Samsung 320MX-3 Kasutusjuhend

SyncMaster 320MX-3, 320MXn-3 320MP-3, 320MPn-3

LCD-kuvar

Kasutusjuhend

Värv ja välimus võivad tootest olenevalt varieeru-

da, samuti võidakse tehnilisi andmeid jõudluse

parandamise eesmärgil eelneva etteteatamiseta

muuta.

Ohutusjuhised

Tähised

Märkus

Toodud ohutusjuhiste järgimine on vajalik teie ohutuse tagamiseks ja varakahjustuste vältimiseks.

Lugege ohutusjuhised hoolikalt läbi ja kasutage seadet őigesti.

Hoiatus/Ettevaatust

Selle sümboliga tähistatud juhiste eiramine võib kaasa tuua kehavigastusi või

kahjustada seadet.

Märkus

Keelatud Oluline lugeda ja aru saada

Ärge võtke seadet lahti Eemaldage pistik pistikupesast

Ärge puutuge

Maandage elektrilöögi vältimi-

seks

Haldustasu võetakse järgmistel juhtudel:

• (a) te kutsute tehniku toodet üle vaatama, aga tootel ei leita vigu.

(nt juhul, kui te ei ole lugenud käesolevat kasutusjuhendit).

• (b) te toote seadme remonti, aga tootel ei leita vigu.

(nt juhul, kui te ei ole lugenud käesolevat kasutusjuhendit).

Haldustasu suurus teatatakse teile enne mis tahes töö või koduvisiidi tegemist.

Monitori puhastamine

Puhastamine

Olge ettevaatlik, kõrgtehnoloogilise monitori paneel ja korpus kriimustuvad kergesti. Järgige monitori

puhastamisel järgmiseid samme.

• Lülitage monitor ja arvuti välja.

• Ühendage toitejuhe monitori küljest lahti.

Märkus

Elektrilöögi saamise vältimiseks tõmmake juhet kindlasti pistikust hoides

ja kuivade kätega.

• Monitori puhastamiseks kasutage pehmet, pisut niisket ja kortsutatud

riidetükki.

Ärge kasutage puhastamiseks alkoholi sisaldavaid pu-

hastusvahendeid või pindaktiivseid lahusteid.

Vastasel juhul võib korpuse värv tuhmuda või pragu-

neda, samuti võib paneeli kattekiht maha kooruda.

Ärge pihustage vett või puhastusvahendit otse moni-

tori ekraanile.

Vastasel juhul võib vedelik monitori sisse imbuda

ning põhjustada tulekahju, elektrilöögi või rikke.

Puhastage korpus, kasutades kergelt veega niisutatud pehmet riidelappi.

• Pärast puhastamise lõpetamist ühendage toitejuhe monitori külge ta-

gasi.

• Lülitage monitor ja arvuti sisse.

Toide

Kui arvutit pikemat aega ei kasutata, lülitage sisse režiim DPM.

Ekraanisäästja kasutamisel seadke see aktiivsesse režiimi.

Siintoodud pildid on ainult illustratiivsed ja ei pruugi alati (vői igas riigis) ko-

haldatavad olla.

Otsetee järelkujutise ärahoidmise juhistele

Ärge kasutage katkist toitejuhet või pistikut ega katkist või logisevat

pistikupesa.

• Vastasel korral võib see põhjustada lühise või tulekahju.

Märgade kätega ei tohi toitepistikut seinakontakti ühendada või sealt

eemaldada.

• See võib põhjustada elektrilöögi.

Veenduge, et ühendate toitejuhtme maandatud pistikupessa.

• Vastasel korral võib see põhjustada elektrilöögi või tekitada kehavi-

gastusi.

Veenduge, et sisestate pistiku pistikupessa lõpuni ja õigesti.

• Vastasel korral kujutab see tulekahjuohtu.

Ohutusjuhised

Ärge väänake pistikut või tõmmake seda liiga tugevasti ega asetage

sellele raskeid esemeid.

• Vastasel korral kujutab see tulekahjuohtu.

Ärge ühendage ühte pistikupessa mitut erinevat seadet.

• Tekkiv ülekuumenemine võib põhjustada tulekahju.

Ärge eemaldage toitejuhet ajal, kui seadet kasutate.

• See võib tekitada lühise ja sel moel seadet kahjustada.

Seadme eemaldamiseks toitevőrgust tuleb eemaldada pistik pistiku-

pesast. Seetőttu peab pistik olema hőlpsasti ligipääsetav.

• Vastasel korral võib see põhjustada elektrilöögi või tulekahju.

Kasutage ainult tootja poolt pakutavat toitejuhet. Ärge kasutage mõne

teise toote juurde kuuluvat toitejuhet.

• Vastasel korral võib see põhjustada lühise või tulekahju.

Ühendage toitepistik kergesti ligipääsetavas kohas olevasse pistikupe-

sasse.

• Kui toote töös esineb probleem, peate toitepistiku pesast välja tõm-

bama, et toide täielikult katkestada. Toidet ei saa ainult toote toite-

nuppu kasutades täielikult välja lülitada.

Installimine

Võtke kindlasti ühendust volitatud teeninduskeskusega, kui paigaldate seadme

tolmusesse, kõrge või madala temperatuuriga, suure niiskusega või keemilisi

ühendeid sisaldavasse keskkonda või kohta, kus seadet kasutatakse ööpäevar-

ingselt (lennujaamad, raudteejaamad jne).

Vastasel juhul võib see kaasa tuua monitori tõsiseid kahjustusi.

Seadet peaks tõstma ja kandma vähemalt kaks inimest.

• Vastasel korral võib seade maha kukkuda ja tekitada kandjale keha-

vigastusi ja/või ise puruneda.

Kui paigutate seadme riiulisse või vitriini, siis jälgige, et seadme alus-

toe serv ei ulatuks üle riiuli ääre.

• Vastasel korral võib seade maha kukkuda ja põhjustada kehavigas-

tusi.

• Riiul või vitriin, kuhu seadme paigutate, peab olema piisavalt suur.

ÄRGE PAIGUTAGE TOOTE LÄHEDUSSE KÜÜNLAID, SÄÄSE-

TÕRJEVAHENDIT, SIGARETTE EGA KÜTTESEADMEID.

• Vastasel korral kujutab see tulekahjuohtu.

Ohutusjuhised

Hoidke kütteseadmed toitejuhtmest ja seadmest võimalikult kaugel.

• Vastasel korral võib see põhjustada lühise või tulekahju.

Ärge paigutage seadet halva ventilatsiooniga kohta (raamaturiiulisse

või kappi).

• Vastasel korral võib sisetemperatuuri tõus põhjustada tulekahju.

Seadme paigaleasetamisel jälgige, et teeksite seda õrnalt.

• Vastasel korral võib ekraanipind kahjustuda.

Ärge asetage seadet ekraanipidi põrandale.

• Vastasel korral võib ekraanipind kahjustuda.

Seinakronsteini peaks kindlasti paigaldama selleks volitatud ettevõte.

• Vastasel korral võib seade maha kukkuda ja põhjustada kehavigas-

tusi.

• Kasutage kindlasti ettenähtud seinakronsteini.

Paigutage seade hästiventileeritud kohta. Jälgige, et seade jääks seinast

vähemalt 4 tolli (10 cm) kaugusele.

• Vastasel korral tekib sisetemperatuuri tõus, mis võib põhjustada tu-

lekahju.

Painutage välise antenni kaabel sisenemiskoha juures allapoole, et

vihmavesi ei saaks sisse voolata.

• Kui vihmavesi seadmesse satub, võib tekkida lühis või tulekahju.

Paigaldage antenn kõigist kõrgepingekaablitest võimalikult kaugele.

• Kui antenn puutub vastu kõrgepingekaablit või kukub selle peale,

võib tagajärjeks olla lühis või tulekahju.

Jälgige, et pakendis kasutatav vinüülmaterjal ei satuks laste kätte.

• Laste kätte sattudes võib see kaasa tuua tõsised tagajärjed (lämbu-

mise).

Reguleeritava kõrgusega monitori puhul jälgige, et te allalastavat tuge

ei puutuks või et ükski ese toe vastu ei läheks.

• See võib kahjustada monitori või tekitada vigastusi selle kandjale.

Toiduõli, nt sojaõli, võib toodet kahjustada. Ärge paigaldage toodet

kööki ega köögi tööpindade lähedusse.

Ohutusjuhised

Muu

Tegemist on kõrgepingeseadmega. Ärge võtke toodet ise osadeks lahti,

parandage ega muutke.

• Vastasel korral võib see põhjustada lühise või tulekahju. Kui seade

vajab remonti, võtke ühendust teeninduskeskusega.

Kui märkate, et seadmest tuleb imelikku lõhna või kostab ebatavalist

heli, siis eemaldage toitejuhe kiiresti seinakontaktist ja võtke ühendust

teeninduskeskusega.

• Vastasel korral võib see põhjustada lühise või tulekahju.

Ärge paigutage seadet kohta, kus esineb niiskust, tolmu, suitsu või

vett, ega ka mitte autosse.

• Vastasel korral võib see põhjustada lühise või tulekahju.

Kui juhtute seadme maha pillama või kui korpus puruneb, lülitage

seade kohe välja ja eemaldage toitejuhe. Võtke ühendust teeninduske-

skusega.

• Vastasel korral võib see põhjustada lühise või tulekahju.

Pikse ja äikesetormi aja lülitade seade välja ning eraldage toitekaabel

vooluvõrgust.

• Vastasel korral võib see põhjustada lühise või tulekahju.

Ärge nihutage monitori, sikutades seda üksnes juhtmest või signaali-

kaablist.

• Nii võib monitor maha kukkuda ja põhjustada lühise; seade võib

kahjustuda või kaabli purunemise tõttu süttida.

Ärge tõstke või nihutage seadet ette- või tahapoole ega paremale või

vasakule, hoides kinni ainult toitejuhtmest või signaalikaablist.

• Nii võib monitor maha kukkuda ja põhjustada lühise; seade võib

kahjustuda või kaabli purunemise tõttu süttida.

Veenduge, et laud või kardin ei kataks ventilatsiooniava.

• Vastasel korral tekib sisetemperatuuri tõus, mis võib põhjustada tu-

lekahju.

Ärge asetage seadmele veeanumaid, vaase, lillepotte või ravimeid ega

metallist esemeid.

• Kui vesi või mõni võõrkeha satub seadmesse, eemaldage toitejuhe

vooluvõrgust ja võtke ühendust teeninduskeskusega.

• See võib põhjustada häireid seadme töös, tekitada lühise või tule-

kahju.

Ärge kasutage ega hoidke seadme läheduses aerosoole ega muid ker-

gestisüttivaid materjale.

• Vastasel korral võib see põhjustada plahvatuse või tulekahju.

Ohutusjuhised

Ärge lükake seadmesse (ventilatsiooniavade, portide jm kaudu) min-

geid metallesemeid (vardaid, münte, nõelu või traadijuppe) ega süttivaid

materjale (paberit, tikke).

• Kui vesi või mõni võõrkeha satub seadmesse, eemaldage toitejuhe

vooluvõrgust ja võtke ühendust teeninduskeskusega.

• Vastasel korral võib see põhjustada lühise või tulekahju.

Kui kasutate pikemat aega liikumatut ekraani, võib tekkida järelkujutis

või laik.

• Kui te monitori pikemat aega ei kasuta, lülitage sisse puhkerežiim

või rakendage tööle liikuv ekraanisäästja.

Valige seadme jaoks sobiv eraldusvõime ja sagedus.

• Vastasel korral mõjub see silmadele halvasti.

Kõrvaklappe või peakomplekti kasutades ärge keerake heli liiga val-

juks.

• Liiga tugev heli võib kuulmist kahjustada.

Silmade kurnamise vältimiseks ärge istuge tootele liiga lähedal.

Pärast tund aega kestnud monitori kasutamist tehke vähemalt viie (5)

minutiline paus.

Sellega vähendate silmade väsimist.

Ärge asetage seda ebakindlale alusele, näiteks logisevale riiulile või

ebatasasele pinnale ega kohta, kus esineb vibratsiooni.

• Vastasel korral võib seade maha kukkuda ja tekitada kehavigastusi

ja/või puruneda.

• Seadme kasutamine kohas, kus esineb vibratsiooni, võib kaasa tuua

seadme purunemise ja põhjustada seetõttu tulekahju.

Seadme viimisel ühest kohast teise tuleb see kõigepealt välja lülitada

ning seejärel eemaldada toitejuhe, antennikaabel ja kõik ülejäänud sead-

mega ühendatud kaablid.

• Vastasel korral võib see põhjustada lühise või tulekahju.

Jälgige, et lapsed seadme küljes ei ripuks ega selle otsa ei roniks.

• Seade võib alla kukkuda ja tekitada kehavigastusi või isegi surma.

Kui te seadet pikemat aega ei kasuta, võtke toitejuhe seinakontaktist

välja.

• Vastasel korral võib kogunenud tolm põhjustada ülekuumenemise

ning lühis või õhenenud isolatsioon võivad põhjustada tulekahju.

Ohutusjuhised

Ärge asetage seadmele raskeid esemeid või laste jaoks ahvatlevaid

asju (mänguasju, kompvekke vm).

• Lapsed võivad ahvatleva asja kättesaamiseks üritada seadme otsa ro-

nida, mis võib kaasa tuua kehavigastusi või isegi surma.

Kaugjuhtimispuldi patareide vahetamisel jälgige, et lapsed väljavõe-

tud patareisid endale suhu ei topiks. Asetage patareid kohta, kust lapsed

neid kätte ei saa.

• Kui lapsed on patarei siiski jõudnud suhu panna, pöörduge kiiresti

arsti poole.

Patarei vahetamisel jälgige, et sisestate uue patarei õige polaarsusega

(+, -).

• Vastasel korral võivad patareid muutuda kasutuskõlbmatuks; patare-

ist väljavalgunud vedelik võib kaasa tuua süttimise või kehavigas-

tuse.

Kasutage ainult standardseid patareisid; ärge kasutage samaaegselt

uusi ja kasutatud patareisid.

• Vastasel korral võivad patareid muutuda kasutuskõlbmatuks; patare-

ist väljavalgunud vedelik võib kaasa tuua süttimise või kehavigas-

tuse.

Patareid (ja laetavad patareid) ei kuulu olmejäätmete hulka ja need

tuleb kõrvaldamiseks viia vastavasse kogumispunkti. Kasutatud ja lae-

tavate patareide keskkonnaohutu kõrvaldamise eest vastutab klient.

• Klient võib kasutatud või laetavad patareid viia selleks ette nähtud

jäätmekogumispunkti või kauplusse, kus müüakse sama tüüpi patar-

eisid või laetavaid patareisid.

Ärge paigutage seadet otsese päikesevalguse kätte ega soojusallikate

(kamin, radiaator) lähedusse.

• See lühendab seadme eluiga ja võib viia tulekahjuni.

Ärge pillake seadmele esemeid; hoidke seda mis tahes löökide eest.

• Vastasel korral võib see põhjustada lühise või tulekahju.

Ärge kasutage toote läheduses õhuniisutit.

• Vastasel korral võib see põhjustada lühise või tulekahju.

Gaasilekke korral ärge puutuge seadet ega toitepistikut; õhutage ruumi

viivitamatult.

• Sädeme tekkimine võib põhjustada plahvatuse või tulekahju.

Kui seade on olnud pikka aega sisse lülitatud, muutub ekraanipaneel

kuumaks. Ärge seda puutuge.

Ohutusjuhised

Hoidke väiksed lisatarvikud kohas, kust lapsed neid kätte ei saa.

Olge seadme kaldenurga või toe kõrguse reguleerimise juures ette-

vaatlik.

• Kui käsi või sõrmed seejuures kuhugi vahele jäävad, võivad tagajär-

jeks olla vigastused.

• Kui te seadet liiga palju ettepoole kallutate, võib see alla kukkuda ja

põhjustada kehavigastusi.

Ärge paigaldage seadet liiga madalale, kus lapsed sellele kergesti ligi

pääsevad.

• Vastasel korral võib seade maha kukkuda ja põhjustada kehavigas-

tusi.

• Kuna seadme esiosa on raske, paigaldage see tasasele ja kindlale

alusele.

Ärge asetage seadme peale raskeid esemeid.

• See võib kaasa tuua kehavigastusi ja/või seadet rikkuda.

Ohutusjuhised

Sissejuhatus

Pakendi sisu

Pakendi sisu kontrollimine

Avage pakend. Olge ettevaatlik, et te ei kahjustaks seadet, kui avate pakendit terava ese-

mega.

Eemaldage vahtplast seadme küljest.

Kontrollige komponente ja eemaldage vahtplast ning plastkott.

Märkus

• Hoidke kasti kuivas kohas, et seda saaks tulevikus toote liigutamisel kasutada.

• Kui mõni osa on puudu, võtke ühendust edasimüüjaga, kellelt seadme ostsite.

• Tegelike komponentide välimus võib erineda pildil näidatust.

• Eraldi müüdavaid osi saate osta lähima edasimüüja juurest.

Lahtipakkimine

LCD-kuvar

Juhendid

Kiirjuhend Garantiikaart

(Pole saadaval osades piir-

kondades)

Kasutusjuhend

MagicInfo tarkvara DVD

(Kasutatav ainult mudelil

MXn-3, MPn-3.)

Kaablid

Toitejuhe D-Sub-kaabel

Muu

Kaugjuhtimine Patareid (AAA X 2)

(Pole saadaval osades piir-

kondades)

Müüakse eraldi

Pooltoekomplekt LAN-kaabel USB-kaabel

(Kasutatav ainult mudelil

MXn-3, MPN-3)

Sissejuhatus

Müüakse eraldi

RGB-BNC-kaabel RGB-komponentkaabel Võrguboks

(Kasutatav ainult mudelil

MX-3, MP-3)

Seinakomplekt RS232C-kaabel TV tuuner

(Ainult Lõuna-Koreas ja

Ameerika Ühendriikides.)

Teie LCD-monitor

Värv ja välimus võivad tootest olenevalt varieeruda, samuti võidakse tehnilisi andmeid jõudluse par-

andamise eesmärgil eelneva etteteatamiseta muuta.

Esikülg

MENU nupp [MENU]

Avab ekraanimenüü ja väljub menüüst. Võimaldab väljuda ekraanimenüüst või

eelmisse menüüsse tagasi pöörduda.

Navigeerimisnupud (üles-alla nupud)

Ühelt menüü-üksuselt vertikaalselt teisele liikumiseks või valitud menüüväärtuste

kohandamiseks.

Reguleerimisnupud (vasak-parem nupud) / helitugevuse nupud

Ühelt menüü-üksuselt horisontaalselt teisele liikumiseks või valitud menüüväär-

tuste kohandamiseks. Kui ekraanimenüüd (OSD) ei kuvata, vajutage helitugevuse

reguleerimiseks nuppu.

ENTER nupp [ENTER]

Sissejuhatus

Aktiveerib esiletõstetud menüüvaliku.

SOURCE nupp [SOURCE]

Lülitab arvutire˛iimilt videore˛iimile. Valige sisendallikas, millega välisseade on

ühendatud.

[PC] [DVI] [AV] [Component] [HDMI1] [HDMI2] [Dis-

playPort] [MagicInfo] [TV]

Märkus

• Port [RGB/COMPONENT IN] ühildub RGB (PC) ja Component-signaalide-

ga.

Pildi kuvamisel võib siiski häireid esineda, kui ühendatud väline sisendsignaal

erineb valitud videosignaalist.

• Teleri kasutamiseks tuleb ühendada TV-tuuner (müüakse eraldi).

Märkus

MagicInfo kasutamine

• MagicInfo kasutamiseks mudeliga MXn-3, MPn-3 ühendage komplekti kuu-

luva võrguboksi MagicInfo väljund toote pesasse [HDMI IN 2 (MAGICIN-

FO)].

• MagicInfo kasutamiseks mudeliga MX-3, MP-3 paigaldage tootesse Samsungi

poolt soovitatav võrguboks ja ühendage võrguboksi MagicInfo väljund toote

pesasse [HDMI IN 2 (MAGICINFO)].

Nupp D.MENU

Avab ekraanil oleva D.MENU.

Märkus

Nupp D.MENU aktiveeritakse juhul, kui paigaldatud on TV-tuuner, vastasel korral

on aktiveeritud nupp PIP.

Nupp PIP

PIP-ekraani sisse/välja lülitamiseks vajutage nuppu PIP.

Toitenupp [ ]

Selle nupu abil saate LCD-kuvari sisse ja välja lülitada.

Toiteindikaator

Näitab energiasäästurežiimi vilkuva rohelise tulega.

Märkus

Energiasäästurežiimi funktsioonide kohta leiate lisateavet kasutusjuhendi jaotises

Energiasäästja. Kui te LCD-kuvarit ei kasuta või kui te selle juurest pikemaks ajaks

lahkute, siis lülitage see energia kokkuhoidmiseks VÄLJA.

Kaugjuhtimispuldi sensor

Suunake kaugjuhtimispult LCD-kuvari sellele punktile.

Sissejuhatus

Tagaosa

Märkus

Kaabliühenduste kohta vaadake üksikasjalikku teavet jaotisest „Ühendused”. LCD-kuvari tagumise

külje konfiguratsioon võib mudelist olenevalt veidi erinev olla.

POWER S/W ON [ I ] / OFF

Lülitab LCD-kuvari sisse/välja.

POWER

Toitejuhtme üks ots sisestatakse LCD-kuvarisse

ja teine ots seinakontakti.

RGB/COMPONENT IN (PC/COMPONENT

ühenduskonnektor (sisend))

• Ühendage monitori port [RGB/COMPO-

NENT IN] arvuti RGB-pordiga D-SUB-kaa-

bli abil.

• Ühendage monitori port [RGB/COMPO-

NENT IN] RGB-komponentkaabli abil välis-

seadme pordiga COMPONENT.

• Ühendage monitori port [RGB/COMPO-

NENT IN] arvuti BNC-pordiga RGB-BNC-

kaabli abil.

DVI IN (PC Video ühenduskonnektor)

Ühendage monitori port [DVI IN] arvuti DVI-

pordiga DVI-kaabli abil.

RGB/DVI/DP/HDMI AUDIO IN (PC/DVI/

DP/HDMI heliühenduse pesa (sisend))

Ühendage monitori [RGB/DVI/DP/HDMI AU-

DIO IN]-liidesepesa ja arvuti helikaardi kõlari-

Sissejuhatus

väljundi liidesepesa stereokaabli abil (müüakse

eraldi).

DP IN

Võtab vastu signaali pordist DisplayPort.

Ühendage LCD-monitori port [DP IN] arvuti DP-

pordiga DP-kaabli abil.

AV/COMPONENT AUDIO IN (R-AUDIO-L)

Ühendage stereokaabli abil monitori [AV/COM-

PONENT AUDIO IN (R-AUDIO-L)]-port ning

arvuti või välisseadme heliväljundi port.

AV IN

Ühendage oma monitori [AV IN]-pesa välis-

seadme videoväljundi pesaga, kasutades VIDEO-

kaablit.

AUDIO OUT

Ühendage kõrvaklapid või välised kõlarid.

DC OUT

Kasutage toetatud TV-tuuneri puhul kindlasti

[DC OUT] ühendusliidest. (Ainult Lõuna-Koreas

ja Ameerika Ühendriikides.)

Vastasel korral võib toode kahjustuda.

HDMI IN 1

• Ühendage LCD-kuvari tagaküljel asuv

[HDMI IN 1]-pesa digitaalse väljundseadme

HDMI-pesaga, kasutades selleks HDMI-kaa-

blit.

• On võimalik kasutada kuni 1,3 HDMI-kaa-

blit.

Märkus

• Tavalise välisseadme (DVD-mängija, video-

kaamera vms) või TV-tuuneri saab ühendada

[HDMI IN 1] pessa.

• TV-tuuneri kasutamisel ühendage see kin-

dlasti [HDMI IN 1] pessa. (Ainult Lõuna-

Koreas ja Ameerika Ühendriikides.)

HDMI IN 2 (MAGICINFO)

Sissejuhatus

• Ühendage LCD-kuvari tagaküljel asuv

[HDMI IN 2 (MAGICINFO)]-pesa digitaalse

väljundseadme HDMI-pesaga, kasutades

selleks HDMI-kaablit.

• On võimalik kasutada kuni 1,3 HDMI-kaa-

blit.

Märkus

MagicInfo kasutamine

• MagicInfo kasutamiseks mudeliga MXn-3,

MPn-3 ühendage komplekti kuuluva võrgu-

boksi MagicInfo väljund toote pesasse

[HDMI IN 2 (MAGICINFO)].

• MagicInfo kasutamiseks mudeliga MX-3,

MP-3 paigaldage tootesse Samsungi poolt

soovitatav võrguboks ja ühendage võrgubok-

si MagicInfo väljund toote pesasse [HDMI IN

2 (MAGICINFO)].

RJ 45 MDC (MDC-port)

MDC(Mitme ekraani juhtimise) programmiport

Ühendage LAN-kaabel toote pordiga [RJ45

MDC] ja arvuti LAN-pordiga. MDC kasutami-

seks peab arvutisse olema installitud MDC-pro-

gramm.

Märkus

Minge menüüsse Multi Control ning määrake

valiku MDC Connection seadeks RJ45 MDC.

RS232C OUT/IN (RS232C Serial PORT)

MDC(Mitme ekraani juhtimise) programmiport

Ühendage jadakaabel (ristkaabel) toote pordiga

[RS232C] ja arvuti RS232C-pordiga. MDC ka-

sutamiseks peab arvutisse olema installitud

MDC-programm.

Märkus

Minge menüüsse Multi Control ning määrake

valiku MDC Connection seadeks RS232C

MDC.

Kasutatav ainult mudelil MXn-3, MPn-3

Sissejuhatus

RGB OUT

MagicInfo videoväljundi port

MAGICINFO OUT

See on MagicInfo video, heli ja juhtsignaalide

väljundpesa.

Seda saab kasutada, kui ühendada see pesaga

[HDMI IN 2 (MAGICINFO)] DP-HDMI-kaabli

abil.

LAN (LAN ühenduskonnektor)

Loob ühenduse LAN-kaabliga, et võimaldada

MagicInfo-režiimis internetiühendust või võrgu-

ligipääsu.

USB(USB ühenduspesa)

Klaviatuur/ hiir, ühilduv massmäluseade

Kensington Lock slot

Kensingtoni lukk on vargusvastane seade, mis

võimaldab kasutajatel toote lukustada ja avalikus

kohas ohutult kasutada. Kuna lukustusseadmete

kuju ja kasutus võib erineda sõltuvalt mudelist

ning tootjast, siis lisateavet saate lukustussead-

mega kaasasolevast kasutusjuhendist.

Märkus

Kensingtoni luku peate ostma eraldi.

Toote lukustamiseks järgige allolevaid

samme.

1. Keerake Kensingtoni luku kaabel ümber

suure liikumatu objekti, näiteks laua või too-

li.

2. Libistage kaabli lukuga ots läbi Kensingtoni

luku kaabli otsas oleva silmuse.

3. Sisestage Kensingtoni lukk kuvari tagakül-

jel olevasse pesasse ( ).

4.

Lukustage lukk ( ).

Sissejuhatus

Märkus

• Need on üldised juhised. Täpsemate juhiste

saamiseks vaadake lukustusseadmega kaasa-

solevat kasutusjuhendit.

• Lukustusseadme saate soetada elektroonika-

kauplusest, veebikauplusest või meie teenin-

duskeskusest.

Märkus

Võrguboksi toimimiseks peab nii monitori kui võrguboksi toitelüliti olema sisse lülitatud.

Kaugjuhtimine

Märkus

Kaugjuhtimispuldi tööd võib mõjutada teler või mõni muu LCD-kuvari läheduses kasutatav elektroo-

niline seade, tekitades kattuvate sageduste tõttu häireid.

Teleriga seotud funktsiooni kasutamiseks peate TV-tuuneri (müügil eraldi) tootega ühendama. (Ainult

Lõuna-Koreas ja Ameerika Ühendriikides.)

SOURCE

OFF

Numbrinupud

+ VOL -

CONTENT (HOME)

MagicInfo Lite

TOOLS

Üles-alla ja vasakule-paremale liikumise nu-

pud / Sisestusnupp

RETURN

Värvinupud ja PC/DVI/HDMI/DP valikunupp

MagicInfo

3D

( ) / / / ( ) /

D.MENU

MUTE

CH

MENU

Sissejuhatus

BLANK

INFO

EXIT

LOCK

Lülitage toode sisse.

SOURCE

Valige ühendatud sisendseade.

OFF

Lülitage toode välja.

Numbrinupud

Sisestage ekraanimenüüs parool või vahetage kanalit.

Vajutage, et valida täiendavaid kanaleid (digitaalseid), mida edas-

tab sama jaam.

Näiteks kanali „54-3” valimiseks vajutage „54”, seejärel vajutage

„-” ja „3”.

- Kasutatav ainult siis, kui TV-tuuner (müügil eraldi) on ühenda-

tud.

+ VOL -

Reguleerige helitugevust.

CONTENT (HOME)

Pole saadaval.

MagicInfo Lite

Pole saadaval.

TOOLS

Pole saadaval.

Üles-alla ja vasakule-pare-

male liikumise nupud / Sises-

tusnupp

Üles-alla ja vasakule-paremale liikumise nupud : Liikuge menüüs

üles, alla, vasakule või paremale või reguleerige suvandi sätteid.

Sisestusnupp : Kinnitage menüüvalikut.

RETURN

Naaske eelmisse menüüsse.

Värvinupud ja PC/DVI/

HDMI/DP valikunupp

Valige käsitsi PC, DVI, HDMI ja DP seast ühendatud sisendal-

likas.

MagicInfo

MagicInfo kiirkäivitusnupp.

MagicInfo kasutamiseks mudeliga MXn-3, MPn-3 ühendage

komplekti kuuluva võrguboksi MagicInfo väljund toote pesasse

[HDMI IN 2 (MAGICINFO)].

MagicInfo kasutamiseks mudeliga MX-3, MP-3 paigaldage too-

tesse Samsungi poolt soovitatav võrguboks ja ühendage võrgu-

boksi MagicInfo väljund toote pesasse [HDMI IN 2 (MAGICIN-

FO)].

3D

Pole saadaval.

Sissejuhatus

( ) / / /

( ) /

Pole saadaval.

D.MENU

DTV menüükuva.

- Kasutatav ainult siis, kui TV-tuuner (müügil eraldi) on ühenda-

tud.

MUTE

heli vaigistamiseks.

Heli taastamine: vajutage uuesti nuppu MUTE või vajutage heli-

tugevuse nuppu (+ VOL -).

CH

Muutke kanalit režiimis TV.

- Kasutatav ainult siis, kui TV-tuuner (müügil eraldi) on ühenda-

tud.

MENU

Kuvage või peitke ekraanimenüü või naaske eelmisse menüüsse.

BLANK

Pole saadaval.

INFO

Kuva teave ekraanil.

EXIT

Väljuge praegusest menüüst.

LOCK

Seadistab turvaluku funktsiooni.

Paigaldamisjuhend

Märkus

• Kutsuge kindlasti toote paigaldamiseks ettevõtte Samsung Electronics paigaldamisekspert.

• Kui toote paigaldab keegi teine kui ettevõtte Samsung Electronics volitatud professionaal, muutub

garantii kehtetuks.

• Täpsemat teavet saab ettevõtte Samsung Electronics teeninduskeskusest.

Kaldenurk ja pööramine

Sissejuhatus

Leht laaditakse ...

Samsung 320MX-3 Kasutusjuhend

See juhend sobib ka

Samsung 320MX-3 Kasutusjuhend

Seotud paberid