Xerox Color 800/1000/i Kasutusjuhend

Xerox

®

Color 800i/1000i Press

Xerox

®

Color 800/1000 Press

Käyttöopas

Versio 1.0

Helmikuu 2015

®

ja Xerox ja kuviomerkki

ovat Xerox

®

Corporationin tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa.

FreeFlow

®

, SquareFold

®

, Xerox prInteract

™

, MeterAssistant

®

, SuppliesAssistant

®

,

CentreWare

®

, Scan to PC Desktop

®

, and Xerox Extensible Interface Platform

®

ovat Xerox

Corporationin tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. Tuotteen tilaan,

koontiversion tilaan ja teknisiin tietoihin voidaan tehdä muutoksia niistä erikseen

ilmoittamatta.

Microsoft, Windows, Windows XP, Windows Vista, Internet Explorer ja Word ovat

Microsoft Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa

maissa.

PANTONE

®

on Pantone Inc:n rekisteröity tavaramerkki. ScanFlowStore

®

on Nuance

Communications, Inc:n rekisteröity tavaramerkki.

Apple

®

, Macintosh

®

, Mac OS

®

ja EtherTalk

™

ovat Apple Computer, Inc:n rekisteröityjä

tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. Applen teknisten käyttöoppaiden

osia käytetty Apple Computer Inc:n luvalla.

Adobe, Adobe-logo, Acrobat, Acrobat-logo, Acrobat Reader, Distiller, Adobe PDF -logo,

Adobe PDF JobReady, Illustrator, InDesign ja Photoshop ovat Adobe Systems Inc:n

rekisteröityjä tavaramerkkejä. PostScript on Adoben rekisteröity tavaramerkki, jota

käytetään Adobe PostScript Interpreter -tuotteen, Adobe-sivunkuvauskielen ja muiden

Adobe-tuotteiden yhteydessä. Adobe Systems, Adobe Photoshopin julkaisija, ei markkinoi

tai sponsoroi tätä tuotetta.

Fiery

®

ja PrintMe

®

ovat Electronics For Imaging, Inc:n rekisteröityjä tavaramerkkejäCreo

®

on Creo, Inc:n rekisteröity tavaramerkki.Plockmatic

™

on CFS Products Inc:n

tavaramerkki.GBC

®

ja AdvancedPunch

™

ovat General Binding Corporationin rekisteröityjä

tavaramerkkejä.GBC

®

ja e/Binder 200

™

ovat General Binding Corporationin rekisteröityjä

tavaramerkkejä.HP, HPGL, HPGL/2 ja HP-UX ovat Hewlett-Packard Corporationin

rekisteröityjä tavaramerkkejä.Netscape

®

on Netscape Communicationsin rekisteröity

tavaramerkki.UNIX

®

on Open Groupin rekisteröity tavaramerkki.Mozilla Firefox

™

on

Mozilla Foundationin tavaramerkki.AOL

®

on AOL Incorporatedin rekisteröity

tavaramerkki.Linux

®

on Linus Torvaldsin rekisteröity tavaramerkki.Netware

®

on Novell,

Incorporatedin rekisteröity tavaramerkki.Equitrac Office

®

on Equitrac Corporationin

rekisteröity tavaramerkki.Solaris

®

on Sun Microsystems, Inc:n rekisteröity

tavaramerkki.Kerberos on Massachusetts Institute of Technologyn

tavaramerkki.DocuWorks

®

on Fuji Xerox Co., Ltd:n rekisteröity tavaramerkki.

BR678

Sisällys

1 Yleistä tuotteesta......................................................................................1-1

Aloitusopas/linkit..................................................................................................................1-2

Käyttöliittymä.......................................................................................................................1-2

Kirjautuminen..........................................................................................................1-3

Kieli...............................................................................................................................1-3

Kielen vaihtaminen...................................................................................1-4

Virransäästö..............................................................................................................1-4

Tulostuspalvelimen yleiskatsaus....................................................................................1-4

FWA-kuvasensori..................................................................................................................1-4

Erikoisväriaineet...................................................................................................................1-5

Kulta- ja hopeaväriaine........................................................................................1-6

Väritön väriaine.......................................................................................................1-6

Koko sivun peitto.......................................................................................1-6

Aluepeitto.....................................................................................................1-6

Koneen virran kytkeminen ja katkaiseminen............................................................1-7

Syöttö- ja viimeistelylaitteet...........................................................................................1-8

Iso paperinsyöttölaite..........................................................................................1-8

Liitäntämoduuli.......................................................................................................1-8

GBC®AdvancedPunch™.......................................................................................1-9

Pinoluovutin..............................................................................................................1-9

Perfect Binder........................................................................................................1-10

Viimeistelylaite.....................................................................................................1-10

Vihko-viimeistelylaite.........................................................................................1-11

SquareFold-leikkuri..............................................................................................1-11

Viimeistelylaite Plus............................................................................................1-12

Muiden valmistajien viimeistelylaitteet......................................................1-12

2 Mistä saa ohjeita?.....................................................................................2-1

käyttöliittymän ohje...........................................................................................................2-1

Ohjeita Internetissä............................................................................................................2-2

Tulostuspalvelimen käyttöohjeisto...............................................................................2-2

3 Koneen/työn tila........................................................................................3-1

Koneen tila..............................................................................................................................3-1

Järjestelmävalikko..................................................................................................3-1

Värien tila-alue.........................................................................................................3-1

Laskutus ja laskurit.................................................................................................3-2

iXerox

®

Color 800i/1000i Press Xerox

®

Color 800/1000 Press

Käyttöopas

Laskutusmittarien/käyttölaskurien

näyttäminen/nollaaminen..............................................................3-2

Tietoa laskutuksesta ja laskureista....................................................3-2

Kuvien tiedot...............................................................................................3-3

Ylläpito (käyttöliittymässä)................................................................................3-4

Töiden tila...............................................................................................................................3-5

Työn/koneen tila -alue..........................................................................................3-5

Työn yhteenveto.....................................................................................................3-6

Pysäyttäminen.........................................................................................................3-6

4 Tulostustyön lähettäminen...................................................................4-1

Tulostaminen tietokoneesta............................................................................................4-1

Tulostaminen Xerox FreeFlow -tulostuspalvelimesta.............................................4-1

Tulostaminen Xerox EX -tulostuspalvelimesta, Powered by EFI........................4-2

Tulostaminen Xerox CX -tulostuspalvelimesta (Powered by Creo)...................4-2

5 Yleistä järjestelmänvalvojan tehtävistä...........................................5-1

Kirjautuminen järjestelmänvalvojana.........................................................................5-1

Järjestelmänvalvonnan asetukset.................................................................................5-1

6 Tietoja paperista.......................................................................................6-1

Paperin lisääminen alustoille 1 ja 2..............................................................................6-1

Paperin lisääminen.................................................................................................6-1

Hakulehtien lisääminen.......................................................................................6-1

Piirtoheitinkalvojen lisääminen.........................................................................6-2

Rei'itetyn paperin lisääminen yksipuolista tulostusta varten...............6-2

Rei'itetyn paperin lisääminen kaksipuolista tulostusta varten............6-3

Vinoussäätimet.....................................................................................................................6-4

Alustan ominaisuudet........................................................................................................6-5

Paperiristiriita.........................................................................................................................6-6

7 Paperikirjaston hallinta...........................................................................7-1

Suositellut materiaalit........................................................................................................7-2

Paperin hallinta.....................................................................................................................7-2

Paperikirjaston hallinta -ikkuna......................................................................................7-2

Paperin lisääminen.................................................................................................7-3

Paperin kopioiminen..............................................................................................7-4

Uuden paperin luominen (Paperikirjaston hallinta).................................7-4

Uuden paperin luominen (Alustan ominaisuudet)...................................7-5

Olemassa olevan paperin muokkaaminen paperikirjastossa...............7-5

Paperin poistaminen paperikirjastosta..........................................................7-6

Xerox

®

Color 800i/1000i Press Xerox

®

Color 800/1000 Pressii

Käyttöopas

Sisällys

8 Paperin lisäasetukset...............................................................................8-1

Paperin lisäasetukset..........................................................................................................8-2

Vinkkejä paperin lisäasetusten käyttämistä varten..................................8-3

Paperin lisäasetusten luominen ja muokkaaminen..................................8-4

Paperialustoihin ja paperinsyöttöön liittyvät asetukset......................................8-5

Paperi vain nimen mukaan.................................................................................8-5

Monisyötön tunnistus...........................................................................................8-5

Lähes tyhjä -tunnistustaso..................................................................................8-5

Vanha kuva -tehoste..............................................................................................8-6

Alustan ilmanpuhallin...........................................................................................8-6

Ota käyttöön alustan lämmitin.........................................................................8-6

Paperirataan ja paperinsiirtoon liittyvät asetukset................................................8-7

Kohdistustelan paine............................................................................................8-7

Toinen siirtotela.......................................................................................................8-7

Laikukkuus....................................................................................................8-9

Sävynmuutos............................................................................................8-10

Toisen siirtotelan asetusten valinta.................................................8-10

Kiinnityslämpötilan säätö................................................................................8-11

Taiton säätöprofiili............................................................................................................8-11

9 Ylläpito...........................................................................................................9-1

Puhdistaminen......................................................................................................................9-1

Käyttöliittymän näytön puhdistaminen........................................................9-1

Paperiradan puhdistaminen...............................................................................9-1

Paperiradan alueen 2 puhdistaminen...............................................9-2

Paperiradan alueiden 3 ja 4 puhdistaminen..................................9-4

Paperiradan alueen 5 puhdistaminen...............................................9-7

Paperiradan alueen 6 puhdistaminen...............................................9-9

Paperiradan alueen 7 puhdistaminen............................................9-12

Kulutustarvikkeiden vaihtaminen...............................................................................9-15

Kulutustarvikkeet..................................................................................................9-15

Värikasetin vaihtaminen...................................................................................9-16

Hukkavärisäiliö......................................................................................................9-18

Hukkavärisäiliön vaihtaminen...........................................................9-19

Kiinnityslaitteen puhdistuskankaan vaihtaminen..................................9-20

10 Ongelmanratkaisu...............................................................................10-1

Koneen sarjanumeron sijainti......................................................................................10-1

Koneen sarjanumero käyttöliittymässä......................................................10-1

Sarjanumero koneessa.......................................................................................10-1

Huollon kutsuminen.........................................................................................................10-2

iiiXerox

®

Color 800i/1000i Press Xerox

®

Color 800/1000 Press

Käyttöopas

Sisällys

Yleiset ongelmat................................................................................................................10-2

Tukkeuman selvittäminen..............................................................................................10-7

Automaattinen tyhjennys................................................................................10-7

Paperitukkeumat alustoilla 1 ja 2..................................................................10-8

Paperitukkeumat alueella 2.............................................................................10-9

Paperitukkeumat alueilla 3 ja 4...................................................................10-11

Paperitukkeumat alueella 5..........................................................................10-14

Paperitukkeumat alueella 6..........................................................................10-16

Paperitukkeumat alueella 7..........................................................................10-19

Virhekoodit........................................................................................................................10-22

Kuvalaatu...........................................................................................................................10-43

Varauskorotronit................................................................................................10-45

Milloin on aika vaihtaa varauskorotroni.....................................10-45

Mikä varauskorotroneista tulee vaihtaa.....................................10-45

Juovanäytteet.......................................................................................10-46

11 Teknisiä tietoja......................................................................................11-1

Koneen tekniset tiedot....................................................................................................11-1

Alustojen kapasiteetti........................................................................................11-1

Kaikkien paperialustojen paperitiedot........................................................11-2

Koneen lämpenemisaika...................................................................................11-2

Ensimmäisen tulosteen valmistumisaika...................................................11-2

Paperin tiedot.....................................................................................................................11-2

Ympäristötiedot.................................................................................................................11-4

12 Limittävä luovutusalusta...................................................................12-1

Limitystilan käyttöönotto EX-tulostuspalvelimessa............................................12-1

13 Iso paperinsyöttölaite........................................................................13-1

Yleiskatsaus.........................................................................................................................13-1

Postikorttipidike....................................................................................................13-1

Postikorttipidikkeen käyttäminen....................................................13-2

Materiaalin lisääminen isolle alustalle.....................................................................13-4

Paperin lisääminen isoon paperinsyöttölaitteeseen.............................13-4

Hakulehtien lisääminen isoon paperinsyöttölaitteeseen....................13-4

Kalvojen lisääminen isoon paperinsyöttölaitteeseen............................13-5

Rei'itetyn paperin lisääminen isoon paperinsyöttölaitteeseen

yksipuolista tulostusta varten...................................................................13-5

Rei'itetyn paperin lisääminen isoon paperinsyöttölaitteeseen

kaksipuolista tulostusta varten................................................................13-6

Vinoussäätimet..................................................................................................................13-7

Alustan ominaisuudet.....................................................................................................13-8

Xerox

®

Color 800i/1000i Press Xerox

®

Color 800/1000 Pressiv

Käyttöopas

Sisällys

Paperiristiriita......................................................................................................................13-9

Ison paperinsyöttölaitteen ongelmanratkaisu...................................................13-10

Ison paperinsyöttölaitteen tukkeumien selvittäminen......................13-10

Paperitukkeumat ison paperinsyöttölaitteen

alustoilla............................................................................................13-11

Ison paperinsyöttölaitteen tukkeumat vivun 1a ja nupin

1c alueella........................................................................................13-11

Ison paperinsyöttölaitteen tukkeumat vivun 1b ja nupin

1c alueella........................................................................................13-12

Paperitukkeumat vivun 1d ja nupin 1c alueella......................13-13

Ison paperinsyöttölaitteen virhekoodit....................................................13-15

Ison paperinsyöttölaitteen tekniset tiedot..........................................................13-23

14 Liitäntämoduuli....................................................................................14-1

Yleiskatsaus.........................................................................................................................14-1

Ohjaustaulu............................................................................................................14-2

Paperirata................................................................................................................14-3

Paperin käpristymän korjaus moduulissa................................................................14-3

Käpristymän korjauksen esiasetukset..........................................................14-3

Käpristymän manuaalinen korjaus...............................................................14-3

Ongelmanratkaisu.............................................................................................................14-4

Tukkeumien selvittäminen................................................................................14-4

Paperitukkeumat vivun 1a alueella.................................................14-4

Paperitukkeumat vivun 2a alueella.................................................14-5

Paperitukkeumat vivun 2b alueella.................................................14-7

Virhekoodit.............................................................................................................14-8

15 Pinoluovutin...........................................................................................15-1

Yleiskatsaus.........................................................................................................................15-1

Komponenttien tunnistaminen......................................................................15-2

Ohjaustaulu............................................................................................................15-3

Pinoluovuttimen yläalusta...............................................................................15-3

Pinoluovutusalustan tyhjentäminen.........................................................................15-4

Ongelmanratkaisu.............................................................................................................15-5

Yleiset ongelmat..................................................................................................15-5

Tukkeuman selvittäminen................................................................................15-5

Pinoluovuttimen tuloalueen tukkeumat (E1, E2 ja

E3)..........................................................................................................15-5

Pinoluovuttimen kuljettimen tukkeumat (E4, E5 ja

E6)..........................................................................................................15-6

Pinoluovuttimen yläalustan (E7) tukkeuma................................15-7

Pinoluovuttimen luovutusalueen (E8) tukkeuma......................15-8

Pinoluovuttimen käyttövihjeitä......................................................................15-9

vXerox

®

Color 800i/1000i Press Xerox

®

Color 800/1000 Press

Käyttöopas

Sisällys

Virtakatkos..............................................................................................................15-9

Virhekoodit...........................................................................................................15-10

Tekniset tiedot.................................................................................................................15-25

16 Perfect Binder........................................................................................16-1

Sidontalaitteen osat.........................................................................................................16-2

Ulkoiset osat..........................................................................................................16-2

Kansialusta.............................................................................................................16-4

Sisäosat....................................................................................................................16-5

Sidontalaitteen ohjaustaulu............................................................................16-6

Sidontalaitteen katkaisin..................................................................................16-7

Kirjan sidontarata..............................................................................................................16-8

Ohisyöttörata.........................................................................................................16-8

Vakiorata.................................................................................................................16-9

Kansien syöttörata............................................................................................16-10

Virtakytkin.........................................................................................................................16-11

Virransäästötila..................................................................................................16-11

Paperin asettaminen kansialustalle........................................................................16-12

Kirjojen poistaminen sidontalaitteesta..................................................................16-13

Työn lähettäminen sidontalaitteeseen..................................................................16-13

Tulostaminen tietokoneesta sidontalaitteeseen..................................16-13

Tulostaminen Xerox FreeFlow -tulostuspalvelimesta Perfect

Binder -sidontalaitteeseen......................................................................16-14

Sidontalaitteen manuaalinen tila ja

FreeFlow-tulostuspalvelin...........................................................16-14

FreeFlow-tulostuspalvelin: tulostaminen ja sitominen

käyttäen esipainettuja kansia..................................................16-15

FreeFlow-tulostuspalvelin: tulostaminen ja sitominen

käyttäen yhtä tiedostoa.............................................................16-17

Tulostaminen Xerox CX -tulostuspalvelimesta (Powered by Creo)

Perfect Binder -sidontalaitteeseen.......................................................16-18

Sidontalaitteen manuaalinen tila ja

CX-tulostuspalvelin.......................................................................16-18

CX-tulostuspalvelin: tulostaminen ja sitominen käyttäen

yhtä tiedostoa................................................................................16-19

CX-tulostuspalvelin: tulostaminen ja sitominen käyttäen

kahta tiedostoa..............................................................................16-20

Tulostaminen Xerox EX -tulostuspalvelimesta (Powered by EFI)

Perfect Binder -sidontalaitteeseen.......................................................16-22

Sidontalaitteen manuaalinen tila ja

EX-tulostuspalvelin........................................................................16-22

EX-tulostuspalvelin: tulostaminen ja sitominen käyttäen

esipainettuja kansia.....................................................................16-22

Xerox

®

Color 800i/1000i Press Xerox

®

Color 800/1000 Pressvi

Käyttöopas

Sisällys

EX-tulostuspalvelin: tulostaminen ja sitominen käyttäen

yhtä tiedostoa................................................................................16-24

Ylläpito................................................................................................................................16-26

Sidontalaitteen puhdistus..............................................................................16-26

Leikkausjätesäiliön tyhjentäminen............................................................16-26

Liimasäiliö............................................................................................................16-27

Liimasäiliön täyttäminen..................................................................16-28

Sidontalaitteen ongelmanratkaisu..........................................................................16-28

Paperitukkeumat alueilla E1 ja E2..............................................................16-28

Paperitukkeumat alueella E3........................................................................16-30

Paperitukkeumat alueella E4........................................................................16-31

Paperitukkeumat alueilla E5 ja E6..............................................................16-31

Yleiset ongelmat................................................................................................16-33

Virtakatkos käytön aikana................................................................16-33

Kuvan ja leikkauksen säätäminen.................................................16-34

Virhekoodit...........................................................................................................16-34

Sidottujen kirjojen paperikoko- ja leikkausehdotukset....................................16-38

Sidontalaitteen tekniset tiedot.................................................................................16-38

17 Viimeistelylaite ja vihko-viimeistelylaite.....................................17-1

Käpristymän manuaalinen korjaus............................................................................17-3

Taittotoiminto.....................................................................................................................17-4

Taittotyypit.............................................................................................................17-4

Paperin ja hakulehtien lisääminen alustalle 8/T1 (liitearkkialusta)..............17-5

Ylläpito...................................................................................................................................17-6

Kulutustarvikkeet..................................................................................................17-6

Nitomanastakasetin vaihtaminen................................................................17-7

Vihkonitomanastakasetin vaihtaminen......................................................17-8

Nidontajätesäiliön vaihtaminen.................................................................17-10

Rei'itysjätesäiliön tyhjentäminen...............................................................17-11

Ongelmanratkaisu..........................................................................................................17-13

Alustan Tray 8/T1 (liitearkkialusta) paperitukkeumat........................17-13

Paperitukkeumat vivun 1a ja nupin 1c alueella....................................17-14

Paperitukkeumat vivun 1d alueella............................................................17-15

Paperitukkeumat vivun 1b alueella............................................................17-16

Paperitukkeumat vipujen 3b ja 3 d alueella...........................................17-17

Paperitukkeumat vivun 3e ja nupin 3c alueella....................................17-18

Paperitukkeumat vivun 3g ja nupin 3f alueella....................................17-19

Paperitukkeumat vivun 4b ja nupin 3a alueella...................................17-20

Paperitukkeumat vivun 2a ja nupin 3a alueella...................................17-21

Paperitukkeumat vivun 2b ja nupin 2c alueella....................................17-22

viiXerox

®

Color 800i/1000i Press Xerox

®

Color 800/1000 Press

Käyttöopas

Sisällys

Paperitukkeumat alueilla 2c, 2e, 2f ja 2d................................................17-23

Paperitukkeumat alueella 2d ja vivun 2g alueella...............................17-25

Paperitukkeumat alueella 4 ja nupin 4a alueella.................................17-26

Paperitukkeumat viimeistelylaitteen yläalustalla................................17-27

Paperitukkeumat viimeistelylaitteen nippuluovutusalustalla.........17-28

Paperitukkeumat vihkolaitteen luovutusalustalla................................17-29

Nitomalaitteen virheet...................................................................................17-30

Nitomanastatukkeumat....................................................................17-30

Nitomanastatukkeumat vihkolaitteen kasetissa.....................17-32

Nitomanastakasetin asentaminen uudelleen.......................................17-34

Virhekoodit...........................................................................................................17-36

Tekniset tiedot.................................................................................................................17-47

Viimeistelylaite ja vihko-viimeistelylaite..................................................17-47

Valinnainen C-/Z-taittolaite..........................................................................17-50

18 SquareFold-leikkuri..............................................................................18-1

Yleiskatsaus.........................................................................................................................18-1

Komponenttien tunnistaminen...................................................................................18-2

Tärkeimmät komponentit.................................................................................18-2

Paperirata................................................................................................................18-3

Ohjaustaulu............................................................................................................18-4

SquareFold-toiminto........................................................................................................18-4

SquareFold-asetukset.........................................................................................18-5

SquareFold-asetusten käyttäminen..............................................................18-6

Leikkaustoiminto...............................................................................................................18-7

Leikkurin asetukset..............................................................................................18-7

Leikkausohjeet......................................................................................................18-8

Leikkurin asetusten käyttäminen...................................................................18-9

Vihjeet.................................................................................................................................18-10

Täysikokoisten kuvien tulostaminen vihkoihin.......................................18-10

Noudata näitä ohjeita.....................................................................................18-11

Ongelmanratkaisu..........................................................................................................18-11

Tukkeuman selvittäminen..............................................................................18-11

Tukkeumien selvittäminen...............................................................18-12

Tukkeumien selvittäminen alueella E1/E2.................................18-12

Tukkeumien selvittäminen alueella E3........................................18-14

Virhekoodit...........................................................................................................18-15

Teknisiä tietoja.................................................................................................................18-25

Tekniset tiedot....................................................................................................18-25

Xerox

®

Color 800i/1000i Press Xerox

®

Color 800/1000 Pressviii

Käyttöopas

Sisällys

19 Viimeistelylaite Plus............................................................................19-1

Yleiskatsaus.........................................................................................................................19-1

Viimeistelylaite...................................................................................................................19-2

Viimeistelylaitteen tärkeimmät osat............................................................19-2

Taittotoiminto.......................................................................................................19-3

Taittotyypit................................................................................................19-4

Paperin ja hakulehtien lisääminen alustalle 8/T1

(liitearkkialusta)..............................................................................................19-5

Viimeistelykuljetin.............................................................................................................19-6

Viimeistelykuljettimen tärkeimmät osat....................................................19-6

Viimeistelykuljettimen tilailmaisimet..........................................................19-7

Viimeistelylaite Plussan ylläpito..................................................................................19-8

Kulutustarvikkeet..................................................................................................19-8

Nitomanastakasetin vaihtaminen................................................................19-8

Nidontajätesäiliön vaihtaminen.................................................................19-10

Rei'itysjätesäiliön tyhjentäminen...............................................................19-11

Ongelmanratkaisu..........................................................................................................19-13

Viimeistelylaitteen paperitukkeumat........................................................19-13

Alustan Tray 8/T1 (liitearkkialusta) paperitukkeumat..........19-13

Paperitukkeumat viimeistelylaitteen vasemman etulevyn

takana................................................................................................19-14

Paperitukkeumat viimeistelylaitteen oikean etulevyn

takana................................................................................................19-17

C-/Z-taittolaitteen paperitukkeumat...........................................19-22

Paperitukkeumat viimeistelylaitteen luovutusalueilla..........19-29

Viimeistelykuljettimen paperitukkeumat................................................19-30

Paperitukkeumat alueella 1.............................................................19-30

Paperitukkeumat alueella 2.............................................................19-32

Paperitukkeumat alueella 3.............................................................19-33

Paperitukkeumat alueella 4.............................................................19-34

Nitomalaitteen virheet...................................................................................19-35

Nitomanastatukkeumat....................................................................19-35

Viimeistelylaite Plussan virhekoodit..........................................................19-37

Viimeistelylaitteen virhekoodit.......................................................19-37

Viimeistelykuljettimen virhekoodit...............................................19-38

Toisen valmistajan DFA-jälkikäsittelylaitteen

virhekoodit........................................................................................19-41

Tekniset tiedot.................................................................................................................19-43

Viimeistelylaitteen tekniset tiedot.............................................................19-43

Valinnainen C-/Z-taittolaite.............................................................19-46

Viimeistelykuljettimen tekniset tiedot......................................................19-46

ixXerox

®

Color 800i/1000i Press Xerox

®

Color 800/1000 Press

Käyttöopas

Sisällys

Xerox

®

Color 800i/1000i Press Xerox

®

Color 800/1000 Pressx

Käyttöopas

Sisällys

1

Yleistä tuotteesta

Seuraavassa kuvassa näkyy digitaalisen painokoneen peruskokoonpano:

1. Tulostuskoneisto – vasen puoli

a. Vasen yläovi: värikasetit

b. Oikea yläovi: värikasetit

c. Vasen etuovi

d. Oikea etuovi

e. Alustat 1 ja 2; valinnaisia syöttölaitteita saatavilla

2. Tulostuskoneisto – oikea puoli

a. Vasen etuovi

b. Oikea etuovi

3. Käyttöliittymä

4. Valinnainen limittävä luovutusalusta, valinnaisia viimeistelylaitteita saatavilla

1-1Xerox

®

Color 800i/1000i Press Xerox

®

Color 800/1000 Press

Käyttöopas

Aloitusopas/linkit

Seuraavat linkit auttavat pääsemään nopeasti alkuun koneen käytössä:

• Koneen virran kytkeminen ja katkaiseminen

• Mistä saa ohjeita?

• Paperin lisääminen

• Tulostustyön lähettäminen

• Tukkeuman selvittäminen

• Värikasetin vaihtaminen

• Hukkavärisäiliön vaihtaminen

• Kirjautuminen järjestelmänvalvojana

Käyttöliittymä

Käyttöliittymässä näkyvät koneen tilaan liittyvät viestit toiminnan aikana ja

virhetilanteissa.

Xerox

®

Color 800i/1000i Press Xerox

®

Color 800/1000 Press1-2

Käyttöopas

Yleistä tuotteesta

Aiheeseen liittyviä ohjeita:

käyttöliittymän ohje

Järjestelmävalikko

Töiden tila

Kirjautuminen

Kieli

Virransäästö

Pysäyttäminen

Värien tila-alue

Ylläpito (käyttöliittymässä)

Paperikirjaston hallinta

Tietoja paperista

Koneen tila

Kirjautuminen

Kirjautumistasoja on kolme:

• Käyttäjä: Oletuskirjautumistaso.

• Järjestelmänvalvoja: Tällä tasolla voidaan mukauttaa koneen oletusasetuksia sekä

mukauttaa tulostustöitä luomalla, määrittämällä ja muuttamalla tiettyjen toimintojen

parametreja.

• Tekninen pääkäyttäjä: Tämä taso on varattu Xeroxin valtuuttamille henkilöille, jotka

on koulutettu tekemään tiettyjä aiemmin huoltoteknikolle kuuluneita huoltotehtäviä.

HUOM.

Lisätietoja Järjestelmänvalvojat- ja Tekninen pääkäyttäjä -toiminnosta on

järjestelmänvalvojan oppaassa.

Aiheeseen liittyviä ohjeita:

Kirjautuminen järjestelmänvalvojana

Kieli

HUOM.

Järjestelmän kielten määrä vaihtelee asennuksen mukaan.

Kieli vaihtuu heti, kun jokin kieli valitaan. Vahvistusta ei tarvita.

1-3Xerox

®

Color 800i/1000i Press Xerox

®

Color 800/1000 Press

Käyttöopas

Yleistä tuotteesta

Kielen vaihtaminen

Kieli vaihdetaan seuraavasti.

1. Valitse Kieli.

2. Valitse haluamasi kieli. Käyttöliittymän kieli vaihtuu ja Kieli-ikkuna sulkeutuu.

3. Palaa pääikkunaan valitsemalla Peruuta.

Virransäästö

Kone siirtyy automaattisesti virransäästötilaan, jos se on 15 minuuttia käyttämättä.

Järjestelmänvalvoja voi muuttaa asetusta ja valita ajaksi 1–240 minuuttia.

Virransäästötiloja on kaksi:

• Järjestelmä-PC ja tulostuskoneisto: Sekä kone että järjestelmätietokone siirtyvät

virransäästötilaan.

• Vain tulostuskoneisto: Vain kone siirtyy virransäästötilaan.

Järjestelmä poistuu virransäästötilasta, kun työ lähetetään tulostettavaksi tai

järjestelmätietokoneen käyttöliittymä aktivoidaan.

HUOM.

Virransäästötilasta voidaan poistua manuaalisesti painamalla järjestelmätietokoneen

Virransäästö-painiketta.

Lisätietoja tästä aiheesta on järjestelmänvalvojan oppaassa.

Tulostuspalvelimen yleiskatsaus

Koneen kanssa voidaan käyttää jotakin seuraavista tulostuspalvelimista:

• Xerox

®

FreeFlow

®

-tulostuspalvelin

• Xerox

®

CX -tulostuspalvelin, Powered by Creo

®

• Xerox

®

EX -tulostuspalvelin, Powered by Fiery

®

HUOM.

Lisätietoja tulostuspalvelimesta on sen mukana toimitetussa käyttöohjeistossa.

FWA-kuvasensori

Koneessa saattaa olla sisäinen värien kalibrointitoiminto, jota kutsutaan

FWA-kuvasensoriksi. Se sijaitsee alueella 6 tulostuskoneiston oikealla puolella.

Xerox

®

Color 800i/1000i Press Xerox

®

Color 800/1000 Press1-4

Käyttöopas

Yleistä tuotteesta

HUOM.

Jos koneessa ei ole FWA-kuvasensoria, ota yhteyttä Xeroxin edustajaan.

FWA-kuvasensori käyttää xerografisia parametrejä ja diagnostiikkaa valmiin kuvan

tarkistamiseen ja korjaa kohdistus-, tiheys- ja värivirheet. Tässä on kyse tulostuspalvelimen

ja digitaalisen painokoneen välisestä kalibroinnista. Koneessa on sisäisiä

kalibrointiliuskoja, joita FWA-kuvasensori käyttää testikuvioiden tunnettujen värien

vertailukohteina. Näiden väriarvojen automaattisella säätämisellä voidaan tuottaa

tarkkoja ja yhdenmukaisia jäljennöksiä, eikä käyttäjän toimia enää tarvita. Täten voidaan

myös ylläpitää tiukempaa kuvalaadun ohjausta.

HUOM.

Ohjeita tulostuspalvelimen ja digitaalisen painokoneen välisestä kalibroinnista on

tulostuspalvelimen käyttöohjeissa. Lisätietoja FWA-kuvasensorista on myös

Järjestelmänvalvojan oppaassa.

Erikoisväriaineet

CMYK-värien lisäksi Xerox Color Press -koneessa on viides kasettipaikka, jossa voidaan

käytätä jotakin seuraavista erikoisväreistä:

• väritön väri

• kultaväri

• hopeaväri.

1-5Xerox

®

Color 800i/1000i Press Xerox

®

Color 800/1000 Press

Käyttöopas

Yleistä tuotteesta

Viiden värin tulostustilassa koneen tuottavuus on edelleen 80/100 sivua minuutissa

kaikkia tuettuja papereita käytettäessä.

Kulta- ja hopeaväriaine

Viidennen värikasetin kullan- ja hopeanvärinen vaihtoehto ovat metallinhohtoisia,

voimakkaasti heijastavia Pantone-värejä. Ne ovat vaihtoehto erillisten painofolioiden

käytölle.

Näillä metalliväreillä voidaan korostaa kulta- ja hopeasävyjä sisältäviä logoja tai

grafiikoita. Niitä voidaan käyttää esimerkiksi todistusten, kutsujen, valokuvien,

pakkausmateriaalien ja muiden painotuotteiden tulostamiseen.

Väritön väriaine

Valinnaisella värittömällä värillä voidaan viimeistellä kokonaisia sivuja tai sivujen osia

kiiltävällä pinnalla.

Väritöntä väriä voidaan käyttää kahdella tavalla. Koko sivun peitto ja aluepeitto.

Molemmissa menetelmissä haluttu tulos saadaan aikaan värittömällä päällysteellä.

Koko sivun peitto

Huippusovelluksissa käytettävä koko sivun peitto antaa tulosteille yhtenäisen kiiltävän

pinnan. Koko sivun peittoa voidaan soveltaa yksittäisille arkeille tai koko työhön.

Aluepeitto

Aluepeitto-vaihtoehto antaa käyttäjälle mahdollisuuden määrittää tietty alue tai useita

alueita, joihin käytetään väritöntä väriä. Tällä voidaan korostaa haluttua aluetta.

Aluepeittoa voidaan käyttää:

• tuottamaan kiiltävä pinta tiettyihin osiin työssä

• luomaan taiteellisia tehosteita ja korostuksia

• parantamaan hopean-, kullan- tai kuparinväristen metallikohteiden ulkoasua

Xerox

®

Color 800i/1000i Press Xerox

®

Color 800/1000 Press1-6

Käyttöopas

Yleistä tuotteesta

• tehostamaan pastellivärejä helmiäistehosteella

• "kohottamaan" kuvia (kolmiulotteinen tehoste)

• korostamaan otsikkotekstiä

• korostamaan valokuvia, logoja ja muita kuva-alueita

• korostamaan vesileimoja.

Koneen virran kytkeminen ja

katkaiseminen

Koneen virta kytketään kääntämällä virtakytkin ON-asentoon ja katkaistaan kääntämällä

kytkin OFF-asentoon.

• Virran kytkeminen: Koneen virta kytketään kääntämällä virtakytkin ON-asentoon.

Näytössä näkyy kehotus odottaa, kunnes kiinnityslaite on lämmennyt ja kone on

suorittanut järjestelmän tarkistuksen. Työ voidaan ohjelmoida tänä aikana, tulostus

alkaa automaattisesti, kun kone on valmis.

• Virran katkaiseminen: Koneen virta katkaistaan kääntämällä kytkin OFF-asentoon.

HUOM.

Anna virran olla katkaistuna vähintään 10 sekunnin ajan ennen virran kytkemistä

uudelleen.

Virtakytkin on tulostuskoneiston oikealla puolella, kuten kuvassa: Ympyröity alue osoittaa

virtakytkimen sijainnin.

1-7Xerox

®

Color 800i/1000i Press Xerox

®

Color 800/1000 Press

Käyttöopas

Yleistä tuotteesta

Syöttö- ja viimeistelylaitteet

Koneeseen on saatavilla erilaisia valinnaisia syöttö- ja viimeistelylisälaitteita. Seuraavilla

sivuilla luetellaan lyhyesti valinnaiset lisälaitteet ja paikat, joissa on niistä lisätietoa.

Iso paperinsyöttölaite

2-alustainen leveä paperinsyöttölaite (iso alusta)

Aiheeseen liittyviä ohjeita:

Iso paperinsyöttölaite

Liitäntämoduuli

TÄRKEÄÄ

Kaikki muut viimeistelylisälaitteet vaativat liitäntämoduulin.

Liitäntämoduuli toimii tulostuskoneiston ja liitettyjen viimeistelylaitteiden välillä.

Aiheeseen liittyviä ohjeita:

Xerox

®

Color 800i/1000i Press Xerox

®

Color 800/1000 Press1-8

Käyttöopas

Yleistä tuotteesta

Leht laaditakse ...

Xerox Color 800/1000/i Kasutusjuhend

Xerox Color 800/1000/i Kasutusjuhend

Seotud paberid