Philips AZ102S/12 Kasutusjuhend

Kategooria
CD-raadiod
Tüüp
Kasutusjuhend
KülastagePhilipsitinternetis:
http://www.philips.com
CDheliplaadimängija
AZ 102S
Eestikeelenekasutusjuhend
Registreerigeomatoodeningsaageabi
www.philips.com/welcome
JOONISED
2
TOOTEINFORMATSIOON
Keskkonnaalaneinformatsioon
Koguliignepakkematerjalonväljajäetud.Pakendisaabkergestieraldadakolmeksmaterjaliks:papp,
polüstüreenjaplastmass.
Komplektkoosnebmaterjalidest,midasaabspetsiaalsetesselleksettenähtudfirmadesosadeks
lammutadesümbertöödelda.Palumekinnipidadakohalikestpakenditematerjalideäraviskamise,
tühjadepatareidejavanadeseadmetekohtakäivatestreeglitest.
Vanatooteäraviskamine
Teietoodeondisainitudjatoodetudkõrgkvaliteetsetestmaterjalidestjakomponentidest,
midasaabümbertöödeldajataaskasutada.
KuiTeietooteleonkinnitatudsellineristigamärgitudprügikastisümbol,siissee
tähendab,ettoodevastabEuroopadirektiivi2002/96/ECnõuetele.
Palunviigeendkurssikohalikeeraldiseisvateelektrilistejaelektroonilistetoodete
kogumissüsteemiga.
Palunkäitugevastavaltkohalikelereeglitelejaärgevisakeomavanasidelektrilisitooteidtavalise
olmeprügihulka.Teiepoolneõigetoodeteäraviskamineaitabvältidavõimalikkenegatiivseid
tagajärgikeskkonnalejainimtervisele.
11
ESIMESE
KLASSI
LASERTOODE
PROBLEEMIDELAHENDAMINE
Probleem
Eioleheli/vooluühendust
Ekraaneifunktsioneerikorralikult/
Reguleerimisnupudeireageerimingile
teguviisile
CDplaaditaasesitamiseljäetakselugusid
vahele
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Võimalikpõhjus.
Helitasepolekorralikultreguleeritud.
Voolujuheeiolekorralikultühendatud.
Patareidontühjad/valestisisestatud.
Heliplaatsisaldabkateisifaile,peale
audiofailide.
Elektrostaatilinelahendus.
Heliplaatieiolesisestatud.
CDplaadilonkriimudvõimustus.
Niiskusonkondenseerunudläätsele.
CD-R/CD-RWplaatontühivõilõpetamata.
CDplaadilonkriimudvõimustus.
AktiveeritudonProgram/shuffle.
Ü
Ü
Ü
Ü
Ü
Ü
Ü
Ü
Ü
Ü
Ü
Abinõu.
Reguleerigehelitaset.
Ühendagevoolujuhekorralikult.
Sisestageuuedpatareidõigesti.
Vajutage või üksvõimitukorda,
etliikudaandmefailideasemel
audiofailideni.
Lülitageseadeväljajaühendagelahti.Paari
sekundipärastühendageuuesti.
Sisestagesobivheliplaat.
Oodake,kuniniiskusaurustub.
KasutageainultlõpetatudCD-R/CD-RW
plaativõisobivatCDaudioplaati.
AsendagevõipuhastageCDplaat.
Lülitagevastavfunktsioonvälja.
^ _
- o1või tähis
Asendage/puhastageCDplaat(vaadake
peatükkiHooldus).
Märkus:
Veenduge,etCDeiolekodeeritud
kopeerimiskaitsetehnoloogiaga,kunaseeei
pruugiollavastavuseskompaktheliplaadi
standardiga.
Märkus:
MustvõikriimustadasaanudCDplaatvõib
põhjustadakõlbmatutteguviisi.
Veatekkimiselvaadakeüleallpoololevadpunktidenne,kuiviiteseadmeparandusse.
KuiTeeiolevõimelinelahendamatekkinudprobleemineidvihjeidjärgides,konsulteerigeedasimüüjavõi
teenusekeskusega.
HOIATUS: Ärgeavageseadet,kunavõibesinedaelektrilöögioht.MitteühelgitingimuseleitohiTe
üritadaseadetiseseisvaltparandada,kunaseekatkestabgarantii.
10
3
JOONISED
4
JUHTNUPUD
Paljuõnneostupuhulningteretulemast
Philipsisse!
EttäielikultosasaadaPhilipsipooltpakutavast
toest,registreerigeomatoodeaadressil
www.philips.com/welcome.
1. VOLUME
2. SHUFFLE
3. REPEAT
4.
5. PROG
6. LIFTTOOPEN
7. TUNING
8. Ekraan
9. Allikalüliti:CD,FM,MW,OFF
10. Teleskoopantenn
11. ACMAINS~
12. DBB
13. LINE-IN
14. Patareipesa
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
ACvoolujuhe
programmeeriblugusidningvaatab
programmeeringuidüle
avab/sulgebplaadipesakaane
valiballikaksCDvõiraadio
-lülitabseadmevälja
parandabFMsagedustevastuvõttu
vajutagenooleleninglükake,etsisestada
kuus või tüüpi
patareid
reguleeribhelitugevust
mängiblugusidjuhuslikus
järjekorras
kordablugu/CDprogrammi/kogu
CD-d
alustabCDtaasesitamistjapanebCD
taasesitusepausile
valibjärgmise/eelmiseloo
otsibloosiseseltkiirestiette-jatahapoole
(vajutajahoiaall)
peatabCDtaasesitamise
kustutabCDprogrammi
häälestubraadiojaamadele
näitabplaadifunktsioone
voolujuhtmepesa
lülitabbassivõimendisisse/välja
sisendväliseaudioseadmejaoks
1.5VR-14,UM2 C-cells
Nähtavjanähtamatulaserkiirgus.Ärge
vaadakekiirt,kuiseadeonavatud.
Kõrgevoltaaþ!Ärgeavage.Tevõitesaada
elektriðoki.Seadeeisisaldakasutajapoolt
parandatavaidosi.
Tootemuutminevõibendagakaasatuua
ohtlikkuEMCkiirgustvõimuidebaturvalisi
nähtusi.
]
_ ^
P
HOIATUS
Kaasasolevadtarvikud
Mängijapealjaesipaneelil
asuvadfunktsioonid(vaadake
joonist1)
Mängijatagapaneelilasuvad
funktsioonid(vaadakejoonist1
ja2)
HOOLDUSJAOHUTUS
9
CDmängijaningCDplaadi
hooldus
Ohutusalaneinformatsioon
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
KuiCDplaadimängijaeiloeCDplaate
korralikult,kasutageläätsepuhastamisekspoes
müüdavatpuhastusplaati,ennekuiviite
seadmeparandusse.
ÄrgekunagipuudutageCDplaadimängija
läätse!
Äkilisedtemperatuurimuutusedvõivad
põhjustadaõhuniiskusekondenseerumistCD
mängijaläätsele.CDplaadimängijakasutamine
eiolesiisvõimalik.Ärgeüritageläätse
puhastada,vaidasetageseadesooja
keskkonda,kuniksniiskusaurustub.
Sulgegealatiplaadilugejakaas,etvältida
mustusesattumistläätsedele.
CDplaadipuhastamisekspühkigepehmelapiga
keskeltääresuunas.Ärgekasutage
puhastusvahendeid,kunaneedvõivadplaati
kahjustada.
ÄrgekunagikirjutageCDplaadileegapange
sinnakleebiseid.
Asetageseadekõvale,tasaselejastabiilsele
pinnale,etsüsteemeiolekskaldes.
Kuilahtiühendamiseseadmenakasutatakse
MAINSpistikutvõiseadmeühendajat,siis
peavadneedjäämakergestiligipääsetavasse
paika.
Vältigeseadme,patareide,CDplaatide
kokkupuutumistliigseniiskuse,vihma,liiva
ningküttesüsteemivõiotsesepäikesevalguse
pooltpõhjustatudkõrgetemperatuuriga.
Aparaateitohiksollaveetilkumisevõi
pritsimiseajalkaitsmata.
Veenduge,etseadmeümberolekspiisavalt
ventilatsiooniruumi(minimaalselt15cm)
ülekuumenemisevältimiseks.
Ventilatsiooniavadeitohiollakaetud
objektideganagunäiteksajalehed,laudlinad,
kardinadjms.
Seadmepealeeitohipaigutadaveegatäidetud
objekte,näiteksvaase.
Seadmepealeeitohipaigutadalahtisetulega
objekte,näitekspõlevaidküünlaid.
Seadmemehaanilisedosadsisaldavad
lubrikante,seadeteitohiiseõlitada.
Seadmepuhastamisekskasutagepehmetkuiva
puhastuslappi.Ärgekasutagelahuseid,mis
sisaldavadalkoholi,ammoniaaki,benseenivõi
muidsöövitavaidaineid,misvõivadseadme
korpustkahjustada.
8
CDMÄNGIJA
Erinevadtaasesitusre iimid:
REPEATjaSHUFFLE(vaadake
joonist6,7)
þ
REPEAT(kordus)
SHUFFLE(juhuslikesitus)
Teilsaatelastaseadmelmängidaühteluguvõikogu
plaatikorduvaltningkordusreþiimeonvõimalik
kombineeridaka (PROGRAM)funktsiooniga.
taasesitataksekorduvaltainultühtelugu
korrataksekoguCDplaati/
programmeeringut
Soovitudtaasesitusreþiimivalimiseksvajutage
üksvõimitukordaklahvile .
Ekraanilekuvatakse ikoonvõi
ikoon.
Lõppasendis(stop)/pausisollesvajutage
taasesitusealustamiseksklahvile .
Tavalisetaasesitusetaastamiseksvajutage
korduvaltklahvile ,kuniekraanilt
kustutatakseerinevatetaasesitusreþiimide
tähised.
Tesaatemängidalugusidläbisegi.
Lõppasendisollesvajutagejuhujärjestuse
reþiimisisselülitamiseks .
Ekraanilekuvatakse ikoon.
Juhujärjestuseväljalülitamiseksvajutage .
PROG
REP
REPALL
1.
REPEAT
REP REPALL
2.
3.
REPEAT
1.
SHUFFLE
SHUFFLE
2.
Ü
Ü
]
P
0 Valitudtaasesitusreþiimitühistamiseksvõite
vajutadakaklahvile .P
Kasulikudnipid:
0 Juhujärjestuse reþiimi ajal funktsiooni
valides esitatakse korduvalt hetkel käivat
juhujärjestuses saadud lugu. Valides
korratakse k o g u CD j u h u j ä r j e k o r r a s
ettemängimist.
REP
REP ALL
5
VOOLUALLIKAS/TAVAOPERATSIOONID
Vooluallikas
Kuivähegivõimalik,kasutagevoolujuhet,kui
soovitepatareideeluigapikendada.Veenduge,et
voolujuheoleksseadmeküljestningvooluvõrgust
lahtiühendatud,ennekuihakkatepatereisid
patareipessasisestama.
AvagepatareisahteljasisestagekuusR-14,
UM-2võiC-cellstüüpipatareid(soovitatavalt
alkaline)õigessuunaspolaarsustega,mison
tähistatud +ja -sümbolitegapatareisahtli
sees.
Asetagesahtlikaastagasipeale,veendudes,et
patareidonkindlaltjakorrektseltomakohal.
Seadeonnüüdkasutamiseksvalmis.
Veenduge,etvajalikelektrivool
vastaks
kasutatavaleelektrivoolule.Kuiseeniieiole,
võtkeühendustomaedasimüüjagavõi
teenusekeskusega.
Ühendagevoolujuhe pesasseja
seinapistikusse.Seadeonnüüdkasutamiseks
valmis.
Seadmetäielikukseemaldamiseks
vooluvõrgusteemaldagevoolujuhe
vooluvõrgust.
Paigaldageseadevoolutoiteväljundpesa
lähedussejakohta,kuhuACvoolujuhtmele
pääsekskergestiligi.
Patareid(eiolekaasas)
Voolutoitekasutamine
1.
2.
1. (nagunäidatud
tüübiplaadilseadmepõhjaall)
2. ACMAINS~
3.
4.
Kunapatareidsisaldavadmürgiseidkemikaale,
hoolitsegeselleeest,etneedhävitataks
keskkonnaleohutulviisil.
HOIATUS:Veendugealatiennevooluallika
muutmistvõivooluallikastlahtiühendamist,et
seadeolekstäielikultväljalülitatud.
Tüübiplaatasubseadmepõhjaall.
Kasulikudnipid:
0
0
0
0
0
Patareidevalekasutaminevõibpõhjustada
elektrolüüdilekkimistningpatareipesa
korrodeerumistvõipatareidelõhkemist.
Ärgekasutagesegaminierinevattüüpi
patareisid:näiteksalkalinepatareisidsegamini
süsiniktsinkpatareidega.Korragakasutage
ainultühttüüpipatareisid.
Kuivahetatepatareisid,vahetagekorragakõik,
ärgekasutagevanujauusipatareisidsegamini.
KuiTeteate,eteikasutaseadetpikemataega,
siiseemaldagepatareid.
Ühendagevoolujuheseinakontaktistlahti,et
kaitstaseadettugevateäikesetormideajal.
Lapsedvõivadtugevaltennastvigastada,kuna
kaablivabasotsasvõibvoolseesolla,kui
kaabeloneemaldatudvaidseadetagaolemast
MAINSpesast.
0 Ebavajaliku energiatarbimise vältimiseks lülitage
peale seadme kasutamist alati
peale.
allika lüliti OFF
6
TUUNER/CDMÄNGIJA
Tavaoperatsioonid CDplaadimängimine
Seadmesissejaväljalülitaminening
funktsioonivalimine
Helijahelitugevusereguleerimine
1. allika
lüliti CDFM MW
2. allika
lülitiOFF
3. LINEIN
LINE-IN
kopeerimiskaitsetehnoloogiaga
1. allikalülitiCD
2.
3.
4.
5.
6.
Soovitudheliallikavalimiseksreguleerige
kas , või peale.
Seadmeväljalülitamiseksreguleerige
peale.
re iimilülitamiseks,ühendageväline
heliallikas sisendisse.
Mõnesalvestusfirmapooltloodud
kodeeritudCD
plaadideipruugiselletootegaollamängitavad.
Reguleerige peale.
AvageplaadilugejakaasjasisestageCDplaat
tekstiküljegaülespooleningsulgegeõrnalttaas
plaadilugejakaas.
Ekraanilekuvatakse ninghiljem
lugudekoguarv(vaadakejoonist3).
Taasesitamisealustamiseksvajutageklahvile
.
Taasesitusekatkestamiseksvajutageklahvile
.
Ekraanilvilgub (vaadakejoonist4).
Taasesitusejätkamiseksvajutageuuestiklahvile
.
CDplaaditaasesitusepeatamiseksvajutage
klahvile .
þ
Seadelülitub reþiimileautomaatselt,
kuivälineheliallikasonühendatud.Eioma
tähtsust,kasseadeonalgulCD,FMvõiMW
reþiimil.
sisendeiolekõrvaklappidejaoks.
Reguleerigeheli ja nuppudega.
sageduseparandamisekstõmmakevälja
teleskoopantenn.Parimavastuvõtusaamiseks
liigutagejapöörakeseda.Lühendageselle
pikkust,kuisignaalonliigatugev.
sageduseparandamiseksonseadmesisse
ehitatudantenn.Sedaantennisaabparima
vastuvõtujaokssuunatakoguseadetpöörates.
Selleseadmeabilonvõimaliktaasesitada
audioplaate,sealhulgasCD-RjaCD-RWplaate.
MP3,CD-ROM,CD-l,CDV,VCD,DVDjaarvutile
mõeldudCDplaadideiolemängitavad.
–––
Kasulikudnipid:
Kasulikudnipid:
Kasulikudnipid:
0
0
0
0
0
0
0
LINEIN
LINE-IN
VOLUME DBB
FM
MW
Vastuvõtuparandamiseks
TÄHTIS!
Ü
Ü
]
]
]
P
Q
CDmängiminelõpebkasiis,kui:
0
0
0
CD mängija kaas avatakse;
Te valite heliallikaks , või ;
CD jõuab lõppu.
FM MW OFF
7
CDMÄNGIJA
Mõnemuuloovalimine
Loosiseseltteatudlõiguotsimine
Lugudenumbrite
programmeerimine
0
0
0
0
0
0
0
Vajutageüksvõimitukordaklahvile /
,kuniekraanilekuvataksesoovitudloo
järjekorranumber.
Pausis/lõppasendisollesvajutagetaasesituse
alustamiseks .
või .
või
Kuitaasesitusonpeatatud,vajutagekorduvalt
nuppu ,etnähasalvestatudlugusid.
Programmeeringutonvõimalikkustutada,kui
Te:
stop-asendisollesvajutate ,et
sisenedaniiprogrammeeringureþiimija
seejärelvajutate ;
valiteheliallikaks , või .
avateplaadilugejakaane.
^
_
]
^ _
^ _
^ _
]
P
1.
2.
1.
PROG
PROG
2.
3. PROG
PROG
4. 2 3
5.
Taasesituseajalvajutageninghoidkeallklahvi
või .
CDplaatitaasesitataksekiireltjavaiksema
heliga.
Kuijõuatesoovitudkohani,vabastage
taasesitusejätkumiseksklahv
Tesaatesoovitudjärjekorrassalvestadakuni20
lugu.Kuisoovite,salvestagemõndalugurohkem
kuiükskord.
Lõppasendis(stop)olles,vajutage
programmeerimisealustamiseks .
Ekraanilvilgubprogrammeerimise
alustamisetähistamiseks ja00
(vaadakejoonist5).
Vajutage ,etvalidaomasoovitud
loonumber.
Vajutage ,etsalvestadasoovitudloo
number.
Ekraanilvilguvad ja00ningTevõite
programmeeridajärgmiseloo.
Korrakesamme ja ,etvalidajasalvestada
kõiksoovitudlood.
Pärast20loosalvestamistkuvatakse
ekraanile--ningTeeisaavalidarohkem
lugusid.
Programmiettemängimiseksvajutage .
Ü
Ü
Ü
Ü
Kasulikudnipid:
Kasulikudnipid:
0
0
Kui Teie otsing jõuab viimase loo lõppu, siis
heliplaadi taasesitus lõpeb.
Kui Teie programmeeringu taasesitus jõuab
lõppu, siis naaseb seade tavalise taasesituse
reþiimile. Programmeeringur þiimile tagasi
pöördumiseks vajutage seadme stop-asendis
olles klahvile PROG.
Programmeeringuülevaatamine
Programmeeringukustutamine
PROG
PROG
FMMW OFF
e
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

Philips AZ102S/12 Kasutusjuhend

Kategooria
CD-raadiod
Tüüp
Kasutusjuhend