Dell OptiPlex 360 Kasutusjuhend

Dell™OptiPlex™360Huoltokäsikirja

Huomautukset, varoitukset ja vaarat

JosostitDellin™n-sarjantietokoneen,mitkääntässäasiakirjassaesitettävätviittauksetMicrosoft

®

Windows

®

-käyttöjärjestelmiineivätkoskesinua.

Tämänasiakirjantiedotvoivatmuuttuailmanerillistäilmoitusta.

©2008-2009DellInc.Kaikkioikeudetpidätetään.

TämäntekstinkaikenlainenkopioiminenilmanDellInc:nkirjallistalupaaonehdottomastikielletty.

Tässätekstissäkäytetyttavaramerkit:Dell, DELL-logo ja OptiPlexovatDellInc:ntavaramerkkejä.IntelonIntelCorporationinrekisteröitytavaramerkkiYhdysvalloissajamuissa

maissa. Microsoft, Windows, Windows Vista ja Windows Vistan Käynnistä-painikkeen logo ovatMicrosoftCorporationintavaramerkkejätairekisteröityjätavaramerkkejäYhdysvalloissa

ja/tai muissa maissa. BluetoothonBluetoothSIG,Inc:nomistamarekisteröitytavaramerkki,jotaDellkäyttäälisenssillä.

Muuttekstissämahdollisestikäytetyttavaramerkitjatuotenimetviittaavatjokomerkkienjanimienhaltijoihintainäidentuotteisiin.DellInc.kieltääomistusoikeudenmuihinkuin

omiin tavara-jatuotemerkkeihinsä.

Mallit DCSM ja DCNE

Maaliskuu2009Rev.A01

Ennentietokoneenkäsittelytoimienaloittamista

Tietokoneen kansi

Aseman kehys

Kortit

Asemat

I/O-paneeli

Suorittimenjäähdytyselementti

Muistimoduulit

Nappiparisto

Kaiuttimet

Suoritin

Virtalähde

BIOS

Emolevy

Vianmääritys

Dellin yhteystiedot

HUOMAUTUS: HUOMAUTUKSETovattärkeitätietoja,joidenavullavoitkäyttäätietokonettaentistäparemmin.

VAROITUS : VAROITUKSETkertovattilanteista,joihinsaattaaliittyäomaisuusvahinkojen,loukkaantumisentaikuolemanvaara.

VAARA: VAARAviittaatilanteisiin,joissalaitteistovoivahingoittuataitietojavoidaanmenettää,elleiohjeitanoudateta.

Takaisinsisällysluetteloon

Ennentietokoneenkäsittelytoimienaloittamista

Dell™OptiPlex™360Huoltokäsikirja

Suositelluttyökalut

Ennentietokoneenkäsittelytoimienaloittamista

Tietokonesisältä

Emolevyn osat

Tietokoneenkäsittelemisenjälkeen

Tässäasiakirjassakerrotaantietokoneenosienpoistamisestajaasentamisesta.Elleierikseentoisinmainita,kaikissatoiminto-osioissaedellytetään

seuraavaa:

l Olet tehnyt vaiheittaiset toimet kohdassa Ennentietokoneenkäsittelytoimienaloittamista.

l Olet perehtynyt tietokoneen mukana toimitettuihin turvaohjeisiin.

l Ennenuudenkomponentinasentamistaoletjopoistanutalkuperäisenkomponentin,jossellainenonasennettuna.

Suositelluttyökalut

Tämänasiakirjanmenetelmätvoivatvaatiaseuraaviatyökaluja:

l pienitasapäinenruuvitaltta

l ristipääruuvitaltta

l pieni muovinen puikko

l Flash BIOS -päivitys(katsoDell-tukisivusto osoitteessa support.dell.com)

Ennentietokoneenkäsittelytoimienaloittamista

Noudattamallaseuraaviaturvallisuusohjeitavoitsuojatatietokoneesijatyöympäristösivaurioiltasekävarmistaaomanturvallisuutesi.



1. Varmista,ettätyötasoontasainenjapuhdas,jottatietokoneenkuorieinaarmuunnu.



2. Sammuta tietokone (katso Tietokoneen sammuttaminen).



3. Irrota kaikki puhelin- tai verkkokaapelit tietokoneesta.



4. Irrotatietokonejakaikkisiihenkiinnitetytlaitteetsähköpistorasiasta.



5. Maadoitaemolevypainamallavirtapainiketta,kunjärjestelmäonirrotettupistorasiasta.



Tietokoneen sammuttaminen

HUOMAUTUS: Järjestelmänjasentiettyjenkomponenttienvärisaattaapoiketatässäasiakirjassaesitetystä.

VAARA: Ennenkuinteetmitääntoimiatietokoneensisällä,luetietokoneenmukanatoimitetutturvallisuusohjeet.Lisääturvallisuusohjeitaon

Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/regulatory_compliance.

VAROITUS: Vainvaltuutettuhuoltoteknikkosaakorjatatietokoneesi.Takuueikatahuoltotöitä,jotkaontehnytjokumuukuinDellinvaltuuttama

huoltoliike.

VAROITUS: Irrottaessasikaapeliavedäliittimestätaisenvedonpoistajasta,äläitsekaapelista.Joidenkinkaapelienliittimissäon

lukituskielekkeet.Josirrotattällaistakaapelia,painalukituskielekkeitäennenkaapelinirrottamista.Kunvedätliitintäulos,pidäsetasaisesti

kohdistettuna,jottaliittimennastateivättaitu.Varmistamyösennenkaapelinkytkemistä,ettäsenmolempienpäidenliittimetonkohdistettu

oikeinjaettäkaapelituleeoikeinpäin.

VAROITUS: Voitvälttäätietokoneenvahingoittumisen,kunsuoritatseuraavattoimetennenkuinavaattietokoneenkannen.

VAROITUS: Irrota verkkokaapeli irrottamalla ensin kaapeli tietokoneesta ja irrota sitten kaapeli verkkolaitteesta.

VAROITUS: Maadoita itsesi koskettamalla rungon maalaamatonta metallipintaa, kuten tietokoneen takaosassa olevaa metallia, ennen kuin

kosketatmitäänosaatietokoneensisällä.Kosketatyöskennellessäsimaalaamatontametallipintaasäännöllisesti.Näinestätsisäisiäosia

vahingoittavanstaattisensähkönmuodostumisen.



1. Käyttöjärjestelmänsammuttaminen



2. Varmista,ettätietokoneestajasiihenliitetyistälaitteistaonkatkaistuvirta.Jostietokoneenjasenoheislaitteidenvirtaeikatkennutautomaattisesti

käyttöjärjestelmänsammuttamisenyhteydessä,katkaiseniistävirtanytpainamallavirtapainikettanoin4sekunninajan.

Tietokonesisältä



Minitornitietokone



Pöytätietokone

VAROITUS: Vältätietojenmenetystallentamallajasulkemallakaikkiavoimettiedostotjasulkemallakaikkiavoimetohjelmat,ennenkuin

sammutat tietokoneen.

1

optinen asema

2

virtalähde

3

takapaneelin USB-jaääniliittimet

4

emolevy

5

jäähdytyselementti

6

kiintolevy

7

tuuletin

8

etupaneelin USB-jaääniliittimet

9

asemapaikat



1

asemapaikat (muistikortinlukija tai

levykeasema, optinen asema ja kiintolevy)

2

virtalähde

3

takapaneelin USB-jaääniliittimet

4

emolevy

Emolevyn osat



Minitornitietokoneen emolevyn osat



Pöytätietokoneenemolevynosat

5

jäähdytyselementti

6

etupaneelin USB- ja

ääniliittimet

1

kotelonsisäisenkaiuttimen

liitin (valinnainen)

2

virtaliitin

3

muistimoduulin liittimet

(DIMM1, DIMM2)

4

sarja-ATA-aseman liittimet

(SATA0, SATA1, SATA2)

5

päävirtaliitin

6

levykeaseman liitin

7

ääniliittimet(2)

8

verkkosovittimenliitäntä,

USB-portit (2)

9

USB-portit (4)

10

VGA-videoliitäntä

11

RTC-nollaussiltaus

(RTCRS)

12

rinnakkaisliitin

(tulostinliitin)

13

sarjaliitin

14

salasanan hyppykytkin

(PSWD)

15

akkuvastake

16

emolevyn kaiutin (BEEP)

17

PCI x1 -kortin liittimet

(SLOT2, SLOT 3)

18

PCI Express x16 -kortin

liitin (SLOT1)

19

PS/2-sarjaliitin

20

levyasemaliitin (DSKT)

21

suorittimen tuulettimen

liitin

Tietokoneenkäsittelemisenjälkeen

Kunoletasentanutosatpaikalleen,muistakiinnittääulkoisetlaitteet,kortit,kaapelitjaniinedelleen,ennenkuinkytkettietokoneenpäälle.



1. Asenna tietokoneen kansi takaisin (katso kohtaa Minitornitietokoneen kannen asentaminen).



2. Kiinnitätietokoneeseenpuhelin- tai verkkojohto.



3. Kiinnitätietokonejakaikkikiinnitetytlaitteetsähköpistorasiaan.



4. Käynnistätietokone.

Takaisinsisällysluetteloon



1

kotelonsisäisen

kaiuttimen liitin

(valinnainen)

2

virtaliitin

3

muistimoduulin liittimet

(DIMM1, DIMM2)

4

sarja-ATA-aseman liittimet

(SATA0, SATA1, SATA2)

5

päävirtaliitin

6

levykeaseman liitin

7

ääniliittimet(2)

8

verkkosovittimenliitäntä,

USB-portit (2)

9

USB-portit (4)

10

VGA-videoliitäntä

11

RTC-nollaussiltaus (RTCRS)

12

rinnakkaisliitin

(tulostinliitin)

13

sarjaliitin

14

salasanan hyppykytkin

(PSWD)

15

akkuvastake

16

emolevyn kaiutin (BEEP)

17

PCI Express x1 -kortin

liittimet(SLOT2,SLOT3)

18

PCI Express x16 -kortin

liitin (SLOT1)

19

sarjaliitin

20

levyasemaliitin (DSKT)

21

suorittimen tuulettimen

liitin

VAROITUS: Kun kytket verkkojohdon, kytke se ensin verkkolaitteeseen ja sitten tietokoneeseen.

Takaisinsisällysluetteloon

 Aseman kehys

Dell™OptiPlex™360Huoltokäsikirja

Aseman kehyksen irrottaminen

Aseman kehyksen asentaminen

Aseman kehyksen suojalevyn irrottaminen

Aseman kehyksen suojalevyn asentaminen



Aseman kehyksen irrottaminen



1. Noudata kohdan Ennentietokoneenkäsittelytoimienaloittamista ohjeita.



2. Irrota tietokoneen kansi (katso kohtaa Minitornitietokoneen kannen irrottaminen).



3. Etsikotelossa,tietokoneenoikeassareunassa,asemankehyksenvieressäsijaitsevasininensalpa.Työnnäsalpaala-asentoonjapidäsepaikallaan.



4. Irrota kehyksen oikea reuna ja vapauta salpa.

Aseman kehyksen asentaminen



1. Käännätietokonepystyasentoonjaasetakehyksenvasemmallapuolellaolevatkiinnikkeetetupaneelinvasemmassareunassaoleviinkehyksen

kiinnikkeiden aukkoihin.



2. Työnnäsalpaala-asentoonjapidäsepaikallaan.



3. Käännäetukanttatietokoneeseenpäin,kunneskannenoikeallapuolellaolevatkehyksenkiinnikkeetnapsahtavatpaikoilleen,javapautasalpa.



4. Noudata kohdan Tietokoneenkäsittelemisenjälkeen ohjeita.

VAARA: Ennenkuinteetmitääntoimiatietokoneensisällä,luetietokoneenmukanatoimitetutturvallisuusohjeet.Lisääturvallisuusohjeitaon

Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/regulatory_compliance.

VAARA: Suojaudusähköiskultairrottamallatietokoneainasähköpistorasiastaennenkannenavaamista.

HUOMAUTUS: Tämätoimenpidekoskeevainminitornitietokonetta.Pöytätietokoneessaeioleirrotettavaakehystä.

1

kehys

2

kehyksen salpa

HUOMAUTUS: Jäljempänäesitetyttoimetvoidaantehdä,kunkaikkiirrotustoimetonvietyloppuun.

Aseman kehyksen suojalevyn irrottaminen



1. Noudata kohdan Ennentietokoneenkäsittelytoimienaloittamista ohjeita.



2. Irrota aseman kehys (katso Aseman kehyksen irrottaminen)jaasetaseylösalaisintasaisellepinnalle.



3. Pidäkiinnikehyksensuojalevynkielekkeestäjairrotakehyksensuojalevynoikeallapuolellaolevakiinnikevarovastimuovisellapuikolla.



4. Käännäkehyksensuojalevyävasemmalle,jolloinvasemmallapuolellaolevakiinnikeirtoaa.

Aseman kehyksen suojalevyn asentaminen



1. Asetakehyksensuojalevyylösalaisintasaisellepinnalle.



2. Pitelekehyksensuojalevyämelkeinpystysuorassajakiinnitäkehyksensuojalevynvasenkiinnikesuojalevyntakaosanvasempaanreunaan.



3. Painakehyksensuojalevynoikeatareunaaalaspäin,kunnessenapsahtaapaikalleen.



4. Noudata kohdan Tietokoneenkäsittelemisenjälkeen ohjeita.

1

kehyksen kiinnikkeet (3)

2

kehys

3

kehyksen salpa



HUOMAUTUS: Älähävitäkehyksensuojalevynkielekkeensisäpuolellaoleviaruuveja.Näitäruuvejatarvitaanuudenasemankiinnittämiseen

asemapaikkaan.

1

5,25 tuuman levyaseman kehyksen

suojalevy

2

kehyksen suojalevyn kieleke

3

kehyksen suojalevyn kiinnike

4

3,5 tuuman levyaseman kehyksen

suojalevy

5

kehyksen suojalevyn kieleke

6

kehyksen suojalevyn kiinnike

HUOMAUTUS: Jäljempänäesitetyttoimetvoidaantehdä,kunkaikkiirrotustoimetonvietyloppuun.

Takaisinsisällysluetteloon



Takaisinsisällysluetteloon

 BIOS

Dell™OptiPlex™360Huoltokäsikirja

BIOS:in flash-päivitysCD-levyltä

BIOS:inpäivittäminenkiintolevyltä

BIOS:in flash-päivitysCD-levyltä



1. Käynnistätietokone.



2. Paina aseman etureunassa olevaa poistopainiketta.



3. Aseta BIOS-päivityslevylevykelkankeskellejasuljelevykelkkapainamallapoistopainikettataityöntämällälevykelkkaavarovasti.



4. Käynnistätietokoneuudelleen.



5. KunDELL™-logotuleenäkyviin,painaheti<F12>-näppäintä.

Josodotatliiankauanjakäyttöjärjestelmänlogotuleenäyttöön,odota,kunnesnäyttööntuleeMicrosoft

®

Windows

®

-työpöytä.Sammutatietokone

tämänjälkeenjayritäuudelleen.



6. Valitse BootDevice(Käynnistyslaite)-valikossaylä- jaalanuolellanäppäimistönasianmukaisellanumeronäppäimelläOnboard(Kiinteä)taiUSBCD-

ROM ja paina sitten <Enter>-näppäintä.



7. Noudatanäytönohjeita.TietokonejatkaakäynnistystäjapäivittääuudenBIOS:in.Kunflash-päivitysonvalmis,tietokonekäynnistyyautomaattisesti

uudelleen.



8. Poista BIOSin flash-päivitys-CD-levy asemasta.

BIOS:inpäivittäminenkiintolevyltä



1. Käynnistätietokone.



2. EtsitietokonettasivartensaatavillaolevauusiBIOSinpäivitystiedostoosoitteestasupport.dell.com.



3. Lataa tiedosto napsauttamalla kohtaa Lataa nyt.



4. Jos Export Compliance Disclaimer(Vientiäkoskevayhdenmukaisuusvaatimus)-ikkunatuleenäkyviin,napsautakohtaaYes,IAcceptthisAgreement

(Kyllä,hyväksyntämänsopimuksen).

NäyttööntuleeTiedostojen lataaminen -ikkuna.



5. Napsauta kohtaa Save this program to disk(Tallennaohjelmalevylle)janapsautasittenOK-painiketta.

NäyttööntuleeKohde-ikkuna.



6. Ota esiin Save In-valikko napsauttamalla alanuolta, valitse TyöpöytäjanapsautasittenkohtaaTallenna.

Tiedostolatautuutyöpöydälle.



7. Napsauta kohtaa Sulje, kun Lataaminen suoritettu loppuun -ikkunatuleenäkyviin.

Työpöydälleilmestyytiedostokuvake,jollaonsamanimikuinladatullaBIOS-päivitystiedostolla.

HUOMAUTUS: Jos uuden emolevyn mukana tuli BIOS-päivitysohjelma-CD,päivitäBIOSCD-levyltä.JoskäytettävissäeioleBIOS-päivitysohjelma-CD:tä,

katso BIOS:inpäivittäminenkiintolevyltä.

HUOMAUTUS: Josnäppäintäpainetaanpitkään,voitapahtuanäppäimistövirhe.Vältämahdollinennäppäimistövirhepainelemalla<F12>-

näppäintälyhyesti,kunnesBootDevice(Käynnistyslaite)-valikko avautuu.

HUOMAUTUS: Erikseenkäynnistettäväkäynnistysvalikko-toimintoakäytettäessälaitteidenkäynnistysjärjestysmuuttuuvainnykyisellä

käynnistyskerralla.Tietokoneenseuraavallakäynnistyskerrallasekäynnistääjärjestelmänasennusohjelmassamääritetytlaitteet.

VAROITUS: Äläkeskeytäprosessia,kunseonalkanut.Tämävoivahingoittaajärjestelmää.



8. Kaksoisnapsautatyöpöydälläolevaatiedostokuvakettajanoudatanäytössäoleviaohjeita.

Takaisinsisällysluetteloon



Takaisinsisällysluetteloon

 Kortit

Dell™OptiPlex™360Huoltokäsikirja

PCI- ja PCI Express -korttien irrottaminen

PS/2-sarjaporttisovitin

Kortin irrottaminen valinnaisen laajennuskortin kehikosta

Kortin asentaminen tai vaihtaminen valinnaisen laajennuskortin kehikkoon



PCI- ja PCI Express -korttien irrottaminen

Tietokone tukee PS/2-sarjaporttisovittimenkäyttöä,jasiinäonseuraavatPCIExpress- ja PCI-korttipaikat:

l yksi PCI Express x16 -korttipaikka (SLOT1)

l kaksi PCI-korttipaikkaa (SLOT2, SLOT3)

Pöytätietokoneeseenonsaatavanavalinnainenlaajennuskorttijalaajennuskortinkehikko.

l Kortinasentamisentaivaihtamisenyhteydessäonnoudatettavatässäkohdassaannettujaohjeita.

l Josoletirrottamassakorttia,muttaethaluavaihtaasitä,katsoPCI- tai PCI Express -kortin irrottaminen minitornitietokoneesta tai PCI- tai PCI Express

-kortinirrottaminenpöytätietokoneesta.

l Josoletirrottamassakorttia,poistamyösnykyisenkortinohjainkäyttöjärjestelmästä.Ohjeetovatkortinmukanatoimitetussaoppaassa.

l Josoletasentamassakorttia,varmista,ettäkortinohjainonmyösasennettu.Ohjeetovatkortinmukanatoimitetussaoppaassa.



PCI- tai PCI Express -kortin irrottaminen minitornitietokoneesta



1. Noudata kohdan Ennentietokoneenkäsittelytoimienaloittamista ohjeita.



2. Irrota tietokoneen kansi (katso kohtaa Minitornitietokoneen kannen irrottaminen).



3. Avaaluukkutyöntämälläkortinkiinnityssalvassaolevaavapautuskielekettävarovasti.Salpajääavoimeenasentoon.



4. Irrota kaikki kaapelit kortista.



5. Josoletirrottamassakorttiapysyvästi:

a. Asennakorttipaikansuojustyhjäänkorttipaikkaan.

VAARA: Ennenkuinteetmitääntoimiatietokoneensisällä,luetietokoneenmukanatoimitetutturvallisuusohjeet.Lisääturvallisuusohjeitaon

Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/regulatory_compliance.

VAARA: Suojaudusähköiskultairrottamallatietokoneainasähköpistorasiastaennenkannenavaamista.

HUOMAUTUS: Katso korttipaikkojen sijainnit kohdasta Minitornitietokoneen emolevyn osat tai Pöytätietokoneenemolevynosat.

1

kiinnityskiskon kohdistusnastat (4)

2

kortti

3

vapautusvipu

4

korttipaikat (4)

5

kortin kiinnityssalpa



b. Noudata kohdan Tietokoneenkäsittelemisenjälkeenohjeita.

c. Poista kortin ohjaimen asennus. Ohjeet ovat kortin mukana toimitetussa oppaassa.



6. Jospoistamasikorttionäänikortti:

a. Avaajärjestelmänasennusohjelma,siirrykohtaanOnboard Devices (Omat laitteet), valitse IntegratedAudio(Sisäänrakennettuäänikortti) ja

vaihda asetuksen arvoksi On(Käytössä).LisätietojajärjestelmänasennusohjelmankäyttämisestäontietokoneessaolevassaDellin

tekniikkaoppaassa tai osoitteessa support.dell.com.

b. Kytkeulkoisetäänilaitteettietokoneentakapaneelinääniliittimiin.Takapaneelinliitäntöihinliittyviäohjeitaonasennus- ja pikaoppaassa.



7. Josirrotitlisäverkkoliittimen:

a. Avaajärjestelmänasennusohjelma,siirrykohtaanOnboard Devices (Omat laitteet), valitse IntegratedNIC(Sisäänrakennettuverkkokortti) ja

vaihda asetuksen arvoksi On(Käytössä).LisätietojajärjestelmänasennusohjelmankäyttämisestäontietokoneessaolevassaDellin

tekniikkaoppaassa tai osoitteessa support.dell.com.

b. Kytkeverkkokaapelitietokoneentakapaneelinintegroituunliitäntään.Takapaneelinliitäntöihinliittyviäohjeitaonasennus- ja pikaoppaassa.



PCI- tai PCI Express -kortin asentaminen tai vaihtaminen minitornitietokoneeseen



1. Irrota tietokoneen kansi (katso kohtaa Minitornitietokoneen kannen irrottaminen).



2. Avaaluukkutyöntämälläkortinkiinnityssalvassaolevaavapautuskielekettävarovasti.Salpajääavoimeenasentoon.



3. Josoletasentamassauuttakorttia,irrotatyhjänkorttipaikansuojus.Irrotakorttipaikansuojusasettamallapuikkovarovastisuojuksenyläreunanalle.



4. Jos olet vaihtamassa tietokoneeseen aikaisemmin asennettua korttia, irrota vanha kortti. Irrota kaikki kaapelit kortista.

l PCI-kortti:Tartukorttiinsenyläkulmistajavedäkorttiirtiliittimestä.

l Jos kortti on PCI Express -kortti,vedäkiinnikkeestä,tartukorttiinsenyläkulmistajavedäkorttiliittimestä.



5. Joskortissaonkortinkiinnityspalkki,irrotapalkki.Vedäkiinnikkeestä,tartukorttiinsenyläkulmistajavedäsittenkorttiliittimestä.



6. Valmistele uusi kortti asennusta varten.



7. Jos asennat kortin PCI Express x16 -kortinliittimeen,kohdistakorttisiten,ettäkiinnitysaukkoonkiinnikkeenkohdalla,javedävarovastikiinnikkeestä.



HUOMAUTUS: Korttipaikansuojuksenasentaminentyhjiinkorttipaikkoihinonvälttämätöntä,jottatietokoneolisiFCC-säädöstenmukainen.

Suojuksetestävätmyöspölynjalianpääsyntietokoneeseensekäparantavatjäähdytystäjailmavirtaustatietokoneensisällä.

HUOMAUTUS: Jos olet vaihtamassa korttia, poista nykyisen kortin ohjaimen asennus. Ohjeet ovat kortin mukana toimitetussa oppaassa.

1

kiinnityskiskon kohdistusnasta

2

kortti

3

kortin reunaliitin

4

kortin liitin

5

korttipaikat (4)

6

vapautusvipu

7

kortin kiinnityssalpa



HUOMAUTUS: Lisätietojakortinmäärittämisestä,sisäistenliitäntöjentekemisestäjamukauttamisestaonkortinmukanatoimitetussaoppaassa.

VAARA: Jotkinverkkosovittimetkäynnistävättietokoneenautomaattisesti,kunneliitetäänverkkoon.Estäsähköiskutirrottamallatietokone

virtalähteestäennenkortinasentamiseenryhtymistä.

8. Asetakorttiliittimeenjapainasetasaisenvoimakkaastialaspaikalleen.Tarkista,ettäkorttionkokonaankiinnikorttipaikassa.



9. Varmistaennenkortinkiinnitysmekanisminlaskemista,että:

l kaikkienkorttienjakorttipaikansuojustenyläreunatovatsamallatasallakiinnityskiskonkohdistusnastankanssa.

l kortintaikorttipaikansuojuksenyläosassaolevalovisopiikiinnityskiskonkohdistusnastaan.



10. Kiinnitäkortti(kortit)sulkemallakortinkiinnityssalpajanapsauttamallasepaikalleen.



11. Liitäkaikkikorttiintarvittavatkaapelit.

Lisätietojakortinkaapeliliitännöistäonkortinoppaassa.



12. Noudata kohdan Tietokoneenkäsittelemisenjälkeen ohjeita.



13. Josoletasentanutverkkosovitinkortinjahaluatpoistaaintegroidunverkkosovittimenkäytöstä,käytäjärjestelmänasennusohjelmaa.Lisätietoja

järjestelmänasennusohjelmankäyttämisestäontietokoneessaolevassaDellin tekniikkaoppaassa tai osoitteessa support.dell.com.



14. Asenna kortin oppaassa kuvatut kortin tarvitsemat ohjaimet.



PCI- tai PCI Express -kortinirrottaminenpöytätietokoneesta



1. Noudata kohdan Ennentietokoneenkäsittelytoimienaloittamista ohjeita.



1

kiinnityskiskon kohdistusnasta

2

kortti

3

kortin reunaliitin

4

kortin liitin

1

kiinnityskiskon kohdistusnastat (4)

VAROITUS: Äläohjaakorttienkaapeleitakorttienylitsetaitaitse.Korttienylitseohjatutkaapelitsaattavatestäätietokoneenkannensulkemisen

tai vahingoittaa laitteistoa.

VAROITUS: Jos tietokone tukee Active Management Technology (AMT) -toimintoa,integroidunverkkosovittimenpoistaminenkäytöstäpoistaa

myösAMT-toiminnonkäytöstä.

HUOMAUTUS: Katso tarvittaessa Kortin irrottaminen valinnaisen laajennuskortin kehikosta.



2. Irrota tietokoneen kansi (katso kohtaa Pöytätietokoneenkannenirrottaminen).



3. Avaaluukkutyöntämälläkortinkiinnityssalvassaolevaavapautuskielekettävarovasti.Salpajääavoimeenasentoon.



4. Irrota kaikki kaapelit kortista.



5. Jos olet vaihtamassa PCI Express x16 -korttia,irrotaasennettukorttivetämällävapautusvipuavarovastikortistapoispäin,kunneskiinnikeirtoaa

kortissa olevasta lovesta.



6. Tartukorttiinsenyläkulmistajavedäkorttiirtiliittimestä.



7. Josoletirrottamassakorttiapysyvästi:

a. Asennakorttipaikansuojustyhjäänkorttipaikkaan.



b. Noudata kohdan Tietokoneenkäsittelemisenjälkeen ohjeita.

c. Poista kortin ohjaimen asennus. Ohjeet ovat kortin mukana toimitetussa oppaassa.

d. LisätietojajärjestelmänasennusohjelmankäyttämisestäontietokoneessaolevassaDellin tekniikkaoppaassa tai osoitteessa support.dell.com.



PCI- tai PCI Express -kortinasentaminentaivaihtaminenpöytätietokoneeseen



1. Noudata kohdan Ennentietokoneenkäsittelytoimienaloittamista ohjeita.



2. Irrota tietokoneen kansi (katso kohtaa Pöytätietokoneenkannenirrottaminen).



3. Avaaluukkutyöntämälläkortinkiinnityssalvassaolevaavapautuskielekettävarovasti.Salpajääavoimeenasentoon.

1

vapautusvipu

2

korttipaikan suojus

3

kiinnityskiskon kohdistusnastat (3)

4

kortti

5

kortin kiinnityssalpa

6

emolevyn liitin

VAROITUS: Korttipaikansuojuksenasentaminentyhjiinkorttipaikkoihinonvälttämätöntä,jottatietokoneolisiFCC-säädöstenmukainen.

Suojuksetestävätmyöspölynjalianpääsyntietokoneeseensekäparantavatjäähdytystäjailmavirtaustatietokoneensisällä.

HUOMAUTUS: Katso tarvittaessa Kortin asentaminen tai vaihtaminen valinnaisen laajennuskortin kehikkoon.

HUOMAUTUS: Jos olet vaihtamassa tietokoneeseen aikaisemmin asennettua korttia, sinun on ensin irrotettava asennettu kortti (katso PCI- tai PCI

Express -kortinirrottaminenpöytätietokoneesta tai Kortin irrottaminen valinnaisen laajennuskortin kehikosta).



4. Josoletasentamassauuttakorttia,irrotatyhjänkorttipaikansuojus.Irrotakorttipaikansuojusasettamallapuikkovarovastisuojuksenyläreunanalle.



5. Valmistele uusi kortti asennusta varten.



6. Jos olet asentamassa PCI Express x16 -korttia,työnnäkiinnikkeenvapautusvipuakortinliittimestäpoispäin,kunasetatuudenkortinliitinpaikkaan.



7. Asetakorttiliittimeenjapainasetasaisenvoimakkaastialaspaikalleen.Katsoseuraavaakuvaajavarmista,ettäkorttionkokonaanpaikallaan.

1

vapautusvipu

2

korttipaikan suojus

3

kiinnityskiskon kohdistusnastat (3)

4

kortti

5

kortin kiinnityssalpa

6

emolevyn liitin

HUOMAUTUS: Lisätietojakortinmäärittämisestä,sisäistenliitäntöjentekemisestäjamukauttamisestaonkortinmukanatoimitetussaoppaassa.

1

kortin kiinnityssalvassa oleva vapautuskieleke

2

kortti

3

kortin reunaliitin

4

kortin liitin

VAARA: Jotkinverkkosovittimetkäynnistävättietokoneenautomaattisesti,kunneliitetäänverkkoon.Estäsähköiskutirrottamallatietokone

virtalähteestäennenkortinasentamiseenryhtymistä.

1

kortti on kokonaan paikallaan

2

kortti ei ole kokonaan paikallaan

3

väärinasetettusuojus

4

oikein asetettu suojus

HUOMAUTUS: Jos olet asentamassa PCI Express x16 -korttia,varmista,ettäliittimenvapautusvivunkiinnikesopiikortinetureunassaolevaan

uraan.



8. Kiinnitäkortitkääntämällävapautusvipuavarovastialaspäin,jolloinkortinkiinnityssalpanaksahtaapaikalleen.



9. Liitäkaikkikorttiintarvittavatkaapelit.



10. Noudata kohdan Tietokoneenkäsittelemisenjälkeen ohjeita.



11. Josoletasentanutverkkosovitinkortinjahaluatpoistaaintegroidunverkkosovittimenkäytöstä,käytäjärjestelmänasennusohjelmaa.Lisätietoja

järjestelmänasennusohjelmankäyttämisestäontietokoneessaolevassaDellin tekniikkaoppaassa tai osoitteessa support.dell.com.



12. Asenna kortin oppaassa kuvatut kortin tarvitsemat ohjaimet.

PS/2-sarjaporttisovitin



PS/2-sarjaporttisovittimen irrottaminen minitornitietokoneesta



1. Noudata kohdan Ennentietokoneenkäsittelytoimienaloittamista ohjeita.



2. Irrota tietokoneen kansi (katso kohtaa Minitornitietokoneen kannen irrottaminen).



3. Avaaluukkutyöntämälläkortinkiinnityssalvassaolevaavapautuskielekettävarovasti.Salpajääavoimeenasentoon.

1

vapautusvipu

2

kortin kiinnityssalpa

3

kortti

4

kortin reunaliitin

5

kortin liitin



VAROITUS: Äläohjaakorttienkaapeleitakorttienylitsetaitaitse.Korttienylitseohjatutkaapelitsaattavatestäätietokoneenkannensulkemisen

tai vahingoittaa laitteistoa.

VAROITUS: Jos tietokone tukee Active Management Technology (AMT) -toimintoa,integroidunverkkosovittimenpoistaminenkäytöstäpoistaa

myösAMT-toiminnonkäytöstä.

VAARA: Ennenkuinteetmitääntoimiatietokoneensisällä,luetietokoneenmukanatoimitetutturvallisuusohjeet.Lisääturvallisuusohjeitaon

Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/regulatory_compliance.

VAROITUS: Estästaattisensähkönaiheuttamatvahingottietokoneensisälläpurkamallastaattinensähkövarauskehostasiennenkuinkosketat

tietokoneensähköisiäosia.Varauspurkautuu,kunkosketattietokoneenkotelonmaalaamatontametallipintaa.



4. Irrota PS/2-sarjaporttisovittimenkaapeliemolevystä(katsoMinitornitietokoneen emolevyn osat).



5. Irrota tarvittaessa kaikki ulkoiset kaapelit sovittimesta.



6. Irrota PS/2-sarjaporttisovittimen kiinnike paikaltaan.



7. Josirrotatsovittimenpysyvästi,asennatyhjäänkorttipaikanaukkoonkorttipaikansuojus.



8. Varmistaennenkortinkiinnitysmekanisminsulkemista,että:

l kaikkienkorttienjakorttipaikansuojustenyläreunatovatsamallatasallakiinnityskiskonkohdistusnastankanssa.

l kortintaikorttipaikansuojuksenyläosassaolevalovisopiikiinnityskiskonkohdistusnastaan.



9. Kiinnitäjäljelläolevakorttisulkemallakortinkiinnityssalpajanapsauttamallasepaikalleen.



10. Noudata kohdan Tietokoneenkäsittelemisenjälkeen ohjeita.



PS/2-sarjaporttisovittimen asentaminen tai vaihtaminen minitornitietokoneeseen



1. Noudata kohdan Ennentietokoneenkäsittelytoimienaloittamista ohjeita.



2. Irrota tietokoneen kansi (katso kohtaa Minitornitietokoneen kannen irrottaminen).



3. Avaaluukkunostamallakortinkiinnityssalvassaolevaavapautuskielekettävarovasti.Salpajääavoimeenasentoon.

1

kortin kiinnityssalpa

2

kiinnityskiskon kohdistusnasta

3

PS/2-sarjaporttisovittimen kaapeli



HUOMAUTUS: Korttipaikansuojuksenasentaminentyhjiinkorttipaikkoihinonvälttämätöntä,jottatietokoneolisiFCC-säädöstenmukainen.

Suojuksetestävätmyöspölynjalianpääsyntietokoneeseensekäparantavatjäähdytystäjailmavirtaustatietokoneensisällä.

HUOMAUTUS: Jos olet vaihtamassa korttia, poista nykyisen kortin ohjaimen asennus. Ohjeet ovat kortin mukana toimitetussa oppaassa.



4. Irrota korttipaikan suojus (tarvittaessa).



5. Kohdista PS/2-sarjaporttisovittimenkiinnikepaikalleenjapainasitävoimakkaastialaspäin.Tarkista,ettäsovitinonkokonaanpaikallaan.

Varmistaennenkortinkiinnitysmekanisminsulkemista,että:

l kaikkienkorttienjakorttipaikansuojustenyläreunatovatsamallatasallakiinnityskiskonkohdistusnastankanssa.

l kortintaikorttipaikansuojuksenyläosassaolevalovisopiikiinnityskiskonkohdistusnastaan.



6. Kiinnitäkortti(kortit)sulkemallakortinkiinnityssalpajanapsauttamallasepaikalleen.



7. Kytkesovitinkaapeliemolevyssäolevaansarjaporttisovittimenliitäntään(katsoliitäntöjenpaikatkohdastaMinitornitietokoneen emolevyn osat).



8. Noudata kohdan Tietokoneenkäsittelemisenjälkeen ohjeita.



PS/2-sarjaporttisovittimenirrottaminenpöytätietokoneesta



1. Noudata kohdan Ennentietokoneenkäsittelytoimienaloittamista ohjeita.



2. Irrota tietokoneen kansi (katso kohtaa Pöytätietokoneenkannenirrottaminen).



3. Avaaluukkunostamallakortinkiinnityssalvassaolevaavapautuskielekettävarovasti.Salpajääavoimeenasentoon.



4. Irrota PS/2-sarjaporttisovittimenkaapeliemolevystä(katsoPöytätietokoneenemolevynosat).

1

kortin kiinnityssalpa

2

kiinnityskiskon kohdistusnasta

3

PS/2-sarjaporttisovittimen kaapeli



HUOMAUTUS: Lisätietojasovittimenmäärittämisestä,sisäistenliitäntöjentekemisestäjamukauttamisestaonsovittimenmukanatoimitetussa

oppaassa.

VAROITUS: Äläohjaakorttienkaapeleitakorttienylitse.Korttienylitseohjatutkaapelitsaattavatestäätietokoneenkannensulkemisentai

vahingoittaa laitteistoa.

HUOMAUTUS: Katso tarvittaessa Kortin irrottaminen valinnaisen laajennuskortin kehikosta.



5. Irrota PS/2-sarjaporttisovittimen kiinnike paikaltaan.



6. Josirrotatsovittimenpysyvästi,asennatyhjäänkorttipaikanaukkoonkorttipaikansuojus.



7. Varmistaennenkortinkiinnitysmekanisminsulkemista,että:

l kaikkienkorttienjakorttipaikansuojustenyläreunatovatsamallatasallakiinnityskiskonkohdistusnastankanssa.

l kortintaikorttipaikansuojuksenyläosassaolevalovisopiikiinnityskiskonkohdistusnastaan.



8. Kiinnitäjäljelläolevakorttisulkemallakortinkiinnityssalpajanapsauttamallasepaikalleen.



9. Noudata kohdan Tietokoneenkäsittelemisenjälkeen ohjeita.



PS/2-sarjaporttisovittimenasentaminentaivaihtaminenpöytätietokoneeseen



1. Noudata kohdan Ennentietokoneenkäsittelytoimienaloittamista ohjeita.



2. Irrota tietokoneen kansi (katso kohtaa Pöytätietokoneenkannenirrottaminen).



3. Avaaluukkunostamallakortinkiinnityssalvassaolevaavapautuskielekettävarovasti.Salpajääavoimeenasentoon.



4. Irrota korttipaikan suojus (tarvittaessa).



5. Kohdista PS/2-sarjaporttisovittimenkiinnikepaikalleenjapainasitävoimakkaastialaspäin.Tarkista,ettäsovitinonkokonaanpaikallaan.

1

kortin kiinnityssalpa

2

kiinnityskiskon kohdistusnasta

3

PS/2-sarjaporttisovittimen kaapeli



HUOMAUTUS: Korttipaikansuojuksenasentaminentyhjiinkorttipaikkoihinonvälttämätöntä,jottatietokoneolisiFCC-säädöstenmukainen.

Suojuksetestävätmyöspölynjalianpääsyntietokoneeseensekäparantavatjäähdytystäjailmavirtaustatietokoneensisällä.

HUOMAUTUS: Katso tarvittaessa Kortin asentaminen tai vaihtaminen valinnaisen laajennuskortin kehikkoon.

HUOMAUTUS: Jos olet vaihtamassa korttia, poista nykyisen kortin ohjaimen asennus. Ohjeet ovat kortin mukana toimitetussa oppaassa.

HUOMAUTUS: Lisätietojasovittimenmäärittämisestä,sisäistenliitäntöjentekemisestäjamukauttamisestaonsovittimenmukanatoimitetussa

oppaassa.



6. Varmistaennenkortinkiinnitysmekanisminsulkemista,että:

l kaikkienkorttienjakorttipaikansuojustenyläreunatovatsamallatasallakiinnityskiskonkohdistusnastankanssa.

l kortintaikorttipaikansuojuksenyläosassaolevalovisopiikiinnityskiskonkohdistusnastaan.



7. Kiinnitäkortti(kortit)sulkemallakortinkiinnityssalpajanapsauttamallasepaikalleen.



8. KytkesovitinkaapeliemolevyssäolevaanPS/2-sarjaporttisovittimenliitäntään(katsoPöytätietokoneenemolevynosat).



9. Noudata kohdan Tietokoneenkäsittelemisenjälkeen ohjeita.

Kortin irrottaminen valinnaisen laajennuskortin kehikosta



1. Noudata kohdan Ennentietokoneenkäsittelytoimienaloittamista ohjeita.

1

kortin kiinnityssalpa

2

kiinnityskiskon kohdistusnasta

3

PS/2-sarjaporttisovittimen kaapeli



VAROITUS: Äläohjaakorttienkaapeleitakorttienylitse.Korttienylitseohjatutkaapelitsaattavatestäätietokoneenkannensulkemisentai

vahingoittaa laitteistoa.

1

vapautusvipu

2

sovittimen kiinnityssalpa

3

PS/2-sarjaporttisovittimen kiinnike

4

sarjaporttisovittimen

liitäntä

5

emolevyssäolevasarjaporttisovittimen

liitäntä



HUOMAUTUS: LisätietojakaapeliliitännöistäonPS/2-sarjaporttisovittimen oppaassa.

HUOMAUTUS: Laajennuskortinkehikkoonvainpöytätietokoneeseensaatavillaolevalisävaruste.

Leht laaditakse ...

Dell OptiPlex 360 Kasutusjuhend

Dell OptiPlex 360 Kasutusjuhend

Seotud paberid