2. Canon
  3. PIXMA G3410
PIXMA G3410

Canon PIXMA G3410, PIXMA G3411, PIXMA G3510, PIXMA G3515 Kasutusjuhend

Alustamise juhend
Lugege kõigepealt läbi Ohutusteave ja oluline
teave (lisa).
Darbo pradžia
Pirmiausia perskaitykite Darbo saugos ir kita
svarbi informacija (priedas).
Darba sākšana
Vispirms izlasiet rokasgrāmatu Informācija par
drošību un cita svarīga informācija (papildinājumu).
Guida Rapida
Leggere preventivamente le Informazioni
importanti e sulla sicurezza (appendice).
Aloitusopas
Lue Turvallisuus ja tärkeitä tietoja
(lisähuomautus) ensin.
Før du begynder
Læs Sikkerhedsoplysninger og vigtige
oplysninger (tillæg) først.
Komme i gang
Les Sikkerhetsinformasjon og viktig
informasjon (tillegg) først.
Uppstartsguide
Läs Information om säkerhet och annan viktig
information (bilaga) först.
Aan de Slag-gids
Lees eerst Veiligheidsinformatie en belangrijke
informatie (addendum).
Inbetriebnahme
Lesen Sie Sicherheitsinformationen und
wichtige Hinweise (Anhang) zuerst.
1
EESTI
1. Kaasasolevate osade kontrollimine
□ Toitejuhe
□ Ohutusteave ja oluline teave
□ Alustamise juhend (see juhend)
□ Seadistamise CD-ROM
Windowsi arvuti jaoks
□ Kassett □ Tindipudel
2. Pakkematerjali
eemaldamine
1
Eemaldage printeri ümbert pakkematerjal (nagu oranž teip).
2
aAvage skannimisseade/kaas.
bEemaldage oranž teip ja kaitsev materjal ning
visake ära.
a
b
3. Kasseti paigaldamine
1
Avage kasseti lukustuskaas.
2
Võtke C (värv) kassett pakendist välja ja
eemaldage silt.
3
Eemaldage kaitseteip.
Ärge puudutage.
4
Sisestage C (värv) kassett vasakule.
Ärge seda vastu
ümbritsevaid osi lööge.
5
Korrake toiminguid 2 kuni 4 ja sisestage B (must)
kassett paremale.
6
Sulgege kasseti lukustuskaas ja suruge seda
allapoole.
7
Vajutage mõlemat liigendi nuppu.
2
4. Printeri sisselülitamine
1
TÕSTKE skannimisseade/kaas ÜLES ja seejärel
sulgege.
a
b
2
Ühendage toitejuhe.
Tagaosa
Ärge veel ühendage teisi kaableid peale
toitejuhtme.
3
Vajutage nuppu Sisse (ON).
4
Kontrollige, kas ekraanil kuvatakse (Tint (Ink)
ikoon) ja
.
Muu ekraani kuvamisel lugege tõrke lahendamise
kohta jaotist „Kui ilmub mis tahes ekraan
järgmistest” leheküljel 3.
5. Tindi valamine
Selle toote korral tuleb tinti ettevaatlikult käsitseda.
Tindimahutite tindiga täitmisel võib tint pritsuda. Riietele
või esemetele sattuv tint ei pruugi maha tulla.
1
Avage skannimisseade/kaas.
2
Avage tindimahuti kaas.
3
Haarake tindimahuti mahutikorgist ja eemaldage
see.
4
Hoidke tindipudelit püsti ja eemaldage pudelikork.
5
Sisestage tindipudeli otsak sisselaskesse ja
hoidke tindipudelit tagurpidi.
6
Valage kogu tint tindimahutisse.
Veenduge, et mahuti oleks tindiga täidetud kuni
ülemise piirjooneni (A).
(A)
3
EESTI
7
Pange mahutikork kindlalt tagasi.
8
Sulgege tindimahuti kaas.
9
Korrake toiminguid 2 kuni 8, et valada kogu tint
silti järgides paremal asuvatesse vastavatesse
tindimahutitesse.
Veenduge, et mahuti oleks tindiga täidetud kuni
ülemise piirjooneni (A).
(A)
10
TÕSTKE skannimisseade/kaas ÜLES ja seejärel
sulgege.
a
b
6. Tindisüsteemi ettevalmistamine
1
Vajutage nuppu Must (Black) ja veenduge, et
(Tint (Ink) ikoon) kaoks.
Vilgub
Kustub
Tindi ettevalmistamine võtab ligikaudu 5 kuni 6
minutit. Jätkake järgmise leheküljega.
Kassetid pole õigesti paigaldatud.
„3. Kasseti paigaldamine”, lk 1
Ühtegi kassetti pole paigaldatud.
„3. Kasseti paigaldamine”, lk 1
Kaitsev materjal ei ole eemaldatud.
„2. Pakkematerjali eemaldamine”, lk 1
Tint pole õigesti ette valmistatud.
Vajutage nuppu Sisse (ON), et printer taaskäivitada,
ja seejärel lugege jaotist „5. Tindi valamine”, lk 2.
Tindi ettevalmistamine on ootel.
„6. Tindisüsteemi ettevalmistamine”
Kui te tinti veel tindimahutisse valanud ei ole,
lugege jaotist „5. Tindi valamine”, lk 2.
Kõigil muudel juhtudel lugege dokumenti Veebijuhend.
Kui ilmub mis tahes ekraan
järgmistest
Ikoon Tint (Ink)
Number või tähed
4
7-A. Arvutiga ühendamine
Windows
Ühenduse peate seadistama iga arvuti puhul. Jätkake iga arvuti puhul seadistamist alates etapist 1.
1
Käivitage seadistusfail kas meetodi või jaoks.
Allalaadimine Internetist
aAvage arvutis veebibrauser ( vms).
bSisestage järgmine URL ja avage Canoni veebisait.
cValige Seadistus.
dSisestage printeri mudeIi nimi ja klõpsake nuppu OK.
Mudeli nime saate valida loendist.
eKlõpsake valikul Seadistus.
Allpool on näidatud operatsioonisüsteemi Windows korral kasutatavad
protseduurid. Kui kasutate arvutit, kuhu on installitud mõni muu
operatsioonisüsteem kui Windows, näiteks Chrome OS, toimige
seadistamiseks ekraanil kuvatavate suuniste järgi.
fSeadistusfaili allalaadimiseks klõpsake valikul Laadi alla.
gKäivitage allalaaditud fail.
Jätkake järgmisel lehel etapiga .
Siit edasi jätkake printeri kasutamiseks
vajaliku toiminguga.
• Printeri kasutamine ainult arvuti või nii
arvuti kui ka nutitelefoniga ühendatult
„7-A. Arvutiga ühendamine”
• Printeri kasutamiseks ainult
nutitelefoniga ühendamise teel
„7-B. Nutitelefoniga ühendamine”, lk 6
Printeri kasutamine ilma arvuti või
nutitelefoniga ühendamata
aVajutage printeril nuppu Stopp (Stop).
bOodake, kuni ekraanile ilmub
.
Häälestamine on nüüd lõpule jõudnud.
5
EESTI
Seadistamise CD-ROM-i kasutamine (ainult Windows)
aSisestage seadistamise CD-ROM arvutisse.
■ Kui teie arvutis on Windows 10 või Windows 8.1
bKui arvutiekraani paremas servas kuvatakse
järgmine teade, siis klõpsake sellel.
cJärgmise ekraani kuvamisel klõpsake käsku Käivita
Msetup4.exe (Run Msetup4.exe).
dDialoogiakna Kasutajakonto kontrollimine (User
Account Control) ilmumisel klõpsake valikul Jah (Yes).
Kui seda teadet ei kuvata (või see on kadunud)
1. Klõpsake tegumiribal valikul File Explorer.
või
2. Klõpsake avanenud akna vasakus servas valikul See
arvuti (This PC).
3. Topeltklõpsake akna paremas servas CD-ROM-i
ikooni
.
CD-ROM-i sisu kuvamisel topeltklõpsake valikul
Msetup4.exe.
4. Jätkake etapiga d.
■ Kui teie arvutis on Windows 7
b
Kui kuvatakse ekraan Automaatesitus (AutoPlay),
klõpsake käsku Käivita Msetup4.exe
(Run Msetup4.exe).
c Dialoogiakna Kasutajakonto kontrollimine
(User Account Control) ilmumisel klõpsake Jätka
(Continue).
Kui ekraani Automaatesitus (AutoPlay) ei kuvata
1. Klõpsake menüüs Start valikul Arvuti (Computer).
2. Topeltklõpsake avanenud akna paremas servas
CD-ROM-i ikooni
.
CD-ROM-i sisu kuvamisel topeltklõpsake valikul
Msetup4.exe.
Jätkake etapiga .
Selle ekraani kuvamisel klõpsake käsku
Välju (Exit).
Järgige häälestusega
jätkamiseks ekraanil
kuvatavaid suuniseid.
Seadistamine on lõppenud, kui printeri ekraanile ilmub . Saate printida oma arvutist.
2
Klõpsake käsku Alusta seadistamist (Start Setup).
6
7-B. Nutitelefoniga ühendamine
iOS
Android
Ühenduse peate seadistama iga nutitelefoni puhul. Jätkake iga nutitelefoni puhul seadistamist alates etapist 1.
Ettevalmistus
• Lülitage nutitelefonis sisse Wi-Fi.
• Kui teil on juhtmeta ruuter, ühendage nutitelefon juhtmeta ruuteriga, mille soovite printeriga ühendada.
* Teavet toimingute kohta vaadake nutitelefoni ja juhtmeta ruuteri kasutusjuhenditest või küsige nende tootjalt.
1
Installige rakendustarkvara Canon PRINT Inkjet/SELPHY enda nutitelefoni.
: otsige App Store’ist rakendust „Canon PRINT”.
: otsige Google Playst rakendust „Canon PRINT”.
Võite avada ka Canoni veebisaidi, skannides QR-koodi.
* Kui printer on otse nutitelefoniga ühendatud, ärge ühendage nutitelefoni juhtmeta Internetti. Sellisel juhul võidakse teilt
teenusepakkujaga sõlmitud lepingust olenevalt tasu nõuda.
* Printeriga saab otse juhtmeta LAN-i kaudu ühendada kuni 5 seadet.
2
Vaadake printeri ekraani.
Ekraan kustub, kui ligikaudu 10 minuti jooksul ühtki toimingut ei tehta. Ekraani kuvamiseks vajutage mõnd
juhtpaneeli nuppu (välja arvatud nupp Sisse (ON)).
■ Kui ilmub mis tahes ekraan järgmistest:
• Kui ilmub , on printer võrguga ühendatud.
• Kui ilmub
, ei õnnestu printeril juhtmeta LAN-ühenduse kaudu suhelda. Üksikasju lugege
üksuse „http://ij.start.canon” jaotisest Korduma kippuvad küsimused.
■ Järgmise ekraani kuvamisel:
aKoputage installitud rakendustarkvara.
bPrinteri registreerimiseks järgige ekraanil kuvatavaid
suuniseid.
cVeenduge, et avaneks järgmine kuva.
Ühendus nutitelefoniga on nüüd loodud.
Saate nutitelefonist printida.
Fotode printimiseks laadige fotopaberit. Jätkake
jaotisega „Fotopaberi laadimine”, lk 8.
Pöörleb Vilgub
Jätkake etapiga .
Jätkake etapiga
.
7
EESTI
Tõrkeotsing
Printerit ei leita nutitelefonis.
aVajutage printeri nuppu Otsene (Direct) ja hoidke seda ligikaudu 2
sekundit all, kuni ikoon ekraanil vilkuma hakkab.
bJätkake nutitelefoni kasutamist.
Alltoodud toimingud erinevad iOS-ist või Androidist olenevalt. Valige oma operatsioonisüsteem ja järgige
asjakohaseid juhiseid.
aKo
putage nutitelefoni avakuval valikut Seaded (Settings) ja
seejärel koputage Wi-Fi seadetes valikut Canon_ij_XXXX.
Kui valikut Canon_ij_XXXX ei kuvata loendis,
vaadake printeri kasutamiseks allpool jaotist
„Tõrkeotsing” ja seejärel korrake toimingut a.
bKoputage installitud rakendustarkvara.
cPrinteri registreerimiseks järgige ekraanil kuvatavaid
suuniseid.
Järgige häälestusega jätkamiseks ekraanil
kuvatavaid suuniseid.
Kui teete ühendusmeetodi valimise kuval valiku
Auto Select Conn. Method (recommended),
valitakse olenevalt keskkonnast automaatselt sobiv
ühendusmeetod.
dVeenduge, et avaneks järgmine kuva.
aKoputage installitud rakendustarkvara.
bPrinteri registreerimiseks järgige ekraanil kuvatavaid
suuniseid.
Kui teadet „Printer is not registered. Perform
printer setup?” ei kuvata, vaadake printeris
tehtavate toimingute jaoks allolevat jaotist
„Tõrkeotsing” ja seejärel oodake veidi, kuni teade
kuvatakse.
Järgige häälestusega jätkamiseks ekraanil
kuvatavaid suuniseid.
Olenevalt teie keskkonnast valitakse sobiv
ühendusmeetod.
cVeenduge, et avaneks järgmine kuva.
Ühendus nutitelefoniga on nüüd loodud. Saate nutitelefonist printida.
Fotode printimiseks laadige fotopaberit. Jätkake jaotisega „Fotopaberi laadimine”, lk 8.
8
1
Avage paberitugi.
2
Lükake parempoolne paberijuhik lõpuni.
3
aLaadige paber nii, et prinditav pool jääks üles.
bLükake parempoolset paberijuhikut,
et joondada see paberivirna küljega.
a
b
4
aTõmmake paberi väljastusalus välja.
bAvage väljastusaluse pikendus.
a
b
Paberi laadimine
Kopeerimine
1
Veenduge, et printer oleks sisse lülitatud.
2
Laadige LTR- või A4-suurusega tavapaber.
3
Avage dokumendi kaas ja laadige dokument
kopeerimisalusele esiküljega all. Joondage
dokument joondustähisega (
).
4
Sulgege dokumendi kaas.
5
Enam kui ühe koopia tegemiseks kasutage
nuppu +, et määrata koopiate soovitud arv.
6
Mustvalgeks kopeerimiseks vajutage nuppu
Must (Black) (A).
Värviliseks kopeerimiseks vajutage nuppu Värv
(Color) (B).
Printer alustab kopeerimist.
(A)
(B)
/