Shimano SC-MT800 Kasutusjuhend

Kaubamärk: Shimano

Mudel: SC-MT800

Tüüp: Kasutusjuhend

See juhend sobib ka

SC-M9051

3-77 Oimatsu-cho, Sakai-ku, Sakai City, Osaka 590-8577, Japan

Pane tähele: spetsiﬁkatsioonid võivad arenduse jooksul ilma ette teatamata muutuda. (Estonian)

UM-7GC0B-006-04

Kasutusjuhend

Süsteemi infokuva

Teistes keeltes olevad kasutusjuhendid on saadaval aadressil

http://si.shimano.com

OLULINE MÄRKUS

• Käesolevas kasutusjuhendis mittesisalduvate toodete paigaldamist ja reguleerimist puudutava

teabe jaoks võta ühendust ostukoha või jalgratta edasimüüjaga. Edasimüüja juhend

professionaalsetele ja kogenud jalgrattamehhaanikutele on saadaval meie veebilehel

(http://si.shimano.com).

• Ära demonteeri ega muuda seda toodet.

• Bluetooth

sõnamärk ja logod on ettevõttele Bluetooth SIG, Inc. kuuluvad registreeritud

kaubamärgid nende igasugune kasutamine SHIMANO INC. poolt toimub vastava litsentsi

alusel. Teised kaubamärgid ja kaubanimed kuuluvad nende vastavatele omanikele.

Ohutuse tagamiseks loe kindlasti enne kasutamist

põhjalikult käesolevat kasutusjuhendit ja järgi seda

korrektseks kasutamiseks.

Oluline ohutusteave

Asendamist puudutava teabe saamiseks võta ühendust ostukohaga või jalgratta edasimüüjaga.

HOIATUS

• Käiguvahetuslüliti kasutamisel liigub eesmist käiguvahetajat liigutav mootor peatumata

käiguasendisse, seega jälgi, et sinu sõrmed ei satuks sinna vahele.

• Pärast kasutusjuhendi põhjalikku lugemist hoia seda hilisemaks vaatamiseks kindlas kohas.

Pane tähele

• Süsteemikuva kasutamisel kombineeri seda ühega järgmistest seadmetest.

Väline tüüp: BM-DN100, sisseehitatud tüüp: BT-DN110

• Paigalda kindlasti kasutamata klemmidele korgid. Kui vesi satub mõne komponendi sisse,

võib see põhjustada kasutusprobleeme või roostetamist.

• See on väike veekindel konnektor. Ära kasuta seda korduvaks ühendamiseks ja lahti

ühendamiseks. See võib funktsiooni kahjustada.

• Jälgi, et vesi ei pääseks klemmi.

• Komponendid on kavandatud olema täielikult veekindlad, et nad peaksid vastu märgades

sõidutingimustes; siiski ära aseta neid tahtlikult vette.

• Ära pese jalgratast kõrgsurvepesuriga. Kui vesi satub mõne komponendi sisse, võib see

põhjustada kasutusprobleeme või roostetamist.

• Käsitse igat toodet ettevaatlikult ja väldi nende tugevat löömist.

• Ära kasuta toodete puhastamiseks lahusteid ega muid sarnaseid vahendeid. Sellised vahendid

võivad pindu kahjustada.

• Toote tarkvara värskendamiseks võta ühendust ostukohaga. Kõige uuem teave on saadaval

Shimano veebilehel.

• Katkestage Bluetooth LE-ühendus, kui ei kasutata nutitelefonidele/tahvelarvutitele mõeldud

E-TUBE PROJECTit. Juhtmevaba seadme kasutamine ilma Bluetooth LE-d katkestamata võib

tuua aku kõrge voolutarbimuse.

• Toodete garantii ei laiene tavapärasest kasutamisest ja vananemisest tingitud loomulikule

kulumisele ja halvemaks muutmisele.

Regulaarne kontrollimine sõitmisele eelnev kontroll

Enne jalgrattaga sõitmist kontrolli järgmisi punkte. Kui järgmiste punktidega esineb probleeme,

võta ühendust ostukoha või jalgratta edasimüüjaga.

• Kas süsteemi infokuva on kindlalt juhtrauale paigaldatud?

• Kas aku on piisavalt laetud?

• Kas elektrijuhtmetel on silmaga nähtavaid kahjustusi?

• Kas klemmile on paigaldatud kaitsekork?

Osade nimetused

Sõltuvalt ühendatud komponentidest ja tarkvaraversioonist ei pruugi mõned elemendid

olla kuvatud või valitavad. Võta seoses oma toote kasutatavate elementidega ühendust

edasimüüjaga.

Režiimilüliti

Klemm

Laadimi-

sport

Kuva

A B C D

A Akutase D Amortisaatori seadistus

B Eesmise käiguvahetaja käiguasend E Töörežiim

Tagumise käiguvahetaja käiguasend / RD-kaitsefunktsiooni lähtestamisrežiim

A. Akutase

Kuva Akutase Kuva Akutase

81% - 100% 26% - 40%

61% - 80% 1% - 25%

*1*2*3

41% - 60% 0%

* 1 Kui akutase on madal, on amortisaatorite töötamine piiratud luku vabastamisega. Esmalt

piiratakse tagumist amortisaatorit, seejärel eesmist amortisaatorit.

* 2 Kui akutase langeb alla 5%, piiratakse eesmise käiguvahetaja tööd.

* 3 Kui akutase jätkab langemist, lõpetavad mõlemad amortisaatorid ja käiguvahetajad

töötamise ning käiguvahetajad ﬁkseeritakse viimati kasutatud käiguasendisse. Akunäidik

vilgub 2 sekundit sisendi töötamisel. Soovitame akut aegsasti laadida.

B. Eesmise käiguvahetaja käiguasend

Kuvatakse eesmise käiguvahetaja käiguasend.

Kuva Käiguasend

Suurim hammasratas

Keskmine hammasratas

Väikseim esihammasratas

* Kahekordse hammasratta korral kuvatakse ainult suurim ja väikseim hammasratas.

C. Tagumise käiguvahetaja käiguasend / RD-kaitsefunktsiooni lähtestamisrežiim

Kuva Teave

Number Kuvatakse tagumise käiguvahetaja käiguasend.

RD-kaitsefunktsiooni lähtestamine hakkab tööle.

D. Amortisaatori seadistus

Konﬁgureerida saab kolme tüüpi eesmise ja tagumise amortisaatori kombinatsiooni.

Kuva Teave

Kui amortisaatori sätted on juba konﬁgureeritud, on võimalik valida ekraanilt

üks sätetest.

*1*2

Kui amortisaatori sätted ei ole konﬁgureeritud, amortisaatorid ei ole ühendatud

või on aku tühjaks saamas, on ekraan must.

* 1 Amortisaatori sätteid konﬁgureeritakse rakenduses E-TUBE PROJECT. Lisateabe saamiseks

võtke ühendust edasimüüja või esindajaga.

* 2

Olenevalt amortisaatori tüübist võivad olla sätted tarnimisel tehases seadistatud. Kontrolli

süsteemi infokuval kuvatud näidikuid, ja kui kuvatakse nool, kontrolli sätte andmeid.

E. Töörežiim

Kuvatakse töörežiim.

Kuva Režiim Teave

Eesmise käiguvahetaja /

tagumise käiguvahetaja

reguleerimine

Selles režiimis toimub reguleerimine.

Seadistusprotseduuri jaoks võtke ühendust

edasimüüja või vahend.

Käsitsi käiguvahetus Selles režiimis vahetatakse käike käsitsi.

Käiguvahetusrežiim 1

Kasutada võib E-TUBE PROJECT-is määratud

käigurežiiimi.

Käiguvahetusrežiim 2

Tehnilised andmed

SC-MT800 SC-M9051

sagedusriba 2402 – 2480 MHz

maksimaalne saatevõimsus +4 dBm

püsivara versioonid 4.0.9 – 4.1.1 –

Funktsioonid

Rattakompuutri ühendamine

Süsteemi infokuva edastab nelja järgmist tüüpi andmeid rattakompuutritele või vastuvõtjatele,

mis ühilduvad ANT

+TM

või Bluetooth

LE ühendusega.

1) Käikude arv (ees, taga)

2) DI2 aku tase

3) Reguleerimisrežiimi teave

4) D-FLY kanali lülitamise info

Teavet ülaltoodud teabetüüpide kuvamise kohta vaata vastava rattakompuutri või vastuvõtja

kasutusjuhendist.

* Uusimate funktsioonidega saab tutvuda, kui uuendada tarkvara E-TUBE PROJECTis. Lisateabe

saamiseks võta ühendust ostukohaga.

E-TUBE PROJECT-i ühendamine

Nutitelefonidele/tahvelarvutitele mõeldud rakendust E-TUBE PROJECT võib kasutada, kui

nutitelefoni/tahvelarvutiga on loodud Bluetooth LE-ühendus.

Kuidas ühendust luua

Rattakompuutri ühendamine

Ühenduse loomiseks peab rattakompuuter olema ühendamisrežiimis. Teavet rattakompuutri

viimiseks ühendamisrežiimi vaata vastava rattakompuutri kasutusjuhendist.

1) Vii rattakompuuter ühendamisrežiimi.

2) Teosta käiguvahetus.

Kui sa ei saa pärast käiguvahetuse teostamist ühendada, toimi järgmiselt.

■Kui kasutad välist akut

Kontrolli, kas elektrijuhtmed on süsteemi infokuvaga ühendatud. Seejärel eemalda ja paigalda

tagasi välisaku.

■Kui kasutad siseakut

Kontrolli, kas elektrijuhtmed on süsteemi infokuvaga ühendatud. Seejärel eemalda elektrijuhtmed

süsteemi infokuvalt ja ühenda need uuesti.

(Ühenduse edastamine algab pärast aku tagasi paigaldamist või elektrijuhtmete süsteemi

infokuvaga uuesti ühendamist umbes 30 sekundi pärast.)

3) Sellega on ühendamisprotseduur lõppenud.

Kontrolli rattakompuutrilt, kas ühendamine õnnestus.

Kui ühendamist ei saa teha ülalkirjeldatud viisil, uuri lähemalt rattakompuutri kasutusjuhendit.

Teavet käikude arvu või DI2 aku taseme näitamise kohta vaata vastava rattakompuutri

kasutusjuhendist.

E-TUBE PROJECT-i ühendamine

Enne ühenduse loomist lülita nutitelefonis/tahvelarvutis Bluetooth LE sisse.

1) Ava E-TUBE PROJECT ja seadista see Bluetooth LE-signaalidele.

2) Vajuta režiimilülitit, kuni kuvale ilmub „C“. Rattakompuuter

hakkab signaali edastama. E-TUBE PROJECTis kuvatakse seadme nimi.

* Vabasta režiimi lüliti või nupp kohe, kui jalgratta seade hakkab signaali

edastama.

Kui režiimi lülitit või nuppu hoitakse all pikemalt, aktiveerub teine režiim.

3) Vali ekraanile kuvatud seadme nimi.

* Ühenduse katkestamiseks katkesta nutitelefonis/tahvelarvutis Bluetooth LE-ühendus.

(Rattakompuuter väljub ühendamisrežiimist ja naaseb tavalisse töörežiimi.)

Kuidas kasutada

 Töörežiimide vahetamine

Töörežiim Alamtöörežiim

Käiguvahetusrežiim

Topeltklõps

Vajuta ja hoia all

0,5 sekundit

või kauem

Bluetooth

LE-ühenduse

režiim

2 sekundit

või kauem

Reguleerimisrežiim

Topeltklõps

5 sekundit

või kauem

RD-kaitsefunktsiooni

lähtestamisrežiim

Režiimilüliti

Reguleerimisrežiimi või RD-kaitsefunktsiooni lähtestamisrežiimi lõpetamiseks vajuta 0,5 sekundit

või kauem.

Seadistusprotseduuri jaoks võtke ühendust edasimüüja või vahend.

 RD-kaitsefunktsioon

Töötamise taastamiseks pärast RD-kaitsefunktsiooni aktiveerumist pöörake esihammasratast.

Kui tagumine käiguvahetaja saab tugeva löögi, hakkab tööle RD-kaitsefunktsioon, mis kaitseb

süsteemi kukkumiste jms eest. Mootori ja lingi vaheline ühendus katkeb kohe, mistõttu tagumine

käiguvahetaja enam ei tööta. Kui see juhtub, vajuta režiimilülitit 5 sekundit või kauem.

See taastab mootori ja lingi vahelise ühenduse ning tühistab tagumise käiguvahetaja RD-

kaitsefunktsiooni. Kui taastamist ei ole võimalik teha lülitiga, saab seda teha ka käsitsi. Võta

ühendust edasimüüjaga.

5 sekundit

või kauem

RD-kaitsefunktsiooni lähtestamine

 Süsteemi infokuva

Esimese käigu asend muutub vastavalt tagumise käigu asendile. Neid sätteid saab muuta E-TUBE

PROJECT-is. Lisainfo saamiseks võta ühendust edasimüüja või esindajaga.

 Piiksud

Piiksud kõlavad käiguvahetusel järgmistes olukordades.

Piiks Olukord

Üks lühike

piiks

Näitab, et saavutatud on käiguvahetuse limiit. (Kui kett on samal ajal eesmisel

ja tagumisel kõrgeimal või madalaimal hammasrattal)

Kaks lühikest

piiksu

Näitab, et eesmisi käike vahetatakse käiguvahetusrežiimis. Need piiksud

kõlavad järgmisel eesmiste käikude vahetamisel.

Üks pikk piiks

Näitab, et eesmist käiguvahetajat ei saa lülitada, kui aku on tühjaks saamas.

Vilkumine jätkub veel 2 sekundit pärast piiksumise lõppu. (Käikude vahetamisel

kõlab ainult üks piiks)

Näitab, et amortisaatoris on viga.

Kõik amortisaatori režiimi nooled vilguvad ja jätkavad vilkumist veel 2 sekundit

pärast piiksumise lõppu.

Shimano SC-MT800 Kasutusjuhend

Kaubamärk: Shimano

Mudel: SC-MT800

Tüüp: Kasutusjuhend

See juhend sobib ka

SC-M9051

Laadige alla PDF

aruanne

Shimano SC-MT800 Kasutusjuhend

See juhend sobib ka

Shimano SC-MT800 Kasutusjuhend

Seotud paberid