Braun AS110, Satin Hair 1 Kasutusjuhend

AS 110

Type 3580

Satin

•

Hair 1

99493678/II-11

LV/LT/EE

99493678_AS110 1399493678_AS110 13 15.02.11 11:3515.02.11 11:35

2

0

I

II

Sat in Hair 1

b

a

99493678_AS110 299493678_AS110 2 15.02.11 11:3515.02.11 11:35

Leporello, 90x152mm, 12 pages, 1c = black

3

0

I

II

roll outroll in

0

I

II

0

I

99493678_AS110 399493678_AS110 3 15.02.11 11:3515.02.11 11:35

Leht laaditakse ...

7

Eesti

Föön-kooluti.

Tüüp 3580.

Meie tooted vastavad kõige

kõrgematele kvaliteedi-,

funktsionaalsus- ja

disaininõuetele. Loodame, et

uuest Brauni seadmest on teile

palju kasu.

Lugege hoolega enne seadme

kasutamist kasutusjuhiseid.

TÄHTIS

• Ühendage föön vaid

vahelduvvooluallikaga (~)

ning veenduge, et teie

majapidamises kasutatav

elektripinge vastaks föönile

märgitud nimipingele.

• Seadet ei tohi

kunagi kasutada vee

läheduses (nt veega

täidetud kausi, vanni

või duši läheduses).

Ärge laske seadmel

märjaks saada.

• Ühendage seade alati pärast

kasutamist vooluvõrgust

lahti. Isegi väljalülitatud

seade kujutab endast vee

läheduses paiknedes ohtu.

• Lisakaitseks on

soovitatav paigaldada

vannitoa elektriringesse

jääkvooluseade (RCD), mille

nominaalne töövool ei oleks

suurem kui 30 mA. Küsige

nõu seadme paigaldajalt.

• Seade ei ole mõeldud

kasutamiseks lastele ega

füüsilise või vaimse puudega

inimestele, kui puudub nende

ohutuse eest vastutava

isiku järelevalve. Üldiselt

soovitame hoida seadet

lastele kättesaamatus kohas.

Jälgige, et lapsed seadmega

ei mängiks.

• Ärge mähkige toitejuhet

ümber seadme. Kontrollige

regulaarselt toitejuhet, et

see poleks kulunud ega

kahjustunud. Seadme

toitejuhet võib välja vahetada

üksnes selleks volitatud

Brauni teeninduskeskuses.

Kvalifi tseerimata

parandustööd võivad seada

seadme kasutaja äärmiselt

ohtlikesse olukordadesse.

Föön-kooluti sobib kergelt

niiskete juuste soengusse

seadmiseks.

Lüliti

0 = välja lülitatud

I = soe õhuvoog tundlikele

juustele / soengu

tegemiseks

II = kuum õhuvoog

normaalsetele juustele

Puhastamine

Alati enne puhastamist

eemaldage pistik pistikupesast.

Asetage soenguhari hetkeks

seebivette ja puhastage

seejärel lapiga. Mootoriosa

tuleks puhastada vaid kuiva

lapiga.

Soengunipid

Soenguhari sobib ideaalselt

väikeste lokkida ja lainete

tegemiseks. Samuti saab

harjaga tõsta juuksejuuri ning

sättida juukseotsi.

99493678_AS110 799493678_AS110 7 15.02.11 11:3515.02.11 11:35

8

Toodud andmed võivad

muutuda ilma etteteatamiseta.

Valmistaja: Braun GmbH.

Valmistatud Hiinas.

Esindaja: Procter & Gamble

Services Eesti OÜ, Paldiski mnt

27/29, 10612 Tallinn.

Antud toodet

ei tohi visata

segaolmejäätmete

hulka. Kõik kasutuselt

kõrvaldatud elektri- ja

elektroonikaseadmed

ning patareid ja akud tuleb

koguda lahus ja viia selleks

ettenähtud lähimasse tasuta

vastuvõtu punkti. Kasutuselt

kõrvaldatud elektri- ja

elektroonikaseadmete

ning patareide ja akude

lahuskogumine ning materjalide

ringlussevõtt aitavad

vähendada keskkonnale ja

tervisele kohalduvaid riske.

Lisainformatsiooni kasutuselt

kõrvaldatud seadmete

lahuskogumise kohta saad

kohalikust omavalitsusest,

jäätmekäitlusettevõtetelt

või seadmeid müüvatelt

kauplustelt.

Latviski

Servisa nodrošin

āšana

Šim produktam m

ē

s

nodrošinam 2 gadu bezmaksas

servisu no produkta ieg

ā

des

dienas. Servisa nodrošināšanas

laikā, veicot remontu vai

nomainot boj

ātās produkta

deta

ļ

as, mē

s bez maksas

novērsīsim visus defektus, kas

radušies ražošanas procesā.

Ja produktu nav iespējams

salabot, to var apmainīt pret

jaunu vai analo

ģisku produktu.

Šī servisa nodrošināšana ir

sp

ē

kā jebkurā valstī, kur

ā

šo

produktu piedāvā

Braun vai t

ā

pilnvaroti izplatī

t

ā

ji.

Servisa nodrošin

ā

šana

neattiecas uz 1) bojājumiem,

kas radušies nepareizas

lietošanas rezultātā; 2)

norm

ālu ier

ī

ces nolietojumu;

3) defektiem, kuri b

ūtiski

neietekmē ierīces darbību

vai tās vērt

ību. Servisa

nodrošin

āšana nav spēkā, ja

remontu ir veikusi persona,

kura nav pilnvarota to darī

t,

kā arī ja remonta laikā nav

izmantotas oriģinā

l

ās Braun

detaļas.

Lai veiktu bezmaksas

ier

ī

ces remontu servisa

nodrošināšanas laikā,

griezieties Braun pilnvarot

ā

servisa centrā, lī

dzi

ņemot ierī

ci

un pirkuma čeku.

Patērētājam ir noteiktas

tiesības saskaņā ar

normat

ī

vajiem aktiem un šie

noteikumi neietekmē

pat

ēr

ēt

ā

ja

ar likumu noteikt

ā

s ties

ī

bas.

Braun servisa centrus skatieties

www.service.braun.com vai

zvaniet pa tā

lruni 67425232

vai 26304860.

99493678_AS110 899493678_AS110 8 15.02.11 11:3515.02.11 11:35

Leht laaditakse ...

10

Eesti

Garantii

Seadmel on kaheaastane

garantii, mis hakkab kehtima

seadme müügipäevast

(müügitempel talongil).

Garantiiaja jooksul

kõrvaldatakse tasuta kõik

seadmel ilmnenud vead, mis

on tingitud ebakvaliteetsest

materjalist või valmistamisest ja

koostamisest, vahetatakse välja

vigased detailid või kogu seade,

kui praak on tekkinud tootja

süü tõttu.

Garantiiparandust ei tehta

juhul, kui rikke on põhjustanud

seadme vale kasutamine

(juhendi järgimata jätmine),

ebaõige voolupinge või

kui seade on purunenud.

Samuti ei kehti garantii

seadme normaalse kulumise

ning vigade korral, mis ei

halvenda seadme väärtust

ega kasutust. Garantii ei kehti,

kui seadet ei ole parandatud

Brauni ametlikus hooldus- ja

parandustöökojas ega Brauni

varuosadega.

Garantiiparanduse alla ei käi

seadme puhastamine.

Garantii ei kehti pardlite

ja kosmeetiliste pardlite

võrgukasseti ja lõiketera kohta

ning elektriliste hambaharjade

harjapeade kohta.

Garantii jõustub ainult siis,

kui ostukuupäev garantii- ja

registreerimistalongil on

kinnitatud kaupluse templi ja

müüja allkirjaga.

Garantii ei anna seadme

kasutajale ja teistele isikutele

õigust nõuda väärast

kasutamisest johtuvate

materiaalsete ja isiklike kahjude

korvamist.

Garantii kehtib riikides,

kus käesolevat seadet

müüakse kas Brauni

tütar

fi rma või selle ametliku

esindaja kaudu ja kus ei ole

kehtestatud impordipiiranguid

ega muid seadusi, mis

takistavad seadmele lubatud

garantiiteenindust.

Garantiiparandusse viidav

seade peab olema komplektne.

Klient toimetab seadme

parandustöökotta omal kulul.

Seadme garantiiaeg pikeneb

garantiiparanduses oldud

aja võrra. Seadme üksikute

ümbervahetatud osade või

kogu ümbervahetatud seadme

garantii lõpeb kogu seadme

garantiiaja lõppemisega (2

aastat).

Simson OÜ, Raua 55,

10152 Tallinn.

Tel: 627 8730.

Faks: 627 8739.

Simson OÜ, Aleksandri 6,

51004 Tartu.

Tel: 7 343 494.

Simson OÜ, Laine 4,

80016 Pärnu.

Tel: 4 427 231.

www.service.braun.com

99493678_AS110 1099493678_AS110 10 15.02.11 11:3515.02.11 11:35

Braun AS110, Satin Hair 1 Kasutusjuhend

Braun AS110, Satin Hair 1 Kasutusjuhend

Seotud paberid