Doro 780X Omaniku manuaal

Suomi

Doro 780X

18

17

14

16

13

15

19

12

7

3

6

8

10

11

4

5

9

1 2

12

Huomaa! Kaikki kuvat eivät

välttämättä esitä todellista laitetta.

Puhelimesi mukana toimitetut osat

saattavat vaihdella alueellasi saatavil-

la olevien tai palveluntarjoajasi tarjo-

amien ohjelmistojen ja

lisävarusteiden mukaan. Voit hankkia

muita lisävarusteita paikalliselta Do-

ro-jälleenmyyjältäsi. Toimitetut lisä-

varusteet tuottavat puhelimeesi

parhaan suorituskyvyn.

1. Laturin liitäntä

2. Kuulokemikrofoniliitäntä

3. Kaiutin

4. Virtapainike

5. Tyhjennä-näppäin

6. Nelisuuntainen navigointipai-

nike / OK-näppäin

7. Valikkonäppäin

8. Soittonäppäin

9. Puhelun lopetus / Takaisin-

painike

10. Pikavalintanäppäimet (

A

–

C

)

11. Mikrofoni

12. Yhteyshenkilöiden luettelo

13. Toinen mikrofoni

14. Turvapainike

15. Äänenvoimakkuusnäppäimet

16. Akun kansi

17. Asetusvalikko

18. Kaiutin

19. Lataustelineen liittimet

20. Latausteline

20

Suomi

Sisältö

Onnittelut hankintasi johdosta!..................................................................... 1

Aloittaminen................................................................................................... 1

Uuden puhelimen ottaminen laatikosta................................................ 1

SIM-kortin, muistikortin ja akun asettaminen....................................... 2

Puhelimen lataaminen ........................................................................... 4

Energiansäästö ....................................................................................... 5

Puhelimen kytkeminen päälle ja sen sammuttaminen ......................... 5

Puhelimeen tutustuminen ............................................................................. 6

Lisätoiminnot.......................................................................................... 6

Aloituskysely........................................................................................... 6

Puhelimen merkkivalot .......................................................................... 7

Ilmoituspaneeli ja tilarivi........................................................................ 7

Tämän asiakirjan kuvaukset................................................................... 8

Puhelimen perustoiminnot .................................................................... 8

Merkkien syöttäminen ................................................................. 10

Voidaan käyttää kuulolaitteiden kanssa .............................................. 11

Puhelut ......................................................................................................... 11

Soittaminen .......................................................................................... 11

Puheluun vastaaminen......................................................................... 12

Kaiutintoiminto .................................................................................... 13

Puhelutiedot......................................................................................... 14

Puheluvalinnat ..................................................................................... 14

Turvapainike................................................................................................. 15

Response by Doro ........................................................................................ 15

Vastaajalle ...................................................................................... 16

Seniorille ......................................................................................... 17

Response Premium by Doro ................................................................... 18

Lisätoiminnot................................................................................................ 18

Näppäinlukko ....................................................................................... 18

Hätäpuhelut ......................................................................................... 19

ICE ................................................................................................... 19

Turva-ajastin......................................................................................... 20

Viestit (SMS) ......................................................................................... 21

Puheluloki............................................................................................. 21

Oma numero ........................................................................................ 22

Suomi

Lisäasetukset ........................................................................................... 22

Puhelinmuistion asetukset................................................................... 22

Asetukset.............................................................................................. 24

Lisätoiminnot................................................................................................ 49

Näytön tilasymbolit.............................................................................. 49

Tärkeimmät näytön symbolit............................................................... 49

Turvaohjeet .................................................................................................. 49

Verkkopalvelut ja kustannukset........................................................... 49

Käyttöympäristö................................................................................... 50

Lääketieteelliset laitteet....................................................................... 50

Räjähdysvaaralliset alueet ................................................................... 50

Li-ioniakku ............................................................................................ 51

Kuulon suojaaminen............................................................................. 51

Hätäpuhelut ......................................................................................... 51

GPS-tietoihin/sijaintiin perustuvat toiminnot ..................................... 51

Ajoneuvot............................................................................................. 52

Henkilökohtaisten tietojen suojaaminen............................................. 52

Haittaohjelmat ja virukset.................................................................... 52

Huolto ja kunnossapito ................................................................................ 53

Takuu............................................................................................................ 54

Ominaisuudet............................................................................................... 54

Tekijänoikeudet ja muita huomautuksia ............................................. 55

Kuulolaiteyhteensopivuus.................................................................... 56

Ominaisabsorptionopeus (Specific Absorption Rate, SAR) ................. 57

Tuotteen oikea hävittäminen .............................................................. 57

Tämän tuotteen akkujen oikea hävittäminen .................................... 57

Vaatimustenmukaisuusvakuutus ......................................................... 58

Suomi

Onnittelut hankintasi johdosta!

Vedenpitävä ja helppokäyttöinen Doro 780X tekee turvallisuudesta huoleh-

timisesta paljon helpompaa kolmella pikavalintanäppäimellä, joiden avulla

voit soittaa helposti luotetuimmille yhteyshenkilöille. Erinomaisiin turvao-

minaisuuksia ovat avustuspainike ja turva-ajastintoiminto, joka voi auto-

maattisesti lähettää GPS-paikannuksella varustetun hälytyksen ennalta

määritetyille yhteyshenkilöille palvelun Response by Doro kautta

™

. Lisätie-

toja lisävarusteista ja muista Doro-tuotteista löydät osoitteesta www.doro.

com tai ottamalla yhteyttä asiakaspalveluumme.

Aloittaminen

Puhelimen saatuasi siihen on tehtävä määrityksiä, ennen kuin aloitat sen

käytön.

Vihje: Muista poistaa näytönsuoja.

Uuden puhelimen ottaminen laatikosta

Ensimmäinen vaihe on ottaa puhelin laatikosta ja arvioida toimitukseen si-

sältyvät tuotteet ja laitteet. Muista lukea käyttöohje tutustuaksesi laittee-

seen ja sen perustoimintoihin.

• Laitteen mukana toimitetut tuotteet ja mahdolliset lisävarusteet voi-

vat vaihdella alueen tai palveluntarjoajan mukaan.

• Toimitetut tuotteet on suunniteltu ainoastaan tälle laitteelle, eivätkä

ne välttämättä ole yhteensopivia muiden laitteiden kanssa.

• Ulkoasut ja tekniset tiedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta.

• Voit ostaa muita lisävarusteita paikalliselta Doro-jälleenmyyjältäsi.

• Varmista ennen lisävarusteiden ostamista niiden yhteensopivuus lait-

teen kanssa.

• Käytä ainoastaan tämän puhelimen kanssa käytettäviksi tarkoitettuja

akkuja, latauslaitteita ja varusteita. Muiden lisävarusteiden käyttämi-

nen voi olla vaarallista, ja ne voivat mitätöidä puhelimen tyyppihyväk-

synnän ja takuun.

• Kaikkien lisävarusteiden saatavuus voi vaihdella niitä valmistavien yri-

tysten mukaan. Lisätietoja saatavilla olevista lisävarusteista on Doron

sivustolla.

1

Suomi

SIM-kortin, muistikortin ja akun asettaminen

SIM-kortin ja muistikortin pidikkeet ovat akkulokeron sisällä.

Vihje: Älä naarmuta korttien kosketuspintoja, kun asetat niitä pidikkeisiin.

Akkulokeron kannen irrottaminen

TÄRKEÄÄ

Sammuta puhelin ja irrota laturi,

ennen kuin irrotat akkulokeron

kannen.

Varo, ettet vahingoita kynsiäsi, kun

irrotat akkulokeron kannen. Älä

taivuta tai väännä akkulokeron

kantta liikaa, sillä se saattaa

vahingoittua.

SIM- ja muistikorttien asettaminen paikalleen

Aseta micro-SIM (3FF) -kortti

liu'uttamalla se varovasti SIM-korttipaik-

kaan. Varmista, että SIM-kortin kosketti-

met ovat alaspäin ja viisto kulma on

kuvan osoittamalla tavalla. Voit asettaa

puhelimeen toisen SIM-kortin, niin että

voit käyttää kahta puhelinnumeroa tai

palveluntarjoajaa yhdellä laitteella. Tie-

donsiirtonopeudet voivat olla joissakin

tapauksessa hitaampia, jos laitteessa on

kaksi SIM-korttia yhden sijaan.

Älä naarmuta tai taivuta SIM-kortin kosketuspintoja. Jos sinun on irrotetta-

va/vaihdettava SIM-kortti, mutta se tuntuu hankalalta, kiinnitä teippiä SIM-

kortin näkyvällä puolella olevaan osaan vetääksesi kortin paikaltaan.

2

Suomi

Valinnaisesti voit asentaa puhelimeen muistikortin. Tämä lisää puhelimesi

tallennustilaa, jotta voit tallentaa siihen enemmän tiedostoja, kuvia, videoi-

ta jne. Varmista, että muistikortin koskettimet ovat alaspäin yllä olevan ku-

van osoittamalla tavalla. Yhteensopiva korttityyppi: microSD, microSDHC,

microSDXC. Jos kortit eivät sovi yhteen laitteen kanssa, kortti ja laite voivat

vaurioitua ja kortille tallennetut tiedot vioittua.

TÄRKEÄÄ

Tähän laitteeseen sopii micro-SIM -kortti tai 3FF. Yhteensopimattomien

SIM-korttien käyttö voi vaurioittaa korttia tai laitetta ja vioittaa kortille

tallennettuja tietoja.

Käytä ainoastaan tähän laitteeseen sopivia muistikortteja. Yhteensopiva

korttityyppi: microSD, microSDHC, microSDXC.

Jos kortit eivät sovi yhteen laitteen kanssa, kortti ja laite voivat

vaurioitua ja kortille tallennetut tiedot vioittua.

Akun asettaminen paikalleen

Aseta akku paikalleen liu'uttamalla se

akkulokeroon.

Asenna takakansi paikalleen.

3

Suomi

Puhelimen lataaminen

Vaikka puhelimessasi saattaa olla niin paljon virtaa, että voisit käynnistää

sen heti otettuasi sen pakkauksesta, suosittelemme akun lataamista täy-

teen ennen laitteen käyttämistä.

VARO

Käytä ainoastaan tämän puhelimen kanssa käytettäviksi tarkoitettuja

akkuja, latauslaitteita ja varusteita. Muiden lisävarusteiden käyttäminen

voi olla vaarallista, ja ne voivat mitätöidä puhelimen tyyppihyväksynnän

ja takuun.

Kun akku on lähes tyhjä,

näkyy näytössä ja kuuluu varoitusääni. Kun la-

turi kytketään puhelimeen,

näkyy näytössä ja näkyy, kun se irrote-

taan. Latauksen ilmaisin liikkuu latauksen aikana. Akun latautuminen

täyteen kestää noin kolme tuntia. Jos puhelin sammutetaan, kun laturi on

liitettynä puhelimeen, näytössä näkyy vain akun latauksen merkkivalo.

tulee näkyviin näyttöön, kun lataus on päättynyt.

A. Työnnä USB-kaapelin pienempi pää puhelimen latausliitäntään y.

B. Voit ladata puhelimen myös telineen avulla. Työnnä USB-kaapelin pie-

nempi pää lataustelineeseen. Aseta puhelin telineeseen.

A

B

C

D

4

Suomi

C. Kytke virtasovitin pistorasiaan.

D. Voit myös liittää tavallisen USB-kaapelin tietokoneesi USB-porttiin. Taval-

lisesti lataus on nopeampaa suoraan pistorasiaan kytkettynä.

Huomaa! Ei sisällä johtoa. Vain lataamista varten.

Jos puhelin sammutetaan latauksen aikana, se latautuu edelleen. Paina ,

jos haluat tarkistaa lataustilan.

Energiansäästö

Kun akku on ladattu täyteen, irrota laturi laitteesta ja seinäpistorasiasta.

Virran säästämiseksi näyttö sammuu hetken kuluttua. Voit herättää näytön

painamalla mitä tahansa näppäintä. Akun täysi varauskyky saavutetaan

vasta, kun akkua on ladattu 3–4 kertaa. Akut kuluvat käytössä. On normaa-

lia, että puheaika ja valmiusaika lyhenevät säännöllisessä käytössä. Pitkä-

kestoisen käytön aikana laite voi tuntua lämpimältä. Useimmiten tämä on

normaalia. Lue kohdasta Virransäästö, s.36, kuinka voit entisestään säästää

akkua ja energiaa.

Puhelimen kytkeminen päälle ja sen sammuttaminen

1. Puhelin kytketään päälle ja sammutetaan painamalla pitkään -näp-

päintä. Painamalla OK Katkaise virta.

2. Jos SIM-kortti on oikea, mutta se on suojattu PIN-koodilla (Personal

Identification Number), näyttöön tulee Anna SIM-kortin PIN-koodi.

Anna SIM-kortin PIN

1. Siirry syöttötilaan painamalla .

2. Valitse numero nelisuuntaisella navigointipainikkeella ja syötä kukin

numero painamalla .

3. Poista merkintä painamalla .

4. Kun PIN on oikein, poistu syöttötilasta painamalla .

5. Siirry -kuvakkeeseen ja paina .

”Yrityksiä” näyttää jäljellä olevien PIN-yritysten määrän. Kun yrityksiä ei

ole enää jäljellä, SIM-kortti on avattava PUK-koodilla (Personal Unblocking

Key).

5

Suomi

VARO

Käsittelyn helpottamiseksi SIM-kortin PIN-koodin lukitus voidaan poistaa

käytöstä, katso SIM-kortin lukitus, s.44. Jos SIM-kortti katoaa tai

varastetaan, sitä ei ole suojattu vilpillistä käyttöä varten. Doro ei vastaa

kustannuksista, jotka aiheutuvat suojaamattoman SIM-kortin

katoamisesta tai varastamisesta.

Kortin avaaminen PUK-koodilla

1. Syötä PUK-koodi painamalla ja siirry syöttötilaan.

2. Valitse numero nelisuuntaisella navigointipainikkeella ja syötä kukin

numero painamalla .

3. Poista merkintä painamalla .

4. Kun PIN on oikein, poistu syöttötilasta painamalla .

5. Siirry -kuvakkeeseen ja paina .

6. Syötä uusi PIN-koodi ja paina .

7. Syötä uusi PIN-koodi uudelleen ja vahvista valitsemalla .

Huomaa! Jos SIM-kortin mukana ei toimitettu PIN- ja PUK-koodeja, ota

yhteys palveluntarjoajaan. Jos syötät virheellisen PUK-koodin yli

kymmenen kertaa, SIM-kortti lukittuu pysyvästi.

Puhelimeen tutustuminen

Lisätoiminnot

Alla olevat symbolit ohjaavat käyttöohjeen tukijaksojen läpi.

Näkö Käsittely

Kuuluvuus Turvallisuus

Aloituskysely

Kun kytket puhelimeen virran ensimmäisen kerran, Aloituskysely-toiminto

käynnistyy tiettyjen perusasetusten määrittämistä varten.

1. Valitse haluamasi kieli (oletuskieli valitaan SIM-kortin alkuperän mu-

kaan) ja paina .

6

Suomi

2. Saat näkyviin ohjeet puhelimen valikoissa liikkumiseen. Käy ohjeet läpi

painamalla Seuraava/ . Ohita ohjeet painamalla Ohita. Siirry edelli-

seen vaiheeseen painamalla .

3. Valitse:

• Vakioasetukset, kun haluat käyttää puhelimen vakioasetuksia.

• Manuaalinen määritys, kun haluat muokata asetuksia.

Voit säätää yhtä tai useampaa asetusta valitsemalla ja painamalla

.

Kun olet valmis, valitse Valmis.

4. Saat näkyviin lyhyet ohjeet puhelimen valikoissa liikkumiseen. Käy oh-

jeet läpi painamalla Seuraava/ .

Vihje: Käynnistä ohjattu aloitustoiminto milloin tahansa. Kun puhelin on

valmiustilassa, pidä painettuna Asetukset Aloituskysely.

Puhelimen merkkivalot

Puhelimen valot:

• Vihreä valo ilmoittaa uudesta viestistä, vastaamatta jääneestä puhe-

lusta jne.

• Punainen valo, kun akun varaus on vähissä tai akku latautuu.

Ilmoituspaneeli ja tilarivi

Päänäytön vasemmasta yläkulmasta näet mahdolliset ilmoitukset. Numero

osoittaa ilmoitusten määrän.

• Voit katsella ilmoituksia painamalla Asetukset-/Ilmoitukset-näppäintä

.

• Poista kaikki ilmoitukset painamalla Poista kaikki.

Huomaa! Itse kohdetta ei poisteta, ainoastaan ilmoitus.

7

Suomi

TÄRKEÄÄ

Kun uusi järjestelmäohjelmisto on saatavilla, ilmoitusviesti lähetetään.

Aloita lataaminen valitsemalla se. Latausaika voi vaihdella Internet-

yhteydestä riippuen. Suosittelemme, että päivität aina laitteeseesi

uusimman ohjelmistoversion, jotta laite toimii parhaalla mahdollisella

tavalla ja sisältää uusimmat parannukset. Päivityksen aikana puhelimesi

on väliaikaisesti poissa käytöstä eikä sillä voi soittaa edes hätäpuheluita.

Kaikki yhteystiedot, kuvat, asetukset jne. pysyvät tallennettuina

puhelimessa, mutta suosittelemme varmuuskopioimaan puhelimen

sisällön säännöllisesti. Älä keskeytä päivitystä. Katso lisätiedot kohdasta

Järjestelmä, s.46. Laiteohjelmiston päivittäminen langattoman palvelun

kautta edellyttää toimivaa tietoliikenneyhteyttä. Katso ohjeet

tietoliikenneyhteyden aktivoimiseen kohdasta Mobiiliverkko, s.26 tai Wi-

Fi, s.25.

Päänäytön oikeassa yläkulmassa näkyvät tilasymbolit, kuten verkkosignaa-

lin voimakkuus, akun varaustaso, Bluetooth-tila jne.

Tämän asiakirjan kuvaukset

Tämän asiakirjan kuvaukset perustuvat puhelimen asetuksiin ostohetkellä.

Ohjeet alkavat tavallisesti aloitusnäytöltä. Pääset aloitusnäytölle painamal-

la . Joitakin kuvauksia on yksinkertaistettu.

Nuoli ( ) ilmaisee vaiheittaisten ohjeiden seuraavan toiminnon.

Puhelimen perustoiminnot

Virta päälle ja pois :

• Kytke puhelin päälle tai sammuta se painamalla pitkään.

Puhelu :

• Valitse numero tai vastaa saapuvaan puheluun.

• Avaa puheluloki.

Puhelun lopetus/palautus :

• Lopettaa puhelun tai palaa aloitusnäytölle.

• Palaa edelliseen näyttöön.

Turva :

Soita turvapuhelu painamalla.

8

Suomi

Poista :

Paina poistaaksesi edellisen merkin.

Asetusvalikko :

Siirry asetusvalikkoon pitämällä painiketta painettuna. Tämä asetusvalikko

ei ole tarkoitettu päivittäiseen käyttöön, vain erikoisasetuksia varten puhe-

limen asetusten määrityksen aikana.

Asetukset :

Asetukset-näppäimellä on useita toimintoja. Valmiustilassa se näyttää il-

moitukset. Eri valikoissa ja eri toimintojen kohdalla se näyttää kyseisen toi-

minnon käytettävissä olevat asetukset. Tätä näppäintä painamalla saat

aina näkyviin lisää asetuksia.

Navigointinäppäimet

• (A) Nelisuuntaisella navigointipainikkeella

voidaan siirtyä ylös, alas, vasemmalle ja

oikealle.

• (B) Käytä -näppäintä Valikko-kohdan

avaamiseen ja toimintojen vahvistamiseen.

Valmiustila

Kun puhelin on käyttövalmis etkä ole näppäillyt näyttöön mitään, puhelin

on valmiustilassa.

• Voit palata valmiustilaan painamalla .

• Siirry mahdollisiin ilmoituksiin painamalla Asetukset-näppäintä .

Vihje: Voit aina palata valmiustilaan painamalla .

Äänenvoimakkuusnäppäimet + / –

• Äänenvoimakkuutta voidaan säätää puhelun aikana

äänenvoimakkuuspainikkeilla.

Katso lisätietoja myös kohdasta Äänenvoimakkuus , s.37.

A

B

9

Suomi

Huomaa! Jos käytät kuulolaitetta tai kuulet puhelinta huonosti äänekkäissä

ympäristöissä, voit muokata puhelimen ääniasetuksia, katso Audio-asetus

, s.38.

Ominaisuuksien ja toimintojen käyttöönotto ja käytöstä poistaminen

käyttöön otetut toiminnot.

käytöstä poistetut toiminnot.

Kuulokemikrofoni

Kun kuulokemikrofoni on kytketty, puhelimen sisäinen mikrofoni kytketään

automaattisesti pois käytöstä. Jos kuulokemikrofonissa on vastauspainike,

voit vastata saapuviin puheluihin ja lopettaa puheluita sen avulla.

VARO

Kuulokemikrofonin liian suuri äänenvoimakkuus voi aiheuttaa

kuulovaurioita. Säädä kuulokkeiden äänenvoimakkuus huolellisesti.

Merkkien syöttäminen

Puhelimessa on yksinkertaistettu näppäimistö, joten voit soittaa puheluita

vain yhdellä näppäimen painalluksella, mutta koska tässä mallissa on vain

vähän painikkeita, merkkien syöttäminen vaatii hieman eri tapaa.

Jos olet paikassa, johon haluat kirjoittaa ja jossa on mahdollisuus syöttää

merkkejä:

• Siirry merkkien syöttötilaan painamalla .

• Valitse haluamasi merkki nelisuuntaisella navigointipainikkeella ja

valitse merkki painamalla .

• Vaihda syöttötilaa painamalla Tila. Valitse joko isot kirjaimet, pienet

kirjaimet, numerot tai erikoismerkit. Välilyönti (

) löytyy ensimmäise-

nä erikoismerkeistä.

• Vahvista syötetty teksti painamalla . Voit halutessasi syöttää lisää

merkkejä painamalla .

• Paina poistuaksesi merkkien syöttötilasta.

• Siirrä osoitinta tekstissä nelisuuntaisella navigointipainikkeella

.

• Pyyhi merkkejä painamalla .

10

Suomi

Voidaan käyttää kuulolaitteiden kanssa

Puhelinta voidaan käyttää kuulolaitteiden kanssa. Kuulolaiteyhteensopi-

vuus ei takaa, että kaikki kuulolaitteet toimivat jonkin tietyn puhelimen

kanssa. Matkapuhelimissa on radiolähettimiä, jotka voivat häiritä kuulolait-

teen toimintaa. Tämä puhelin on testattu käytettäväksi kuulolaitteiden

kanssa joidenkin siinä käytettyjen langattomien tekniikoiden osalta, mutta

laitteessa saattaa olla uusia langattomia tekniikoita, joita ei ole vielä testat-

tu käytettäväksi kuulolaitteiden kanssa. Voit varmistaa, että tietty kuulolai-

te toimii hyvin tämän matkapuhelimen kanssa, testaamalla niitä yhdessä

ennen ostamista.

Kuulolaiteyhteensopivuusstandardiin kuuluu kahdenlaisia luokituksia:

• M: Kun käytät kuulolaitetta tässä tilassa, varmista, että kuulolaite on

asetettu M-tilaan tai akustinen yhdistäminen -tilaan, ja aseta puheli-

men kuuloke kuulolaitteen sisäisen mikrofonin lähelle. Parhaiden tu-

losten saavuttamiseksi yritä käyttää puhelinta eri asennoissa

kuulolaitteeseen nähden, esimerkiksi kuulokkeen asettaminen hieman

korvan yläpuolelle saattaa tuottaa paremman tuloksen kuulolaitteiden

kanssa, joiden mikrofoni on korvan takana.

• T: Kun käytät kuulolaitetta tässä tilassa, varmista, että kuulolaite on

asetettu T-tilaan tai telecoil-tilaan (kaikissa kuulolaitteissa ei ole tätä

tilaa). Parhaiden tulosten saavuttamiseksi yritä käyttää puhelinta eri

asennoissa kuulolaitteeseen nähden – esimerkiksi kuulokkeen asetta-

minen hieman korvan ala- tai etupuolelle saattaa tuottaa paremman

tuloksen.

Katso myös kohdasta Audio-asetus , s.38 tietoja puhelimen ääniasetusten

muokkausmahdollisuuksista.

Puhelut

Soittaminen

Huomaa! Pikavalintanäppäimillä

A

,

B

ja

C

on oltava konfiguroidut

numerot, ennen kuin niillä voidaan soittaa. Katso Puhelinmuistion

asetukset, s.22.

Vihje: Käytä kansainvälisissä puheluissa aina +-merkkiä maakoodin edessä.

1. Paina

A

,

B

tai

C.

11

Suomi

2. Aloita puhelu painamalla -näppäintä.

Huomaa! Jos sinulla on asennettuna enemmän kuin yksi SIM-kortti,

sinulta kysytään, mitä SIM-korttia käytetään. Aseta haluamasi SIM-

kortti tarkistamalla ensin Käytä kaikille puheluille ja valitsemalla

sitten SIM-kortti. Katso myös Kaksois-SIM-asetukset, s.33.

3. Lopeta puhelu painamalla .

Puheluun vastaaminen

1. Vastaa painamalla -näppäintä.

Voit hylätä puhelun painamalla (varattu-ääni).

2. Lopeta puhelu painamalla .

1

2

3

12

Suomi

Vihje: Kytke soittoääni väliaikaisesti pois päältä painamalla ja pitämällä

pohjassa äänenvoimakkuuden säätönäppäimiä + tai –.

Huomaa! Voit myös antaa puhelimen vastata puheluihin automaattisesti

tietyn ajan kuluessa tietyistä numeroista. Katso Automaattinen vastaus,

s.39.

Kaiutintoiminto

Kaiuttimen avulla voit puhua pitämättä puhelinta korvasi lähellä. Puhu sel-

keästi mikrofoniin (A) korkeintaan 1 m:n etäisyydeltä.

1. Paina aktivoidaksesi kaiutintilan .

2. Paina uudelleen poistaaksesi kaiutintilan käytöstä .

1

2

13

Suomi

Puhelutiedot

Puhelun aikana näytöllä näkyy toisen osapuolen puhelinnumero ja puhelun

kesto. Jos soittajan numero on salattu tai tuntematon, näytöllä näkyy Yksi-

tyinen numero tai Tuntematon.

Puheluvalinnat

Asetukset

Puhelun aikana valintanäppäimillä ( ) voidaan käyttää lisätoimintoja.

• Lisää puhelu soittaaksesi toiseen numeroon. Kun toinen osapuoli on

yhdistetty, voit valita vaihtoehdot Yhdistä ja Vaihda.

• Hallinnoi on käytössä puhelinneuvottelun aikana.

• Valitsemalla Pitoon/Poimi puhelu voit asettaa nykyisen puhelun pi-

toon / poimia sen pidosta.

Huomaa! Katso puheluihin liittyvät asetukset kohdasta Puhelut

(puheluasetukset), s.39

1

2

A

14

Suomi

Turvapainike

TÄRKEÄÄ

Palvelun käyttäminen edellyttää Internet-yhteyttä. Kysy

palveluntarjoajaltasi datatilauksen tarkat kustannukset ennen sen

aktivointia.

Puhelimen takana olevan Turvapainikkeen avulla voit soittaa helposti val-

miiksi määritettyihin vastaajien (perhe ja ystävät) numeroihin, jos tarvitset

apua. Toiminto luottaa siihen, että turvahälytyksen vastaajalla on älypuhe-

linsovellus, joka Response by Doro on asennettu hänen älypuhelimeensa

ja yhteys seniorin Doro-puhelimeen on määritetty.

Pidä puhelimen turvapainiketta painettuna kolmen sekunnin ajan tai

paina sitä kaksi kertaa sekunnin sisällä. Turvapuhelu alkaa viiveen jälkeen.

Viiveen aikana voit estää mahdollisen väärän hälytyksen painamalla .

• Turvahälytys on nyt käynnistetty, ja vastaajaryhmäsi saa hälytyksen

hätäsignaalistasi ja viimeisimmästä tunnetusta sijainnistasi.

• Ensimmäinen henkilö, joka vahvistaa hälytyksen, ottaa siitä vastuun, ja

voi pyytää sinua selvittämään hälytyksesi syyn sekä ryhtyä asianmukai-

siin toimenpiteisiin.

Response by Doro

TÄRKEÄÄ

Palvelun käyttäminen edellyttää Internet-yhteyttä. Kysy

palveluntarjoajaltasi datatilauksen tarkat kustannukset ennen sen

aktivointia.

Ennen kuin turvapainiketta voidaan käyttää, Doro 780X -laitteen käyttäjä

(seniori) tarvitsee vähintään yhden sukulaisen/avustajan (vastaaja), joka

on luonut tilin ja luonut yhteyden sinuun.

Doro-puhelimen käyttäjällä sekä vastaajilla (perheellä ja ystävillä) on

oltava tili palvelun Response by Doro käyttöä varten. Response by Doro

-tilin luomiseen tarvitaan kelvollinen matkapuhelinnumero

Response by Doro -asetuksilla sukulaiset/avustajat (vastaajat) voivat

vastaanottaa avustushälytyksen sekä tarkistaa Doro-puhelimen tilan ja

15

Leht laadib ...

Doro 780X Omaniku manuaal

Doro 780X Omaniku manuaal

Seotud paberid

Muud dokumendid