tassi hoidja koos
kasutatud kohvipadjakesega
kohvimasinasse. Sulgege kaas ning
veenduge, et see on korrektselt
lukustatud.
Asetage kauss (mahutavusega vähemalt
1,5 liitrit) kohvimasina tila alla, et vett
koguda.
Vajutage ning hoidke 3 sekundit all ühe
tassi nuppu ja kahe tassi nuppu ,
kuni kuulete piiksu. See tähendab, et
loputustsükkel on alanud.
Eemaldage kasutatud padjake ning
puhastage padjakese hoidja pärast
katlakivi eemaldamist, et vältida katlakivi
ummistumist padjakese hoidja keskel
olevasse sõela.
Korrake samme 1 kuni 6 veelkord, et
tagada teie masina täielik puhtus.
Pärast katlakivi eemaldamise tsüklit ning
loputustsükleid lülitub CALC tuli välja ning
masin lülitub automaatselt välja.
18
8. Säilitamine külmakindlas
kohas
Kui kohvimasinat on juba kasutatud ning
veega loputatud (vaadake peatükki “Masina
loputamine enne esmakordset kasutamist”),
siis hoidke seda vaid külmakindlas kohas, et
vältida selle kahjustumist.
9. Eemaldatavate osade
asendamine
Selle seadme osade ostmiseks külastage meie
veebilehekülge aadressil
www.shop.philips.com/service. Kui online
pood ei ole teie riigis saadaval, siis pöörduge
oma Philipsi edasimüüja poole või Philipsi
teeninduskeskusesse. Kui teil tekib osade
ostmisega probleeme, siis kontakteeruge oma
riigi Philipsi teeninduskeskusega, mille
kontaktandmed leiate ülemaailmselt
grantiilehelt.
11. Garantii ja teenindus
Kui vajate teenindust, informatsiooni või kui
teil esineb seadme kasutamisega seoses
probleeme, siis külastage Philipsi veebilehte
aadressil www.philips.com/support või
kontakteeruge oma riigi Philipsi
klienditeeninduskeskusega (te leiate selle
telefoninumbri ülemaailmselt garantiilehelt).
Kui teie riigis ei ole Philipsi
klienditeeninduskeskust, siis kontakteeruge
oma kohaliku edasimüüjaga.
Philips SENSEO® kohvimasina ost ei vähenda
ühtegi Sara Lee/Douwe Egbertsi või Philipsi
õigust ühelegi nende patendile ega anna
ostjale õigust ühelegi nende patendile.
Viige seade vajab parandamist, siis viige see
alati autoriseeritud Philipsi
teeninduskeskusesse ülevaatamisele. Ärge
proovige seadet ise parandada, kuna vastasel
juhul katkeb garantii.
10. Keskkonnamõjud
Ärge hävitage seadet selle eluea lõppedes
tavapärase olmeprügi hulgas, vaid viige see
kohalikku kogumispunkti taastöötlemiseks. Nii
aitate kaasa meie planeedi keskkonna
säilimisele.
19
12. Probleemide lahendamine
12.1. SENSEO® kohvimasin
See peatükk kirjeldab enamlevinumaid probleeme, mis võivad teie masinal esineda. Kui te ei ole
allpool oleva informatsiooni toel siiski võimeline oma probleemi lahendama, siis leiate rohkem
lahendusi aadressilt . Kui te ka siis ei ole võimeline probleemi lahendama,
siis kontakteeruge oma riigi Philipsi klienditeeninduskeskusega.
www.philips.com/support
Probleem Kirjeldus
Tass jooksis üle, kui
esmakordselt masinat
kasutasin
0
0
0
Ilmselt proovisite valmistada kohvi, kuid ei olnud masinat
enne loputanud. Enne kui saate kohvi valmistada, peate masina
loputama. Kui lülitate masina taas sisse, siis sisse/välja
lülitamise nupp jääb põlema või vilgub aeglaselt või kiirelt
Kui sisse/välja lülitamise nupp jääb põlema, siis peate
sooritama loputustsükli (vaadake peatükki “Masina loputamine
enne esmakordset kasutamist”).
Kui sisse/välja lülitamise nupp vilgub kiirelt, siis te EI PEA
sooritama loputustsüklit. Kui sisse/välja lülitamise nupp vilgub
aeglaselt, siis vesi soojeneb. Kui see vilgub kiirelt, siis see
tähendab, et veereservuaaris pole piisavalt vett või
veereservuaar ei ole masinasse korrektselt paigaldatud.
Tilast jookseb vett pärast
esmakordset masina
kasutamist.
0
0
0
Kui vett tuleb tilast välja, kuni veereservuaar on tühi, siis
teostab masin loputustsüklit. Enne kui saate kohvi valmistada,
peate masina loputama. Kui lülitate masina taas sisse, siis
sisse/välja lülitamise nupp jääb põlema või vilgub aeglaselt või
kiirelt.
Kui sisse/välja lülitamise nupp jääb põlema, siis peate
sooritama loputustsükli (vaadake peatükki “Masina loputamine
enne esmakordset kasutamist”).
Kui sisse/välja lülitamise nupp vilgub kiirelt, siis te EI PEA
sooritama loputustsüklit. Kui sisse/välja lülitamise nupp vilgub
aeglaselt, siis vesi soojeneb. Kui see vilgub kiirelt, siis see
tähendab, et veereservuaaris pole piisavalt vett või
veereservuaar ei ole masinasse korrektselt paigaldatud.
Sisse/välja lülitamise nupp
vilgub aeglaselt.
Te kasutate SENSEO® kohvimasinat kõrgemal kui 2200 meetrit
merepinnast. See on vee masinas keema pannud enne kui see
vajaliku temperatuurini jõuab ning masin ei tööta korrektselt.
Lülitage kohvimasin välja ning ärge kasutage seda enam
kõrgemal kui 2200 meetrit merepinnast.
20
... Probleemide lahendamine
Probleem Kirjeldus
CALC tuli vilgub. Te olete vajutanud korraga ühe tassi nuppu ja kahe tassi nuppu,
mis käivitas katlakivi eemaldamise protsessi. Kui te ei
kavatsenud katlakivi eemaldada, siis vajutage sisse/välja
lülitamise nupule, et masin välja lülitada. Kui kavatsesite
katlakivi eemaldada, siis ärge katkestage protsessi ning laske
masinal töötada, kuni veereservuaar on tühi.
CALC tuli ei lülitu välja pärast
katlakivi eemaldamist.
CALC tuli ei lülitu välja, kui katlakivi eemaldamise protsess ei
ole korrektselt sooritatud. Selleks, et sooritada katlakivi
eemaldamise protsessi korraktselt:
1. Veenduge, et te ei katkesta katlakivi eemaldamise protsessi.
Kohvimasina tilast tuleb intervallide järel välja kuuma vett.
Katlakivi eemaldamise protsessi käigus peatub masin 3 kuni 4
korda, et lasta lahusel settida ning soojeneda.
2. Veenduge, et alustate katlakivi eemaldamise protsessi,
vajutades samal ajal ühe tassi nupule ja kahe tassi nupule.
Vaadake täielikuks katlakivi eemaldamise protsessi kirjelduseks
peatükki “Katlakivi eemaldamine”.
3. Veenduge, et kasutate katlakivi eemaldamise protsessi
jooksul kokku kolm veereservuaaritäit vett: üks reservuaaritäis
katlakivi eemaldamise lahust ning kaks reservuaaritäit värsket
vett.
Sisse/välja lülitamise nupp
vilgub kiirelt.
0
0
Veenduge, et veereservuaaris on piisavalt vett ning
veereservuaar on masinasse korrektselt paigaldatud.
Ümbritsev temperatuur ei ole madalam kui 5°C. Sellisel juhul
ei tööta kohvimasin korrektselt.
Kohvimasinast lekib vett. Kui näete vett lekkimast teie kohvimasinast, siis proovige
tuvastada, kus leke esineb. See on oluline, kuna lekke asukoht
määrab sellele lahenduse.
1. Kui leke on kaane või tila lähedal, siis veenduge, et:
1a. Padjakese hoidja keskel olev sõel ei oleks ummistunud.
Sellisel juhul hoidke padjakese hoidjat voolava kraani all.
1b. Kohvipadjake on asetatud korrektselt padjakese hoidja
keskele.
1c. Tihend ei oleks jäänud vee jaotamise plaadi ääre alla kinni
(vaadake joonist 1 selle kasutusjuhendi alguses).
1d. Tila ja kohvikoguja on korrektselt paigaldatud.
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
Seotud paberid
-
SENSEO® HD7817/60 Kasutusjuhend
-
-
-
SENSEO® HD6554/60 Kasutusjuhend
-
-
-
-
-
-